c9e05d03-f24f-4e18-8d16-e5df7adb0cc7 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad V. Å . (toliau atsakovas) pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus laiku ir tinkamai atsiskaityti už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovas TEO LT, AB vadovaudamasis LR Civilinio proceso kodekso 5 straipsniu, teikia šį ieÅ¡kinį. Tarp atsakovo ir TEO LT, AB  buvo sudarytas vieÅ¡ojo fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų užsakymas Nr. (duomenys neskelbtini), interneto ir daugiakanalÄs televizijos paslaugos/ų užsakymas Nr. 29188699 bei dar vienas daugiakanalÄs televizijos paslaugos/ų užsakymas Nr. (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedc9e05d03-f24f-4e18-8d16-e5df7adb0cc7 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: SumÄ už elektroninių ryÅ¡ių paslaugas sudaro mÄnesiniai mokesÄiai už suteiktas elektroninių ryÅ¡ių paslaugas, laikotarpiu nuo 2013-07-01 iki 2014-02-01, suteiktos nuolaidos, kitos paslaugos, negrÄ Å¾inta TV įranga (tikslus kiekvienos suteiktos paslaugos/nuolaidos/įrangos detalizavimas pinigine iÅ¡raiÅ¡ka litais pateikiamas pridedamoje prie ieÅ¡kinio skolos už telekomunikacijų paslaugas paskaiÄiavimo lentelÄje). Ä®siskolinimo dydį pagrindžia ir kiti ieÅ¡kinio priedai - PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros, suteiktų paslaugų ataskaitos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-766-341/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00062-2015-8Procesinio sprendimo kategorija:35.3.6; 35.5; 42.10; 99.5;104.10; 113.1; 116.4.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 09 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas, sekretoriaujant A. Buinovskienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB TEO LT ieÅ¡kinį atsakovei V. Å . dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2773 Lt ( 803,12 Eur) skolÄ už elektroninių ryÅ¡ių paslaugas; priteisti iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 250 Lt (72,41 Eur) advokato pagalbai apmokÄti ir 62 Lt (17,96 Eur) žyminio mokesÄio.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad V. Å . (toliau atsakovas) pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus laiku ir tinkamai atsiskaityti už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovas TEO LT, AB vadovaudamasis LR Civilinio proceso kodekso 5 straipsniu, teikia šį ieÅ¡kinį. Tarp atsakovo ir TEO LT, AB  buvo sudarytas vieÅ¡ojo fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų užsakymas Nr. (duomenys neskelbtini), interneto ir daugiakanalÄs televizijos paslaugos/ų užsakymas Nr. 29188699 bei dar vienas daugiakanalÄs televizijos paslaugos/ų užsakymas Nr. (duomenys neskelbtini).
Vadovaujantis Å¡iais užsakymais ir Å¡ių užsakymų priedus sudaranÄiomis TEO vieÅ¡ojo fiksuotojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo, interneto prieigos paslaugų teikimo ir daugiakanalÄs televizijos paslaugų teikimo taisyklÄmis, TEO įsipareigojo teikti atsakovui užsakytas interneto, vieÅ¡ojo fiksuotojo telefono ryÅ¡io ir televizijos paslaugas Å¡ių užsakymų ir taisyklių nustatyta tvarka, o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti Å¡iuose užsakymuose ir taisyklÄse nustatyta tvarka. Atsakovo pareigÄ atsiskaityti už suteiktas paslaugas numato užsakymo neatskiriamo priedo - vieÅ¡ai skelbiamų paslaugų teikimo taisyklių 8.1 punktas ir 2005 m. gruodžio 23 d.
RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs direktoriaus įsakymu Nr. IV-1160 patvirtintų Elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių 50 punktas (Žin., 2005, Nr. 152-5627). Atsakovas pažeidÄ savo įsipareigojimus laiku ir tinkamai neatsiskaitydamas už suteiktas paslaugas, todÄl tarp Å¡alių sudaryta sutartis/užsakymas buvo nutraukta ieÅ¡kovo iniciatyva 2014-02-01. Atsakovas nesumokÄjo TEO LT, AB 2773 Lt (803.12 Eur) už elektroninių ryÅ¡ių paslaugas (įskaitant suteiktas nuolaidas nuo paslaugų teikimo pradžios), suteiktas laikotarpiu nuo 2013-07-01 iki 2014-02-01.
SumÄ už elektroninių ryÅ¡ių paslaugas sudaro mÄnesiniai mokesÄiai už suteiktas elektroninių ryÅ¡ių paslaugas, laikotarpiu nuo 2013-07-01 iki 2014-02-01, suteiktos nuolaidos, kitos paslaugos, negrÄ Å¾inta TV įranga (tikslus kiekvienos suteiktos paslaugos/nuolaidos/įrangos detalizavimas pinigine iÅ¡raiÅ¡ka litais pateikiamas pridedamoje prie ieÅ¡kinio skolos už telekomunikacijų paslaugas paskaiÄiavimo lentelÄje). Ä®siskolinimo dydį pagrindžia ir kiti ieÅ¡kinio priedai - PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros, suteiktų paslaugų ataskaitos.
MokesÄio suma apskaiÄiuota pagal LR VyriausybÄs 2006 m. vasario 15 d. nutarimÄ Nr. 162 âDÄl universaliųjų elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių patvirtinimo ir universaliųjų elektroninių ryÅ¡ių paslaugų kainų aukÅ¡Äiausios ribos nustatymo" (Žin., 2006, Nr. 23-749) ir TEO LT, AB generalinio direktoriaus įsakymais nustatytus paslaugų tarifus.IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, 2015-02-12 raÅ¡tu praÅ¡o bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovui ir jo atstovui nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄta ieÅ¡kovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 1 d.).Atsakovas atsiliepimų į ieÅ¡kinį nustatyta tvarka ir terminais nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį jam praneÅ¡ta tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du), todÄl byla nagrinÄta atsakovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str.).
Byloje nustatyta, kad atsakovas V. Å . (toliau atsakovas) su ieÅ¡kovu AB TEO LT sudarÄ vieÅ¡ojo fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų užsakymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), interneto ir daugiakanalÄs televizijos paslaugos/ų užsakymas Nr. 29188699 2011-08-02 bei dar vienÄ daugiakanalÄs televizijos paslaugos/ų užsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) 2011-08-02 pagal kuriuos ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovui užsakytas interneto, vieÅ¡ojo fiksuotojo telefono ryÅ¡io ir televizijos paslaugas Å¡ių užsakymų ir taisyklių nustatyta tvarka, o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti Å¡iuose užsakymuose ir taisyklÄse nustatyta tvarka.
PasiraÅ¡ydamas sutartį, užsakymÄ atsakovas paraÅ¡u patvirtino, kad yra susipažinÄs su vieÅ¡ai paskelbtomis užsakomų paslaugų teikimo taisyklÄmis, paslaugų tarifais bei kitomis skelbiamomis paslaugų teikimo sÄ lygomis, su jomis sutinka ir įsipareigoja jų laikytis, paslaugas apmokÄti pagal sutarties sÄ lygas, ir kt.; taÄiau pateiktų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pagal bylÄ , kuriose ieÅ¡kovas nurodÄ mokÄtinas sumas bei laikotarpį pagal bylÄ , suteiktų paslaugų ataskaitas, pareikalavo sumokÄti už suteiktas paslaugas, įrangÄ atsakovas neapmokÄjo.
Ä®vertinus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas su paslaugų sÄ lygomis buvo supažindintas ir paslaugas gavo, pretenzijų dÄl jų kokybÄs ar parametrų neatitikimo nepareiÅ¡kÄ, savo prievolÄs neįvykdÄ, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo V. Å . 803,12 EUR (atitinka 2773 Lt) įsiskolinimo už ieÅ¡kinyje nurodytÄ laikotarpį (LR CK 6.38 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.256 str., 6.258 str.).CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 17,96 EUR (atitinka 62 Lt) žyminio mokesÄio ir 72,41 EUR (atitinka 250 Lt) už teisines paslaugas ieÅ¡kovui (LR CPK 93 str. 1 d.). Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).     Vadovaudamasis LR CPK 185, 259-260, 268, 284 str., teismas n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB TEO LT (į.k. (duomenys neskelbtini)) 803,12 EUR (aÅ¡tuonis Å¡imtus tris Eurus 12 euroct) įsiskolinimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2015-01-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 90,37 EUR (devyniasdeÅ¡imt Eurų 37 euroct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                             Marius Rapolas Žukas