Legislator Case Law & Legislation
ca1b5853-8039-4c87-aa7f-ae2fbababeb2 AI generated

ca1b5853-8039-4c87-aa7f-ae2fbababeb2 · Alytaus apylinkės teismas

Case Number ca1b5853-8039-4c87-aa7f-ae2fbababeb2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Varėna, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas užimtumo tarnyboje, neteistas

Legislator headnote

AI generated

ca1b5853-8039-4c87-aa7f-ae2fbababeb2 · Alytaus apylinkės teismas: kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.

Keywords

AI generated
traumatic hand injury knee injury shoulder injury whiplash injury chronic back pain criminal damage
AI generated
f848bc25-a4da-43a9-97ba-7ee9811c1ff2
Baudžiamoji byla Nr. 1-139-771/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-64339-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 2.10.1.4.; (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 11 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, susipažino su prokurorės Aldonos Jaugelienės pareiÅ¡kimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje D. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Klaipėdos r., LR pilietis, lietuvis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, gyv. (duomenys neskelbtini) GinkÅ«nų k.
ec205b33-8e06-4afa-9be9-487c18890a2a
  Utena Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorei Inai Zabielienei, advokatei Nijolei Gaižutienei, nukentėjusiajai D.
9961fd95-f40a-4d64-9038-f0389d0c2c6c
Baudž    Baudžiamoji byla Nr.
4622eb55-7170-4616-a831-4c53710f6008
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.
218335ee-fb5d-4b16-9783-7323737a140a
?Baudžiamoji byla Nr. e1-434-504/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08337-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 31 d. RokiÅ¡kis Panevėžio apylinkės teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų teisėja Ledina Å inkÅ«nienė, iÅ¡nagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Irenos PÅ¡algauskienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-08337-21, kurioje D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



Baudžiamoji byla Nr. 1-465-547/2023

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02506-2023-3

Procesinio sprendimo kategorijos:

1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.2.4.6.1; 2.1.16.1.9; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2

(S)

ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS

N U O S P R E N D I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. rugsėjo 6 d.

Varėna

Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų teisėja Silvana Girdenienė,

sekretoriaujant Ritai Tamulienei,

dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei,

kaltinamajam D. K.,

vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Varėna, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas užimtumo tarnyboje, neteistas

kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.

Teismas

n u s t a t ė :

D. K. padarė nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir sukėlė fizinį skausmÄ , tai yra 2023 metų sausio 19 dienÄ apie 11:15 val., Varėnos mieste, Parko gatvėje, ,,Varėnos legendų ir padavimų parke“, konflikto metu tyčia ranka sudavė vienÄ smÅ«gį G. S. į galvos sritį, sugriebęs ranka jam už drabužių, koja vienÄ kartÄ Ä¯spyrė į galvos-liemens sritį, ranka sudavė vienÄ smÅ«gį į galvos sritį, nukritusiam vienÄ kartÄ koja įspyrė į galvos-liemens sritį, toliau tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ (duomenys neskelbtini) gatvėje prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), ranka sudavė ne mažiau kaip keturis smÅ«gius G. S. į galvos sritį, rankas, kairės pusės Å¡onÄ , nukritusiam ant žemės sudavė ne mažiau kaip penkis smÅ«gius įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydamas nukentėjusiajam G. S. poodinę kraujosruvÄ kairio antakio srityje, nežymų sveikatos sutrikdymÄ bei sukeldamas fizinį skausmÄ .

Kaltinamasis D. K. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino kaltas visiÅ¡kai, teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, vėliau – visiÅ¡kai, bei nurodė, kad 2023 metų sausio mėnesį, tikslios datos pasakyti negali, neprisimena, dienos metu, valandos nurodyti negali, neprisimena, jis su draugais, kurių neįvardins, Varėnos mieste ėjo pro parkÄ . Einant maždaug viduryje parko prasilenkė su iÅ¡ matymo pažįstamu S., jo vardo nežino. Paprašė, kad jis duotų cigaretę. S. nusikeikė ir įžeidė jo draugę. Supykęs dėl tokių žodžių priėjo prie S. ir deÅ¡inės rankos kumščiu sudavė kelis smÅ«gius jam į veidÄ . Kiek tiksliai sudavė smÅ«gių ir kur tiksliai pataikė neprisimena. Kojomis lyg nesudavė jokių smÅ«gių. Po smÅ«gių sudavimo S. nukrito ant žemės, jis atsitraukė ir nuėjo toliau. Išėjus iÅ¡ parko, priėjus prie daugiabučio pastebėjo, kad S. eina iÅ¡ paskos. Atsisuko, priėjo prie jo ir deÅ¡ine ranka sugriebė jam už kaklo ir jį pastÅ«mė, kažkÄ jam pasakydamas dėl sekiojimo. KÄ tiksliai pasakė neprisimena. Ar S. nuo pastÅ«mimo nukrito neprisimena. SmÅ«gių jam nesudavė jokių. Tada atsitraukė, nuėjo toliau. Dėl savo poelgio, kurio metu sudavė smÅ«gius S. nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pasielgė neplanuotai, spontaniÅ¡kai, supykęs dėl necenzÅ«rinių S. žodžių. Sužaloti S., sukelti jam fizinio skausmo nenorėjo ir nesiekė. Ä®vykio metu buvo neblaivus, buvo iÅ¡gėręs alaus, bet apsvaigimo nejautė, tiksliai visų aplinkybių neprisimena. Kaltinamasis mano, kad jis nukentėjusiojo nespardė. Jis pripažino, kad sužalojimai S. atsirado dėl jo suduotų smÅ«gių. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad dėl savo poelgio gailisi.

Nukentėjusysis G. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023-01-19 apie 11 val. 15 min., jį Varėnoje, Varėnos legendų ir padavimų parke, suduodamas ne daugiau 7 smÅ«gių jam galvos sritį, sumušė iÅ¡ matymo pažįstamas asmuo. Dėl sumuÅ¡imo patyrė fizinį skausmÄ . PraÅ¡o dėl Å¡io įvykio pradėti ikiteisminį tyrimÄ . Apklaustas kaip liudytojas G. S. nurodė, kad 2023-01-19 apie 11 val. 10 min., jam grįžtant po asmeninių reikalų ,,Å iaulių” banke į namus, esančius (duomenys neskelbtini), ėjo per Varėnos legendų ir padavimų parkÄ .

Jam einant per parkÄ , Å¡aligatviu su juo prasilenkė 5 jaunuolių kompanija. Jiems prasilenkus vienas iÅ¡ jaunuolių, kuris jam yra iÅ¡ matymo pažįstamas, kiek jam yra žinoma, jo pavardė ,,K.”, atsisukęs, jo paklausė, ar turi cigarečių. Atsakius, jog nerÅ«ko, jis kažkÄ sau po nosimi pasakė, tačiau nesuprato kÄ , ir pribėgo prie jo. Minėtas jaunuolis, pribėgęs prie jo sudavė ne daugiau 7 smÅ«gių rankomis jam į galvos sritį ir 4 smÅ«gius kojomis į krÅ«tinės sritį.

Dėl suduotų smÅ«gių, pajuto fizinį skausmÄ ir ant deÅ¡iniojo skruosto atsirado kraujuojanti žaizda. Kai minėtas jaunuolis sudavė smÅ«gius, aplink buvo ir kitų žmonių, tačiau jie, nekreipė dėmesio, kai jis buvo muÅ¡amas. Po suduotų smÅ«gių, jaunuolis nuo jo atsitraukė, sugrįžo prie savo draugų, ir jie toliau nuėjo link M. K. Čiurlionio g. Jis nedelsiant mobilaus ryÅ¡io telefonu pranešė apie įvykį Bendrajam pagalbos centrui ir laukė atvykstančių pareigÅ«nų.

Norėdamas, jog minėti jaunuoliai nepasiÅ¡alintų, jų kompanijÄ sekė iki (duomenys neskelbtini) namo. Ties (duomenys neskelbtini) namu, jaunuolis, pavarde ,,K.”, pamatęs, jog jis paskui juos eina ir kalba mobilaus ryÅ¡io telefonu, vėl pribėgo prie jo ir rankomis sudavė ne daugiau 10 smÅ«gių į galvos sritį. Po minėtų smÅ«gių, jam pradėjo svaigti galva, todėl jis nukrito ant žemės. Nukritus ant žemės, minėtas jaunuolis atsisėdo ant jo ir toliau sudavė ne daugiau 5 smÅ«gių rankomis į galvos sritį.

Po suduotų smÅ«gių, jaunuolis nulipo nuo jo, sugrįžo prie savo draugų kompanijos ir kažkur nuėjo. Kur pasiÅ¡alino minėtų jaunuolių kompanija, nurodyti negali, kadangi nematė. Å iuo metu medikų pagalba nereikalinga, pas teismo medicinos ekspertus nevyks. Dėl jaunuolio suduotų smÅ«gių, pajuto fizinį skausmÄ , skauda galvÄ ir kairį Å¡onÄ , taip pat, ant deÅ¡iniojo skruosto atsirado kraujuojanti žaizda. Kaip tiksliai buvo apsirengęs vyriÅ¡kis, pavarde ,,K.”, nurodyti negali, kadangi to neįsidėmėjo.

Å iuo metu daugiau tyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių nurodyti negali. PraÅ¡o nubausti kaltus asmenis įstatymų nustatyta tvarka. 2023-01-19 PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo metu ant G. S. deÅ¡iniojo skruosto, matoma kraujuojanti žaizda. Taip pat, matomas patinimas virÅ¡ kairiosios akies (t. 1, b. l. 9-12).

Liudytojas G. S. ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu nurodė, kad pirminės apklausos metu suklydo ir jį muÅ¡usį asmenį 2023-01-19 nurodė klaidingai, sumaiÅ¡ydamas pavardes, jį mušė ne jaunuolis pavarde ,,K.”, o jaunuolis pavarde ,, K.”. Jaunuolį pavarde ,,K.” pažįsta, taip pat gerai pažįsta ir jo tėvÄ , tai tikrai ne Å¡is jaunuolis jį mušė. 2023-01-19 jį mušė iÅ¡ matymo pažįstamas jaunuolis pavarde ,, K.”, apie 20 metų amžiaus, jis gyvena daugiabutyje adresu (duomenys neskelbtini), jo motina vardu R., patėvis vardu K.. Jam smÅ«gius 2023-01-19 sudavė tik jaunuolis ,, K.”. PraÅ¡o minėtÄ jaunuolį pavarde ,, K.”, už suduotus smÅ«gius, nubausti įstatymo nustatyta tvarka (t. 1, b. l. 34-35).

Liudytojas G. S. ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu nurodė, kad papildydamas savo ankstesnius parodymus, gali pasakyti, kad 2023 metų sausio mėnesį, tikslios datos pasakyti negali, neprisimena, dienos metu, valandos tikslios neprisimena, bet tai buvo netoli vidurdienio, jam einant parku Varėnos mieste, trinkelėmis išklotu takeliu, prasilenkiant su keturiais einančiais jaunuoliais, vienas iš jaunuolių, kurį pažįsta iš matymo ir žino, kad jo pavardė K., vardo nežino, paklausė, ar jis turi cigarečių.

Atsakė, kad nerÅ«ko. K. jam dar kažkÄ pasakė, jis jam irgi kažkÄ atsakė, gali bÅ«ti, kad jie abu nusikeikė necenzÅ«riniais žodžiais, tiksliai neprisimena. Jaunuoliams nuėjus toliau, K. apsisuko, pribėgo prie jo ir jam stovinčiam sudavė vienÄ kartÄ ranka, kuria nepastebėjo, rankos kumščiu, į galvos sritį. Kur jis tiksliai pataikė, neprisimena, kažkur į veido sritį. Tada K. sugriebė ranka už drabužių iÅ¡ nugaros pusės ir koja įspyrė vienÄ kartÄ Ä¯ galvos - liemens sritį.

Tada iÅ¡ karto K. ranka, kuria neprisimena, rankos kumščiu, sudavė dar vienÄ kartÄ Ä¯ galvos sritį. Nuo suduoto smÅ«gio nukrito ant takelio. Kokia padėtimi nugriuvo neprisimena. Nuo pargriovimo jokių sužalojimų nepatyrė. Nugriuvus K. koja, kuria nepastebėjo, įspyrė vienÄ kartÄ Ä¯ galvos - liemens sritį. Tada K. atsitraukė. Atsistojo, pajautė, kad skauda veidÄ , galvÄ , liemenį, tad iÅ¡ aÅ¡ karto iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono paskambino bendruoju pagalbos numeriu 112. Išėjus iÅ¡ parko baigus telefoninį pokalbį, einant link parduotuvės ,,Ramunė”, pamatė, kad jaunuoliai ir su jais buvęs K. stovi prie suoliuko, tarp daugiabučių.

Jam nieko nesakius, prie jo pribėgo K. ir paklausęs, kodėl juos seka, kelis kartus ranka, kuria neprisimena, rankos kumščiu, sudavė kelis smÅ«gius galvÄ . Nuo suduotų smÅ«gių dengėsi rankomis galvÄ , tad jam buvo suduota į galvos sritį, abi rankas ir kairės pusės Å¡onÄ . Kiek tiksliai jis sudavė smÅ«gių neprisimena, bet jis sudavė ne mažiau kaip 4 smÅ«gius. Vengdamas smÅ«gių muistėsi, rankomis sugriebė K. už drabužių, kurioje srityje neprisimena, ir tempdamas, besimuistydamas nukrito ant žemės. Kartu su juo nukrito ir K..

Krisdamas jis užkrito ant jo ir sudavė dar kelis smÅ«gius ranka, kuria neprisimena, į įvairias kÅ«no dalis - galvÄ , liemenį, kairį Å¡onÄ . Kiek tiksliai jis sudavė smÅ«gių neprisimena, bet jis sudavė ne mažiau kaip 5 smÅ«gius. Po smÅ«gių sudavimo, K. staigiai nuo jo atsitraukė, matė, kad jam pasidarė negera, jis apsivėmė ir nuėjo link savo draugų. Atsistojo, perėjo į kitÄ gatvės pusę ir laukė policijos. Ä®vykio metu buvo blaivus. Dėl K. suduotų smÅ«gių jam veido deÅ¡iniame skruoste buvo žaizda, patinimas, kraujosruva virÅ¡ kairės akies, skaudėjo galvÄ , abi rankas, kairės pusės Å¡onÄ , buvo sukeltas fizinis skausmas.

Dėl padarytų sužalojimų sekančiÄ dienÄ kreipėsi į VÅ Ä® Varėnos ligoninę, priėmimo skyrių. Po to daugiau į medicinos įstaigas nesikreipė, daugiau jokiose medicinos įstaigose nesigydė. Patirtus sužalojimus gydėsi namuose, pirko nuo skausmo vaistus ir tepalus. Jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad turi nuvykti apžiÅ«rai pas teismo medicinos ekspertus, tačiau į apžiÅ«rÄ nuvykęs nebuvo. Jaunuolių buvusių su K. nepažino, jų įvardinti negali. Ar dar kas nors matė įvykį nežino, parke praėjo moteris, tačiau jos nepažįsta, įvardinti negali, ji praėjo nieko nesakiusi (t. 1, b.l. 47-49).

Liudytojas J. K. nurodė, kad dirba Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriuje tyrėju. Dirbant 2023 metų sausio 19 dienÄ apie 11:29 val., buvo gautas praneÅ¡imas, kad pranešėjÄ sumušė parke, jaunuolis ir eina jam iÅ¡ paskos (duomenys neskelbtini). Reaguojant į gautÄ praneÅ¡imÄ , atvykus (duomenys neskelbtini), prie parduotuvės ,,Ramunė” buvo rastas vyriÅ¡kis, kaip vėliau nustatyta G. S.. VyriÅ¡kis nurodė, kad jam einant miesto parke su juo prasilenkė penkių jaunuolių kompanija. Vienas iÅ¡ jaunuolių paklausė, ar jis turi cigarečių. Atsakius, kad neturi, tas pats jaunuolis, kuris paklausė, pribėgo prie jo ir sudavė kelis smÅ«gius rankomis į veidÄ ir kelis smÅ«gius kojomis krÅ«tinės srityje. Po suduotų smÅ«gių jaunuolis atsitraukė. Nukentėjęs vyriÅ¡kis aiÅ¡kino, kad jis paskambinęs telefonu ir apie įvykį pranešė policijai. Kol kalbėjo su bendrojo pagalbos centro operatoriumi, ėjo paskui jaunuolius. Išėjus iÅ¡ parko, priėjus prie (duomenys neskelbtini) esančio namo, tas pats jaunuolis jį pamatęs vėl pribėgo prie jo ir rankomis sudavė kelis smÅ«gius į galvÄ , po suduotų smÅ«gių vyriÅ¡kis aiÅ¡kino, kad jis nuo suduotų smÅ«gių pargriuvo, tada jaunuolis dar sudavė kelis smÅ«gius rankomis jam į veidÄ . G. S. jį sumuÅ¡usio jaunuolio pavardę vis painiojo, kelis kartus reikėjo perklausti, nebuvo pilnai įsitikinęs. Ant G. S. veido, deÅ¡inio skruosto matėsi kraujuojanti žaizda, taip pat patinimas virÅ¡ kairės akies. G. S. skundėsi galvos, kairio Å¡ono skausmu. Medikų pagalbos G. S. atsisakė. Patikrinus alkotesteriu, buvo nustatyta, kad G. S. buvo blaivus. G. S. turėjo pretenzijų, iÅ¡ jo buvo priimtas pareiÅ¡kimas, jis buvo apklaustas. Ä®vykio vietoje buvo atlikta įvykio vietos apžiÅ«ra. Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti visas tyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, surasti G. S. apibÅ«dintÄ vyriÅ¡kį, buvo tarnybiniu automobiliu apvažiuotas Varėnos miestas. Jaunuolis, smurtavęs prieÅ¡ G. S. surastas nebuvo.

Kaltinamojo D. K. kaltę be jo prisipažinimo, patvirtina ir kita baudžiamosios bylos medžiaga:

Įvykio vietos apžiūros protokolu ir papildomu įvykio vietos apžiūros protokolu, kur pažymėta, jog buvo apžiūrėta vieta Varėnos miesto parke ir (duomenys neskelbtini), tačiau tyrimui reikšmingų objektų ar pėdsakų nerasta (t. 1, b. l. 16-19, 20-23, 24-27, 28-31).

G. S. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ metu atpažino nuotraukoje esantį asmenį – D. K., nurodydamas, kad tai tas asmuo, kuris 2023 metų sausio mėnesį, tikslios datos neprisimena, dienos metu, Varėnos mieste, parke ir išėjus iÅ¡ parko prie daugiabučio jį sumušė, suduodamas kelis smÅ«gius rankomis ir kojomis į galvos, liemens sritį. Šį asmenį atpažino iÅ¡ veido bruožų, akių, nosies, lÅ«pų formos. Kitų asmenų nuotraukos nieko nesako ir su įvykiu nesusijusios (t. 1, b. l. 51-57).

Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 610/2023 (01) nurodyta, kad G. S. nustatyta poodinė kraujosruva kairio antakio srityje. Poodinės kraujosruvos susiformuoja tiesiogiai kontaktuojant su kietais – bukais daiktais. Sužalojimų pobÅ«dis ir lokalizacija neprieÅ¡tarauja nurodytoms įvykio aplinkybėms ir laikui. Sužalojimas galėjo bÅ«ti padarytas nurodytomis aplinkybėmis. Kraujosruvos padarymo laikas medicinos dokumentuose nenurodytas. Sužalojimas galėjo bÅ«ti padarytas 1 trauminio poveikiu į kairio antakio sritį. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ . Fizinį skausmÄ nurodyti gali tik pats nukentėjusysis (t. 1, b. l. 77).

2023-01-23 Varėnos rajono savivaldybės administracijos Bendrasis skyrius pateikė vaizdo įrašus tyrimui (t.1, b. l. 93-94).

2023-02-21 kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rimas vaizdo įraÅ¡as, programiniu bÅ«du pavadintas ,,Centrinė takelių sankryžos CAM incidentas 11_23_10”. Ä®raÅ¡o vaizde matoma pėsčiųjų takelių sankryža. Vaido lange, įraÅ¡o pradžioje matomas datos ir laiko įraÅ¡as ,,2023-01-19 11:00:05”. Laike 11:23:00 įraÅ¡o vaizdo kairėje pusėje matomu taku, vaizde iÅ¡ virÅ¡aus į apačiÄ matomas asmuo, artėjantis link vaizdo fiksavimo vietos. Laike 11:23:15 matomame vaizde iÅ¡ deÅ¡inės pusės taku į stebėjimo zonÄ Ä¯eina penki asmenys, iÅ¡ kurių vienas yra su juodos spalvos galvos dangalu.

Å is asmuo žiÅ«ri artėjančio kairės pusės taku asmens kryptimi, sustoja, kiti asmenys iÅ¡eina iÅ¡ stebėjimo zonos. Kairės pusės taku einantis asmuo priartėja prie takų sankryžos, matosi kad jis yra su raudonos spalvos galvos gobtuvu. Tuo metu asmuo juodu galvos dangalu iÅ¡eina iÅ¡ stebėjimo zonos, matomame vaizde į karę pusę. Laike 11:23:38 kairės pusės taku atėjusiam asmeniui, su raudonos spalvos galvos gobtuvu, Å¡iam asmeniui įėjus į takų sankryÅ¾Ä , matomame vaizde iÅ¡ kairės pusės į takų sankryÅ¾Ä Ä¯eina asmuo juodu galvos dangalu, artinasi prie asmens raudonu galvos gobtuvu.

Tuo metu asmuo raudonu galvos gobtuvu prieÅ¡ save iÅ¡kelia sulenktas rankas, priima kÅ«no pozicijÄ panaÅ¡iÄ Ä¯ gynybos. Priėjęs juodu galvos dangalu asmuo užsimoja ir suduoda smÅ«gį asmeniui su raudonu galvos gobtuvu, smÅ«giuoja deÅ¡ine ranka į galvos sritį, po ko laiko besitraukiantį asmenį už nugaros, spiria deÅ¡ine koja į asmens virÅ¡utinę kÅ«no dalį galvos kryptimi, po to smÅ«giuoja deÅ¡ine ranka į asmens galvos sritį, po Å¡io smÅ«gio asmuo su raudonu galvos gobtuvu krenta ant tako, ant nugaros.

Gulinčiam asmeniui, asmuo su juodu galvos dangalu kaire koja spiria į galvos sritį, po ko, laike 11:23:49 nueina nuo gulinčio asmens, matomame vaizde į kairę pusę, išeina iš stebėjimo zonos. Asmuo raudonu galvos gobtuvu atsikelia, nueina matomame vaizde į dešinę pusę, ranka liesdamas savo veido sritį. Apžiūrint vaizdo įrašus, kurie programiniu būdu pavadinti ,,Teismo pusės CAM 11h-12h” ir ,,Treniruoklių CAM incidento įtariamieji 11_23_10”, tyrimui reikšmingų duomenų nenustatyta, šiuose įrašuose konfliktas nefiksuotas (t. 1, b. l. 95-97).

2023-01-23 tarnybiniu pranešimu pridėtas Varėnos m. Savanorių g. esančios įrengtos stebėjimo kameros vaizdo įrašas (t.1, b. l. 98-100).

2023-01-23 kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rimas vaizdo įraÅ¡as programiniu bÅ«du pavadintas ,,NVR Zaibas3_Norfa_Ziedas main_20230119113058_20230119113 221”. Aktyvavus įraÅ¡Ä , matoma žiedinio tipo sankryža. Vaizdo kairiajame apatiniame kampe yra užraÅ¡as ,,Norfa_Ziedas”, deÅ¡iniajame virÅ¡utiniame kampe yra laiko įraÅ¡as ,,2023-01-19 11:30:58”. Vaizdo deÅ¡iniajame virÅ¡utiniame kampe matomas kelio ženklas ,,Duoti keliÄ â€, už Å¡io ženklo matoma dalis kelio ženklo ,,Pėsčiųjų perėja”, už Å¡ių ženklų matomas pėsčiųjų takas. Už minėtų kelio ženklų, prie tako, stebima galimai du asmenys, kurie juda, vienas asmuo galimai krenta ant žemės. Stebimi asmenų judesiai, galimai grumtynės, vienas asmuo keliasi nuo žemės, po to klumpa prie žemės, vėl keliasi. Ä®raÅ¡o laike ,,11:32:15” matosi asmuo atsikelia, iÅ¡eina iÅ¡ stebėjimo zonos, matomame vaizde į deÅ¡inę pusę. Kitų reikÅ¡mingų detalių nefiksuojama (t. 1, b. l. 101-103).

2023-02-08 tarnybiniu pranešimu pridėtas 2023-01-19 Bendrajame pagalbos centre gauto pranešimo garso įrašas (t. 1, b. l. 104-106).

2023-03-21 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad 2023-01-19 bendrajame pagalbos centre užregistruotame garso įraše užfiksuota, kaip pranešėjas praneša, jog Varėnos mieste, parke jį suspardė K. (t. 1, b. l. 107-110).

Teismas

k o n s t a t u o j a :

IÅ¡nagrinėtoje baudžiamojoje byloje kaltinamasis D. K. yra kaltinamas tuo, kad suduodamas smÅ«gius jis padarė nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir sukėlė žmogui fizinį skausmÄ .

Dėl įrodymų vertinimo

Kaltinamasis D. K. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme kaltę pripažino visiÅ¡kai. Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltę patvirtina ir nukentėjusiojo parodymai, specialisto iÅ¡vada, kurioje nurodoma, kad nukentėjusiajam G. S. dėl jam suduotų smÅ«gių buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ir nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmÄ .

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 140 straipsnyje numatyta materialioji nusikaltimo sudėtis – muÅ¡imo, smurtavimo atvejais turi bÅ«ti padarinys: sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas.

Pažymėtina, kad BK 140 straipsnyje numatyta nusikalstama veika, objektyviai pasireiÅ¡kianti muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, t. y. poveikiu žmogaus kÅ«nui, sukeliant žmogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojant ar trumpam susargdinant, yra tyčinis nusikaltimas. Fizinio skausmo sukėlimas yra minimali nusikalstamos žalos sveikatai riba. Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnį taikyti nepakanka vien tik fizinio sÄ lyčio su kito žmogaus kÅ«nu, bÅ«tina įsitikinti, kad dėl to nukentėjęs asmuo iÅ¡ tikrųjų pajustų skausmÄ ar kitas fizines kančias.

Teismas, vertindamas byloje esančius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinktų ir teisiamojo posėdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma sudaro pagrindÄ pripažinti, kad kaltinamasis D. K. padarė nuskalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, kadangi dėl kaltinamojo suduotų smÅ«gių nukentėjusiajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ir sukeltas fizinis skausmas.

Dėl bausmės skyrimo

Bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Pagal Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalis, teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių, ar tik sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir sunkinančių aplinkybių, bei įvertina kiekvienos tokios aplinkybės reikÅ¡mę. Be to, BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Tai reiÅ¡kia, kad, individualizuojant bausmę, ne mažiau svarbu tinkamai įvertinti tiek BK bendrosios dalies nuostatų suteikiamas galimybes teismui skiriant bausmę, tiek ir BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes (padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , kaltės formÄ ir rūšį, nusikaltimo padarymo motyvus, tikslus ir stadijÄ , kaltininko asmenybę ir kt.).

Kaltinamojo D. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino kaltas ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos.

Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę teismas taip pat atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ â€“ padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, kaltinamasis iki padarant Å¡iÄ veikÄ dar nebuvo teistas. Tačiau Å¡iuo metu jo atžvilgiu jau yra priimti du nuosprendžiai, kurių vienas dar nėra įsiteisėjęs, todėl Å¡iuo nuosprendžiu bausmės nebendrintinos. D. K. baustas ir administracine tvarka už įvairiausius administracinius nusižengimus (t. 1, b. l. 123-153). Å ių visų aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ â€“ laisvės apribojimo bausmę, su tam tikrais įpareigojimais ir draudimais.

Dėl kitų klausimų

Kaltinamasis D. K. laikinai sulaikytas nebuvo. D. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina pradėjus vykdyti nuosprendį.

Teismas, vadovaudamasis baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301, 302 – 307 straipsniais,

n u s p r e n d ž i a :

D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti laisvės apribojmÄ devyniems (9) mėnesiams be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje per 6 mėnesių laikotarpį ir dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje per visÄ bausmės laikÄ .

Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo nuosprendžio įvykdymo dienos.

KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki bus pradėtas bausmės vykdymas, pradėjus vykdyti – panaikinti.

Nuosprendis gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 20 d. nuo jo paskelbimo, skundÄ paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«muose (iÅ¡aiÅ¡kinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų bÅ«ti nagrinėjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka).

Teisėja Silvana Girdenienė