c9f7a7ae-ce5b-4eaf-b259-2195d8517d32 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-760-581/2012             (Proceso Nr. 1-50-2-00119-2012-4)             Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.2.4.8.2.; 2.3.4.3.;2.3.6.4.6. N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2012 m. rugsÄjo 28 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ,sekretoriaujant Raimundai Å ateikienei,dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei,gynÄjai advokatei Rimai Keblienei,nukentÄjusiajai â civilinei ieÅ¡kovei K.
Legislator headnote
AI generatedc9f7a7ae-ce5b-4eaf-b259-2195d8517d32 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: sumuÅ¡Ä, kaltinamasis buvo girtas, nes jautÄsi nuo stiprus alkoholio kvapas. M. I. ir anksÄiau yra naudojÄs fizinį smurtÄ , taÄiau niekada taip smarkiai sumuÅ¡Äs nebuvo (b.l. 14-17).liudytojos E. T. apklausos metu duotais parodymais, kad brolis M. I. draugavo su K. A.. IÅ¡ brolio kalbų Å¡iek tiek žinojo, kad jie nuolat pykstasi ir taikosi. 2012-04-28 į pusseserÄs vestuves K. A. važiavo viena be M. I.. SekanÄiÄ dienÄ automobiliu Renault Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apie 20.30 val. grįžus į namus, sustojo prie (duomenys neskelbtini) bendrabuÄio ir palydÄjo krikÅ¡to tÄvÄ ir pusseserÄ.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-760-581/2012             (Proceso Nr. 1-50-2-00119-2012-4)             Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.2.4.8.2.; 2.3.4.3.;2.3.6.4.6. N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2012 m. rugsÄjo 28 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ,sekretoriaujant Raimundai Å ateikienei,dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei,gynÄjai advokatei Rimai Keblienei,nukentÄjusiajai â civilinei ieÅ¡kovei K.
A., nukentÄjusiosios atstovui advokatui Äeslovui Petroniui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), PanevÄžio rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
M. I. 2012 m. balandžio 29 d. apie 20.30 val. (duomenys neskelbtini), muÅ¡damas sužalojo savo draugÄ K. A., buvusiÄ automobilyje Renault Scenic, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tai yra sudavÄ nukentÄjusiajai delnu ne mažiau du kartus per kairį žandÄ bei sudavÄ jai kumÅ¡Äiu ne mažiau tris kartus į pakaušį, po to sugriebÄs K. A. už plaukų patempÄ ir suÄmÄs ranka už sprando prispaudÄ nukentÄjusios galvÄ prie sÄdynÄs, taip padarÄ nukentÄjusiajai galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį minkÅ¡tųjų audinių patinimu kairÄje pakauÅ¡io pusÄje, tai yra nežymiai sutrikdÄ K.
A. sveikatÄ .Kaltinamasis M. I. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo prisipažino pilnai ir parodÄ, kad kaltinime nurodytÄ dienÄ ir laiku atvažiavus nukentÄjusiajai K. A., sesers automobilyje atliko visus jam inkriminuotus veiksmus. Taip pasielgÄ iÅ¡ pavydo kilus asmeniniam konfliktui. DÄl to, kas įvyko, nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. Sutinka, kad K. A. savo veiksmais padarÄ moralinÄ Å¾alÄ . Su nukentÄjusiÄ ja susitarÄ dÄl 3000 Lt žalos atlyginimo.Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos BPK 291 straipsnio reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdytas sutrumpintai pagal Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsnį.
Kaltinamojo M. I. kaltÄ be jo prisipažinimo įrodoma:nukentÄjusiosios K. A. apklausos metu duotais parodymais, kad draugavo su M. I. apie dvejus metus. 2012 m. balandžio 28 d. atvažiavo pas kaltinamÄ jį, nes Å¡eÅ¡tadienį planavo važiuoti į vestuves. Abu susipyko dÄl smulkmenos ir M. I. pasakÄ, kad į vestuves nevažiuos. Å eÅ¡tadienį su kaltinamojo giminÄmis iÅ¡važiavo į vestuves ir grįžo sekmadienį. Važiavo M. I. sesers E. T. vairuojamu automobiliu. Prie (duomenys neskelbtini) namo, buvo apie 20.30 val.
GiminaiÄiams iÅ¡ automobilio iÅ¡lipus, persÄdo ant priekinÄs keleivio sÄdynÄs. IÅ¡girdo kažkokį triukÅ¡mÄ ir riksmus bendrabutyje ir pamatÄ, kad kažkas už abiejų rankų laiko bendrabuÄio tarpduryje žmogų. Tik spÄjo pamatyti, kad M. I. pribÄgo prie automobilio ir pastÅ«mÄ kaimynÄ J. S.. Tada priÄjo prie jos (K. A.), atidarÄ automobilio dureles ir nieko nesakÄs sudavÄ ne mažiau kaip du kartus delnu per kairį žandÄ . Pajuto didelį skausmÄ , nes M. I. trenkÄ labai stipriai.
Po to pajuto ne mažiau tris smÅ«gius kumÅ¡Äiu į pakaušį. Po Å¡ių smÅ«gių M. I. kažkas atitraukÄ. Po to M. I. apibÄgo automobilį iÅ¡ kitos pusÄs ir atidarÄs vairuotojo dureles atsisÄdo į vairuotojo sÄdynÄ, sugriebÄ už plaukų, patempÄ, po to suÄmÄ ranka už sprando, prispaudÄ galvÄ prie sÄdynÄs ir spaudÄ apie 1 minutÄ laiko, visaip keikdamasis ir vadindamas įžeidžianÄiais žodžiais. Paskui M. I. iÅ¡ automobilio kažkas atitraukÄ ir viskas tuo užsibaigÄ.
Buvo iÅ¡tinÄs kairys žandas, skaudÄjo galvÄ . Pakeliui buvo užvežta į policijÄ , kur paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Nuvažiavusi pas draugÄ viskÄ Â papasakojo. Ir tÄ patį vakarÄ ir sekanÄiÄ dienÄ , kaltinamasis raÅ¡Ä, skambino ir grasino susirasti, atsipraÅ¡inÄjo. SekanÄiÄ dienÄ kreipÄsi į medicinos ekspertus ir už apžiÅ«rÄ sumokÄjo 49 litus, taip pat pirko vaistus nuo skausmo. Civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos pareikÅ¡ teisme. TÄ vakarÄ , kai M.
I. sumuÅ¡Ä, kaltinamasis buvo girtas, nes jautÄsi nuo stiprus alkoholio kvapas. M. I. ir anksÄiau yra naudojÄs fizinį smurtÄ , taÄiau niekada taip smarkiai sumuÅ¡Äs nebuvo (b.l. 14-17).liudytojos E. T. apklausos metu duotais parodymais, kad brolis M. I. draugavo su K. A.. IÅ¡ brolio kalbų Å¡iek tiek žinojo, kad jie nuolat pykstasi ir taikosi. 2012-04-28 į pusseserÄs vestuves K. A. važiavo viena be M. I.. SekanÄiÄ dienÄ automobiliu Renault Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apie 20.30 val. grįžus į namus, sustojo prie (duomenys neskelbtini) bendrabuÄio ir palydÄjo krikÅ¡to tÄvÄ ir pusseserÄ.
Automobilyje liko K. A.. Bendrabutyje bendroje virtuvÄje matÄ savo brolį M. I. ir J. S., kurie gÄrÄ arbatÄ ar kavÄ . IÅ¡ pažiÅ«ros M. I. buvo blaivus. PalydÄjusi krikÅ¡to tÄvÄ , maždaug už 10 minuÄių grįžo į automobilį ir pamatÄ apsiverkusiÄ K. A., kuri paaiÅ¡kino, kad kÄ tik buvo sumuÅ¡ta M. I.. Ant veido nesimatÄ jokių muÅ¡imo žymių, be to K. A. buvo neblaivi, todÄl nepatikÄjo pastarosios žodžiais. Po to K. A. papraÅ¡Ä nuvežama į policijÄ , kur paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ .
Kai grįžo į namus, atvažiavo M. I.. PaklausÄ kaltinamojo, kodÄl Å¡is primuÅ¡Ä K. A.. M. I. paaiÅ¡kino, kad neprimuÅ¡Ä. (b l. 26-28).liudytojos I. S. apklausos metu duotais parodymais, kad žinojo, jog draugÄ K. A. draugauja su M. I.. AnksÄiau nukentÄjusioji yra keletÄ kartų sakiusi, kad kaltinamasis jai yra trenkÄs, nes yra labai pavydus. Kokių nors muÅ¡imo žymių ant K. A. veido, ar kÅ«no, maÄiusi nebuvo. IÅ¡ nukentÄjusiosios kalbų žinojo, kad Å¡i su kaltinamuoju labai dažnai pykstasi.
Taip pat žinojo, kad K. A. ir M. I. turÄjo važiuoti į pusseserÄs vestuves. 2012 m. balandžio 29 d. dienos metu iÅ¡ K. A. gavo sms praneÅ¡imÄ , kad vakare atvažiuos. TÄ patį vakarÄ , apie 22.00 val. atvažiavo apsiverkusi nukentÄjusioji. MatÄ, kad po kažkuria akimi yra raudona dÄmÄ ir ta veido dalis iÅ¡tinusi. NukentÄjusioji pasakÄ, kad grįžus iÅ¡ vestuvių, iÅ¡ savo bendrabuÄio iÅ¡bÄgÄs kaltinamasis jÄ sumuÅ¡Ä automobilyje. K. A. buvo blaivi (b.l. 29-30). liudytojos J.
S. apklausos metu duotais parodymais, kad kaimynas M. I. apie dvejus metus draugavo su K. A.. Gyvena aukÅ¡tu žemiau po M. I. butu ir dažnai girdÄdavo kaip kaltinamasis ir nukentÄjusioji pykstasi dÄl buitinių problemų. M. I. yra maÄiusi ne kartÄ neblaivų, taÄiau K. A. alkoholį vartoja tik per Å¡ventes. NukentÄjusioji niekada nÄra sakiusi, kad M. I. jÄ muÅ¡Ä. 2012 m. balandžio mÄnesio pabaigoje, atÄjusi nukentÄjusioji pasakÄ, kad važiuoja į vestuves. Kaltinamasis kartu nevažiavo.
Sekantį vakarÄ , apie 20.00 val. su M. I. sÄdÄjo bendrabuÄio bendroje virtuvÄje ir gÄrÄ kavÄ . Tuo metu pamatÄ kaip į kiemÄ Ä¯važiavo automobilis, kuriuo važinÄdavo M. I. sesuo E. T.. Kartu su kaltinamuoju priÄjo prie lango ir pamatÄ, kaip iÅ¡ automobilio vairuotojo pusÄs iÅ¡lipo E. T. ir kiti asmenys. Taip pat matÄ, kaip K. A. atsidarÄ deÅ¡inÄs pusÄs prie vairuotojo keleivio dureles ir sÄdÄdama automobilyje pamatÄ pro langÄ rÅ«kantį M. I.. GirdÄjo, kaip nukentÄjusioji suÅ¡uko, kad M.
I. atsiims už viskÄ . K. A. tikrai buvo neblaivi, nes jos kalba buvo nelabai suprantama. M. I. susirinko puodelius iÅ¡ virtuvÄs ir nusineÅ¡Ä Ä¯ savo kambarį. Kadangi kambario langai yra į prieÅ¡ingÄ pusÄ, tai ar dar kas nors vyko kieme, kur stovÄjo automobilis, nematÄ ir negirdÄjo (b.l. 31-33). 2012-04-29 pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad K. A. praneÅ¡Ä apie tai, jog 2012-04-29 apie 20.30 val. (duomenys neskelbtini) prie namo Nr. 1 esanÄioje stovÄjimo aikÅ¡telÄje buvo sumuÅ¡ta buvusio draugo M.
I. (b.l. 5).2012-08-06 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), prie bendrabuÄio Nr. 1 laiptinÄs esanÄioje aikÅ¡telÄje (b.l. 6-8).2012-04-30 VTMT Specialisto iÅ¡vada Nr. G 566/12(05), iÅ¡ kurios matyti, kad K. A. nustatytas galvos sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs minkÅ¡tųjų audinių patinimu kairÄje pakauÅ¡io pusÄje. Sužalojimas padarytas paveikiant kietu buku daiktu, galimai nukentÄjusios nurodytu laiku, t.y. 2012-04-29. DÄl sužalojimo K.
A. sveikata sutrikdyta nežymiai (b.l. 9)2012-06-29 VTMT Specialisto iÅ¡vada Nr. pG 566 /12(05), iÅ¡ kurios matyti, kad K. A. nustatytas sužalojimas padarytas paveikiant ne mažiau vieno karto kietu buku daiktu. K. A. nustatytas sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis (b.l.12). 2012-08-13 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusioji K. A. pateikÄ 6 lapus ranka raÅ¡ytus telefoninių pokalbių tekstus (b.l. 18-25).Remiantis byloje surinktais įrodymais â paties kaltinamojo parodymais, nukentÄjusiosios parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais â nustatyta, kad kaltinamasis M.
I., konflikto su nukentÄjusiÄ ja K. A. metu, tyÄia sudavÄ nukentÄjusiajai delnu ne mažiau du kartus per kairį žandÄ bei sudavÄ jai kumÅ¡Äiu ne mažiau tris kartus į pakaušį, po to sugriebÄs K. A. už plaukų patempÄ ir suÄmÄs ranka už sprando prispaudÄ nukentÄjusios galvÄ prie sÄdynÄs, taip padarÄ nukentÄjusiajai galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį minkÅ¡tųjų audinių patinimu kairÄje pakauÅ¡io pusÄje, tai yra nežymiai sutrikdÄ K. A. sveikatÄ .
M. I. padaryta veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį.NukentÄjusioji K. A. buvo pareiÅ¡kusi 5000 Lt neturtinÄs žalos civilinį ieÅ¡kinį (b.l. 83-84), taÄiau 2012-09-20 teisiamojo posÄdžio metu ieÅ¡kinį sumažino ir pateikÄ su kaltinamuoju suraÅ¡ytÄ susitarimÄ dÄl 3000 Lt žalos atlyginimo dalimis, t.y. per 10 mÄnesių, pradedant mokÄti nuo 2012-10-10 po 300 Lt kas mÄnesį (b.l. 86). Remdamasis aptartais raÅ¡ytiniais įrodymais, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nukentÄjusiosios K.
A. civilinis ieÅ¡kinys neturtinei žalai atlyginti pagrįstas, todÄl tenkintinas ir susitarimas dÄl 3000 Lt neturtinÄs žalos tvirtintinas. Kaltinamojo M. I. atsakomybÄ lengvina nuoÅ¡irdus gailestis ir prisipažinimas. Kaltinamojo M. I. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Kaltinamasis M. I. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, savo noru susitarÄ su nukentÄjusiÄ ja atlyginti jai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ ir atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios K.
A., su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ â teismui pateiktas 2012-09-20 susitarimas dÄl 3000 Lt žalos atlyginimo dalimis (b.l. 86). Teismas atsižvelgia į kaltinamojo M. I. asmenybÄ â jis nusikalto pirmÄ kartÄ , anksÄiau neteistas (b.l. 50), neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų (b.l. 51-52), Psichikos sveikatos centre neregistruotas (b.l. 54), pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ M. I. atžvilgiu nusiskundimų negauta (b.l. 56); kaltinamasis nedirba, registruotas darbo biržoje, pragyvena iÅ¡ socialinÄs paÅ¡alpos (b.l. 58-59, 89).Teismas, svarstydamas kaltinamojo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, padarinius â dÄl nukentÄjusiajai padarytos žalos atlyginimo kaltinamasis su nukentÄjusiÄ ja susitarÄ, į tai, jog yra viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į nusikaltimo pobÅ«dį, pasekmes, kaltinamasis atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios K.
A. ir su ja susitaikÄ. Kaltinamasis pažadÄjo ateityje nenusikalsti, todÄl esant aukÅ¡Äiau aptartoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindo manyti, kad M. I. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, Lietuvos Respublikos BPK 254 straipsniu, jis yra atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius. Kaltinamasis M. I. pagal bylos dokumentus charakterizuojamas gerai, yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, žada daugiau nusikaltimų nedaryti, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ bei į visas bylos aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamajam M.
I. neskirtinos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 103 ir 105 straipsniais, iÅ¡ kaltinamojo M. I. iÅ¡ieÅ¡kotina 16 Lt (Å¡eÅ¡iolika litų) proceso iÅ¡laidų (teismo Å¡aukimai).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 254 straipsniu, 297 - 303 straipsniais, 308 straipsniu, BK 38 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : M. I. pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu, ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Patvirtinti M. I. ir nukentÄjusiosios K. A. 2012-09-20 susitarimÄ dÄl 3000 litų padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ M. I. 16 Lt (Å¡eÅ¡iolika litų) proceso iÅ¡laidų (teismo Å¡aukimai) valstybei.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                               Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ