ca4f08e3-c243-48bd-9583-fd6caab3ee03 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2-9693-857/2018 Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00708-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2; 3.2.6.1; 3.6.3.3 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 1 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄjas Dainius Strautininkas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo T. S. ieÅ¡kinį atsakovui (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas T. S. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) 237,47 EUR skolÄ ir visas su teismu susijusias iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedca4f08e3-c243-48bd-9583-fd6caab3ee03 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Kreipųsis į Europos vartotojų centrÄ , gautas atsakymas jog oro vežÄjo teigimu ieÅ¡kovui buvo suteikta galimybÄ rinktis bei jis pasirinko susigrÄ Å¾inti pinigus (duomenys neskelbtini) kreditais. Be to bandÄ nupirkti kitus bilietus, bet atsiskaityti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) sÄ skaitos nebuvo galima, buvo tik du atsiskaitymo bÅ«dai: kredito kortele ir bankiniu pavedimu. Kito pasirinkimo nebuvo. Mano, kad oro vežÄjas yra neteisus, nesuteikdamas ieÅ¡kovui galimybÄs apsigalvoti ir neleisdamas susigrÄ Å¾inti pinigų į jo sÄ skaitÄ , nes skrydis neįvyko ne dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ir praÅ¡o priteisti už skrydį sumokÄtus pinigus.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-9693-857/2018 Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00708-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2; 3.2.6.1; 3.6.3.3 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 1 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄjas Dainius Strautininkas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo T. S. ieÅ¡kinį atsakovui (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas T. S. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) 237,47 EUR skolÄ ir visas su teismu susijusias iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2018-01-10 užsisakÄ bilietus Vilnius-Milanas (2018-04-12 7.00 â 2018-04-12 8.35), užsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) . Apie skrydžio atÅ¡aukimÄ jo (duomenys neskelbtini) neinformavo nei telefonu, nei raÅ¡tu. Apie skrydžio atÅ¡aukimÄ sužinojo atsitiktinai iÅ¡ internetinio portalo 15min.lt. prisijungÄs prie paskyros pamatÄ, kad jam siÅ«lomas kitas skrydis arba pinigų grÄ Å¾inimas į (duomenys neskelbtini) sÄ skaitÄ , kito pasirinkimo į âbanko sÄ skaitÄ â aiÅ¡kiai nebuvo matyti, todÄl ir pasirinko pinigus į (duomenys neskelbtini) sÄ skaitÄ .
Gavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kreditinį grÄ Å¾inimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) sÄ skaitÄ ((duomenys neskelbtini) sÄ sk. (duomenys neskelbtini) ). Jo toks grÄ Å¾inimas netenkino, paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ ir praÅ¡Ä atÅ¡aukti kreditÄ ir grÄ Å¾inti 237,47 Eur per 14 darbo dienų pervedant juos į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ , praÅ¡ymÄ nusiuntÄ el paÅ¡tu. NesulaukÄs atsakymo į (duomenys neskelbtini) klientų aptarnavimo skyrių, ten atsiliepÄs darbuotojas nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) pinigų į banko sÄ skaitÄ negrÄ Å¾ina.
Kreipųsis į Europos vartotojų centrÄ , gautas atsakymas jog oro vežÄjo teigimu ieÅ¡kovui buvo suteikta galimybÄ rinktis bei jis pasirinko susigrÄ Å¾inti pinigus (duomenys neskelbtini) kreditais. Be to bandÄ nupirkti kitus bilietus, bet atsiskaityti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) sÄ skaitos nebuvo galima, buvo tik du atsiskaitymo bÅ«dai: kredito kortele ir bankiniu pavedimu. Kito pasirinkimo nebuvo. Mano, kad oro vežÄjas yra neteisus, nesuteikdamas ieÅ¡kovui galimybÄs apsigalvoti ir neleisdamas susigrÄ Å¾inti pinigų į jo sÄ skaitÄ , nes skrydis neįvyko ne dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ir praÅ¡o priteisti už skrydį sumokÄtus pinigus.
Atsakovas buvo įpareigotas per 30 dienų nuo teismo praneÅ¡imo gavimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai 2018-08-27. Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu nepateiktas, praÅ¡ymas pratÄsti nustatytÄ terminÄ negautas. CivilinÄ byla nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka Europos parlamento ir tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007 2007 m. liepos 11 d., nustatanÄių Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ pagrindu, kadangi ginÄas yra dÄl nedidelÄs sumos nevirÅ¡ija 2000 EUR ir nÄ vienÄ Å¡alių nepraÅ¡o nagrinÄti bylos žodinio proceso tvarka (LR CPK 441 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovas T. S. 2018-01-20 d. sumokÄjo 237,47 EUR už bilietus (skrydis Vilnius-Milanas) (b. l. 12). IÅ¡ ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos Europos vartotojų centro 2018-07-19 d. raÅ¡to Nr. 4C-178 matyti, kad oro vežÄjas nurodÄ, jog atÅ¡aukus skrydį keleiviams visuomet yra siÅ«loma pasirinkti skristi kitomis datomis arba susigrÄ Å¾inti sumokÄtus pinigus, arba grÄ Å¾inti sumokÄtus pinigus paverÄiant juos į 120 proc. sumokÄtų pinigų dydžio vertÄs Oro vežÄjo kreditais.
Oro vežÄjas el. sistemos klaidų neaptiko. Oro vežÄjas nurodÄ, kad T. S. turÄjo galimybÄ rinktis iÅ¡ visų trijų variantų bei savo valia pasirinko susigrÄ Å¾inti pinigus Oro vežÄjo kreditais. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovas paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ atsakovui, kuriame praÅ¡Ä atÅ¡aukti kreditÄ ir grÄ Å¾inti 237,47 Eur per 14 darbo dienų pervedant juos į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ , praÅ¡ymÄ nusiuntÄ el paÅ¡tu. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų pervedÄs pinigus ieÅ¡kovui, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 237,47 EUR skola.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo tenkintinas (CK 6.37, 6.38, 6.63, 6.210 str.). IÅ¡ atsakovÄs priteistina 237,47 EUR skola ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (LR CPK 79, 80, 88 straipsniai). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270, 282 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) , buv. (duomenys neskelbtini) , 237,47 EUR (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt septynis eurus 47 euro ct) skolÄ , 50 EUR (penkiasdeÅ¡imt eurų) žyminį mokestį ieÅ¡kovui T.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini) , Lietuva, sÄ skaitos Nr./IBAN: (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB. Atsakovas (duomenys neskelbtini) turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«muose. TeisÄjas Dainius Strautininkas