ca5c0de5-af6a-402c-91f2-e5482d227eb1 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad sudaryta taikos sutartimi siekia iÅ¡vengti ateityje galinÄio kilti teisminio ginÄo.PraÅ¡ymas tenkintinas.Remiantis CK 6.983 str. 1 d., taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.Taikos sutarties sudarymo pasekmÄs Å¡alims žinomos (CPK 140 str. 3 d.). Ä®vertinus Å¡alių pateiktos taikos sutarties turinį, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad taikos sutarties sudarymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, Å¡alių ar kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų nepažeidžia, todÄl pareiÅ¡kÄjų pateikta taikos tvirtintina (CPK 579, 582 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290- 291, 579, 582 straipsniais, n u t a r i a :
Legislator headnote
AI generatedca5c0de5-af6a-402c-91f2-e5482d227eb1 · Kauno apylinkÄs teismas: Skolininkas J. Z. pripažįsta, jog taikos sutarties sudarymo dienai turi neįvykdytÄ 163,58 Eur turtinÄ prievolÄ bei patvirtina, jog žino apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ naujajam kreditoriui Lindorff Oy.3. Å alys, tarpusavio nuolaidų bÅ«du susitaria dÄl tokių abiem pusÄms priimtinų 2 punkte nurodytos skolos grÄ Å¾inimo sÄ lygų: 3.1. Skolininkas J. Z. įsipareigoja per 6 mÄnesių laikotarpį padengti visÄ 163,58 Eur įsiskolinimÄ , jį mokant dalimis, mokant ne mažiau nei po 30,00 Eur kiekvieno kalendorinio mÄnesio 30 d., pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ atliekant ne vÄliau kaip iki 2016-06-30;3.2.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2SP-22078-1043/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17083-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.2; 3.2.7; 3.4.4.20(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Anita SereikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ir J. Z. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjai pateikÄ teismui tvirtinti jų 2016 m. liepos 14 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį dÄl skolos mokÄjimo.
NurodÄ, kad sudaryta taikos sutartimi siekia iÅ¡vengti ateityje galinÄio kilti teisminio ginÄo.PraÅ¡ymas tenkintinas.Remiantis CK 6.983 str. 1 d., taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.Taikos sutarties sudarymo pasekmÄs Å¡alims žinomos (CPK 140 str. 3 d.). Ä®vertinus Å¡alių pateiktos taikos sutarties turinį, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad taikos sutarties sudarymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, Å¡alių ar kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų nepažeidžia, todÄl pareiÅ¡kÄjų pateikta taikos tvirtintina (CPK 579, 582 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290- 291, 579, 582 straipsniais, n u t a r i a :
Patvirtinti pareiÅ¡kÄjų Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kodas 111882842, ir J. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2016 m. liepos 14 d. sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:,,1. Kreditorius Lindorff Oy ir skolininkas J. Z. kartu vadinami Å¡alimis, bÅ«damos laisvos, vadovaudamosi sÄ Å¾iningumo, protingumo principais ir siekdamos iÅ¡vengti ateityje galinÄio kilti ginÄo dÄl 163,58 Eur skolos už suteiktas telekomunikacines paslaugas, į kuriÄ reikalavimo teisÄ 2006-09-25 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âBitÄ Lietuva" perleido naujajam kreditoriui Lindorff Oy, grÄ Å¾inimo, Å¡ia taikos sutartimi (toliau - Sutartis) susitaria dÄl taikaus įsipareigojimo įvykdymo sÄ lygų.2.
Skolininkas J. Z. pripažįsta, jog taikos sutarties sudarymo dienai turi neįvykdytÄ 163,58 Eur turtinÄ prievolÄ bei patvirtina, jog žino apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ naujajam kreditoriui Lindorff Oy.3. Å alys, tarpusavio nuolaidų bÅ«du susitaria dÄl tokių abiem pusÄms priimtinų 2 punkte nurodytos skolos grÄ Å¾inimo sÄ lygų: 3.1. Skolininkas J. Z. įsipareigoja per 6 mÄnesių laikotarpį padengti visÄ 163,58 Eur įsiskolinimÄ , jį mokant dalimis, mokant ne mažiau nei po 30,00 Eur kiekvieno kalendorinio mÄnesio 30 d., pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ atliekant ne vÄliau kaip iki 2016-06-30;3.2.
Ä®mokos privalo bÅ«ti atliktos į kreditoriaus Lindorff Oy atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ rekvizitais: a. s. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; mokÄjimo paskirtis: pavedimo Nr. 0059513, Mokant paÅ¡te: mokesÄio pavadinimas COF, įmokos, mokesÄio kodas 312; 3.3. Kreditoriui Lindorff Oy, gavus taikos sutarties 1 p. nurodytÄ pinigų sumÄ Å alys susitaria laikyti, jog dÄl aukÅ¡Äiau aptartos prievolÄs yra visiÅ¡kai ir galutinai atsiskaiÄiusios;3.4. Kreditoriui Lindorff Oy, ilgiau negu 2 kalendorinius mÄnesius negavus iÅ¡ skolininko J.
Z. Taikos sutarties 3.1 p. nurodytos įmokos, nuostatos dÄl nesuÄjusių įmokų terminų nustoja galioti ir Kreditorius įgyja teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo bei reikalauti 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos skolos dalies nuo vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo teisme dienos iki visiÅ¡ko vykdomojo raÅ¡to įvykdymo.4. Å alys, sudarydamos Å¡iÄ taikos sutartį, patvirtina, kad:4.1 .Yra visiÅ¡kai veiksnios ir Å¡alių teisÄs sudaryti Å¡iÄ sutartį nÄra kitaip apribotos;4.2.
Taikos sutartį teiks tvirtinti teismui;4.3. Yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir tvirtinimo teisme pasekmÄs.5. Taikos sutartis įsigalioja nuo pasiraÅ¡ymo dienos.â Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                                                                       Anita SereikienÄ