ca39dcbf-6aee-44a4-a1f9-efcd5e9f843d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVirginijos ÄekanauskaitÄs, DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir DanguolÄs MartinaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3512-565/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. Ä. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âÄekonaâ.
Legislator headnote
AI generatedca39dcbf-6aee-44a4-a1f9-efcd5e9f843d · Lietuvos apeliacinis teismas: Jis nurodo, kad lizingo sutartys nebuvo nutrauktos prieÅ¡ terminÄ , nes Å¡ie terminai jau buvo pasibaigÄ: lizingo sutarties Nr. LT036626 terminas pasibaigÄ 2010-08-30, lizingo sutarties Nr. LT037155 â 2010-08-30, lizingo sutarties Nr. LT043229 â 2010-12-30. IeÅ¡kovo ir atsakovo laidavimo sutarÄių 21 punkte nustatyta, kad Å¡ių sutarÄių galiojimas pasibaigia tuo paÄiu metu, kai pasibaigia juo užtikrinta prievolÄ pagal lizingo sutartis, t. y. laidavimo sutartims Å¡alims nesusitarus, jog laidavimo sutartys galioja iki visiÅ¡ko skolininko prievolių įvykdymo, tokiu atveju taikytinas CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas prievolÄs pabaigos trijų mÄnesių terminas.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                       CivilinÄ byla Nr. 2A-865/2014                                       Proceso Nr. 2-55-3-00347-2013-5                                       Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                        36.2; 42.10; 50.10             LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 19 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Virginijos ÄekanauskaitÄs, DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir DanguolÄs MartinaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3512-565/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. Ä. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âÄekonaâ.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas âSwedbank lizingasâ, UAB ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. Ä. 1 531,59 Lt nesumokÄtų mokÄjimų, 94 570,05 Lt negrÄ Å¾into turto likutinÄs vertÄs, 44 264,46 Lt nuostolių iÅ¡ turto pardavimo, 18 748,74 Lt papildomų iÅ¡laidų, 15 953,45 Lt palÅ«kanų, iÅ¡ viso      175 068,29 Lt, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su treÄiuoju asmeniu BUAB âÄekonaâ (buvusi Ä.
A. individuali įmonÄ) sudarÄ lizingo sutartis: Nr. LT036626 (2006-07-26), Nr. LT037155 (2006-08-07), Nr. LT038196 (2006-09-01), Nr. LT038197 (2006-09-01), Nr. LT043229 (2006-12-08), Nr. LT078701 (2008-09-10) ir Nr. LT07802 (2008-09-10). Lizingo sutartimis ieÅ¡kovas įsipareigojo iÅ¡ treÄiojo asmens nurodytų pardavÄjų nupirkti lizingo sutartyse nurodytÄ turtÄ ir perduoti jį naudoti ir valdyti treÄiajam asmeniui su sÄ lyga, kad treÄiasis asmuo lizingo sutartyse numatytais terminais mokÄs lizingo įmokas.
IeÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ laidavimo sutartis: Nr.LT036626/L (2006-07-26), Nr.LT037155/L (2006-08-07), Nr.LT038196/L (2006-09-01), Nr.LT038197/L (2006-09-01), Nr.LT043229/L (2006-12-08), Nr.LT078701/L (2008-09-10) ir Nr.LT07802/L (2008-09-10), kuriomis atsakovas įsipareigojo įvykdyti treÄiojo asmens neįvykdytas ar netinkamai įvykdytas prievoles pagal lizingo sutartis.TreÄiasis asmuo netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus pagal lizingo sutartis (nemokÄjo lizingo įmokų), todÄl ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai prieÅ¡ terminus nutraukÄ lizingo sutartis ir pareikalavo sumokÄti įsiskolinimÄ pagal lizingo sutartis ir grÄ Å¾inti lizingo sutarÄių pagrindu valdytÄ ir naudotÄ turtÄ .
TreÄiasis asmuo Å¡iuos reikalavimus įvykdÄ iÅ¡ dalies. DÄl netinkamo treÄiojo asmens įsipareigojimų pagal lizingo sutartis vykdymo susidariusiÄ skolÄ , negrÄ Å¾into turto likutinÄ vertÄ, palÅ«kanas, ieÅ¡kovo patirtus nuostolius ir turÄtas papildomas iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 175 068,29 Lt, ieÅ¡kovui kaip laiduotojas turi atlyginti atsakovas.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad lizingo sutartyse yra nustatytas prievolių pagal lizingo sutartis įvykdymo terminas.
Laidavimo sutarÄių 21 punkte nustatyta, kad laidavimo sutarÄių galiojimas pasibaigia tuo paÄiu metu, kada pasibaigia laidavimu užtikrinta prievolÄ pagal lizingo sutartis. Taigi ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo lizingo sutartyse nustatÄ prievolÄs įvykdymo terminus, o laidavimo sutartimis ieÅ¡kovas ir atsakovas aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai susitarÄ, kad laidavimas galios iki lizingo sutartyse nustatytos prievolÄs pabaigos. TodÄl taikytina CK 6.88 str. 1 d., kurioje nustatyta, kad kai buvo užtikrinta terminuota prievolÄ, laidavimas baigiasi, jeigu kreditorius per tris mÄnesius nuo tos dienos, kuriÄ suÄjo prievolÄs įvykdymo terminas, nepareiÅ¡kia laiduotojui ieÅ¡kinio.
IeÅ¡kovas per tris mÄnesius nuo lizingo sutartyse nustatyto prievolių pagal lizingo sutartis įvykdymo termino pabaigos nepareiÅ¡kÄ atsakovui ieÅ¡kinio, todÄl atsakovo laidavimas yra pasibaigÄs.Atsakovas taip pat nesutiko su ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų turtinių reikalavimų dydžiais. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. spalio 14 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 1 531,59 Lt nesumokÄtų mokÄjimų, 94 570,05 Lt negrÄ Å¾into turto likutinÄs vertÄs, 44 264,46 Lt nuostolio iÅ¡ turto pardavimo, 18 746,74 Lt papildomų iÅ¡laidų, 15 953,45 Lt palÅ«kanų, iÅ¡ viso 175 068,29 Lt, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2013-02-21 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Teismas dÄl laidavimo pabaigos padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas prievolÄs pabaigos terminas nebus taikomas, nes laiduotojas laisva valia siekÄ tokių padarinių, tokia sutarties sÄ lyga, numatanti, kad laidavimas galioja iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo, neprieÅ¡tarauja CK nuostatoms, yra teisÄta. Vadovaudamasis lizingo bei laidavimo sutarÄių nuostatomis, teismas sprendÄ, kad po lizingo sutarÄių nutraukimo treÄiasis asmuo turi prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovui visas iki lizingo sutarÄių nutraukimo nesumokÄtas sumas ir atlyginti dÄl lizingo sutarÄių nutraukimo turÄtus nuostolius.
Nors lizingo sutartyse buvo nurodyta konkreti turto iÅ¡pirkimo laikotarpio pabaiga, o lizingo sutartys buvo nutrauktos prieÅ¡ terminÄ , treÄiojo asmens prievolÄs pagal lizingo sutartis nepasibaigÄ, todÄl nepasibaigÄ ir laidavimo sutarÄių galiojimas.Teismas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 1 531,59 Lt skolos priteisimo pripažino pagrįstu ir jį tenkino nustatÄs, kad treÄiasis asmuo nesumokÄjo tokio dydžio įmokos pagal lizingo sutartį Nr. LT043229 iki 2011-02-28, t. y. iki Å¡ios sutarties nutraukimo, nors turÄjo pareigÄ tai padaryti.
DÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti nuostolių. Vadovaudamasis CK 6.574 straipsnio nuostatomis, įvertinÄs tai, kad treÄiasis asmuo po lizingo sutarÄių nutraukimo negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui transporto priemonÄs, lizinguotos pagal lizingo sutartį Nr. LT036626, kurios neiÅ¡pirkta vertÄ (turto iÅ¡pirkimo įmokų, likusių mokÄti po lizingo sutarties nutraukimo pagal įmokų grafikÄ ) yra 94 570,05 Lt, pripažino tokio dydžio nuostolius pagrįstais. Ä®vertinÄs tai, kad po lizingo sutarÄių nutraukimo ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾intos transporto priemonÄs, lizinguotos pagal lizingo sutartis Nr. LT036626, Nr. LT037155, Nr. LT038196, Nr. LT038197, Nr. LT078701 ir Nr. LT07802, Å¡ių transporto priemonių neiÅ¡pirkta vertÄ (be PVM) iÅ¡ viso yra 208 963,02 Lt, ieÅ¡kovas Å¡ias transporto priemones pardavÄ už 164 698,56 Lt (be PVM), taip pat tai, kad byloje nÄra įrodymų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų nepagrįstai ilgai delsÄs perimti iÅ¡ treÄiojo asmens lizinguotas transporto priemones ar bÅ«tų nepagrįstai ilgai delsÄs perimtas lizinguotas transporto priemones realizuoti, dÄl ko galÄtų sumažÄti Å¡ių transporto priemonių vertÄ, jog atsakovas ir treÄiasis asmuo dÄl jiems nurodytų kainų ieÅ¡kovo praneÅ¡imais nepareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimų, taip pat, kad atsakovas bylos nagrinÄjimo metu nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kovo lizinguotų transporto priemonių pardavimÄ už nepagrįstai maÅ¾Ä kainÄ , pripažino pagrįstu ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 44 264,46 Lt nuostolių priteisimo.
Teismas tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 37 027,47 Lt palÅ«kanų priteisimo, kadangi lizingo sutartimis treÄiasis asmuo įsipareigojo už suteiktÄ finansavimo paslaugÄ mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas, jos taip pat laikytinos ieÅ¡kovo negautomis pajamomis. Teismas taip pat įvertino tai, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos paskaiÄiuotos iki nutarties iÅ¡kelti treÄiajam asmeniui bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas pagrįstai reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 18 748,74 Lt papildomų iÅ¡laidų, kurias jis patyrÄ dÄl netinkamo treÄiojo asmens įsipareigojimų pagal lizingo sutartis vykdymo (CK 6.249 str. 1 d., 6.574 str.).IÅ¡ atsakovo taip pat priteisÄ 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 5 d.), kadangi tuo atveju, kai pagrindiniam skolininkui yra iÅ¡kelta bankroto byla, tai savo prievolÄs pagal laidavimo sutartį nevykdÄs laiduotojas yra tinkamas skolininkas CK 6.37 str. 2 d. prasme dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2011-12-29 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-P-537/2011).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu A. Ä. praÅ¡o skundžiamÄ Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 14 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, priimtas netinkamai taikant procesinÄs bei materialinÄs teisÄs normas, todÄl naikintinas. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad nutraukus lizingo sutartis prieÅ¡ terminÄ , lizingo gavÄjas turi prievolÄ sumokÄti lizingo davÄjui visas iki lizingo sutarÄių nutraukimo nesumokÄtas sumas, atlyginti dÄl to patirtus nuostolius, ir atitinkamai tokiÄ pareigÄ turi atsakovas, kadangi nepasibaigus treÄiojo asmens prievolÄms pagal lizingo sutartis, nepasibaigÄ ir laidavimo galiojimas.
Jis nurodo, kad lizingo sutartys nebuvo nutrauktos prieÅ¡ terminÄ , nes Å¡ie terminai jau buvo pasibaigÄ: lizingo sutarties Nr. LT036626 terminas pasibaigÄ 2010-08-30, lizingo sutarties Nr. LT037155 â 2010-08-30, lizingo sutarties Nr. LT043229 â 2010-12-30. IeÅ¡kovo ir atsakovo laidavimo sutarÄių 21 punkte nustatyta, kad Å¡ių sutarÄių galiojimas pasibaigia tuo paÄiu metu, kai pasibaigia juo užtikrinta prievolÄ pagal lizingo sutartis, t. y. laidavimo sutartims Å¡alims nesusitarus, jog laidavimo sutartys galioja iki visiÅ¡ko skolininko prievolių įvykdymo, tokiu atveju taikytinas CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas prievolÄs pabaigos trijų mÄnesių terminas.
Priteisdamas 1 531,59 Lt skolÄ , susidariusiÄ iki lizingo sutarties Nr. LT043229 nutraukimo, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad lizingo sutartis Nr. LT043229 jau buvo pasibaigusi anksÄiau, t. y. 2010-12-30, ir ji nebuvo pratÄsta, todÄl netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, t. y. CK 6.88 straipsnio 1 dalies. Apeliantas nesutinka su teismo priteista neiÅ¡pirkta turto verte â 94 570,05 Lt argumentuodamas tuo, kad lizingo sutarties Nr. LT036626 galiojimas pasibaigÄ 2010-08-30 ir turÄjo bÅ«ti taikoma CK 6.88 straipsnio 1 dalis.Reikalavimams dÄl 44 264,46 Lt nuostolių bei 15 953,45 Lt palÅ«kanų priteisimo taip pat turÄjo bÅ«ti taikomas CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mÄnesių terminas, be to, jo manymu, turtas buvo realizuotas už žemesnÄ nei preliminariai paskaiÄiuota greito realizavimo (likvidacinÄ) kainÄ , tokiu nesÄ Å¾iningu elgesiu ieÅ¡kovas pasididino nuostolius ir todÄl pats turi už tai atsakyti.
DÄl 18 748,74 Lt papildomų iÅ¡laidų apeliantas nurodo, kad ieÅ¡kovas nepagrindÄ duomenimis, kad UAB âTurto rizikos sprendimaiâ atliko paslaugÄ , t. y. surado bei perdavÄ lizinguoto turto objektÄ (sutartis Nr. LT036626), todÄl sÄ skaitoje nurodyta 1 500 Lt suma yra nepagrįsta. Be to, teismo priteista 8 983,72 Lt suma nepagrįsta, kadangi nÄra aiÅ¡ku, kokias realiai paslaugas atliko UAB âTurto rizikos sprendimaiâ, su kuria sudaryta sutartis dÄl ieÅ¡kovui priklausanÄio turto atsiÄmimo iÅ¡ ieÅ¡kovo skolininkų, turto demontavimo, paruoÅ¡imo transportavimui, pakrovimui / iÅ¡krovimui, transportavimo į ieÅ¡kovo nurodytÄ vietÄ .
Apeliantas taip pat nesutinka, kad UAB âBaltijos realizacijos centrasâ, įsigijÄs nuosavybÄn iÅ¡ ieÅ¡kovo lizinguotas transporto priemones ir sumokÄjÄs sutartÄ pirkimo kainÄ , turÄtų pagrindÄ reikalauti atlygio už automobilių pardavimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo bei už kitas paslaugas (automobilių draudimÄ ir registravimÄ ). Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas âSwedbank lizingasâ, UAB praÅ¡o skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti.
Nurodo, kad apelianto argumentas, jog nagrinÄjamu atveju taikytinas CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas prievolÄs pabaigos trijų mÄnesių terminas, nepagrįstas atsižvelgiant į laidavimo esmÄ. Teismas tinkamai įvertino į bylÄ pateiktus įrodymus ir konstatavo reikalavimų dÄl skolos ir nuostolių priteisimo pagrįstumÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo BUAB âÄekonaâ (buvusi Ä.
A. individuali įmonÄ) sudarÄ lizingos sutartis: Nr.LT036626 (2006-07-26), Nr.LT037155 (2006-08-07), Nr.LT038196 (2006-09-01), Nr.LT038197 (2006-09-01), Nr.LT043229 (2006-12-08), Nr.LT078701 (2008-09-10) ir Nr.LT07802 (2008-09-10) (t. 1, 7-12, 18-23, 29-36, 45-50, 56-57, 58-63). Lizingo sutartimis ieÅ¡kovas įsipareigojo nupirkti lizingo sutartyse nurodytas transporto priemones ir perduoti jas treÄiajam asmeniui valdyti ir naudoti, o treÄiasis asmuo įsipareigojo mokÄti lizingo įmokas. Lizingo sutartimis ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo taip pat susitarÄ, kad, treÄiajam asmeniui įvykdžius visus įsipareigojimus pagal lizingo sutartis, lizinguotas turtas bus perduotas treÄiojo asmens nuosavybÄn. IeÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ laidavimo sutartis:
Nr.LT036626/L (2006-07-26), Nr.LT037155/L (2006-08-07), Nr.LT038196/L (2006-09-01), Nr.LT038197/L (2006-09-01), Nr.LT043229/L (2006-12-08), Nr.LT078701/L (2008-09-10) ir Nr.LT07802/L (2008-09-10) (t. 1, b. l. 13-14, 24-25, 37-38, 39-40, 51-52, 64-65, 66-67). Laidavimo sutartimis atsakovas įsipareigojo atsakyti ieÅ¡kovui kaip solidarus skolininkas su treÄiuoju asmeniui, jei treÄiasis asmuo netinkamai vykdys įsipareigojimus pagal lizingo sutartis. DÄl laidavimo pabaigos Å alys nesutaria dÄl laidavimo sutarÄių 21 punkto aiÅ¡kinimo.
Jame nustatyta, kad Å¡ios sutarties galiojimas pasibaigia tuo paÄiu metu, kada pasibaigia juo užtikrinta prievolÄ pagal lizingo sutartį. Apeliantas nesutinka su teismo pateiktu Å¡io punkto aiÅ¡kinimu, jog, nors lizingo sutartyse buvo nurodyta konkreti turto iÅ¡pirkimo laikotarpio pabaiga, o lizingo sutartys buvo nutrauktos prieÅ¡ terminÄ , treÄiojo asmens prievolÄs pagal lizingo sutartis nepasibaigÄ, todÄl nepasibaigÄ ir laidavimo sutarÄių galiojimas. Pagal CK 6.193 straipsnio, nustatanÄio sutarties aiÅ¡kinimo taisykles, 2 dalį visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ bei jos sudarymo aplinkybes.
NagrinÄjamu atveju tai reikÅ¡tų, kad aiÅ¡kinant minÄtÄ laidavimo sutarÄių nuostatÄ bÅ«tina atsižvelgti tiek į kitas laidavimo sutarÄių sÄ lygas, tiek į lizingo sutartyje numatytas sÄ lygas. Laidavimo sutarÄių 11 punkte numatyta, kad tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovas nutraukia lizingo sutartį lizingo gavÄjui jÄ pažeidus, laiduotojas privalo apmokÄti lizingo gavÄjo įsiskolinimus ir delspinigius, sumokÄti likutinÄ neiÅ¡pirkto turto vertÄ pagal lizingo sutartį bei įvykdyti kitus lizingo gavÄjo įsipareigojimus pagal lizingo sutartį.
Laidavimo sutarÄių 13 punktu laiduotojai įsipareigojo ieÅ¡kovui padengti visas lizingo sutarties nutraukimo ir kitas ieÅ¡kovo iÅ¡laidas, susijusias su laidavimo sutarties vykdymu. Kaip matyti iÅ¡ laidavimo sutarÄių 21 punkto, Å¡alys laidavimo galiojimo pasibaigimÄ susiejo su juo užtikrintų lizingo gavÄjo prievolių pagal lizingo sutartį pasibaigimu, o lizingo sutarties 2.1 punkte įtvirtinta, kad sutartis laikoma sudaryta nuo Å¡alių įgaliotų atstovų tinkamo pasiraÅ¡ymo ir galioja iki visiÅ¡ko joje numatytų sÄ lygų įvykdymo.
Taigi, teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡alys aiÅ¡kiai susitarÄ, kad laidavimo sutartys galioja iki tol, kol lizingo gavÄjas įvykdys lizingo sutartyje nustatytus įsipareigojimus. DÄl nurodytų priežasÄių sutiktina su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad nagrinÄjamoje byloje CK 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas prievolÄs pabaigos terminas nebus taikomas, nes laiduotojas laisva valia siekÄ tokių padarinių, t. y. kad laidavimo sutarÄių galiojimas pasibaigs tada, kai bus visiÅ¡kai įvykdytos lizingo sutartimi lizingo gavÄjo prisiimtos prievolÄs. Be to, apelianto nuomone, ieÅ¡kovas iÅ¡ viso negalÄjo nutraukti lizingo sutarÄių prieÅ¡ terminÄ , kadangi jos pasibaigÄ lizingo sutarÄių bendrosiose dalyse nurodytais terminais, taÄiau teisÄjų kolegija su Å¡iuo argumentu nesutinka.
Kaip matyti iÅ¡ lizingo sutarÄių sÄ lygų, Å¡alys susitarÄ, kad mokÄjimai yra atliekami pagal įmokų mokÄjimo grafikus. Ä® bylÄ pateikti duomenys patvirtina, kad lizingo sutartims vykdyti buvo sudaryti turto iÅ¡pirkimo įmokų grafikai už laikotarpį nuo 2010-02-28 iki 2014-07-30, kurių laikydamasis treÄiasis asmuo turÄjo mokÄti turto iÅ¡pirkimo įmokas (lizingo sutarÄių 2.4 p.), todÄl tokie įrodymai sudaro pakankamÄ pagrindÄ padaryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent įmokų grafikuose nurodyta paskutinÄ Ä¯mokų mokÄjimo data apibrÄžia lizingo sutarÄių pabaigÄ , jeigu Å¡ie įsipareigojimai bÅ«tų tinkamai įvykdyti (sutarÄių 10.1.1 p.).
IÅ¡ Å¡ių grafikų matyti, kad paskutinis įmokos mokÄjimas numatytas 2014-07-30 (t. 1, b. l. 8, 19, 30, 32, 46, 57, 59). Atsakovui bei treÄiajam asmeniui nepateikus įrodymų, paneigianÄių Å¡alių sudarytÄ susitarimÄ dÄl tokios įmokų mokÄjimo tvarkos ir terminų, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas su treÄiuoju asmeniu susitarÄ dÄl tokio mokÄjimo grafiko iÅ¡dÄstymo ir atitinkamai dÄl turto iÅ¡pirkimo įmokų mokÄjimo pabaigos       (2014-07-30). DÄl skolos ir nuostolių dydžio pagrįstumo Atsižvelgiant į nurodytus argumentus dÄl laidavimo galiojimo pabaigos, t. y. kad nagrinÄjamu atveju Å¡alys buvo susitarusios netaikyti CK 6.88 straipsnyje nustatyto laidavimo pabaigos termino, atmestini apeliacinio skundo argumentai, kad teismas, priteisdamas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 1 531,59 Lt einamųjų įmokų pagal lizingo sutartį Nr. LT043229, taip pat 44 264,46 Lt nuostolių iÅ¡ turto pardavimo bei 15 953,45 Lt palÅ«kanų, netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias CK 6.88 straipsnio 1 dalį.
NÄra pagrindo sutikti su apeliantu, kad teismas klaidingai nurodÄ turto likutinÄ vertÄ pagal lizingo sutartį Nr. LT036626, kadangi, kaip matyti iÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo motyvuojamosios dalies, teismas vertino turto likutinÄ vertÄ pagal lizingo sutartį Nr. LT043229, taÄiau per klaidÄ nurodÄ lizingo sutarties LT036626 numerį, todÄl toks suklydimas vertintinas kaip formalus ir neturintis įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. Apeliantas, nesutikdamas su 44 264,46 Lt nuostolių, kuriuos sudaro skirtumas tarp likusios neiÅ¡pirktos grÄ Å¾intų lizinguotų transporto priemonių vertÄs (be PVM) ir Å¡ių transporto priemonių pardavimo kainos (be PVM), dydžiu, nurodo, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad turtas buvo parduotas už kainÄ , kuri yra didesnÄ nei preliminariose iÅ¡vadose dÄl turto vertÄs (t. 2, b. l. 19-29).
Pasak apelianto, važiuoklÄs MAN 26.413 su tentiniu kÄbulu (lizingo sutartis Nr. LT078701) greito realizavimo kaina (likvidacinÄ) nustatyta 55 244 Lt, turto rinkos vertÄ â apie 69 000 Lt (be PVM), o parduota â už 43 246,32 Lt; važiuoklÄs MAN TGA 26.430 (lizingo sutartis Nr. LT037155) greito realizavimo kaina (likvidacinÄ) nustatyta 51 792 Lt, turto rinkos vertÄ â apie 69 056 Lt (be PVM), o parduota â už 34 390,66 Lt, todÄl akivaizdu, kad turtas nebuvo parduotas už kainÄ , kuri yra didesnÄ nei preliminariose iÅ¡vadose nustatyta greito realizavimo kaina, tuo labiau neatitinka turto rinkos vertÄs kainos.
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas savo nesÄ Å¾iningu elgesiu pasididino nuostolius 29 399,02 Lt suma ir turi prisiimti atsakomybÄ. TeisÄjų kolegija su Å¡iais argumentais nesutinka. PažymÄtina, kad CK 6.574 straipsnyje numatyta, kad lizingo gavÄjui pažeidžiant sutartį, lizingo davÄjas gali reikalauti, kad lizingo gavÄjas paÅ¡alintų sutarties pažeidimÄ , o jeigu lizingo gavÄjas to nepadaro, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti sumokÄti periodines įmokas prieÅ¡ terminÄ arba nutraukti lizingo sutartį.
Kai lizingo sutartis nutraukta, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jam sutarties objektÄ bei iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo tokio dydžio nuostolius, kad jie lizingo davÄjÄ grÄ Å¾intų į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį. Nurodyta CK 6.574 straipsnio nuostata numato dvi alternatyvias lizingo davÄjo interesų gynimo, lizingo gavÄjui pažeidus sutartį, priemones, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti pasirinkta tik viena â arba teisÄ reikalauti sumokÄti periodines įmokas prieÅ¡ terminÄ , arba teisÄ nutraukti sutartį iÅ¡sireikalaujant sutarties objektÄ ir iÅ¡ieÅ¡kant atsiradusius nuostolius.
AiÅ¡kinant lizingo davÄjo teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ dviejų įstatyme numatytų jo interesų gynimo priemonių, visų pirma reikia atkreipti dÄmesį į lizingo davÄjo siekius ir interesÄ sudarant lizingo (finansinÄs nuomos) sutartį. Lizingo davÄjas turi grynai finansinį interesÄ sudarydamas lizingo (finansinÄs nuomos) sutartį. Lizingo gavÄjo nemokumas, susigrÄ Å¾into sutarties objekto pardavimas ar antrinis iÅ¡nuomojimas nÄra lizingo davÄjo veikla, bet papildomos finansinÄs ir laiko sÄ naudos.
Atsižvelgiant į tai, kad lizingo (finansinÄs nuomos) sutarties Å¡alys yra verslininkai, laikytina, kad lizingo davÄjo finansinio intereso gynimas grÄ Å¾inant lizingo davÄjÄ Ä¯ tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį, yra sÄ Å¾iningas, protingas ir tinkamai ginantis lizingo davÄjo finansinį interesÄ . IÅ¡ lizingo gavÄjo niekada nereikalaujama daugiau negu iÅ¡ jo bÅ«tų pareikalauta, jeigu jis tinkamai įvykdytų sutartį.Apeliantui nesutinkant su turto realizavimo kaina, jis turi pareigÄ Ä¯rodyti, kad ieÅ¡kovas pardavÄ turtÄ už nepagrįstai maÅ¾Ä ar ekonomiÅ¡kai nenaudingÄ kainÄ (CPK 178 str.).
Tai paaiÅ¡kinama tuo, kad kreditoriaus kaltÄ civilinÄje atsakomybÄje nepreziumuojama, nes pagal CK 6.248 straipsnį preziumuojama skolininko kaltÄ, todÄl kreditoriaus kaltÄ privalo įrodyti skolininkas, kuris remiasi Å¡ia aplinkybe (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âParamaâ v. UAB âKlaipÄdos keliaiâ, bylos Nr. 3K-3-370/2007; 2011 m. gegužÄs 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB âSwedbankâ v.
T. V. ir kt., bylos Nr. 3K-3-227/2011, 2013 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB âSEB lizingasâ v. A.S., bylos Nr. 3K-3-367/2013). Taigi atsakovas, nesutikdamas su turto pardavimo kaina bei nurodydamas, kad turtas galÄjo bÅ«ti realizuotas už žymiai didesnÄ kainÄ , turi pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus, taÄiau tokių įrodymų į bylÄ nÄra pateikta. Vien tai, kad realizuoto turto kaina yra mažesnÄ už turto vidutinÄ rinkos vertÄ, nesudaro pagrindo pripažinti, kad tokia kaina yra nepagrįstai maža, kadangi turto pardavimo kainÄ sÄ lygoja įvairÅ«s ekonominiai veiksniai, kurių pardavÄjas negali kontroliuoti.
Apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad nurodytas turtas galÄjo bÅ«ti parduotas už jam ekonomiÅ¡kai naudingesnÄ kainÄ , taip pat Å¡iuo atveju svarbu atkreipti dÄmesį, kad nei atsakovas, nei treÄiasis asmuo, kurima atstovavo atsakovas, nepateikÄ konkreÄių pasiÅ«lymų dÄl Å¡io turto realizavimo. Apeliacinio skundo argumentai dÄl lizinguoto turto pagal lizingo sutartį Nr. LT078701 realizavimo kainos neatitikimo turto rinkos vertei nepagrįsti ir dÄl tos priežasties, kad, kaip matyti iÅ¡ pažymos dÄl nuostolių iÅ¡ turto pardavimo paskaiÄiavimo (t. 1, b. l. 77), nurodytas turtas (1 važiuoklÄ MAN 26.413 su tentiniu kÄbulu), kurio likutinÄ (neiÅ¡pirkta) vertÄ buvo 31 225,72 Lt, buvo parduotas už 43 246,32 Lt, taigi iÅ¡ Å¡io turto pardavimo ieÅ¡kovas patyrÄ ne nuostolius, taÄiau pelnÄ â 12 020,60 Lt sumai.
Tokie duomenys paneigia apelianto argumentus, kad ieÅ¡kovas elgÄsi nesÄ Å¾iningai ar vilkino Å¡io turto pardavimÄ ir dÄl to prisidÄjo prie nuostolių. Taip pat nepagrįstas ir neturintis įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui apelianto argumentas, kad lizinguotas turtas pagal lizingo sutartį Nr. LT037155 parduotas už mažesnÄ nei preliminariai paskaiÄiuotÄ greito realizavimo (likvidacinÄ) kainÄ , kadangi toks kainos nustatymas nÄra privalomas turto pardavÄjui, be to, Å¡iuo atveju pažymÄtina, kad lizingo sutartimi Nr. LT037155 buvo lizinguotas turtas â 1 nauja važiuoklÄ MAN TGA 26.430 6X2-2 LL, kÄbulo Nr. WMAH21ZZ67W075414 (t. 1, b. l. 18), o lizingo sutartimi Nr. LT38196 â 1 nauja priekaba KRONE, kÄbulo Nr. WKEZZF18061264448 (t. 1, b. l. 29), o preliminarioje iÅ¡vadoje dÄl transporto priemonÄs vertÄs nustatyta greito realizavimo (likvidacinÄ) kaina â 44 886 Lt, paskaiÄiuota vertinant nurodytÄ važiuoklÄ kartu su priekaba.
TodÄl sutiktina su ieÅ¡kovo atsiliepime į apeliacinį skundÄ pateiktais argumentais, kad apelianto iÅ¡vados yra nepagrįstos bylos duomenimis, jiems prieÅ¡tarauja. Apeliantui nepateikus konkreÄių įrodymų, patvirtinanÄių, kad Å¡is turtas galÄjo bÅ«ti parduotas už didesnÄ nei 48 077,88 Lt bendrÄ kainÄ , nÄra pagrindo teismo padarytas iÅ¡vadas pripažinti neteisÄtomis ar nepagrįstomis. Nors apeliantas ginÄija ir teismo priteistas 15 953,45 Lt palÅ«kanas, taÄiau konkreÄių argumentų Å¡iuo aspektu nenurodo, todÄl teisÄjų kolegija plaÄiau dÄl to nepasisako, kadangi apeliacinio skundo nagrinÄjimo ribas apibrÄžia apeliantas, o Å¡iuo atveju nÄra aiÅ¡kÅ«s nesutikimo su Å¡ia teismo sprendimo dalimi argumentai (CPK 320 str.).
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino į bylÄ pateiktus įrodymus, patvirtinanÄius ieÅ¡kovo turÄtų papildomų iÅ¡laidų, susijusių su lizinguoto turto atsiÄmimu bei pardavimu, dydį (18 748,74 Lt), o apelianto dÄstomi argumentai teismo padarytų iÅ¡vadų nepaneigia. PažymÄtina, kad teismas sprendimu priteisdamas nurodytas iÅ¡laidas, padarÄ neesminį raÅ¡ymo apsirikimÄ rezoliucinÄje dalyje nurodydamas 18 746,74 Lt vietoje 18 748,74 Lt, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad bendra iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina suma (175 068,29 Lt) atitinka tenkintus ieÅ¡kinio reikalavimus (175 068,29 Lt), sprendimas nÄra tikslintinas.
Apeliantas nurodo, kad į bylÄ nÄra pateikta duomenų, patvirtinanÄių, kad UAB âTurto rizikos sprendimaiâ atliko paslaugÄ , t. y. surado ir perdavÄ ieÅ¡kovui lizinguotÄ turtÄ pagal lizingo sutartį Nr. LT036626, todÄl nepagrįstai ieÅ¡kovui priteista 1 500 Lt suma, numatyta kaip atlyginimas UAB âTurto rizikos sprendimaiâ už sugrÄ Å¾intÄ turtÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovas, nesutikdamas su Å¡iomis iÅ¡laidomis, kurios pagrįstos į bylÄ pateiktais paslaugų teikimo sutartimi, PVM sÄ skaita faktÅ«ra, turto perdavimo â priÄmimo aktu, privalo pateikti įrodymus, paneigianÄius Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumÄ , kadangi Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 str.), o jam neįrodžius savo atsikirtimų, nÄra pagrindo pripažinti ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų nepagrįstomis.
Apelianto teigimu, 8 983,72 Lt suma, praÅ¡oma priteisti remiantis PVM sÄ skaita faktÅ«ra TRU11 Nr. 078, yra nepagrįsta jokiais raÅ¡ytiniais duomenimis, nÄra aiÅ¡ku, kokias realiai paslaugas atliko UAB âTurto rizikos sprendimaiâ. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad atsakovas Å¡ių iÅ¡laidų dydžio pagrįstumo neginÄijo pirmosios instancijose teisme, o ieÅ¡kovas kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžiantį dokumentÄ â preliminariÄ sÄ skaitÄ (t. 2, b. l. 103), sprendžia, kad yra pagrindas priimti šį įrodymÄ apeliacinÄs instancijos teisme ir juo vadovautis nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, nes jo pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 str.).
PažymÄtina, kad Å¡ioje preliminarioje sÄ skaitoje detalizuojami UAB âTurto rizikos sprendimaiâ atlikti darbai, jų bendra suma, įskaitant PVM â 8 983,72 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad į bylÄ nÄra pateikta duomenų, paneigianÄių tokių darbų atlikimÄ (juos sudaro transportavimo iÅ¡laidos vykstant iÅ¡ KlaipÄdos į Balchash Kazachstane ir gabenant lizinguotÄ turtÄ pagal lizingo sutartis Nr. LT078701 ir LT078702 iÅ¡ Balchash į KlaipÄdÄ ), pripažintina, kad apeliantas nepaneigÄ Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumo (CPK 178 str.).
Taip pat atmestini kaip nepagrįsti apelianto argumentai, susijÄ su tuo, kad UAB âBaltijos realizacijos centrasâ, įsigijÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo transporto priemones ir sumokÄjÄs pirkimo kainÄ , neturi pagrindo reikalauti atlyginimo už turto pardavimÄ bei už kitas paslaugas (automobilių draudimas ir registracijos mokestis). Å iuo atveju dar kartÄ atkreiptinas apelianto dÄmesys į tai, kad âSwedbank lizingasâ, UAB yra finansų įstaiga, jos pagrindinis veiklos tikslas yra finansavimo teikimas, taÄiau ji neužsiima transporto priemonių paieÅ¡kos, transportavimo, pardavimo veikla, todÄl dÄl kitų papildomų paslaugų ieÅ¡kovas sudarydamas sutartis su kitomis įmonÄmis ir susitardamas dÄl atlyginimo už turto pardavimÄ , imperatyvių teisÄs normų nepažeidžia.
Sutiktina su ieÅ¡kovu, kad tokiu atveju nÄra svarbu, ar turtÄ nuperka tarpininkas, ar tarpininko surastas klientas, atlyginimas tarpininkui už suteiktas paslaugas priklauso bet kuriuo atveju, tai atitinka paslaugų teisinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas (CK 6.716, 6.720 str.). Esant nustatytoms aplinkybÄms, kad skundžiamas teismo sprendimas priimtas nepažeidžiant materialinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių nuostolių atlyginimÄ , lizingo teisinius santykius, tinkamai įvertinant į bylÄ pateiktus įrodymus, jis paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-331 straipsniais, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjos Virginija ÄekanauskaitÄ DanutÄ GasiÅ«nienÄ DanguolÄ MartinaviÄienÄ