ca05effc-4c65-4525-ae8a-22472d102d65 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.6.-2894-902/2013Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02377-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.5.; 45.4.7.; (S) 52.3.                       PanevÄžio miesto apylinkÄs teismasN U T A R I MA S2013 m. spalio 21 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KirsnytÄ,sekretoriaujant Ingai Madeikienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. V.,jos atstovui advokato padÄjÄjui D.
Legislator headnote
AI generatedca05effc-4c65-4525-ae8a-22472d102d65 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas nÄra tikslus, jame nurodyta netiksli įvykio data. Su pažeidimo kvalifikacija atstovas nesutinka, mano, kad protokolas buvo suraÅ¡ytas neįsigilinus į įvykio aplinkybes ir esamÄ teismų praktikÄ , todÄl praÅ¡o administracinÄ bylÄ V. V. atžvilgiu nutraukti, kadangi jos veiksmuose nebuvo tyÄios pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos. V. V. iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo nesupratusi, kad sukÄlÄ eismo įvykį, o kai sužinojo apie padarytÄ eismo įvykį, davÄ nuoseklų paaiÅ¡kinimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.6.-2894-902/2013Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02377-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.5.; 45.4.7.; (S) 52.3.                       PanevÄžio miesto apylinkÄs teismasN U T A R I MA S2013 m. spalio 21 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KirsnytÄ,sekretoriaujant Ingai Madeikienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. V.,jos atstovui advokato padÄjÄjui D.
B.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄs, lietuvÄs, iÅ¡silavinimo, dirbanÄios (duomenys neskelbtini) apskaitininke, nebaustos (galiojanÄių administracinių nuobaudų neturinÄios), neteistos, gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :     V. V. 2013-09-19d., apie 19 val., (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį F. F., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) manevruodama atbuline eiga, neįvertino saugaus atstumo ir atsitrenkÄ Ä¯ kitÄ stovintį automobilį (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, pažeisdama Kelių eismo taisyklių reikalavimus. Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs. Tokiais savo veiksmais V. V. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 119, 231, 234 punktų reikalavimus bei padarÄ administracinius pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.V. V. administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu su pasiÅ¡alinimu iÅ¡ eismo įvykio vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nesutiko ir nurodÄ, jog protokole nurodytu vietoje, 2013-09-19d., ketvirtadienį, ji buvo įvykio vietoje ir vairavo automobilį F.
F., važiavo atbuline eiga, aikÅ¡telÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini). Tuo metu lijo lietus ir nepastebÄjo gale stovinÄio automobilio. MaÅ¡ina sujudÄjo, buvo nedidelis automobilio sukrÄtimas, pagalvojo, kad įvažiavo į duobÄ, taÄiau nepagalvojo, kad kliudÄ kitÄ automobilį. Gailisi, kad viskas taip įvyko. NorÄjo nukentÄjusiajai atlyginti žalÄ , bet sakÄ, kad jos automobilis draustas kasko draudimu, ir žalÄ atlygins draudimas. NurodÄ, jog ji nepastebÄjo apgadinimų ant jos vairuojamo automobilio, galvojo, kad esami apgadinimai yra iÅ¡ ankÅ¡Äiau.
Mano, kad apgadinimai ant kito automobilio nÄra žymÅ«s, padaryta žala skaiÄiuotina tik Å¡imtais litų. Ji sutinka nukentÄjusiajai atlyginti žalÄ . Jos pajamos nÄra didelÄs, nedaug virÅ¡ija minimalų atlyginimÄ , iÅ¡laikytinių neturi, gyvena su mama, neseniai mirÄ tÄtis. Pati yra nesenai sukÅ«rusi Å¡eimÄ . NurodÄ, jog ji gyvena netoli įvykio vietos ir žinojo, kad įvykio vietoje yra filmuojama. TeisÄ vairuoti jai yra reikalinga dÄl darbo, nes reikia vykti pas klientus. Ä®vykio metu jos vairuojamas automobilis buvo techniÅ¡kai tvarkingas, buvo draustas.
DÄl įvykio labai blogai jauÄiasi, dÄl to pasiÄmÄ atostogas, vartoja raminamuosius vaistus.Jos atstovas advokato padÄjÄjas D. B. teisme paaiÅ¡kino, jog Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas 2011-04-08 nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. N-575-700/2011, laikosi nuostatos, kad pažeidimas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. gali bÅ«ti laikomas įvykdytu, kai tyÄia siekiama iÅ¡vengti atsakomybÄs ir kai vairuotojas supratÄs sukÄlÄs eismo įvykį, iÅ¡ jo pasiÅ¡alina.
Å ioje byloje atsižvelgtina, kad įvykis buvo esant sudÄtingoms oro sÄ lygoms â įvykio metu lijo lietus. Eismo įvykis buvo aikÅ¡telÄje, kur greitis negalÄjo bÅ«ti didelis ir pagal automobilio apgadinimus matyti, kad apgadinimai nÄra žymÅ«s. V. V. žinojo, kad aikÅ¡telÄ filmuojama, jos automobilis buvo draustas, techniÅ¡kai tvarkingas ir tai patvirtina, kad jai nebuvo pagrindo bÄgti iÅ¡ įvykio vietos, vengti atsakomybÄs. Teismo praÅ¡o įvertinti, kad V. V. neturi galiojanÄių nuobaudų, nesenai yra sukÅ«rusi Å¡eimÄ .
Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas nÄra tikslus, jame nurodyta netiksli įvykio data. Su pažeidimo kvalifikacija atstovas nesutinka, mano, kad protokolas buvo suraÅ¡ytas neįsigilinus į įvykio aplinkybes ir esamÄ teismų praktikÄ , todÄl praÅ¡o administracinÄ bylÄ V. V. atžvilgiu nutraukti, kadangi jos veiksmuose nebuvo tyÄios pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos. V. V. iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo nesupratusi, kad sukÄlÄ eismo įvykį, o kai sužinojo apie padarytÄ eismo įvykį, davÄ nuoseklų paaiÅ¡kinimÄ .
Jei teismas bus kitos nuomonÄs, praÅ¡o atsižvelgti, kad V. V. prisipažino dÄl įvykio, gailisi, sutinka atlyginti žalÄ . Skiriant nuobaudÄ , praÅ¡o atsižvelgti, kad V. V. gaunas atlyginimas nÄra didelis, netekusi teisÄs vairuoti ji gali netekti ir darbo, todÄl praÅ¡o jai skirti minimaliÄ nuobaudÄ , ar mažesnÄ nei numato įstatymo vidurkis, arba nuobaudos neskirti. Be administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimo teisme, pažeidimo faktas taip pat įrodytas pateikta bylos medžiaga â administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 5-6), tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 9), eismo įvykio vietos schema (b.l. 10), papildomais duomenimis (b.l. 11), fotonuotraukomis (b.l. 12-15), nukentÄjusiosios L.
R. Å . paaiÅ¡kinimu (b.l. 16), V. V. 2013-09-28 paaiÅ¡kinimu (b.l. 17), filmuota medžiaga (b.l. 19), kita bylos medžiaga. Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ). NustaÄius, kad V. V. 2013-09-19d., apie 19 val. (tikslintinas eismo įvykio laikas, atsižvelgiant į V.
V. ir L.R. Å . pirminius paaiÅ¡kinimus), (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį F. F., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) manevruodama atbuline eiga, neįvertino saugaus atstumo ir atsitrenkÄ Ä¯ kitÄ stovintį automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tokiu bÅ«du apgadindama abi transporto priemones, teismas laiko, kad jos veika pagal ATPK 127 str. 2 d. kvalifikuota teisingai.Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d. nustatytas administracinis teisÄs pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t.y. kai asmuo suvokia sukÄlÄs eismo įvykį ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina sÄ moningai, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Kelių eismo taisyklių 231.1 punktas nustato, kad įvykus eismo įvykiui, kiekvienas su juo susijÄs vairuotojas ar kitas eismo dalyvis privalo nedelsdamas sustoti, nesukeldamas papildomo pavojaus eismui, ir pažymÄti eismo įvykio vietÄ Å¡ių taisyklių 97.2 ir 98 punktuose nustatyta tvarka; 231.2 punktas nustato, kad įvykus eismo įvykiui, kiekvienas su juo susijÄs vairuotojas ar kitas eismo dalyvis privalo pagal galimybes imtis visų reikiamų priemonių saugiam eismui užtikrinti eismo įvykio vietoje, o tais atvejais, kai į eismo įvykio vietÄ kvieÄiama policija, neleisti (kiek tai nekelia pavojaus eismui), kad pasikeistų eismo įvykio aplinkybÄs, taip pat saugoti eismo įvykio pÄdsakus.
Taigi po eismo įvykio V. V. turÄjo nedelsdama sustoti, nesukeldama papildomo pavojaus eismui, pažymÄti eismo įvykio vietÄ ir kreiptis į policijÄ , nesitarus dÄl žalos atlyginimo su nukentÄjusiu asmeniu. Teisme administracinÄn atsakomybÄn traukiama V. V. nurodÄ, kad ji nesuprato kliudžiusi kitÄ automobilį, nes pamanÄ, jog jos vairuojamas automobilis įvažiavo į duobÄ, taÄiau su tokiu argumentu (paaiÅ¡kinimu) teismas nesutinka. Kaip matyti, eismo įvykis įvykio dar Å¡viesiu paros metu, aikÅ¡telÄje, kur buvo pilna stovinÄių automobilių, nÄra duomenų, jog toje vietoje, kur įvyko eismo įvykis, buvo vykdomi kelio remonto darbai, peržiÅ«rÄjus teismui pateiktÄ vaizdo įraÅ¡Ä , nematyti, jog aikÅ¡telÄje daug didelių duobių, dÄl kurių bÅ«tų itin apsunkintas transporto priemonių judÄjimas toje vietoje, eismo įvykio metu V.
V. nebuvo sunkiai sužalota, taip pat nepateikta duomenų, kad ji sirgtų kokia tai psichine ar kita sunkia liga, kurios bÅ«tų galÄjusios padaryti įtakÄ V. V. klaidingai suprantant (suvokiant) eismo įvykio aplinkybes, t.y. jog ji kontakto metu kliudÄ kitÄ aikÅ¡telÄje stovÄjusį automobilį ir jį apgadino. Ji girdÄjo ir suprato, jog jos vairuojamas automobilis F. F., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kontaktavo, teigÄ, jog pajuto nedidelį automobilio sukrÄtimÄ , maÅ¡ina sujudÄjo, todÄl teismo nuomone, V.
V. tiesiog privalÄjo po eismo įvykio sustoti, iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio ir įsitikinti, ar jos vairuojamas automobilis nekontaktavo su kitu automobiliu ir ar jam (kitam automobiliui (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepadaryti apgadinimai. Taigi, dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų priežasÄių, teismas mano, jog V. V. nurodytos aplinkybÄs nepateisina jos poelgio ir teismas konstatuoja, jog V. V. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino sÄ moningai, tyÄia, jos veika teisingai buvo kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d., todÄl ji baustina ir už šį pažeidimÄ .AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamos V.
V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â dÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi.AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. V., teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ â neteista, nebausta, dirba apskaitininke, darbe charakterizuojama teigiamai, teisÄ vairuoti jai reikalinga atliekant darbines funkcijas, į pažeidimo padarymo motyvus ir aplinkybes, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, todÄl jai skirtina minimali ATPK 130 str. 1 d., 127 str. 2 d. sankcijose numatyta nuobauda â bauda, netaikant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, įvertinus ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. AdministracinÄ nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius kompleksÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant. Sutinkamai su Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, pažymima, jog administracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ â tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-12-13 nutartis administracinÄje byloje Nr. 2AT-4-2011).
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (administracinÄ byla Nr. II-587-342/2010). ATPK 130 str. 1 d. numatyta atsakomybÄ už neteisÄtÄ pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio. Å io straipsnio dispozicija suponuoja iÅ¡vadÄ , kad jo paskirtis yra ne tiek nubausti asmenį už Kelių eismo taisyklÄms prieÅ¡taraujantį elgesį po eismo, kiek padÄti iÅ¡aiÅ¡kinti eismo įvykį sukÄlusį asmenį ir užkirsti keliÄ jam iÅ¡vengti atsakomybÄs už sukeltas pasekmes.
Taigi, svarstant nuobaudos už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ skyrimo V. V. klausimÄ , bÅ«tina atsižvelgti į pažeidimo padarymo tikslÄ ir motyvÄ , į visas bylos aplinkybes.IÅ¡ Å¡ioje byloje esanÄių duomenų viseto matyti, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiama V. V., nors ir neigia, taÄiau privalÄjo suvokti, kad sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadintas kitam asmeniui priklausantis turtas - automobilis, nepasiliko eismo įvykio vietoje kaip tai numato KET. Toks jos elgesys netoleruotinas ir baustinas.
TaÄiau akivaizdu, kad V. V. elgdamasi ir pažeisdama KET 231 punkto reikalavimus, Å¡iuo atveju nesiekÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs už eismo įvykio pasekmes â ji savo kaltÄ dÄl įvykio pripažino, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ , ir dÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi. Taigi, nagrinÄjamoje byloje, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pasekmių sunkumÄ - turtinis nuostolis nÄra didelis, nes apgadinimai automobilių nedideli, į V. V. elgesį po pažeidimo padarymo, darytina iÅ¡vada, kad įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas nÄra proporcinga ir sÄ Å¾ininga priemonÄ siekiant administracinÄs nuobaudos tikslų.
TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nurodytos administracinÄs nuobaudos skyrimui Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybÄs laikytinos iÅ¡imtinÄmis ir sudaro pagrindÄ taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir neskirti įstatymo sankcijoje numatytos privalomos skirti papildomos nuobaudos â atÄmimo teisÄs vairuoti transporto priemones. Už pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., vadovaujantis ATPK 33 str. V. V. skirtina subendrinta bauda sunkesniojo iÅ¡ pažeidimų sankcijos ribose.
Bauda vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais yra iÅ¡dÄstytina (LR ATPK 313 str. 3 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 301 str., 24 str., 27 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r i a : V. V. už Lietuvos Respublikos ATPK 130 straipsnio 1 dalies pažeidimÄ vadovaujantis LR ATPK 30¹ str. 1 d. skirti nuobaudÄ â 3000 Lt baudÄ be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.V. V. už Lietuvos Respublikos ATPK 127 straipsnio 2 dalies pažeidimÄ paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 100 Lt (vieno Å¡imto litų) baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., V.
V. už administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., galutinai paskirti 3000 Lt (trijų tÅ«kstanÄių litų) baudÄ be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Paskirtos 3000 litų baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 20 mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant V. V. kas mÄnesį mokÄti po dalį â 150 Lt teismo paskirtos baudos iki galutinio atsiskaitymo.Paskirta bauda privalo bÅ«ti sumokÄta AB âSwedbankâ į Å¡iame banke esanÄiÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (įmokos kodas 6030).Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ arba tiesiogiai PanevÄžio apygardos teismui.        TeisÄja                                                                                        Ingrida KirsnytÄ