ca11d000-0282-4974-a09c-fa986461ba51 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Pastaruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009). NagrinÄjamu atveju byloje nustatyta, kad KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Statybos leidimų ir statinių priežiÅ«ros skyriaus Statinių priežiÅ«ros poskyrio vyr. specialistÄ L.
Legislator headnote
AI generatedca11d000-0282-4974-a09c-fa986461ba51 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: AtsakovÄ Å¡iuo atveju tvirtina, jog ginÄo balkonai nelaikytini pastato bendrojo naudojimo objektais, kadangi visi balkonai turi savininkus - kiekvienas balkonas priklauso tam butui, prie kurio jis yra, ir bÅ«tent tų butų savininkai turi apmokÄti balkonų remonto iÅ¡laidas. Su tokia pozicija nÄra pagrindo sutikti. Ä® bylÄ ieÅ¡kovÄ pateikÄ 2015-09-21 daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡Ä Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., e. b. l. 130-137), kurio I dalies âBendrosios pastato konstrukcijosâ 8 punkte numatyta, kad pastato bendrojo naudojimo objektai yra bendrojo naudojimai balkonai ir lodžijos, o 9 punkte â kitų balkonų, lodžijų iÅ¡orinÄs (fasado) konstrukcijos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-279-323/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04973-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, sekretoriaujant Ingridai JuÅ¡enkienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui ArtÅ«rui JaskeleviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDanÄs bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovei A.
B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 177,54 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagal KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005-04-14 įsakymÄ Nr. AD1-613 yra paskirta daugiabuÄio namo, adresu (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administratore.
AtsakovÄ yra buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkÄ. Nurodytame name buvo atlikti balkonų remonto darbai, atsakovei buvo priskaiÄiuota 1 361,28 Eur suma už atliktus darbus. Å i suma atsakovei paskirstyta iÅ¡simokÄti per laikotarpį nuo 2015-11-01 iki 2017-10-31. AtsakovÄs nepadengta suma už darbus sudaro 1 177,54 Eur. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad kiekvienÄ mÄnesį apmoka ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas už visas suteiktas paslaugas.
Nesutinka mokÄti tik už balkonų remontÄ , apie šį nesutikimÄ ieÅ¡kovÄ ne kartÄ informavo žodžiu, bei 2016-02-23 raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu. PažymÄjo, kad privalo apmokÄti tik už tuos darbus, kurie susijÄ su namo bendraturÄių bendrai naudojamu turtu, kurio negalima atskirti ir kuris nepriskirtas konkreÄiam savininkui. PažymÄjo ir tai, kad priklausanÄiame bute neturi jokio balkono, o ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad remontuoti balkonai nÄra priskirti konkretiems savininkams ir yra įtraukti į bendro naudojimo objektų sÄ raÅ¡Ä .
Laiko, kad balkonai yra atskirų butų priklausiniai, o ne bendro naudojimo objektai. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų duomenų taip pat matyti, kad buvo atliktas tik paÄių balkonų bÅ«klÄs pagerinimas, nesusijÄs su namo pagrindinių konstrukcijų remontu. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti. PažymÄjo, kad tiek remiantis įstatyminiu reglamentavimu, tiek teismų praktika atsakovÄ, bÅ«dama daugiabuÄio gyvenamojo namo vieno iÅ¡ butų savininkÄ, privalo prisidÄti prie bendros nuosavybÄs iÅ¡laikymo ir sumokÄti už balkonų remontÄ .
Liudytoju apklaustas A. M. parodÄ, kad daugiau nei 10 metų gyvena kartu su atsakove, žino visas su byla susijusias aplinkybes; dÄl sveikatos bÅ«klÄs pati atsakovÄ negali dalyvauti bylos nagrinÄjime. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ nemoka už balkonų remontÄ , kuris įtraukiamas į sÄ skaitas, kadangi bendrų balkonų daugiabuÄiame name nÄra, visi balkonai turi savininkus. Atsakovei priklausantis butas yra pirmajame namo aukÅ¡te, o Å¡iame namo aukÅ¡te balkonų nÄra. Kadangi atsakovÄ balkono neturi, todÄl ji neturi mokÄti už kaimynams priklausanÄių balkonų remontÄ .
Be to, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų matyti, kad buvo remontuoti tik balkonų apvadai, paÄios plokÅ¡tÄs, taÄiau tai neturi nieko bendro su pagrindinÄs kapitalinÄs sienos remontu. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005-04-14 įsakymo Nr. AD1-613 pagrindu teikia namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas.
Atsakovei paminÄtame name asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso butas, adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad name, adresu (duomenys neskelbtini), buvo atlikti balkonų remonto darbai, atsakovei tenkanti dalis už remonto darbus (1 361,28 Eur) buvo paskirstyta iÅ¡simokÄti per laikotarpį nuo 2015-11-01 iki 2017-10-31, taÄiau atsakovÄ už remonto darbus pilnai nesumokÄjo ir liko skolinga 1 177,54 Eur. DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs teisÄ, butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas, naudojantis bendrÄ ja nuosavybe, ir bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.82 â 4.85 straipsniai.
Butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga (CK 4.82 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 2 straipsnio 15 dalies 1 punkte numatyta, kad pastato bendrojo naudojimo objektai be kita ko yra iÅ¡orinÄs (fasado) konstrukcijos - balkonų laikanÄiosios konstrukcijos, aptvarai, o 3 punkte numatyta, kad pastato bendrojo naudojimo objektai be kita ko yra pastato bendrojo naudojimo patalpos ir kitos pastato dalys â balkonai, jeigu jie nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems savininkams.
AtsakovÄ Å¡iuo atveju tvirtina, jog ginÄo balkonai nelaikytini pastato bendrojo naudojimo objektais, kadangi visi balkonai turi savininkus - kiekvienas balkonas priklauso tam butui, prie kurio jis yra, ir bÅ«tent tų butų savininkai turi apmokÄti balkonų remonto iÅ¡laidas. Su tokia pozicija nÄra pagrindo sutikti. Ä® bylÄ ieÅ¡kovÄ pateikÄ 2015-09-21 daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡Ä Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., e. b. l. 130-137), kurio I dalies âBendrosios pastato konstrukcijosâ 8 punkte numatyta, kad pastato bendrojo naudojimo objektai yra bendrojo naudojimai balkonai ir lodžijos, o 9 punkte â kitų balkonų, lodžijų iÅ¡orinÄs (fasado) konstrukcijos.
Pagal byloje esanÄius duomenis ginÄo atveju ir buvo remontuotos balkonų iÅ¡orinÄs konstrukcijos â betono gelžbetoninių plokÅ¡Äių atskiros vietos, balkonų pagrindo plokÅ¡Äių kraÅ¡tai, apaÄios ir kt. Esant tokioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad ginÄo darbai yra susijÄ su pastato bendrojo naudojimo objektų remontu. AtsakovÄ savo nesutikimÄ su ieÅ¡kiniu grindžia ir tuo, kad penkių aukÅ¡tų daugiabuÄiame name pirmajame namo aukÅ¡te balkonų apskritai nÄra; atsakovei priklausantis butas bÅ«tent ir yra pirmajame namo aukÅ¡te, todÄl yra nesÄ Å¾ininga ir neteisinga, kad neturÄdama balkono bei galimybÄs juo naudotis, turi apmokÄti už jų remontÄ ; remonto iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti paskirstytos tik tų konkreÄių butų, prie kurių yra balkonai, savininkams.
PažymÄtina, kad nepriklausomai nuo to, ar balkonai yra prie kiekvieno buto ir jais naudojasi (turi galimybÄ naudotis) visi daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkai, balkonas priskirtinas prie bendrojo naudojimo objektų, priklausanÄių visiems daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise (iÅ¡skyrus atskirus atvejus, kai jie nuosavybÄs teise priklauso atskiriems savininkams), todÄl ir Å¡io objekto iÅ¡saugojimo, pagerinimo ir atnaujinimo iÅ¡laidos dalytinos proporcingai visiems bendraturÄiams.
Atkreiptinas dÄmesys, kad iÅ¡imtis galima tik tuo atveju, jei bus sudarytas bendrojo naudojimo objektų, skirtų nepriklausomos, atskiros pastato dalies funkcionavimui ir jos naudotojų poreikiams tenkinti, apraÅ¡as. Sprendimai dÄl Å¡ių bendrojo naudojimo objektų, skirtų ne visų gyvenamojo namo gyventojų poreikiams tenkinti, valdymo ir naudojimo gali bÅ«ti priimami atskirai (CK 4.85 straipsnio 3 dalis). Kasacinis teismas yra nurodÄs, jog tam, kad bendrojo naudojimo objektas bÅ«tų įtrauktas į šį apraÅ¡Ä , turi bÅ«ti nustatyta, kad jis yra atskiras, nesusietas su kitais to paties statinio bendrojo naudojimo objektais ir kad juo gali naudotis tik konkreÄios statinio dalies butų ir kitų patalpų savininkai.
Tokiame apraÅ¡e turi bÅ«ti iÅ¡ anksto nustatyta tokių objektų valdymo ir naudojimosi jais tvarka ir sÄ lygos, kurios turi bÅ«ti žinomos ir suprantamos bendrojo naudojimo objektų bendraturÄiams. Bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡as leidžia butų ir kitų patalpų savininkams realizuoti teisÄ susitarti dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, taÄiau Å¡i teisÄ turi bÅ«ti realizuota iki kylant teisiniams padariniams, pavyzdžiui, iki atsirandant konkreÄioms bendrojo naudojimo objekto remonto iÅ¡laidoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-01-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-79-378/2016).
Å iuo atveju į bylÄ nepateikta duomenų, kad daugiabuÄiame name, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«tų sudarytas atskiras bendrojo naudojimo objektų, naudojamų tenkinti ne viso gyvenamojo namo, o tik atskiroje jo dalyje esanÄių butų ir kitų patalpų savininkų poreikius, apraÅ¡as, kuriame bÅ«tų nustatyta kitokia balkonų remonto iÅ¡laidų paskirstymo namo bendraturÄiams tvarka. CK 4.82 straipsnio 3 dalis nustato, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas.
Buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimtas butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimas CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka (CK 4.83 straipsnio 4 dalis). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, jog iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Pastaruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009). NagrinÄjamu atveju byloje nustatyta, kad KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Statybos leidimų ir statinių priežiÅ«ros skyriaus Statinių priežiÅ«ros poskyrio vyr. specialistÄ L.
G. 2015-08-10 Statinio techninÄs priežiÅ«ros patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) pareikalavo ieÅ¡kovÄ UAB âDanÄs bÅ«stasâ atlikti pastato (duomenys neskelbtini) balkonų plokÅ¡Äių ir aptvÄrimų remontÄ ir apie reikalavimo įvykdymo iki 2015-11-31 raÅ¡tu informuoti Statybos leidimų ir statinių priežiÅ«ros skyrių, kadangi balkonų plokÅ¡Äių pakraÅ¡Äiai pažeisti, betonas nutrupÄjÄs, apatinÄje plokÅ¡tumoje matoma armatÅ«ra pažeista rÅ«džių ir kt.
Å ios aplinkybÄs yra užfiksuotos ir į bylÄ pateiktose nuotraukose (1 t., e. b. l. 126-129). IeÅ¡kovÄ parinko rangovÄ remonto darbams atlikti, ir su UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarÄ Rangos sutartį dÄl 43 vnt. balkonų ir 3 vnt. įÄjimo į pastatÄ stogelių remonto darbų; bendra rangos sutarties kaina â 65 670,85 Eur. Balkonų remonto darbai priimti 2015-11-20 darbų priÄmimo â perdavimo aktu. IÅ¡ Å¡ių aplinkybių matyti, kad nurodyti ieÅ¡kovÄs užsakymu atlikti rangos darbai yra susijÄ su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais, kurie buvo nustatyti ginÄui aktualiu laikotarpiu (2015 m.) galiojusiame statybos techniniame reglamente STR 1.12.05:2010 âPrivalomieji statinių (gyvenamųjų namų) naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimaiâ (aktuali akto redakcija galiojusi nuo 2011-11-23 su vÄlesniais papildymais ir pakeitimais iki 2016-12-31), todÄl atsakovÄs pareigai sumokÄti už ieÅ¡kovÄs užsakymu atliktus darbus atsirasti nebuvo bÅ«tinas namo bendraturÄių priimtas sprendimas dÄl ginÄo darbų atlikimo arba jų sutikimas atlyginti iÅ¡laidas.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad balkonų iÅ¡orinÄms konstrukcijoms esant bendrojo naudojimo objektams, atsakovÄ, kaip namo bendrasavininkÄ, privalo vykdyti įstatyme nustatytÄ pareigÄ ir apmokÄti jai proporcingai tenkanÄiÄ iÅ¡laidų už remonto darbus dalį. Esant tokioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra pagrįstas, todÄl tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1 177,54 Eur skola (CK 4.82 straipsnio 3 dalis, CPK 178, 185 straipsniai).
Remiantis CK 6.37 straipsniu, 6.210 straipsnio 1 dalimi ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 40 Eur sumokÄtas žyminis mokestis, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 190,59 Eur (suma be PVM, kadangi PVM suma ieÅ¡kovÄ sumažins mokÄtinÄ Ä¯ biudžetÄ PVM arba Å¡iÄ sumÄ susigrÄ Å¾ins iÅ¡ biudžeto) advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Kadangi byloje mokÄtinas žyminis mokestis sudaro 26 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 14 Eur (40 Eur â 26 Eur) permokÄto žyminio mokesÄio (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 5 dalis). IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 217,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 â 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. B. 1 177,54 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos 1 177,54 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018-06-04) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 217,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ieÅ¡kovÄs UAB âDanÄs bÅ«stasâ naudai. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âDanÄs bÅ«stasâ, įmonÄs kodas 140336725, 14 Eur (keturiolika eurų) žyminio mokesÄio dalį iÅ¡ sumokÄtos 40 Eur sumos, mokÄjimo užduoties kodas ZG40632.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ