ca338891-5dd6-412b-ba89-3a2ce50a67ca · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedsporto klubo apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs asociacijos A. V. sporto klubo ieÅ¡kinį atsakovÄms asociacijai Lietuvos sporto draugijai âŽalgirisâ ir uždarajai akcinei bendrovei âMudu abuâ dÄl pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo; treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų â Vilniaus miesto 33âiojo notaro biuro notarÄ P. J.. TeisÄjų kolegija nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatedca338891-5dd6-412b-ba89-3a2ce50a67ca · Lietuvos apeliacinis teismas: Tai speciali, savininko teises laisvai disponuoti nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu ribojanti teisÄs norma. Pagal analogijÄ negali bÅ«ti taikomos specialiosios, t. y. bendrųjų taisyklių iÅ¡imtis nustatanÄios, teisÄs normos (CK 1.8 straipsnio 3 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-104-912/2023 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00861-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.1; 2.4.2.2; 2.4.2.13; 3.1.7.11 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Laimos RibokaitÄs ir Tomo Venckaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs asociacijos A.
V. sporto klubo apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs asociacijos A. V. sporto klubo ieÅ¡kinį atsakovÄms asociacijai Lietuvos sporto draugijai âŽalgirisâ ir uždarajai akcinei bendrovei âMudu abuâ dÄl pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimo; treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų â Vilniaus miesto 33âiojo notaro biuro notarÄ P. J.. TeisÄjų kolegija nustatÄ:
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä perkelti jai pirkÄjo teises ir pareigas pagal atsakovių 2022 m. balandžio 6 d. nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartį ir nustatyti, kad ieÅ¡kovÄ nupirko iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos sporto draugijos âŽalgirisâ (toliau â ir draugija) pastatÄ â irklavimo bazÄ Trakuose, (duomenys neskelbtini), priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau â ir UAB) âMudu abuâ (toliau â ir bendrovÄ) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 120 000 Eur atlyginant pagal nurodytÄ pirkimoâpardavimo sutartį sumokÄtÄ turto kainÄ .
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pagrindinis jos tikslas â rengti aukÅ¡to meistriÅ¡kumo baidarių irklavimo ir kanupolo sportininkus, organizuoti įvairias regatas, turnyrus, sporto ir sveikatingumo renginius, sportines stovyklas vaikams, paaugliams ir jaunimui. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ugdÄ bÅ«rį aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sportininkų, kurie ne kartÄ tapo Lietuvos Äempionatų nugalÄtojais ir prizininkais, sÄkmingai atstovavo Europos ir pasaulio Äempionatuose. Klube dirba kvalifikuoti, kompetentingi treneriai. IeÅ¡kovÄ vykdo irklavimo sporto veiklÄ , kuriai reikalinga irklavimo bazÄ. IeÅ¡kovÄ prisideda prie visuomenei svarbių tikslų pasiekimo â vaikų teisÄs žaisti, harmoningai vystytis, fizinio aktyvumo, sveikatos stiprinimo, aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sportininkų ugdymo.
3. Turto savininko laisvÄ sprÄsti, kaip elgtis su savo nuosavybe, nÄra absoliuti, nes nuosavybÄs teisÄs paskirtis â socialinÄ. Kai keli asmenys nori pirkti tÄ patį turtÄ , nuosavybÄs teisÄs turÄjimas nereiÅ¡kia, kad turto savininkas gali savo nuožiÅ«ra parduoti turtÄ tam, kam tik nori. Priimdamas sprendimÄ , kuriam asmeniui parduoti turtÄ , jis turi atsižvelgti į teisÄs aktus, parduodamo turto pobÅ«dį, į tai, kuris asmuo labiau susijÄs su tuo turtu, kuriam asmeniui tas turtas labiau reikalingas. Jeigu teisÄs aktuose nÄ vienam pirkÄjui nenustatyta pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti turtÄ , turi bÅ«ti įvertinta konkreti situacija, kurio pirkÄjo interesai svarbesni ir prioritetiÅ¡kai gintini.
4. GinÄo objektas â specifinis, irklavimo bazÄs paskirtis â sporto. Interesas įsigyti irklavimo bazÄ svarbesnis ir prioritetiÅ¡kai gintinas to asmens, kuris su ja labiau susijÄs ir kurio poreikius ji labiau tenkintų. DÄl to svarbus irklavimo bazÄs ryÅ¡ys su pirkÄjo vykdoma veikla, jos naudojimas, atstumas pirkÄjui iki irklavimo bazÄs, jo patirtis, įdirbis ir kompetencija, vykdant su ja susijusiÄ veiklÄ . IeÅ¡kovÄs vykdomos veiklos pobÅ«dis patvirtina didesnį jo ryšį su irklavimo baze, nes Å¡is objektas tiesiogiai skirtas ieÅ¡kovÄs vykdomai veiklai, labiau tenkintų jo poreikius, todÄl ieÅ¡kovÄs interesas įsigyti irklavimo bazÄ yra svarbesnis ir prioritetinis.
5. Pagal Lietuvos Respublikos asociacijų įstatymo (toliau â Asociacijų įstatymas) 16 straipsnio 1 dalį, asociacijai leidžiama nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ perleisti tik tuo atveju, kai tuo siekiama įgyvendinti asociacijos įstatuose nustatytus veiklos tikslus. Draugijos įstatuose nurodyti tokie veiklos tikslai: bendradarbiavimas su Lietuvos sporto organizacijomis ir asociacijomis. Irklavimo bazÄs pardavimas ne irklavimo sporto veikla užsiimanÄiai sporto asociacijai, bet privaÄius interesus tenkinti skirtai bendrovei pažeidžia Asociacijų įstatymo 16 straipsnio 1 dalį. Be to, objektas parduotas už mažesnÄ kainÄ negu buvo pasiÅ«lyta.
6. IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad ji turÄjo pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti irklavimo bazÄ. Jeigu teisÄs akte neįtvirtintas pirmenybÄs teisÄs gynimo bÅ«das jos pažeidimo atveju, tai tokių paÄių pirmenybÄs teisÄs gynimo bÅ«dų (t. y. pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimas) suteikimas yra bÅ«tinas ne tik remiantis paÄios pirmenybÄs teisÄs prigimtimi, bet ir bendraisiais teisÄs principais bei sisteminiu civilinÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimu. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. rugsÄjo 6 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kinį, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs: 1) draugijai 726 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų;
2) bendrovei 1 210 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų;
3) valstybei 11,99 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
8. Teismas nustatÄ, kad Å¡alių ginÄas kilo ne dÄl bendrosios nuosavybÄs perleidimo. IeÅ¡kovÄ neturÄjo daiktinių teisių į ginÄo turtÄ , Å¡is turtas priklausÄ draugijai asmeninÄs nuosavybÄs teise. IeÅ¡kovÄ grindÄ pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ daiktinÄs teisÄs normomis, kuriose reglamentuota pirmenybÄs teisÄ pirkti parduodamas bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄio turto dalis, t. y. praÅ¡Ä taikyti pagal analogijÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.79 straipsnį.
9. NuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti (CK 4.37 straipsnio 1 dalis). NuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti apribota paties savininko valia, įstatymų arba teismo sprendimo (CK 4.39 straipsnio 1 dalis); kilus abejonių dÄl nuosavybÄs teisÄs apribojimo, visais atvejais laikoma, kad nuosavybÄs teisÄ neapribota (CK 4.39 straipsnio 2 dalis). CK 4.79 straipsnis, kuriame nustatytas įpareigojimas bendraturÄiui praneÅ¡ti apie ketinimÄ parduoti savo dalį bendrojoje nuosavybÄje ir suteikti pirmenybÄs teisÄ jÄ Ä¯sigyti kitiems bendraturÄiams, yra vienas iÅ¡ įstatymo reguliuojamų nuosavybÄs teisÄs ribojimų.
Tai speciali, savininko teises laisvai disponuoti nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu ribojanti teisÄs norma. Pagal analogijÄ negali bÅ«ti taikomos specialiosios, t. y. bendrųjų taisyklių iÅ¡imtis nustatanÄios, teisÄs normos (CK 1.8 straipsnio 3 dalis).
10. CivilinÄje teisÄje galioja principas, kad leidžiama viskas, kas nedraudžiama. CK 4.79 straipsnyje įtvirtintas reglamentavimas pagal analogijÄ negali bÅ«ti taikomas. IeÅ¡kovÄ nenurodÄ ir neįrodinÄjo kitų aplinkybių dÄl draugijos netinkamo nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo, sudarant ginÄo turto perleidimo sandorį su bendrove. Teismas nusprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ savo teisÄs reikalauti perkelti pirkÄjo teises ir pareigas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11.
Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â perkelti ieÅ¡kovei pirkÄjo teises ir pareigas pagal draugijos ir bendrovÄs 2022 m. balandžio 6 d. nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartį ir nustatyti, kad ieÅ¡kovÄ nupirko iÅ¡ draugijos pastatÄ â irklavimo bazÄ Trakuose, (duomenys neskelbtini), bei priteisti bendrovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 120 000 Eur, atlyginant bendrovei pagal nurodytÄ sutartį sumokÄtÄ nekilnojamojo turto kainÄ .
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 11.1. Teismas neįvertino vieÅ¡ojo intereso. IeÅ¡kovÄ vykdo svarbiÄ visuomenei veiklÄ . Ji prisideda prie visuomenei svarbių tikslų â vaikų teisÄs žaisti, harmoningai vystytis, visuomenÄs fizinio aktyvumo, sveikatos stiprinimo, aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sportininkų ugdymo ir kitų. Draugija â vieÅ¡asis juridinis asmuo, todÄl jos tikslas â tenkinti vieÅ¡uosius interesus. Draugija pardavÄ specifinį sporto objektÄ â irklavimo bazÄ â bendrovei, neturinÄiai jokios patirties irklavimo sporte. 11.2.
CPK nenustatyta pareigos ieÅ¡kovei nurodyti ieÅ¡kinio teisinį pagrindÄ . IeÅ¡kovÄs nurodytas teisinis pagrindas neprivalomas teismui ir jo nevaržo, sprendžiant ginÄÄ . TeisÄs normų taikymas â bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva. Pirmosios instancijos teismas neteisingai apibrÄÅ¾Ä bylos nagrinÄjimo ribas ir teisinį pagrindÄ . IeÅ¡kovÄs atstovas 2022 m. rugpjÅ«Äio 17 d. teismo posÄdyje nurodÄ, kad reikalavimų negrindžia bendrosios nuosavybÄs teisÄs normomis, bet nurodÄ aktualiÄ teismų praktikÄ , kurioje sprendžiamas pirkÄjo pasirinkimo klausimas.
IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje neteigÄ, kad nesiremia Asociacijų įstatymu, kitais ieÅ¡kinio argumentais. DÄl to teismas neteisingai interpretavo, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡ys, jog teismas taikytų analogijÄ ir ieÅ¡kinį grįs daiktinÄs teisÄs normomis. Teismas neįvertino Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â Konstitucija) 53 straipsnio 2 dalies, Asociacijų įstatymo, Lietuvos Respublikos sporto įstatymo (toliau â Sporto įstatymas) nuostatų, ieÅ¡kinio argumentų. Teismas neteisingai apibrÄÅ¾Ä bylos nagrinÄjimo ribas ir pažeidÄ pareigÄ teisiÅ¡kai kvalifikuoti ieÅ¡kinyje nurodytas faktines aplinkybes. 11.3.
Teismas pasisakÄ tik dÄl CK 4.79 straipsnio â ieÅ¡kovÄs tariamai nurodyto teisinio pagrindo, bet neatskleidÄ ir neanalizavo, koks teisinis reguliavimas aktualus nagrinÄjamu atveju. Teismas nekvalifikavo, kokie teisiniai santykiai (pirkimoâpardavimo, aukciono ar kiti) susiklostÄ tarp ginÄo Å¡alių; nenurodÄ, pagal kokiÄ ir kur nustatytÄ tvarkÄ irklavimo bazÄ buvo parduodama, buvo laikytasi tos tvarkos ar ne; kokios materialiosios teisÄs normos reguliuoja ginÄo santykius. Teismas neatskleidÄ bylos esmÄs. 11.4.
Teismas nurodÄ dalį aplinkybių (pavyzdžiui, kad ieÅ¡kovÄ turi didesnį ryšį su irklavimo baze, kuri skirta ieÅ¡kovÄs vykdomai veiklai, labiau tenkintų jos poreikius; ieÅ¡kovÄ rÄmÄsi Asociacijų įstatymo 16 straipsnio 1 dalimi; turtas parduotas už mažesnÄ kainÄ , negu siÅ«lÄ ieÅ¡kovÄ). Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, bet jas teismas nurodÄ tik apskųsto sprendimo apraÅ¡omojoje dalyje. Teismas neįvertino nurodytų aplinkybių ir padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ir neįrodinÄjo kitų aplinkybių.
DÄl to teismas padarÄ akivaizdžiÄ vertinimo klaidÄ , pažeidÄ Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â Konvencija) 6 straipsnio 1 dalį. 11.5. Teismas, pasisakydamas tik dÄl CK 4.79 straipsnio analogijos taikymo ir neįvertindamas kitų ieÅ¡kovÄs argumentų, nemotyvavo teismo sprendimo, todÄl pažeidÄ CPK 270 straipsnio 4 dalį, Konvencijos 6 straipsnio 1 dalį. 11.6. Teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo iÅ¡reikalauti iÅ¡ draugijos visÄ jos prezidiumo 2021 m. gruodžio 16 d. protokolÄ Nr. 2, nes į bylÄ pateiktas jo iÅ¡raÅ¡as.
Jis neinformatyvus. IÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad priimtas sprendimas parduoti irklavimo bazÄ. IÅ¡ viso protokolo bÅ«tų galima nustatyti, teikÄ prezidiumas pirmenybÄ Ä¯sigyti sporto objektÄ kuriam nors asmeniui ar ne. Teismas, atsisakydamas tenkinti praÅ¡ymÄ neteisingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs atstovas teigÄ, jog ieÅ¡kinio negrįs teisÄs normomis, kuriose reglamentuotas asociacijų turto pardavimas. 11.7. Teismas netenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo pripažinti draugijos prezidento B. V. dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu.
Jis buvo draugijos prezidiumo 2021 m. gruodžio 16 d. posÄdžio pirmininkas, vykdÄ pardavimo sandorį, pasiraÅ¡Ä dokumentus. Jis galÄjo atsakyti į ieÅ¡kovÄs klausimus ir paaiÅ¡kinti aplinkybes, nes draugijos atstovas negalÄjo paaiÅ¡kinti nustatytos pardavimo procedÅ«ros, jos vykdymo tvarkos, skubos ir kitų aplinkybių. 11.8. Byloje nÄra duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kad irklavimo bazÄ parduota pagal nustatytÄ pardavimo procedÅ«rÄ . 11.9. Teismas neįvertino to, kad turtas parduotas aukcione.
IeÅ¡kovÄ pasiÅ«lÄ didžiausiÄ kainÄ (155 000 Eur), todÄl laimÄjo aukcionÄ . Be to, ne ieÅ¡kovÄ, bet UAB âGold houseâ pasiÅ«lÄ 120 000 Eur. Su ieÅ¡kove, kaip aukciono laimÄtoja, turÄjo bÅ«ti sudaryta notarinÄ irklavimo bazÄs pirkimoâpardavimo sutartis. Turtas parduotas ne didžiausiÄ kainÄ pasiÅ«liusiam asmeniui. 11.10. Konstitucinis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad nuosavybÄ Ä¯pareigoja, nuosavybÄs santykių subjektai turi ne tik tam tikras teises, bet ir atitinkamas pareigas.
Pagal CK 1.5 straipsnio 1 dalį, 1.137 straipsnio 2, 3 dalis, 4.37 straipsnio 1 dalį, negalima teigti, kad nuosavybÄs teisÄ neturi ribų. Asociacija turtÄ gali perleisti tik, siekdama įgyvendinti asociacijos įstatuose nustatytus veiklos tikslus (Asociacijų įstatymo 16 straipsnio 1 dalis). 11.11. Teismas, sprÄsdamas, kurio pirkÄjo interesai gintini, turi ne tik vadovautis teisÄs normomis, kuriose reglamentuotas pirkimasâpardavimas, bet ir bendraisiais civilinÄs teisÄs principais, sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinti aktualias teisÄs normas (Lietuvos Respublikos vaiko teisių  apsaugos pagrindų įstatymo (toliau â Vaiko teisių  apsaugos pagrindų įstatymo) 4 straipsnio 1 punktas, 18 straipsnio 3 dalis, Konstitucijos 53 straipsnio 1, 2 dalys;
Lietuvos Respublikos sveikatos sistemos įstatymo (toliau â Sveikatos sistemos įstatymas) 31 straipsnis; Lietuvos Respublikos visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros įstatymo (toliau â VisuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros įstatymas) 37 straipsnio 1 dalis; Sporto įstatymo 3 straipsnio 5 dalis, Lietuvos Respublikos nevyriausybinių organizacijų plÄtros įstatymo 1 straipsnio 1 dalis). PirmenybÄ Ä¯sigyti irklavimo bazÄ turÄjo ne naujai įsteigta bendrovÄ (privatus juridinis asmuo), kuri užsiima įdarbinimo, pastatų valymo ir kita veikla, bet patirtį, įdirbį ir kompetencijÄ irklavimo sporto srityje turintis ieÅ¡kovÄ (nevyriausybinÄ organizacija). 11.12.
Net jeigu teisÄs aktuose nÄ vienam iÅ¡ dviejų pirkÄjų, norinÄių pirkti tÄ patį turtÄ , nenustatyta pirmenybÄs, vis tiek turi bÅ«ti įvertinta konkreÄioje situacijoje susiklosÄiusių aplinkybių visuma ir sprendžiama, kurio pirkÄjo interesai svarbesni ir prioritetiÅ¡kai gintini (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-374/2011). 11.13. NuosavybÄs teisei nuomos teisÄ nÄra lygiavertÄ alternatyva. BendrovÄ nesutinka suteikti ieÅ¡kovei irklavimo bazÄs pagal ilgalaikÄs nuomos sutartį.
Irklavimo bazÄ yra prie ežero, kuriame ieÅ¡kovÄ vykdo irklavimo veiklÄ ir įrengta kanupolo žaidimo aikÅ¡telÄ. BendrovÄs buveinÄ nutolusi nuo irklavimo bazÄs apie 100 km. 11.14. Draugija negali užsiimti komercija ir iÅ¡parduoti savo turtÄ . Irklavimo bazÄ parduota už mažesnÄ kainÄ . Turto pardavimo sandoris neatitinka asociacijos tikslo â tenkinti vieÅ¡uosius interesus. 11.15. Irklavimo bazÄ â specifinis objektas, tokių objektų nedaug. Jis negali bÅ«ti bet kurioje vietoje, reikalingos tam tikros sÄ lygos (ežeras).
BendrovÄ, kuriai parduota irklavimo bazÄ, veikÄ trumpiau negu metus nuo jos įkÅ«rimo. IeÅ¡kovÄ irklavimo srityje veikia 18 metų. 11.16. Draugija siÅ«lÄ pirkti tÄ patį turtÄ dviem pirkÄjams: ieÅ¡kovei ir bendrovei. Draugija reikalavo pervesti dideles sumas pagal abi preliminariÄ sias sutartis, nors žinojo, kad viena pirkÄja patirs nuostolių. Draugija neinformavo ieÅ¡kovÄs apie atliktus parduodamo turto vertinimus, kad irklavimo bazÄs kaina mažesnÄ negu 155 000 Eur. Pirmosios instancijos teismas neįvertino, kad pasiÅ«lytos pasiraÅ¡yti pirkimoâpardavimo sutarties sÄ lygos diskriminavo ieÅ¡kovÄ (nurodyta didesnÄ kaina).
Irklavimo bazÄ buvo parduodama už skirtingas kainas. Teismas neįvertino, buvo pažeista pirkimo tvarka ar ne. 11.17. Pagal 2022 m. kovo 21 d. preliminariÄ jÄ sutartį ieÅ¡kovÄ turÄjo sumokÄti draugijai 77 500 Eur avansÄ iki 2022 m. kovo 24 d. IeÅ¡kovÄ sumokÄjo nurodytÄ sumÄ per protingÄ terminÄ â 2022 m. balandžio 7 d. Neprotingai trumpo 3 dienų termino nesilaikymas negali bÅ«ti laikomas esminiu pažeidimu. Be to, likusi suma bÅ«tų sumokÄta per deÅ¡imt dienų. VieÅ¡Ä jį interesÄ pažeidžia ir tai, kad draugija, nepardavusi turto ieÅ¡kovei, negavo didelÄs pinigų sumos (CK 1.5 straipsnis). 11.18.
Jeigu teismas manytų, kad teisÄs aktuose nesuteikta pirmenybÄs teisÄs sporto klubui, tai ieÅ¡kovÄ praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar Sporto įstatymas ta apimtimi, kuria jame nenustatyta pirmenybÄ sporto klubui įsigyti sporto statinius (ta kaina, kuria jie parduodami, ir kitomis tomis paÄiomis sÄ lygomis), kurie yra reikalingi siekiant užsiimti tokio sporto klubo vykdoma sporto veikla, neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 5 straipsnio 2 daliai, 53 straipsnio 2 daliai ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
12. Atsiliepime atsakovÄ Lietuvos sporto draugija âŽalgirisâ praÅ¡o palikti nepakeistÄ Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 6 d. sprendimÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime atsakovÄ nurodo tokius argumentus: 12.1. Draugija turi teisÄ parduoti savo turtÄ , nes tai yra jos nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«das. Už turtÄ gautos lÄÅ¡os naudojamos vieÅ¡iesiems interesams tenkinti. IÅ¡ jų atsiskaityta pagal teismo sprendimÄ , apmokÄta už energijÄ , naudotÄ kitose bazÄse, sumokÄti atlyginimai, parama draugijos nariams, organizuoti sporto renginiai.
IeÅ¡kovÄ siekia įsigyti turtÄ , prisidengdama vieÅ¡uoju interesu, vaikų sportu. NeaiÅ¡ku, kodÄl turto valdymas nuosavybÄs teise jai bÅ«tų palankesnis negu turto panauda ar nuoma. Parduotas turtas â neÅ¡ildomas sandÄlis, kuriame saugotas sporto inventorius. 12.2. IeÅ¡kovÄs nurodyta teismų praktika, susijusi su bendraturÄių pirmenybÄs teise ir jos įgyvendinimu, todÄl netaikytina. IeÅ¡kovÄ ir draugija nebuvo bendraturÄiai. IeÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ formuluoja ieÅ¡kovÄ. Ji siekia perkelti turto pirkÄjo teises ir pareigas pagal 2022 m. balandžio 6 d. sutartį.
Teismas teisingai sprendÄ, kad negalima taikyti CK 4.79 straipsnio pagal analogijÄ . 12.3. Turto pardavimas â daiktinÄs teisÄs dalykas. NeaiÅ¡ku, kaip turto pardavimo sutartis pažeidžia Sporto įstatymÄ . IeÅ¡kovÄ nepagrįstai remiasi vaiko teisÄmis, pažeistu vieÅ¡uoju interesu. 12.4. AtsakovÄs atstovas neteigÄ, kad turtas parduotas aukcione. Jis nurodÄ, kad komercine prasme turto pardavimÄ galima laikyti aukcionu. Draugijos prezidiumas nenustatÄ, kad turtas parduotinas aukciono bÅ«du. 12.5.
Draugijos prezidiumo 2021 m. gruodžio 16 d. protokole nÄra daugiau informacijos apie turto pardavimÄ negu nurodyta protokolo iÅ¡raÅ¡e. IÅ¡raÅ¡as pateiktas į bylÄ . Jo pakako sandorį tvirtinusiai notarei. IeÅ¡kovÄ, sutikdama pirkti irklavimo bazÄ, patvirtino, kad jai tinkamas turto perleidimo sandoris (pagrindinÄ sutartis). IeÅ¡kovÄ neginÄijo pagrindinÄs sutarties. Teismas pagrįstai netenkino praÅ¡ymo iÅ¡reikalauti visÄ protokolÄ . 12.6. Teismas teisingai nurodÄ, kad pagal tai, kaip suformuluotas ieÅ¡kinio dalykas, byloje nekilo klausimų, į kuriuos negalÄtų atsakyti atsakovÄs atstovas.
Jis neprivalo atsakyti į teorinius samprotavimus, nepagrįstus byloje esanÄiais įrodymais. IeÅ¡kovei tiko pagrindinÄ sutartis. Turto pardavimo procesas prasidÄjo 2021 m. lapkriÄio mÄn., pasibaigÄ â 2022 m. balandžio mÄn. Beveik pusÄs metų turto pardavimo laikotarpis nÄra skubus. Teismas pagrįstai netenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo pripažinti draugijos vadovo dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu. IeÅ¡kovÄ neturÄjo pirmenybÄs teisÄs įgyti turtÄ pagal CK 4.79 straipsnį.
PirmenybÄs teisÄ kyla iÅ¡ įstatymo, bet ne iÅ¡ asmenų paaiÅ¡kinimų ar protokolų. 12.7. IeÅ¡kovÄ pavÄluotai â 2022 m. kovo 25 d. â pasiÅ«lÄ 130 000 Eur kainÄ . Ji neįvykdÄ 2022 m. kovo 21 d. preliminariosios sutarties. Taigi draugija turÄjo vienÄ pasiÅ«lymÄ turtui įsigyti, todÄl jį įgyvendino. IeÅ¡kovÄs paskutinÄ pasiÅ«lyta kaina â 130 000 Eur. Ji neteisingai nurodÄ, kad už irklavimo bazÄ pasiÅ«lÄ 155 000 Eur. IeÅ¡kovÄ nelaimÄjo aukciono, nes jis nevyko.
Ji laiku neįgyvendino nÄ vieno savo pasiÅ«lymo. 12.8. Draugijai nedraudžiama parduoti, nuomoti, įkeisti, suteikti panaudai turtÄ . Ji nepažeidÄ Asociacijų įstatymo 16 straipsnio 1 dalies. Sporto bazÄ gali įsigyti ne tik su sportu susijÄ asmenys. Nesvarbu, kokia veikla užsiima bendrovÄ. NeaiÅ¡ku, kas nori įsigyti turtÄ : ieÅ¡kovÄ ar kiti asmenys. IeÅ¡kovÄs finansinÄ padÄtis sunki. NeaiÅ¡ku, iÅ¡ kokių lÄšų ji bÅ«tų įsigijusi turtÄ . 12.9. IeÅ¡kovÄ nepagrindÄ, kad nevyriausybinei organizacijai teiktina pirmenybÄ Ä¯sigyti turtÄ .
Ji nevaldÄ nekilnojamojo turto nuosavybÄs teise. NeaiÅ¡ku, kaip turto neturÄjimas, pažeis jo teises, vieÅ¡Ä jį interesÄ . 12.10. Draugija nevykdo komercinÄs veiklos, neiÅ¡parduoda turto. IeÅ¡kovÄ neturi teisÄs sprÄsti dÄl lÄšų poreikio draugijai. Draugija turÄjo parduoti turtÄ , nes gaisras suniokojo jachtų klubo bazÄ. Turtas nebuvo geros bÅ«klÄs. Be to, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ draugijos 57 000 Eur žemÄs mokesÄio.
Ji elgÄsi apdairiai, rÅ«pestingai, optimizavo savo veiklÄ . Draugija neketino parduoti turto dviem asmenims vienu metu. Ji žinojo ir suprato, kad turtas bus parduotas vienam asmeniui. 12.11. Tai, kad ieÅ¡kovÄ nesugebÄjo įsigyti turto, nepažeidÄ vaikų interesų. Vaikai toliau sportuos ten, kur sportavo 18 metų. 12.12. Draugija siekÄ gauti didesnÄ kainÄ už turtÄ . Ji pateikÄ pirkÄjams vienodas preliminariÄ sias sutartis, kuriose įraÅ¡Ä jų pasiÅ«lytas kainas. Draugija siekÄ Ä¯sitikinti, kuris pirkÄjas vykdys sutartį.
IeÅ¡kovÄ neįvykdÄ preliminariosios sutarties. Draugijos valdymo organas â prezidiumas â nustatÄ turto pardavimo tvarkÄ , t. y. kad prieÅ¡ tai turtas turi bÅ«ti įvertintas. Tai ir buvo padaryta. 12.13. Teismas teisingai nurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo ribas nustatÄ ieÅ¡kovÄ. IeÅ¡kovÄs nurodyti nuopelnai nesuteikia pirmenybÄs teisÄs įsigyti turtÄ .
13. Atsiliepime atsakovÄ UAB âMudu abuâ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime bendrovÄ nurodo tokius argumentus: 13.1. IeÅ¡kovÄ nenurodÄ teisÄs normų, kad tam tikros paskirties statinį nuosavybÄs teise gali valdyti tik asmuo, turintis atitinkamos veiklos patirties. BendrovÄs patirtis irklavimo sporte nesvarbi siekiant įsigyti ir nuosavybÄs teise valdyti nekilnojamÄ jį turtÄ . NuosavybÄs teisÄ negali bÅ«ti ribojama savininko turima patirtimi. 13.2.
BendrovÄs veikla, nurodyta įstatuose, nesvarbi siekiant įsigyti turtÄ . IeÅ¡kovÄ nepagrįstai susiaurino bendrovÄs veiklÄ , nes įstatuose įtvirtinta, kad ji gali užsiimti bet kokia veikla, kuri neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos teisÄs aktams. 13.3. Turtas nÄra specifinis ir ribotas iÅ¡teklius, sporto objektas. Tai â senas, apgriuvÄs sandÄlis, į kurį reikia investuoti, kad jį bÅ«tų galima be rizikos naudoti pagal paskirtį. VieÅ¡ajame registre nurodytas turto pobÅ«dis neatitinka tikrosios pastato bÅ«klÄs ir jo naudojimo paskirties. 13.4.
IeÅ¡kovÄ neturÄjo pirmenybÄs teisÄs įsigyti pastatÄ . Ji nebuvo parduoto pastato bendraturtÄ. 13.5. Draugija neorganizavo aukciono turtui parduoti. BendrovÄ 2021 m. lapkriÄio mÄn. susisiekÄ su draugija ir iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ Ä¯sigyti pastatÄ . Draugija nurodÄ, kad pasiÅ«lymas turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Bendrija 2021 m. lapkriÄio 29 d. raÅ¡tu pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti turtÄ už 120 000 Eur. Draugija informavo, kad, pagal jos įstatus, pasiÅ«lymÄ turi įvertinti kolegialus valdymo organas.
Draugija 2021 m. gruodžio mÄn. pabaigoje informavo bendrovÄ, kad kolegialus valdymo organas pritarÄ bendrovÄs pasiÅ«lymui, bet prieÅ¡ tai turi bÅ«ti atliktas turto vertinimas. 13.6. IeÅ¡kovÄ nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ UAB âMudu abuduâ dÄl pastato nuomos. BendrovÄs buveinÄs registracijos adresas nÄra svarbus kriterijus, sprendžiant nuosavybÄs teisÄs klausimÄ . BendrovÄ naudos turtÄ pagal teisÄs aktus, sieks, kad panaudojimas atitiktų jo savininkÄs interesus. 13.7. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ .
Sporto įstatyme nereglamentuoti aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sporto Å¡akų federacijų, kitų sporto organizacijų ar tuo labiau juridinių asmenų, veikianÄių sporto srityje, turtiniai santykiai. TeisÄjų kolegija konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Apeliaciniame skunde keliami vieÅ¡ojo juridinio asmens pirmenybÄs teisÄs įsigyti pastatÄ , CK 4.79 straipsnio analogijos taikymo, kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ klausimai.
15. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos â apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
16. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai ar ne. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių Å¡ioje byloje apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka 17. CPK 321 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendroji taisyklÄ, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, taÄiau apeliacinis skundas gali bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundÄ arba pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, bet Å¡is praÅ¡ymas teismui neprivalomas (CPK 322 straipsnis).
18. Kasacinis teismas nurodÄ, kad toks teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, jog bylos nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka lemia Å¡io proceso bÅ«tinybÄs konstatavimas, o iÅ¡imtinÄ teisÄ tai nusprÄsti skirta teismui. Byloje dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka pats savaime nesuponuoja žodinio proceso bÅ«tinumo; teismas turi užkirsti keliÄ procesui vilkinti, o dalyvaujantys byloje asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 7 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-539/2013; 2014 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2014).
19. ApeliantÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nurodo, kad bÅ«tina pripažinti draugijos prezidento B. V. dalyvavimÄ bÅ«tinu ir jį apklausti. Jis buvo draugijos prezidiumo 2021 m. gruodžio 16 d. posÄdžio pirmininkas, sudarÄ pardavimo sandorį, pasiraÅ¡Ä dokumentus, todÄl galÄs paaiÅ¡kinti aplinkybes, susijusias su irklavimo bazÄs pardavimu. Draugija nurodÄ, kad byloje nekilo klausimų, į kuriuos negalÄjo atsakyti jos atstovas. ApeliantÄ sutinka, kad sudaryta pagrindinÄ sutartis tinkama, jos neginÄija, bet reikalauja perkelti jai pirkÄjo teises ir pareigas. Draugija nepardavÄ turto paskubomis, turto pardavimo procesas truko nuo 2021 m. lapkriÄio mÄn. pabaigos iki 2022 m. balandžio mÄn. pradžios.
20. TeisÄjų kolegija atsižvelgia į tai, kad pirmosios instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo žodinio proceso tvarka, teismo posÄdžiuose Å¡alių atstovai dalyvavo, jiems buvo suteikta teisÄ pasisakyti, visos bylos aplinkybÄs įrodinÄjamos raÅ¡ytiniais įrodymais, Å¡alys pateikÄ iÅ¡samius raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus procesiniuose dokumentuose. AplinkybÄs, kad draugijos prezidiumo posÄdžio, kuriame nutarta parduoti irklavimo bazÄ, pirmininkas B. V. sudarÄ pardavimo sandorį, pasiraÅ¡Ä dokumentus, nepagrindžia bÅ«tinybÄs apklausti jį teismo posÄdyje.
ApeliantÄs nurodyti argumentai, kad teismas neįsigilino į bylos aplinkybes, netinkamai įvertino visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, neįsitikino, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, neteisingai taikÄ bei aiÅ¡kino proceso ir materialiosios teisÄs normas, nepatvirtina bÅ«tinybÄs bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo nukrypti nuo CPK 321 straipsnyje įtvirtintos taisyklÄs, todÄl apeliantÄs praÅ¡ymas netenkintinas.
Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo patikra Å¡iuo konkreÄiu atveju atliekama raÅ¡ytinio proceso tvarka. DÄl naujų įrodymų iÅ¡reikalavimo apeliacinÄs instancijos teisme 21. CPK 199 straipsnyje įtvirtinta asmens teisÄ praÅ¡yti teismo iÅ¡reikalauti raÅ¡ytinį įrodymÄ iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje ar kitų asmenų. Teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis).
22. ApeliantÄ praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ draugijos visÄ jos prezidiumo 2021 m. gruodžio 16 d. protokolÄ Nr. 2, nes į bylÄ pateiktas iÅ¡raÅ¡as neinformatyvus. IÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad priimtas sprendimas parduoti irklavimo bazÄ. IÅ¡ viso protokolo bÅ«tų galima nustatyti, teikÄ prezidiumas pirmenybÄ Ä¯sigyti sporto objektÄ kuriam nors asmeniui ar ne. ApeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas tenkinti praÅ¡ymÄ , neteisingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs atstovas teigÄ, jog ieÅ¡kinio negrįs teisÄs normomis, kuriose reglamentuotas asociacijų turto pardavimas.
23. Draugija nurodo, kad protokolo pakako irklavimo bazÄs pardavimo sandorį patvirtinusiai notarei. ApeliantÄ nekvestionuoja draugijos kolegialaus valdymo organo sprendimo parduoti irklavimo bazÄ, pirkimoâpardavimo sandorio. Protokole nÄra daugiau informacijos susijusios su turto pardavimu. Protokolo iÅ¡raÅ¡e nurodytas turto pardavimo bÅ«das â parduoti turtÄ bendrovei, prieÅ¡ tai atlikus turto įvertinimÄ .
24. TeisÄjų kolegija įvertina tai, kad protokole užfiksuotas svarstytas UAB âGold Hauseâ pasiÅ«lymas įsigyti turtÄ ir priimtas sprendimas parduoti turtÄ . Sprendime neužfiksuota sÄ lygų, susijusių su turto pardavimu kitiems asmenims pirmumo teise. Byloje nesprendžiami draugijos prezidiumo 2021 m. gruodžio 16 d. priimtų sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo, jų priÄmimo tvarkos teisÄtumo klausimai. NagrinÄjamoje byloje svarbus priimto sprendimo parduoti turtÄ turinys, bet ne klausimo svarstymo eiga.
Byloje nÄra duomenų, kad nurodytas protokolas nuginÄytas, negaliojantis ar yra priimtas kitas sprendimas, kuriame bÅ«tų nustatyta kitokia turto pardavimo tvarka. ApeliantÄ taip pat neginÄija atsakovių sudaryto pirkimoâpardavimo sandorio. Ä®vertinusi nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad praÅ¡omas iÅ¡reikalauti visas draugijos prezidiumo 2021 m. gruodžio 16 d. protokolas Nr. 2 neturÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ . DÄl to apeliantÄs praÅ¡ymas netenkintinas.
DÄl raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų apeliacinÄs instancijos teisme priÄmimo 25. Pagal CPK 110 straipsnį, dalyvaujanÄių byloje asmenų procesiniai dokumentai â Å¡ių asmenų ieÅ¡kiniai, praÅ¡ymai, pareiÅ¡kimai, prieÅ¡ieÅ¡kiniai, atsiliepimai į ieÅ¡kinius ar prieÅ¡ieÅ¡kinius, dublikai (ieÅ¡kovo atsiliepimai į atsakovo pareikÅ¡tÄ atsiliepimÄ ), triplikai (atsakovo atsiliepimai į dublikÄ ), atskirieji, apeliaciniai ir kasaciniai skundai ir atsiliepimai į Å¡iuos skundus, kiti dokumentai, kuriuose raÅ¡ytinio proceso metu pareikÅ¡ti dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymai, reikalavimai, atsikirtimai ar paaiÅ¡kinimai.
26. Bylų, kuriose sprendžiama dÄl neįsiteisÄjusių teismo sprendimų pagrįstumo, procesas apeliacinÄs instancijos teisme reglamentuotas CPK 301â333 straipsniuose. Ä®statymų leidÄjas, užtikrindamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas, įtvirtino, kad byloje dalyvaujantys asmenys turi teisÄ pateikti teismui tokius procesinius dokumentus: apeliacinį skundÄ , apeliacinio skundo atsisakymÄ , prisidÄjimÄ prie apeliacinio skundo, atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ (CPK 306, 308, 309, 318 straipsniai).
RaÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai apeliacinis instancijos teisme gali bÅ«ti teikiami tik iÅ¡skirtiniais atvejais, pavyzdžiui, teismui pareikalavus patikslinti byloje reikÅ¡mingas aplinkybes, pasikeitus ar naujai paaiÅ¡kÄjus aplinkybÄms, kurios turÄtų esminÄs reikÅ¡mÄs apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. Akcentuotina tai, kad CPK neįtvirtinta byloje dalyvaujanÄio asmens teisÄ teikti raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose atsikertama į atsiliepimuose į apeliacinį skundÄ nurodytus argumentus.
PriÄmus apeliantÄs raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, bÅ«tų apribota kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų teisÄ pateikti nuomonÄ dÄl apeliantÄs raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų. TeisÄjų kolegija atsisako priimti į bylÄ apeliantÄs raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. DÄl nagrinÄjamai bylai reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių 27. UAB âGold Houseâ 2021 m. lapkriÄio 29 d. pateikÄ draugijai pasiÅ«lymÄ parduoti jai arba UAB âMudu abuduâ irklavimo bazÄ už 120 000 Eur ir garantavo atsiskaitymÄ iki turto pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo dienos.
28. Draugijos prezidiumas 2021 m. gruodžio 16 d. posÄdyje svarstÄ UAB âGold Houseâ pasiÅ«lymÄ Ä¯sigyti draugijai priklausantį turtÄ â irklavimo bazÄ Trakuose, (duomenys neskelbtini), ir leido jį parduoti prieÅ¡ tai atlikus nepriklausomÄ vertinimÄ .
29. UAB âInrealâ 2021 m. gruodžio 23 d. įvertino nekilnojamÄ jį turtÄ ir pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad irklavimo bazÄs, esanÄios valstybiniame žemÄs sklype Trakuose, (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ â 115 000 Eur.
30. UAB âCRE proâ 2022 m. sausio 17 d. nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje nurodÄ, kad 0,0691 ha bendro ploto žemÄs sklypo nuomos teisÄs ir irklavimo bazÄs rinkos vertÄ â 119 000 Eur.
31. ApeliantÄ 2022 m. vasario 2 d. raÅ¡tu pasiÅ«lÄ nupirkti irklavimo bazÄ už 155 000 Eur.
32. Draugija 2022 m. vasario 3 d. elektroniniu laiÅ¡ku papraÅ¡Ä apeliantÄs nurodyti kainos mokÄjimo terminus ir avanso dydį.
33. ApeliantÄ 2022 m. vasario 14 d. raÅ¡te draugijos Tarybai nurodÄ, kad nori pirkti sporto bazÄs pastatÄ Trakuose, 20 000 Eur avansÄ sumokÄs per vienÄ dienÄ nuo statinio ir žemÄs klypo pirkimoâpardavimo sutarties projektų gavimo, likusiÄ sumÄ per Å¡eÅ¡ias savaites nuo galutinÄs sutarties pasiraÅ¡ymo dienos.
34. Draugija 2022 m. vasario 21 d. elektroniniu laiÅ¡ku nusiuntÄ apeliantei preliminariÄ jÄ irklavimo bazÄs pirkimoâpardavimo sutartį, nurodÄ 155 000 Eur kainÄ . Å alys susitarÄ, kad pagrindinÄ sutartis bus sudaryta ne vÄliau kaip iki 2022 m. kovo 4 d., jeigu pardavÄja gaus NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) sutikimÄ perleisti žemÄs nuomos teisÄ, pirkÄja â ne vÄliau kaip iki 2022 m. vasario 25 d. sumokÄs pardavÄjai 50 proc. avansÄ .
35. ApeliantÄ 2022 m. vasario 22 d. raÅ¡te draugijai nurodÄ, kad sutarties sÄ lyga, kurioje nustatytas 50 proc. avansas, neatitinka nekilnojamojo turto rinkos praktikos, pagal kuriÄ Ä¯prastai mokamas 10â15 proc. avansas. 50 proc. avansas galÄtų bÅ«ti prilygintas daliniam galutiniam mokÄjimui po sutarties pasiraÅ¡ymo, jei toks punktas bÅ«tų nustatytas pagrindinÄje sutartyje. ApeliantÄ pasiÅ«lÄ patikslinti preliminariÄ jÄ sutartį taip, kad likusi suma bÅ«tų sumokama sutarties sudarymo dienÄ notaro biure. Taip pat apeliantÄ nurodÄ, kad iÅ¡ preliminariosios sutarties ji sužinojo, jog, žemÄs sklypas nuomojamas. Å i aplinkybÄ, taip pat likÄs trumpas žemÄs sklypo nuomos laikotarpis galÄtų bÅ«ti pagrindas peržiÅ«rÄti turto kainÄ . ApeliantÄ pageidavo gauti dokumentÄ âWordâ formatu, kad galÄtų pateikti pasiÅ«lymus ir suderinti galutinÄ sutartį.
36. Draugija 2022 m. kovo 21 d. iÅ¡siuntÄ apeliantei ir UAB âMudu abuâ preliminariÄ sias sutartis, kurias jos pasiraÅ¡Ä.
37. BendrovÄ ir draugija 2022 m. vasario 21 d. sudarÄ preliminariÄ jÄ irklavimo bazÄs pirkimoâpardavimo sutartį, kurios kaina â 120 000 Eur. Å alys susitarÄ, kad pagrindinÄ sutartis bus sudaryta ne vÄliau kaip iki 2022 m. balandžio 7 d., jeigu pardavÄja gaus NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) sutikimÄ perleisti žemÄs nuomos teisÄ, pirkÄja â ne vÄliau kaip iki 2022 m. kovo 24 d. sumokÄs pardavÄjai 50 proc. avansÄ (60 000 Eur).
38. ApeliantÄ ir draugija 2022 m. kovo 21 d. sudarÄ preliminariÄ jÄ irklavimo bazÄs pirkimoâpardavimo sutartį, kurios kaina â 155 000 Eur. Å alys susitarÄ, kad pagrindinÄ sutartis bus sudaryta ne vÄliau kaip iki 2022 m. balandžio 7 d., jeigu pardavÄja gaus NŽT sutikimÄ perleisti žemÄs nuomos teisÄ, pirkÄja â ne vÄliau kaip iki 2022 m. kovo 24 d. sumokÄs pardavÄjai 50 proc. avansÄ (77 500 Eur).
39. ApeliantÄ 2022 m. kovo 25 d. raÅ¡te ir pasiÅ«lyme prie 2022 m. kovo 21 d. preliminariosios sutarties pasiÅ«lÄ sumažinti sutarties kainÄ iki 130 000 Eur, taip pat įsipareigojo iki 2022 m. kovo 29 d. sumokÄti pardavÄjai 50 proc. (avansÄ ) iki pagrindinÄs sutarties sudarymo (65 000 Eur).
40. UAB âMudu abuâ 2022 m. kovo 24, 25 d. sumokÄjo draugijai 60Â 000 Eur avansÄ .
41. AtsakovÄs 2022 m. balandžio 6 d. sudarÄ nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartį, kuria draugija pardavÄ bendrovei irklavimo bazÄ už 120 000 Eur.
42. ApeliantÄ 2022 m. balandžio 7 d. sumokÄjo draugijai 77 500 Eur, kuriuos draugija 2022 m. balandžio 11 d. grÄ Å¾ino.
43. NŽT, atsakydama į apeliantÄs atstovo advokato R. K. 2022 m. balandžio 22 d. paklausimÄ , informavo, kad, iÅ¡duodama sutikimÄ perleisti valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos teisÄ, patikrino ir įsitikino, jog nuomininkÄ vykdÄ sutartinius įsipareigojimus, nuomojamame sklype esantis pastatas tinkamas naudoti ir naudotas pagal paskirtį (irklavimo bazÄ). DÄl Å¡alis siejusių teisinių santykių kvalifikavimo 44. ApeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai kvalifikavo ieÅ¡kinyje nurodytas faktines aplinkybes, nekvalifikavo, kokie teisiniai santykiai â pirkimoâpardavimo, aukciono ar kiti â siejo Å¡alis.
45. CK 6.165 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad preliminariÄ ja sutartimi laikomas Å¡alių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sÄ lygomis Å¡alys įsipareigoja ateityje sudaryti kitÄ â pagrindinÄ â sutartį.
46. Pirkimoâpardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ) (CK 305 straipsnio 1 dalis). Nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartyje privalo bÅ«ti nurodyti duomenys apie nekilnojamÄ jį daiktÄ , kurį pardavÄjas privalo pagal sutartį perduoti pirkÄjui, taip pat nurodyta to daikto vieta atitinkamame žemÄs sklype arba parduodamo nekilnojamojo daikto vieta kitame nekilnojamajame daikte CK 6.396 straipsnio 1 dalis).
EsminÄs pagrindinÄs nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutarties sÄ lygos, dÄl kurių bÅ«tina susitarti, â sutarties dalykas ir nekilnojamojo daikto kaina (CK 6.396, 6.397 straipsniai).  47. Daiktų pirkimasâpardavimas aukciono bÅ«du reiÅ¡kia, kad daiktai siÅ«lomi pirkti keliems asmenims per tarpininkÄ â aukciono vedÄjÄ , o sutartis laikoma sudaryta su tuo pirkÄju â aukciono dalyviu, kuris pasiÅ«lo didžiausiÄ kainÄ už parduodamÄ daiktÄ (CK 6.419 straipsnio 1 dalis). PardavÄjas gali nustatyti pradinÄ parduodamo daikto kainÄ arba bet kokias kitas aukciono sÄ lygas (CK 6.420 straipsnio 1 dalis). 48.
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad UAB âGold Houseâ 2021 m. lapkriÄio 29 d. kreipÄsi į draugijÄ , nurodydama, kad susidomÄjo jai priklausanÄia irklavimo baze ir pasiÅ«lÄ svarstyti galimybÄ parduoti pastatÄ jai arba UAB âMudu abuduâ už 120 000 Eur. Draugijos prezidiumas 2021 m. gruodžio 16 d. posÄdyje svarstÄ nurodytÄ pasiÅ«lymÄ ir leido parduoti irklavimo bazÄ prieÅ¡ tai atlikus nepriklausomÄ vertinimÄ . Byloje nÄra duomenų, kad apeliantÄ iki draugijos prezidiumo posÄdžio pareiÅ¡kÄ norÄ Ä¯sigyti irklavimo bazÄ ir toks praÅ¡ymas bÅ«tų svarstytas nurodytame posÄdyje.
Vis dÄlto, apeliantei 2022 m. vasario 2 d. iÅ¡reiÅ¡kus norÄ Ä¯sigyti irklavimo bazÄ, draugija pasiÅ«lÄ jai sudaryti preliminariÄ jÄ turto pirkimoâpardavimo sutartį. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliantei nuo 2022 m. vasario 21 d. buvo žinoma draugijos pasiÅ«lytos preliminariosios sutarties sÄ lygos, taip pat ir tai, kad žemÄs sklypas nuomojamas iÅ¡ valstybÄs. ApeliantÄ 2022 m. kovo 21 d. pasiraÅ¡Ä preliminariÄ jÄ sutartį, kurios sÄ lygos iÅ¡ esmÄs buvo tokios paÄios, kaip ir draugijos pasiÅ«lytame 2022 m. vasario 21 d. preliminariosios sutarties projekte, t. y. nesikeitÄ kaina, avanso dydis ir jo sumokÄjimo terminas â trys dienos.
Taigi apeliantÄ galÄjo įvertinti, kad terminas avansui sumokÄti gali nepasikeisti, ir per mÄnesį pasirÅ«pinti reikalinga suma.
49. TeisÄjų kolegijÄ konstatuoja, kad atsakoves sieja pirkimoâpardavimo teisiniai santykiai. AplinkybÄ, kad draugija tÄ paÄiÄ dienÄ sudarÄ dvi preliminariÄ sias to paties nekilnojamojo turto preliminariÄ sias pirkimoâpardavimo sutartis su skirtingais asmenimis, nereiÅ¡kia, kad ji siekÄ parduoti tÄ patį turtÄ dviem pirkÄjoms. Draugija paaiÅ¡kino, kad pasiÅ«lÄ sudaryti preliminariÄ sias sutartis, nes norÄjo įsitikinti, pirkÄjų ketinimu įsigyti turtÄ pagrįstumu. Byloje nÄra duomenų, kad draugijos prezidiumas nutarÄ parduoti turtÄ aukciono tvarka.
AtsakovÄ neskelbÄ vieÅ¡o aukciono, jo sÄ lygų, nevykdÄ pirkimo per tarpininkÄ . Tai, kad draugija pasiÅ«lÄ turtÄ Ä¯sigyti apeliantei ir UAB âMudu abuâ, sudarÄ dvi preliminariÄ sias sutartis, apeliantÄ pasiÅ«lÄ didesnÄ kainÄ negu bendrovÄ, nÄra pagrindas konstatuoti, kad turtas buvo parduodamas aukcione CK 6.419 straipsnio prasme. Draugija siekÄ parduoti turtÄ už didesnÄ kainÄ . ApeliantÄ neįvykdÄ preliminariosios sutarties sÄ lygos, t. y. nesumokÄjo 50 proc. avanso iki 2022 m. kovo 24 d., todÄl draugija neprivalÄjo su ja sudaryti pagrindinÄs sutarties (preliminariosios sutarties 1.1 papunktis).
ApeliantÄ, pasibaigus preliminariojoje sutartyje nustatytam terminui avansui sumokÄti, pasiÅ«lÄ mažesnÄ kainÄ , t. y. 130 000 Eur. PasiÅ«lyta kaina buvo didesnÄ negu UAB âMudu abuâ pasiÅ«lytoji, bet Å¡i jau buvo sumokÄjusi draugijai 50 proc. avansÄ , todÄl pastaroji turÄjo pareigÄ sudaryti pagrindinÄ irklavimo bazÄs pirkimoâpardavimo sutartį.
50. Byloje nustatytos aplinkybÄs paneigia apeliantÄs argumentÄ , kad draugija skubÄjo parduoti turtÄ . PrieÅ¡ingai â draugija kreipÄsi į du turto vertintojus, kad galÄtų įvertinti irklavimo bazÄs rinkos kainÄ . Draugija, gavusi apeliantÄs pasiÅ«lymÄ , neskubÄjo parduoti turto UAB âMudu abuâ, bet suteikÄ galimybÄ apeliantei įsigyti turtÄ . PagrindinÄ turto pirkimoâpardavimo sutartis sudaryta praÄjus daugiau negu dviem mÄnesiams po to, kai apeliantÄ pateikÄ draugijai pasiÅ«lymÄ , ir daugiau negu keturiems mÄnesiams, kai UAB âMudu abuâ kreipÄsi į draugijÄ , praÅ¡ydama svarstyti irklavimo bazÄs pardavimo klausimÄ .
51. ApeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad ji buvo diskriminuojama, nes preliminariosiose sutartyse buvo nurodytos skirtingos irklavimo bazÄs pardavimo kainos jai ir bendrovei â apeliantÄ turÄjo sumokÄti didesnÄ kainÄ . Akcentuotina tai, kad draugija nesiÅ«lÄ dviem pirkÄjams įsigyti turto už skirtingÄ kainÄ . ApeliantÄ ir bendrovÄ pateikÄ draugijai pasiÅ«lymus, kuriuose paÄios nurodÄ kainÄ , už kuriÄ pirktų irklavimo bazÄ. Draugija preliminariosiose sutartyse nustatÄ mokÄtinÄ 50 proc. avansÄ , kuris skaiÄiuotinas nuo pirkÄjos pasiÅ«lytos kainos.
ApeliantÄ pasiÅ«lÄ didesnÄ kainÄ , todÄl turÄjo sumokÄti ir didesnÄ sumÄ . Draugija neturÄjo pareigos informuoti apeliantÄ apie atliktus nekilnojamojo turto įvertinimus ar pasiÅ«lyti jai įsigyti irklavimo bazÄ už mažesnÄ kainÄ . DÄl CK 4.79 straipsnio pagal analogijÄ netaikymo ir apeliantÄs teisÄs įsigyti turtÄ aiÅ¡kinimo 52. ApeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo taikyti CK 4.79 straipsnio analogijÄ ir įvertinti apeliantÄs pirmumo teisÄ Ä¯sigyti irklavimo bazÄ.
53. CK 4.79 straipsnyje reglamentuota pirmenybÄs teisÄ pirkti parduodama dalis, esanÄias bendrÄ ja nuosavybe. Pagal nurodyto straipsnio 1 dalį, bendraturÄiai turi pirmenybÄs teisÄ pirkti bendrÄ ja nuosavybe esanÄiÄ parduodamÄ dalį ta kaina, kuria ji parduodama, ir kitomis tomis paÄiomis sÄ lygomis, iÅ¡skyrus atvejus, kai parduodama iÅ¡ viešųjų varžytynių. Dalies, esanÄios bendrÄ ja nuosavybe, pardavÄjas privalo raÅ¡tu praneÅ¡ti kitiems bendraturÄiams apie ketinimÄ parduoti savo dalį ne bendraturÄiui ir kartu nurodyti kainÄ bei kitas sÄ lygas, kuriomis jÄ parduoda.
Kai parduodama dalis nekilnojamojo daikto, į kurį turima bendrosios nuosavybÄs teisÄ, apie tai praneÅ¡ama per notarÄ . Kai kiti bendraturÄiai atsisako pasinaudoti savo pirmenybÄs teise pirkti arba Å¡ios teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ neįgyvendina per vienÄ mÄnesį, o į kitÄ daiktÄ â per deÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos, jeigu bendraturÄių susitarimu nenustatyta kitaip, tai pardavÄjas turi teisÄ parduoti savo dalį bet kuriam asmeniui (CK 4.79 straipsnio 2 dalis).
CK 4.79 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta bendraturÄio teisÄ per tris mÄnesius teismo tvarka reikalauti, kad jam bÅ«tų perkeltos pirkÄjo teisÄs ir pareigos, jeigu dalis parduota pažeidžiant pirmenybÄs teisÄ jÄ pirkti.
54. ApeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ nagrinÄjamos bylos ribas. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, apeliantÄ nurodÄ, kad kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas CK 4.79 straipsnį, nurodÄ, kad turto savininkas nÄra laisvas pasirinkti, kuriam iÅ¡ lygias teises turinÄių pirkÄjų parduoti turtÄ . Reikia įvertinti, kuriam pirkÄjui turtas aktualesnis, labiau atitinka jo poreikius. IeÅ¡kinyje nurodyti Asociacijų įstatymas, apeliantÄs veikla â tai informacija, kuri turi bÅ«ti įvertinta pasirenkant pirkÄjÄ . DÄl to apeliantÄ praÅ¡Ä pagal analogijÄ taikyti daiktinÄs teisÄs normas.
55. ApeliantÄ teisingai nurodo, kad tarptautiniuose ir nacionaliniuose teisÄs aktuose užtikrinta vaikų  teisÄ sportuoti ir žaisti (Vaiko teisių  apsaugos pagrindų įstatymo 18 straipsnio 1â3 dalys; Jungtinių Tautų Vaiko teisių konvencijos 31 straipsnis; Jungtinių Tautų Vaiko teisių konvencijos (toliau â Vaiko teisių konvencija) 4 straipsnis; Jungtinių Tautų vaiko teisių deklaracijos 7 principas). Vaiko teisių  apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad valstybÄs ir savivaldybių institucijoms ir įstaigoms, nevyriausybinÄms organizacijoms, kitiems fiziniams ir juridiniams asmenims priimant sprendimus ar imantis bet kokių veiksmų, susijusių su vaiku, svarbiausia â geriausi vaiko interesai.
Vaiko teisÄ Å¾aisti neatsiejama nuo kitų Vaiko teisių konvencijoje  deklaruojamų teisių bei nuo vaikų interesų pirmenybÄs principo. Sveikatos sistemos įstatymo preambulÄje pažymima, kad gyventojų sveikata yra didžiausia visuomenÄs socialinÄ ir ekonominÄ vertybÄ (Sveikatos sistemos įstatymo 31 straipsnis, VisuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros įstatymo 37 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. gruodžio 9 d. nutarimu Nr. 1291 patvirtintos NacionalinÄs visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros 2016â2023 metų plÄtros programos 7.2 papunktis).
Konstitucijos 53 straipsnio 2 dalyje, Sporto įstatymo 3 straipsnio 7 punkte, 9, 22 ir 26 straipsniuose įtvirtinta, kad  valstybÄ skatina visuomenÄs kÅ«no kultÅ«rÄ ir remia sportÄ . ApeliantÄ vykdo irklavimo sporto veiklÄ , kuriai reikalinga irklavimo bazÄ. Be to, apeliantÄs iÅ¡ugdyti sportininkai iÅ¡kovojo prizines vietas tarptautinÄse ir nacionalinÄse Äempionatuose. Sportininkus treniruoja aukÅ¡tos kvalifikacijos treneris A. V..
56. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad Å¡ios nutarties 55 punkte nurodytuose teisÄs aktuose nenustatyta sÄkmingai sportinÄ veiklÄ vykdanÄiai asociacijai pirmumo teisÄs įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ , kuris galÄtų bÅ«ti naudojamas sportinei veiklai vykdyti, nereglamentuota nuosavybÄs teisių į nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯gijimo ar turto perleidimo tvarka. Siekis užtikrinti geriausius vaiko interesus, gyventojų sveikata, fizinis aktyvumas, sportininkų ugdymas ir jų rÄmimas yra svarbÅ«s valstybÄs tikslai, taÄiau jie negali varžyti vieno juridinio asmens teisÄs parduoti jam nuosavybÄs teise priklausanÄio turto ar suteikti kitam asmeniui, kuris nÄra CK 4.79 straipsnyje nurodytas subjektas, pirmenybÄs teisÄs. ApeliantÄ 2022 m. kovo 25 d. raÅ¡te nurodÄ, kad pastato nusidÄvÄjimas â daugiau negu 80 proc.
AtsakovÄs nurodo, kad pastatas buvo naudojamas kaip įvairaus sportinio inventoriaus neÅ¡ildomas sandÄlis. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad NŽT, sutikdama perleisti teisÄ nuomotis žemÄs sklypÄ , nustatÄ, kad pastatas naudojamas pagal paskirtį. Byloje nÄra duomenų, kad bus keiÄiama pastato paskirtis ir jis nebus naudojamas sportinei veiklai vykdyti.
57. UAB âMudu abuâ â privatus juridinis asmuo. TeisÄs aktuose neįtvirtintas draudimas privaÄiam juridiniam asmeniui įsigyti nekilnojamojo turto, kurio paskirtis â sportinÄs veiklos vykdymas, jeigu jis vykdo kitokiÄ , su sportu nesusijusiÄ veiklÄ . BendrovÄs įstatuose įtvirtinta, kad ji gali užsiimti bet kokia veikla, kuri neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos teisÄs aktams. Tai, kad apeliantÄ sÄkmingai vykdo irklavimo sportinÄ veiklÄ , o bendrovÄ neturi patirties irklavimo sporte, nÄra esminis kriterijus, siekiant įsigyti ir nuosavybÄs teise valdyti nekilnojamÄ jį turtÄ â irklavimo bazÄ.
BendrovÄ, įsigijusi pastatÄ sportinei veiklai vykdyti, gali pati pradÄti verstis tokia veikla, taip pat gali iÅ¡nuomoti, suteikti panaudai pastatÄ kitam tokia veikla besiverÄianÄiam asmeniui. ApeliantÄ daugiau negu deÅ¡imt metų verÄiasi sportine veikla, neturÄdama nuosavybÄs teise jai priklausanÄio nekilnojamojo turto. Taigi tai, kad ji nevykdÄ preliminariosios sutarties ir todÄl irklavimo bazÄ parduota kitam juridiniam asmeniui, nepatvirtina aplinkybÄs, jog jos vykdoma veikla bus apribota ar ji negalÄs tenkinti esminių poreikių.
58. Apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, kad apeliantÄs buveinÄ, kaip ir irklavimo bazÄ, yra Trakuose, o UAB âMudu abuâ buveinÄ â apie 100 km nuo irklavimo bazÄs, nÄra pagrindas sukurti apeliantei pirmenybÄs teisÄs įsigyti turtÄ . TeisÄs aktuose nenustatytas ribojimas juridiniam asmeniui įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ , jeigu turtas yra ne toje paÄioje vietovÄje, kaip ir asmens buveinÄ.
59. ApeliantÄ teigia, kad bendrovÄ nesutiko iÅ¡nuomoti ilgalaike nuoma jai irklavimo bazÄs, bet nepateikÄ Ä¯ bylÄ tai pagrindžianÄių duomenų. BendrovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad apeliantÄ nepateikÄ pasiÅ«lymo raÅ¡tu iÅ¡sinuomoti pastatÄ . Nurodyta aplinkybÄ nereikÅ¡minga vertinant argumentus dÄl pirmenybÄs teisÄs įsigyti pastatÄ ir pirkÄjos teisių bei pareigų perkÄlimo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡samiau dÄl jos nepasisako.
60. ApeliantÄ nepagrįstai sureikÅ¡mina juridinio asmens teisinÄ formÄ nekilnojamojo turto perleidimo sandoriui sudaryti. Bet kokios teisinÄs formos juridiniai asmenys turi vienodas teises sudaryti nekilnojamojo turto sandorius, taip pat ir jį įsigyti nuosavybÄs teise, jeigu tai neprieÅ¡tarauja jų veiklos tikslams. PirmenybÄs teise juridinis asmuo gali įsigyti nekilnojamojo turto tik teisÄs aktuose nustatytais atvejais, pavyzdžiui, kai jis yra parduodamo turto bendraturtis (CK 4.79 straipsnis).
61. ApeliantÄs ir draugijos teisinÄ forma â asociacija. Asociacijų įstatyme reglamentuotas juridinių asmenų, kurių teisinÄ forma yra asociacija, steigimas, valdymas, veikla, pertvarkymas, pabaigos (reorganizavimo ir likvidavimo) ypatumai (Asociacijų įstatymo 1 straipsnis). Nurodyto įstatymo 16 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta galimybÄ asociacijai nuosavybÄs ar bet kokiomis kitomis teisÄmis valdomÄ turtÄ ir lÄÅ¡as perleisti, užtikrinti juo prievolių įvykdymÄ ar kitaip apriboti savo valdymo, naudojimo ir disponavimo teises į jį tik tuo atveju, kai tuo siekiama įgyvendinti asociacijos įstatuose nustatytus veiklos tikslus (įskaitant ir labdaros, ir paramos tikslus, nustatytus įstatuose pagal Labdaros ir paramos įstatymÄ ). Viešųjų juridinių asmenų tikslas â tenkinti vieÅ¡uosius interesus (CK 2.34 straipsnio 2 dalis).
62. Draugijos įstatų 1.1 papunktyje nustatyta, kad draugija â ribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinis asmuo, kurio tikslas koordinuoti draugijos narių veiklÄ , atstovauti jų interesams ir juos ginti ar tenkinti kitus vieÅ¡uosius interesus. Ä®statų 2.1.1 ir 2.1.2 papunkÄiuose įtvirtinti tokie draugijos tikslai: vystyti ir propaguoti kÅ«no kultÅ«rÄ ir sportÄ , plÄtoti gyventojų sveikatos gerinimo sÄ lygas; bendradarbiauti su Lietuvos Respublikos sporto organizacijomis, asociacijomis bei federacijomis kÅ«no kultÅ«ros ir masinio sporto plÄtrai bei propagavimui.
63. ApeliantÄ teigia, kad draugija neturÄjo svarbios priežasties iÅ¡parduoti turto, nes teismo priteistÄ skolÄ draugija turÄjo sumokÄti per 24 mÄnesius. Draugija nurodo, kad privalÄjo parduoti turtÄ , nes gaisras suniokojo jachtų klubo bazÄ. Irklavimo bazÄs bÅ«klÄ buvo prasta. Be to, teismas tenkino KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį ir priteisÄ iÅ¡ draugijos 57 000 Eur žemÄs mokesÄio (Vilniaus apygardos teismo 2022 m. kovo 10 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-1075-640/2022).
64. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad kiekvienas juridinis asmuo turi vykdyti veiklÄ taip, kad galÄtų įgyvendinti savo tikslus. Draugija turÄjo įvertinti ne tik teismų priteistas sumas, galimybÄ grÄ Å¾inti skolÄ kreditoriams, bet ir įvertinti turimo turto bÅ«klÄ, jo naudingumÄ . Draugijos prezidiumas nusprendÄ parduoti irklavimo bazÄ, kuriai beveik septyniasdeÅ¡imt metų ir kurios nusidÄvÄjimas didesnis negu 80 proc. Å is sprendimas nenuginÄytas, yra teisÄtas ir galiojantis.
Buvo bÅ«tinybÄ parduoti irklavimo bazÄ, ar ne; kam ir kokiu tikslu draugija panaudojo už parduotÄ irklavimo bazÄ gautas lÄÅ¡as nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. ApeliantÄ neįrodÄ, kad dÄl atsakovių sudaryto pirkimoâpardavimo sandorio apribota galimybÄ draugijai vykdyti įstatuose įtvirtintus tikslus. Nei Asociacijų įstatyme, nei draugijos įstatuose neįtvirtinta kito vieÅ¡o juridinio asmens pirmumo teisÄ Ä¯sigyti asociacijai priklausantį turtÄ pirmenybÄs teise.
65. ApeliantÄ teisingai nurodo, kad draugija 2022 m. kovo 21 d. sudarÄ dvi preliminariÄ sias sutartis su skirtingais asmenimis: apeliante ir UAB âMudu abuâ. Jeigu abi potencialios pirkÄjos bÅ«tų įvykdžiusios laiku preliminariÄ sias sutartis, draugija bÅ«tų turÄjusi nusprÄsti, su kuria pirkÄja sudaryti pagrindinÄ sutartį. Vis dÄlto apeliantÄ neįvykdÄ preliminariosios sutarties, nesumokÄjo avanso per nustatytÄ terminÄ . UAB âMudu abuâ sumokÄjo avansÄ laiku, todÄl draugijai kilo pareiga su ja sudaryti pagrindinÄ irklavimo bazÄs pirkimoâpardavimo sutartį.
Taigi nagrinÄjamoje byloje susidarÄ tokia situacija, kad apeliantÄ ir kita potenciali pirkÄja UAB âMudu abuduâ atsidÅ«rÄ skirtingoje padÄtyje su bÅ«sima pardavÄja (draugija) sudarytų preliminariųjų sutarÄių tinkamo įvykdymo aspektu â apeliantÄ neįvykdÄ Ä¯sipareigojimo sumokÄti sutartÄ avansÄ , o UAB âMudu abuduâ tokį įsipareigojimÄ Ä¯vykdÄ. DÄl to, esant skirtingam dviejų preliminariųjų sutarÄių įvykdymui, apeliantÄ, neįvykdžiusi įsipareigojimų pagal preliminariÄ jÄ sutartį, negalÄjo įgyti teisÄto lÅ«kesÄio dÄl savo vykdomos irklenÄių ir baidarių sporto veiklos turÄti pranaÅ¡umÄ (pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti parduodamÄ ginÄo irklavimo bazÄ) prieÅ¡ tinkamai įsipareigojimus pagal preliminariÄ jÄ sutartį įvykdžiusiÄ UAB âMudu abuduâ.
Tad byloje nustatytų aplinkybių kontekste (kai viena preliminariÄ jÄ sutartį sudariusi potenciali pirkÄja neįvykdÄ sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, o antra kitÄ preliminariÄ jÄ sutartį sudariusi potenciali pirkÄja tinkamai įvykdÄ sutartimi prisiimtus įsipareigojimus) neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, susijÄ su dÄl vieno iÅ¡ ginÄo objektÄ pirkti norÄjusio subjekto turimo sporto organizacijos statusu.
66. TeisÄjų kolegija, apibendrindama Å¡ios nutarties 53â65 punktuose aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , nustatytas faktines aplinkybes ir nurodytus argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo taikyti pagal analogijÄ CK 4.79 straipsnį, nes apeliantÄ nebuvo irklavimo bazÄs turto bendraturtÄ. ApeliantÄ neginÄijo atsakovių sudaryto pirkimoâpardavimo sandorio. ApeliantÄs nurodytuose teisÄs aktuose neįtvirtinta jai, kaip irklavimo sporto veiklÄ vykdanÄiai asociacijai, pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti nekilnojamÄ jį turtÄ .
Å i teisÄ taip pat negali bÅ«ti kildinama iÅ¡ nutarties 55 punkte iÅ¡vardytų teisÄs aktų ir byloje nustatytų aplinkybių, apeliantÄs siekio užtikrinti vaikų interesus, ugdyti aukÅ¡tos kvalifikacijos sportininkus, taip pat jų bei trenerių pasiekimų sporte. Nors pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ dÄl visų apeliantÄs nurodytų argumentų, nagrinÄjamoje byloje teisingai netaikÄ CK 4.79 straipsnio analogijos. DÄl apeliantÄs praÅ¡ymo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ 67.
ApeliantÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o, kad apeliacinÄs instancijos teismas kreiptųsi į Konstitucinį TeismÄ ir praÅ¡ytų iÅ¡tirti, ar Sporto įstatymas ta apimtimi, kuria jame nenustatyta pirmenybÄ sporto klubui įsigyti sporto statinius (ta kaina, kuria jie parduodami, ir kitomis tomis paÄiomis sÄ lygomis), kurie yra reikalingi siekiant užsiimti tokio sporto klubo vykdoma sporto veikla, neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 5 straipsnio 2 daliai, 53 straipsnio 2 daliai ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, jeigu teismas manytų, kad teisÄs aktuose nesuteikta pirmenybÄs teisÄs sporto klubui.
ApeliantÄ teigia, kad, jeigu teisÄs aktuose nenustatyta pirmenybÄs teisÄs sporto klubui įsigyti sporto statinius (ta kaina, kuria jie parduodami, ir kitomis tomis paÄiomis sÄ lygomis), kurie skirti sporto veiklai vykdyti, tai laikytina teisÄs spraga, kuriÄ draudžia Konstitucija (legislatyvinÄ omisija). Esminius sporto srities klausimus įstatymo lygmeniu reglamentuoja Sporto įstatymas.
68. Draugija nesutinka su apeliantÄs praÅ¡ymu kreiptis į Konstitucinį teismÄ . Sporto įstatyme nereglamentuoti sporto organizacijų turtiniai santykiai. NagrinÄjamoje byloje apeliantÄ kelia klausimÄ , turÄjo ji pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti irklavimo bazÄ, ar ne. Å is klausimas nesusijÄs su juridinio asmens statusu, kaip sporto organizacija, Sporto įstatymo prasme. ApeliantÄ nebuvo turto bendraturtÄ, draugijos narÄ. Jos nuopelnai sportui nesuteikia privilegijų turtui įsigyti. PirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯tvirtinta CK Ketvirtojoje knygoje.
69. UAB âMudu abuâ nurodo, kad kreipimasis į Konstitucinį TeismÄ nepagrįstai užvilkintų bylos nagrinÄjimÄ . ApeliantÄ siekia daryti spaudimÄ teisinÄmis priemonÄmis, kad bendrovÄ nuosavybÄs teise perleistų turtÄ , nes apeliantei nepavyko jo įsigyti. Sporto įstatyme nereglamentuoti juridinių asmenų nuosavybÄs teisiniai santykiai.
70. Konstitucijos 5 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad valdžios galias riboja Konstitucija. ValstybÄ skatina visuomenÄs kÅ«no kultÅ«rÄ ir remia sportÄ (Konstitucijos 53 straipsnio 2 dalis). Sporto įstatymas nustato sporto principus, sporto sistemÄ ir jos valdymÄ , reglamentuoja valstybÄs ir savivaldybių institucijų ir įstaigų kompetencijÄ sporto srityje, reikalavimus fizinio aktyvumo ar aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sporto specialistams ir fizinio aktyvumo ar aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sporto instruktoriams, sporto organizavimÄ , asmenų sveikatos tikrinimÄ , sporto renginių saugumo reikalavimus, sporto finansavimÄ , antidopingo ir kovos su manipuliavimu aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sporto varžybomis politikos įgyvendinimÄ , valstybÄs skatinimÄ už pasiektus aukÅ¡to meistriÅ¡kumo sporto laimÄjimus (Sporto įstatymo 1 straipsnis).
71. Akcentuotina tai, kad apeliantÄ yra vieÅ¡asis juridinis asmuo, sporto organizacija. TeisÄs aktuose neįtvirtintos iÅ¡skirtinÄs teisÄs, lengvatos sporto organizacijai įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ , taip pat ir pritaikytÄ jos veiklai, nuosavybÄs teise. Visi juridiniai asmenys turi teisÄ Ä¯sigyti nekilnojamojo turto, jeigu sudaryti sandoriai neprieÅ¡tarauja jų veiklos tikslams, tenkina poreikius ir interesus. AtsakovÄs teisingai nurodo, kad Sporto įstatyme nereglamentuoti juridinių asmenų nuosavybÄs teisiniai santykiai â tai neatitiktų jo paskirties.
Be to, CK nÄra įtvirtintų ribojimų sporto organizacijai įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ , skirtÄ jos veiklai vykdyti. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad apeliantÄ sudarÄ preliminariÄ jÄ nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutartį, bet pati jos neįvykdÄ. Tai, kad apeliantÄ netinkamai vykdÄ savo įsipareigojimus, irklavimo bazÄ buvo parduota kitai pirkÄjai, kurios veikla nesusijusi su irklavimo sportu, negali bÅ«ti vertintina kaip teisÄs spraga ar poreikis sureguliuoti teisinius santykius.
ApeliantÄs auklÄtinių, trenerių pasiekimai sporte, vykdoma veikla, veiklos tikslai negali bÅ«ti vertinami kaip esminiai kriterijai įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ pirmenybÄs teise.
72. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliantÄs praÅ¡ymo turinį, daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ siekia, jog Konstitucinis Teismas patvirtintų jai pirmenybÄs teisÄ Ä¯sigyti turtÄ , nors Å¡i neįtvirtinta įstatymuose. Pirmiau nagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad draugija ginÄo irklavimo bazÄ pardavÄ UAB âMudu abuduâ, bet ne apeliantei dÄl to, kad UAB âMudu abuduâ įvykdÄ, o apeliantÄ neįvykdÄ preliminariose sutartyse sulygtus įsipareigojimus. Taigi rezultatas, kad ginÄo turtas parduotas ne apeliantei, yra susijÄs su preliminariosios sutarties Å¡alių elgesiu ir Å¡ios sutarties vykdymu (ir nevykdymu), bet ne su potencialių pirkÄjų teisiniu statusu ir, apeliantÄs teigimu, įvykdytu Å¡io skirtingo statuso ignoravimu.
DÄl nurodytos priežasties nÄra poreikio nagrinÄjamoje byloje kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar Sporto įstatymo nuostatos ta apimtimi, kuria nenustatyta pirmenybÄ sporto klubui įsigyti sporto veiklai reikalingus statinius (esant toms paÄioms pirkimoâpardavimo sutarties sÄ lygoms), neprieÅ¡tarauja apeliantÄs nurodytoms Konstitucijos nuostatoms. TeisÄs aktuose įtvirtintas reguliavimas yra aiÅ¡kus ir iÅ¡samus, neriboja viešųjų juridinių asmenų, taip pat ir apeliantÄs, teisių įsigyti turtÄ .
CK 4.79 straipsnyje nustatyti subjektai, turintys pirmenybÄs teisÄ turtui įsigyti. AplinkybÄ, kad Sporto įstatyme, kituose teisÄs aktuose neįtvirtinta sporto organizacijos pirmenybÄs teisÄs, nereiÅ¡kia, kad toks teisinis reguliavimas prieÅ¡tarauja Konstitucijos 5 straipsnio 2 daliai, 53 straipsnio 2 daliai ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. DÄl to apeliantÄs praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ netenkintinas. DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 73.
TeisÄjų kolegija, apibendrindama nustatytas faktines aplinkybes ir nurodytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino ieÅ¡kinio, pagal analogijÄ netaikÄ CK 4.79 straipsnio. ApeliantÄ neįrodÄ, kad yra teisinis pagrindas perkelti jai pirkÄjos teises ir pareigas pagal atsakovių sudarytÄ irklavimo bazÄs pirkimoâpardavimo sutartį. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010).
Apeliacinio skundo argumentai nÄra pagrindas pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtÄ sprendimÄ , dÄl to apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
74. Atmetus apeliacinį skundÄ , atsakovÄms priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). AtsakovÄs pateikÄ Ä¯ bylÄ raÅ¡ytinių įrodymų, kad patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimų į apeliacinį skundÄ parengimÄ : draugija â 1 197,90 Eur, bendrovÄ â 847 Eur. Ä®vertinusi priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos, bylos apimtį, pobÅ«dį, sudÄtingumÄ , atsiliepimo į apeliacinį skundÄ turinį, teisinių paslaugų pobÅ«dį, turinį, atsižvelgusi į teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio rekomenduojamus maksimalius advokato užmokesÄio už teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄse byloje dydžius (2.1, 2.2, 2.5, 2.7, 2.9, 8.11 papunkÄiai), teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovių praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų advokato pagalbai dydis pagrįstas. Draugijai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 1 197,90 Eur, bendrovei â 847 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
75. ApeliantÄ nurodÄ, kad patyrÄ 1 875 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ ). Netenkinus apeliacinio skundo, apeliantei neatlygintinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, nutaria: palikti nepakeistÄ Vilniaus apygardos teismo 2022 m. rugsÄjo 6 d. sprendimÄ . Priteisti atsakovei Lietuvos sporto draugijai âŽalgirisâ (juridinio asmens kodas 290649150) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs asociacijos A.
V. sporto klubo (juridinio asmens kodas 300051250) 1 197,90 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt septynis eurus 90 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMudu abuâ (juridinio asmens kodas 305774999) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs asociacijos A. V. sporto klubo (juridinio asmens kodas 300051250) 847 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai DanguolÄ MartinaviÄienÄ Laima RibokaitÄ Tomas Venckus