ca1a601d-0381-481a-8eae-1883dac32bd2 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-3473-428/2018 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00619-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; 55.1.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 11 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolanta MedvedevienÄ, sekretoriaujant Gediminui LaukeviÄiui, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedca1a601d-0381-481a-8eae-1883dac32bd2 · Regionų administracinis teismas: teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis), taÄiau CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. DeliktinÄ atsakomybÄ yra viena iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs rūšių, todÄl jai taikyti bÅ«tina nustatyti bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visumÄ , nurodytÄ CK 6.246 â 6.249 straipsniuose. Pagal CK 6.247 straipsnį, atlyginami tik tie nuostoliai, kurie gali bÅ«ti laikomi neteisÄtų veiksmų rezultatu.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-3473-428/2018 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00619-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; 55.1.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 11 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolanta MedvedevienÄ, sekretoriaujant Gediminui LaukeviÄiui, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti 3 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs (toliau â ir LigoninÄ). PareiÅ¡kÄjas skunde (b. l. 2-5) nurodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio mÄnesį buvo etapuotas į LigoninÄ. Atvykus į LigoninÄ buvo patalpintas vienoje palatoje su nuteistuoju K. (pavardÄ). Apie tai, kad minÄtas asmuo serga pareiÅ¡kÄjas nieko nežinojo, kol po savaitÄs jis buvo perkeltas į kitÄ LigoninÄs korpusÄ , kur gydomi asmenys sergantys atvira tuberkuliozÄs forma.
Daugiau negu savaitÄ pareiÅ¡kÄjas buvo laikomas su asmeniu serganÄiu atvira tuberkuliozÄs forma. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog galÄjo užsikrÄsti, užkrÄsti savo Å¡eimos narius. PareiÅ¡kÄjas papraÅ¡Ä iÅ¡tirti ar ir jis neužsikrÄtÄ Å¡ia liga, labai bijojo, pergyveno dÄl to. PatyrÄ pažeminimÄ , didžiulį psichologinį sukrÄtimÄ , pablogÄjo savijauta. PareiÅ¡kÄjas papildydamas skundÄ (b. l.
54) nurodÄ, jog nuteistojo pavardÄ yra K.. AtsakovÄs atstovÄ LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ atsiliepimu (b. l. 10â12) su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas į LigoninÄ atvyko 2017 m. spalio 11 d. su siuntimo dÄl bÅ«klÄs pablogÄjimo. LigoninÄje buvo patalpintas į 13 korpuso Slaugos ir palaikomojo gydymo skyrių kamerų tipo patalpÄ Nr. 202. 2017 m. spalio 17 d. perkeltas į 11 korpuso Vidaus ligų skyrių 208 palatÄ , 2017 m. lapkriÄio 8 d. perkeltas į 11 korpuso Vidaus ligų skyrių 206 patalpÄ , o 2017 m. lapkriÄio 15 d.
į 11 korpuso Vidaus ligų skyriaus kamerÄ Nr. 203. Ligos eigai pagerÄjus pareiÅ¡kÄjas 2017 m. lapkriÄio 29 d. buvo iÅ¡raÅ¡ytas. AtsakovÄ nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjas ginÄo laikotarpiu nebuvo patalpintas kartu su pacientais įtariamais užsikrÄtusiais tuberkulioze ar ja serganÄiais. NurodÄ, jog skunde minimas K. atsakovÄs duomenimis nebuvo gydomas. Skundas netenkintinas. Byloje ginÄas kilo dÄl atsakovÄs pareigos atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ , pareiÅ¡kÄjo teigimu, jis patyrÄ dÄl LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs pareigÅ«nų galimai neteisÄtų veiksmų (neveikimo) laikotarpiu, kai buvo patalpintas kartu su nuteistuoju, kuris sirgo atvira tuberkuliozÄs forma.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.271 str.). ValstybÄs ir savivaldybÄs pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji atsakomybÄ) pagal CK 6.271 straipsnio nuostatas kyla dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų nepriklausomai nuo konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos:
1) neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis);
2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 straipsnis);
3) teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (CK 6.248 straipsnis);
4) teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis), taÄiau CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. DeliktinÄ atsakomybÄ yra viena iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs rūšių, todÄl jai taikyti bÅ«tina nustatyti bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visumÄ , nurodytÄ CK 6.246 â 6.249 straipsniuose. Pagal CK 6.247 straipsnį, atlyginami tik tie nuostoliai, kurie gali bÅ«ti laikomi neteisÄtų veiksmų rezultatu.
TodÄl, sprendžiant pareiÅ¡kÄjo skundo pagrįstumo klausimÄ , bÅ«tina nustatyti, ar LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ arba jos pareigÅ«nai (deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄių normų taikymo prasme) veikÄ neteisÄtai arba neveikÄ taip, kaip turÄjo veikti, taip pat nustatyti ir tai, ar toks veikimas arba neveikimas tiesiogiai sÄ lygojo pareiÅ¡kÄjo nurodytos žalos atsiradimÄ . Teismas pažymi, kad sprendžiant Institucijos (jos pareigÅ«nų) veikos neteisÄtumo klausimÄ , kiekvienu konkreÄiu atveju bÅ«tina nustatyti, kokios Institucijos veiklÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos buvo pažeistos ir kaip Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ.
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 70 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog izoliuoti nuo kitų nuteistųjų toje paÄioje pataisos įstaigoje arba atskirose pataisos įstaigose, jeigu yra tokia galimybÄ, laikomi: nuteistieji, kuriems paskirtas laisvÄs atÄmimas pirmÄ kartÄ už nesunkius ir apysunkius nusikaltimus; nuteistieji už tyÄinius ir neatsargius nusikaltimus; buvÄ ar esantys valstybÄs politikai, teisÄsaugos, teismų, prokuratÅ«ros, kontrolÄs, valdžios ir valdymo institucijų pareigÅ«nai, kuriems pirmÄ kartÄ paskirta terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ; pavojingi recidyvistai, nuteisti už sunkius ir labai sunkius nusikaltimus; nuteistieji, sergantys aktyvia plauÄių tuberkulioze; nuteistieji, kuriems paskirtas laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos.
LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje atskirai arba izoliuoti vieni nuo kitų laikomi vyrai ir moterys, suaugusieji ir nepilnameÄiai, nuteistieji, kuriems paskirtas laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos (BVK 70 str. 5 d.). Asmenų, serganÄių užkreÄiamomis ligomis (taip pat ir tuberkulioze) laikymo ir gydymo sÄ lygas gydymo įstaigose reglamentuoja Žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymas, Sveikatos apsaugos ministro 2012 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. V-946 patvirtinta Lietuvos higienos norma HN 47-1:2012 âSveikatos priežiÅ«ros įstaigos.
Infekcijų kontrolÄs reikalavimaiâ (toliau â ir Higienos norma HN 47- 1:2012) bei kiti sveikatos apsaugÄ bei asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas teikianÄių įstaigų veiklÄ reglamentuojantys teisÄs aktai. Higienos normos HN 47-1:2012 V skyriuje reglamentuoti bendrieji pacientų izoliavimo reikalavimai, kurio 11 punkte nustatyta, kad visiems pacientams taikomos standartinÄs izoliavimo priemonÄs (rankų higiena, asmens apsaugos priemonių dÄvÄjimas, per kraujÄ ir (ar) kitus kÅ«no skysÄius plintanÄių infekcijų profilaktika, medicinos prietaisų ir gaminių apdorojimas, aplinkos pavirÅ¡ių valymas ir dezinfekcija, skalbinių ir atliekų tvarkymas).
Higienos normos HN 47-1:2012 VI skyriuje nustatytos papildomos pacientų izoliavimo priemonÄs. Å io skyriaus 21 punkte nurodyta, jog pacientui serganÄiam arba įtariamam, jog serga plauÄių ar gerklų tuberkulioze, taikomos Å¡ios papildomos izoliavimo priemonÄs, pirma, pacientas guldomas į atskirÄ vienvietÄ palatÄ arba į palatÄ , kurioje guli pacientai, sergantys (remiantis klinika ir diagnoze) ta paÄia infekcija; antra, palatos durys visÄ laikÄ turi bÅ«ti uždarytos, iÅ¡vežamam arba iÅ¡vedama iÅ¡ palatos, uždedama medicininÄ kaukÄ (22 p.).
Atvira tuberkulioze serganÄių pacientų izoliacijÄ numato ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. liepos 14 d. įsakymu Nr. 407 patvirtintas Epidemiologinio režimo asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose, teikiant medicinos pagalbÄ sergantiems tuberkulioze ir iÅ¡skiriantiems tuberkuliozÄs mikobakterijas asmenims, tvarkos apraÅ¡as, pagal kurio 3 punktÄ tuberkulioze sergantys ligoniai, iÅ¡skiriantys tuberkuliozÄs mikobakterijų, guldomi į tuberkuliozÄs stacionarinÄs ASPÄ® izoliavimo palatas.
Tokiems ligoniams skiriami atskiri indai, jie aprÅ«pinami vienkartinÄmis spjaudyklÄmis, apsaugos priemonÄmis â medicininÄmis kaukÄmis. LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs direktorius 2017 m. liepos 13 d. įsakymu Nr. V-170 patvirtino Pacientų, įtariamų užsikrÄtusių tuberkulioze ar ja serganÄių, izoliavimo, skirstymo bei jų gydymo kontrolÄs LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje tvarkos apraÅ¡Ä (toliau â ApraÅ¡as) (b. l. 15-16). MinÄtame ApraÅ¡e numatyta, jog pacientas atsiųstas į LigoninÄ dÄl įtariamos ir/ar diagnozuotos tuberkuliozÄs patenka į LigoninÄs priÄmimo skyrių.
PriÄmimo skyriuje pacientÄ apžiÅ«ri gydytojas ir užpildo medicininÄ dokumentacijÄ . IÅ¡ priÄmimo skyriaus pacientas yra stacionarizuojamas į LigoninÄs 12 korpuso I-ojo aukÅ¡to kamerÄ palatÄ . Pacientai, įtariami sergant tuberkulioze izoliuojami kameroje palatoje tik su kitais pacientais, kuriems įtariama tuberkuliozÄ. Negalima vienoje palatoje guldyti pacientų, įtariamų sergant tuberkulioze su kitomis plauÄių ligomis serganÄiais pacientais. Gydytojui patvirtinus tuberkuliozÄs diagnozÄ pacientui ir nustaÄius, kad pacientas iÅ¡skiria tuberkuliozÄs mikobakterijÄ (serga atvira tuberkuliozÄs forma) gydytojo pulmonologo sprendimu, pacientas perkeliamas gydymui į 6 korpuso I-ojo aukÅ¡to kamerÄ palatÄ .
PareiÅ¡kÄjas LigoninÄje buvo laikotarpiu nuo 2017 m. spalio 11 d. iki 2017 m. lapkriÄio 29 d. Skundo papildymuose pareiÅ¡kÄjas teigia, jog buvo palatoje kartu su nuteistuoju KazakeviÄiumi, kuris vÄliau buvo perkeltas į skyrių, kuriame gydomi atvira tuberkuliozÄs forma sergantys asmenys. AtsakovÄ nurodÄ, jog laikotarpiu nuo 2017 m. lapkriÄio 15 d. iki 2017 m. lapkriÄio 29 d. pareiÅ¡kÄjas buvo perkeltas į 1 korpuso Vidaus ligų skyriaus kamerų tipo patalpas Nr. 203 ir buvo kartu su nutestuoju D.
B., J. J. bei A. K. (b. l. 58-59). Kaip matyti iÅ¡ pateiktos 2017 m. lapkriÄio 13 d. A. K. asmens kameros kortelÄs nuteistasis 2017 m. lapkriÄio 16 d. buvo perkeltas į 203 kamerÄ , o 2017 m. lapkriÄio 28 d. perkeltas į 103 kamerÄ , bei 2017 m. gruodžio 28 d. buvo perkeltas į 6 korpusÄ (b. l. 63). IÅ¡ pateiktų duomenų matyti, jog pareiÅ¡kÄjas kameroje su nuteistuoju A. K. buvo laikotarpiu nuo 2017 m. lapkriÄio 16 d. iki 2017 m. lapkriÄio 28 d. Pagal atsakovÄs pateiktus duomenis matyti, jog A. K. į LigoninÄ atvyko iÅ¡ Alytaus PN su siuntimu, buvo nustatyta preliminari diagnozÄ- (duomenys neskelbtini).
Tik paskyrus konsultacijas ir atlikus reikiamus tyrimus A. K. buvo diagnozuota (duomenys neskelbtini). PažymÄtina, jog anksÄiau Å¡ia liga jis nesirgo (b. l. 85-89). Diagnozavus ligÄ , jis iÅ¡ karto buvo perkeltas į skyrių, kuriame gydomi asmenys sergantys (duomenys neskelbtini) Atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ bei atsižvelgiant į tai, jog atvykus pacientui A. K. į ligoninÄ ir neįtarus, jog jis serga (duomenys neskelbtini) nebuvo teisinio pagrindo izoliuoti tokį asmenį nuo kitų nuteistųjų.
PareiÅ¡kÄjas teismui nepateikÄ jokių dokumentų, kurie patvirtintų, jog jam kilo grÄsmÄ susirgti, kad jam buvo atlikti tyrimai, taip pat byloje nÄra įrodymų, jog dÄl to pareiÅ¡kÄjui sutriko sveikata ir jis kreipÄsi į sveikatos priežiÅ«ros specialistÄ . Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjas Å¡iuo aspektu jam padarytos žalos nepagrindÄ ir neįrodÄ. Apibendrinant, konstatuotina, kad nagrinÄjamu atveju nÄra visų bÅ«tinų vieÅ¡osios atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų (neteisÄtų veiksmų, žalos ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos), todÄl nÄra sÄ lygų valstybÄs civilinei atsakomybei pagal CK 6.271 straipsnį atsirasti.
Atitinkamai, dÄl Å¡ių priežasÄių nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo. TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ atmesti. Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui arba per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja Jolanta MedvedevienÄ