c9b0c5c2-c8d3-4b1b-ae5e-083f7ae25ecc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-64-357/2023 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04091-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.2; 2.6.8.11.1; 3.1.1.2.8; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 6 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Egidijaus MockeviÄiaus ir Linos MuchtarovienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo M.
Legislator headnote
AI generatedc9b0c5c2-c8d3-4b1b-ae5e-083f7ae25ecc · Å iaulių apygardos teismas: Teismas netinkamai vertino ieÅ¡kovo pareigÄ praneÅ¡ti atsakovui apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ - atsakovas bankroto procedÅ«ros metu pats nebendravo su ieÅ¡kovu, atsakovo interneto puslapis neveikÄ, tad laikytina, kad pats atsakovas nebendradarbiavo su ieÅ¡kovu.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-64-357/2023 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04091-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.2; 2.6.8.11.1; 3.1.1.2.8; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 6 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Egidijaus MockeviÄiaus ir Linos MuchtarovienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo M.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. K. ieÅ¡kinį atsakovui LDB KU âBaltijaâ dÄl sutarties vienaÅ¡alio nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir įpareigojimo vykdyti sutartį. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas M. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti 2015 m. vasario 11 d. sudarytos bÅ«sto kreditavimo sutarties Nr. 15-00010 nutraukimÄ neteisÄtu, įpareigoti atsakovÄ LDB KU âBaltijaâ vykdyti sutartį, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡alys 2015 m. vasario 11 d. sudarÄ bÅ«sto kreditavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas pasiskolino 100 000 Eur kreditÄ bÅ«stui įsigyti. IeÅ¡kovas iki 2017 m. laiku mokÄjo įmokas pagal sutartį, taÄiau 2017 m. atsakovui iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , įmokas nustojo mokÄti, nes pradÄjo neveikti atsakovo interneto svetainÄ, kuriame buvo įmokų mokÄjimo grafikas, nežinojo naujos atsakovo banko sÄ skaitos numerio ir jam atrodÄ nepatikima mokÄti įmokas bankrutuojanÄiam juridiniam asmeniui.
PažymÄjo, kad iki antstolÄs praneÅ¡imo dÄl vykdomosios bylos užvedimo negavo jokių atsakovo praneÅ¡imų ir jis nebuvo tinkamai informuotas apie reikalavimo teisių perleidimÄ ir sutarties nutraukimÄ . TeigÄ, kad Å¡iuo metu neturi finansinių galimybių grÄ Å¾inti visÄ pradelstų įsiskolinimų sumÄ .
2. Atsakovas LDB KU âBaltijaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodÄ, kad atsakovas neperleido jokių reikalavimo teisių pagal sutartį, o atsakovui buvo iÅ¡kelta bankroto byla. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas buvo tinkamai informuotas apie prievolių, kylanÄių iÅ¡ kredito sutarties tolimesnį vykdymÄ ir kreditavimo sutartis buvo nutraukta teisÄtai bei esant esminiam jos pažeidimui. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2022 m. spalio 11 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ atsakovui LDB KU âBaltijaâ iÅ¡ ieÅ¡kovo M. K. 1724,25 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidas.
4. Teismas nustatÄ, kad 2015 m. vasario 11 d. bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. 15-00010 yra vartojimo sutartis. Teismas sprendÄ, kad byloje nÄra duomenų, akivaizdžiai parodanÄių ginÄo kreditavimo sutarties sÄ lygų nesÄ Å¾iningumÄ ir neteisÄtumÄ . Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas buvo tinkamai informuotas tiek apie kreditavimo sutarties neįvykdytÄ prievolÄ, nustatytÄ papildomÄ terminÄ prievolÄs įvykdymui, tiek apie prievolÄs neįvykdymo pasekmes. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas, nepraneÅ¡damas atsakovui apie pasikeitusias gyvenamÄ sias vietas ir iÅ¡kilus finansiniams sunkumams nesiekdamas kreiptis į atsakovÄ dÄl ginÄo sutarties vykdymo tvarkos keitimo, prisiÄmÄ neigiamus to padarinius, nes netinkamai vykdÄ bendradarbiavimo pareigÄ .
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 5. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas M. K. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 11 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti ieÅ¡kinį, priteisti ieÅ¡kovo naudai visas jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Teismo sprendimas nebuvo tinkamai motyvuotas, nuoseklus, įvertinant ir iÅ¡tiriant visus priimtus įrodymus, iÅ¡vadas ir procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes.
Pirmosios instancijos teismas priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , netinkamai taikÄ Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos bei tarptautines materialinÄs teisÄs normas, lieÄianÄias šį ginÄo objektÄ . Sprendime nurodyta teismų praktika nÄra individualizuota ir aktuali Å¡iam konkreÄiam ginÄui, kalbant apie vartotojiÅ¡kų santykių vertinimÄ bei tinkamÄ dokumentų įteikimÄ . Teismas netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, kas lieÄia betarpiÅ¡kumo principÄ bei įrodymų iÅ¡tyrimo bÅ«tinumÄ . 5.2.
Lieka neįrodytu teiginiu teismo sprendime, kad pradelsta suma yra 37 694,18 Eur. 5.3. Teismas netinkamai vertino įrodymus dÄl sutarties nutraukimo įteikimo. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad jo, kaip skolininko nepasiekÄ nei vienas iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojo raginimų, nes jis nuo 2017 gyveno (duomenys neskelbtini) rajone o nuo 2018 (duomenys neskelbtini) rajone, tad skolininkas Å¡ių raginimų negavo. IeÅ¡kovas pridÄjo dokumentus, kad dirba (duomenys neskelbtini), pagal pridedamÄ RC iÅ¡raÅ¡Ä . Kartu su ieÅ¡kiniu buvo pateiktos gyvenamosios nuomos sutartys, įrodanÄios ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Teismas neįvertino to, kad ieÅ¡kovas, jei bÅ«tų tinkamai įspÄtas apie galimÄ vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ , bÅ«tų ÄmÄsis aktyvių veiksmų pradelstiems įsipareigojimams įvykdyti, kas Å¡iuo atveju padaryta nebuvo. Atsakovas Å¡iuo atveju nepateikÄ nei vieno įrodanÄio dokumento apie tinkamÄ siuntų pristatymÄ . 5.4. Atsakovo veikla sustojo visiÅ¡kai: neveikÄ interneto puslapis (duomenys neskelbtini), kuriame matydavosi kredito grafikas, niekas nebendravo ir nepaaiÅ¡kino situacijos ieÅ¡kovui iki pat antstolÄs D.
P. praneÅ¡imo apie vykdomÄ jÄ bylÄ užvedimo. Atsakovo vienaÅ¡alis sudarytos sutarties nutraukimas laikytinas piktnaudžiavimu teise, ieÅ¡kovų, kaip vartotojų teisių ir teisÄtų interesų pažeidimu, nepagrįsta ir neteisÄta banko sankcija ieÅ¡kovui, todÄl turÄjo pripažįstamas neteisÄtu, juo labiau, kad atsakovas pats galimai iššvaistÄ Ä¯staigos turtÄ , tame tarpe ir ieÅ¡kovo sumokÄtÄ pajų. 5.5. Teismas neįvertino atsakovo pareigos tinkamai praneÅ¡ti - BÅ«sto paskolos Nr. 15-00010 bendrojoje dalyje 8.3 buvo nurodyta kreditoriaus pareiga praneÅ¡ti skolininkui raÅ¡tu apie sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ 15 dienų, taÄiau kreditorius neturi įrodymų, jog tÄ padarÄ t.y. tinkamai įteikÄ praneÅ¡imÄ skolininkui, taigi yra laikoma, kad kredito sutartis Nr. 15-00010 nÄra nutraukta. 5.6.
Teismas neįvertino ieÅ¡kovo pateiktų argumentų ir įrodymų, kad BÅ«sto paskolos Nr. 15-00010 specialiojoje dalyje buvo nurodytas skolininko mobilus telefonas, o 2.17 punkte nurodyta, kad įmokų tvarkaraÅ¡Äio pateikimo bÅ«das: âpaÅ¡tu/elektroniniu paÅ¡tu / atsiimamas Unijojeâ, kas reiÅ¡kia, kad kreditorius arba naujasis kreditorius, perÄmÄs reikalavimo teisÄ turÄjo kelis bÅ«dus informuoti ne tik apie kreditoriaus pasikeitimÄ , bet ir prievolÄ laikytis sutarties ir laiku informuoti apie įmokų tvarkaraÅ¡tį.
Teismas netinkamai vertino ieÅ¡kovo pareigÄ praneÅ¡ti atsakovui apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ - atsakovas bankroto procedÅ«ros metu pats nebendravo su ieÅ¡kovu, atsakovo interneto puslapis neveikÄ, tad laikytina, kad pats atsakovas nebendradarbiavo su ieÅ¡kovu.
6. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas LDB KU âBaltijaâ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , įpareigoti ieÅ¡kovÄ sumokÄti 200 Eur žyminį mokestį (CPK 316 str. 3 d.), priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Kaip nustato Kredito sutarties 21 p., tiek 2021-07-16, tiek 2021-10-11 raginimai apeliantui buvo siųsti Kredito sutartyje nurodytu apelianto adresu â (duomenys neskelbtini). 2022-09-21 vykusio teismo posÄdžio metu apeliantas pats patvirtino, kad Kredito sutartyje nurodÄ savo gyvenamosios vietos adresÄ â (duomenys neskelbtini). 2021-07-16 ir 2021-10-11 raginimai apeliantui buvo siųsti jo gyvenamosios vietos adresu, kuris yra nurodytas ir Gyventojų registre â (duomenys neskelbtini). 6.2.
PrieÅ¡ingai negu teigia apeliantas, Kredito sutartis su apeliantu nutraukta pagrįstai ir teisÄtai, esant esminiam Kredito sutarties pažeidimui. 6.3. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, jog finansų sistemos stabilumas yra vieÅ¡asis interesas, o griežtas paskolos sÄ lygų laikymasis, atsižvelgiant į kreditavimo verslo specifikÄ , turi esminÄ reikÅ¡mÄ. 6.4. Remiantis Su nekilnojamuoju turtu susijusio kredito Ä®statymo 23 str., esminiu kredito sutarties pažeidimu laikomas ne tik visiÅ¡kas prievolių pagal Kredito sutartį nevykdymas, taÄiau ir netinkamas vykdymas (susidariusių pradelsimų nepadengimas) ilgiau nei 90 d.
PirmÄ jį praneÅ¡imÄ dÄl netinkamo Kredito sutarties vykdymo Unija IeÅ¡kovui pateikÄ 2021-07-16. Tuo tarpu Kredito sutartis buvo nutraukta tik 2021-11-11, t. y. beveik po 4 mÄnesių. Per šį laikotarpį Unija pateikÄ 2 raginimus vykdyti sutartinius įsipareigojimus ir praneÅ¡imÄ apie Kredito sutarties nutraukimÄ , kuriais informavo, jog nepadengus susidariusio įsiskolinimo, Kredito sutartis bus nutraukta nuo 2021-11-11. Nuo 2021-07-16 raginimo ieÅ¡kovui nesumažinus pradelstų mokÄti sumų, Unija pagrįstai nutraukÄ sutartį, kadangi negalÄjo tikÄtis, jog apeliantas jÄ Ä¯vykdys, o tolimesnis Kredito sutarties vykdymo tÄsimas reikÅ¡tų papildomus nuostolius Unijai bei rizikÄ , jog pradelstos sumos nebus iÅ¡ieÅ¡kotos iÅ¡ įkeisto apelianto turto.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
8. Byloje apeliacinis skundas paduotas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo teismas atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti 2015 m. vasario 11 d. sudarytos bÅ«sto kreditavimo sutarties Nr. 15-00010 nutraukimÄ neteisÄtu, įpareigoti atsakovÄ LDB KU âBaltijaâ vykdyti sutartį, pagrįstumo ir teisÄtumo. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 9. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas M. K. ir atsakovÄ KU âSavas rÅ«pestisâ (Å¡iuo metu bankrutuojanti kredito unija ,,Baltijaâ) 2015 m. vasario 11 d. sudarÄ bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. 15-00010, pagal kuriÄ ieÅ¡kovui iki 2051 m. vasario 28 d. buvo suteiktas 100 000 Eur kreditas bÅ«stui (315,35 kv. m. poilsio namams, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 628,02 kv. m. poilsio namams, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 466,00 kv. m. Å«kiniam pastatui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini)) įsigyti.
10. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. spalio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-5458-232/2017 iÅ¡kÄlÄ kredito unijai ,,Baltijaâ bankroto bylÄ ir bankroto administratoriumi paskyrÄ N. Ä..
11. IeÅ¡kovas nuo 2017 m. nevykdÄ Ä¯sipareigojimų pagal bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. 15-00010, Å¡ias aplinkybes teismo posÄdžio metu nurodÄ pats ieÅ¡kovas (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 23 min. 20 sek. â 23 min. 40 sek.). IeÅ¡kovui 1278 dienas nevykdžius 37 694,18 Eur įsipareigojimų, atsakovas 2021 m. spalio 11 d. pakartotiname raginime nurodÄ, jog nuo 2021 m. lapkriÄio 11 d. kreditavimo sutartis bus nutraukta. DÄl ginÄo sutarties kvalifikavimo vartojimo sutartimi 12.
Byloje pripažintina, kad 2015 m. vasario 11 d. bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. 15-00010 yra vartojimo sutartis. CK 6.2284 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta, kad teismas, nagrinÄjantis bylÄ , kurioje ginÄas kyla iÅ¡ vartojimo sutarties, turi pareigÄ Ä¯vertinti tokios sutarties sÄ lygų atitiktį vartojimo sutarties sÄ lygų sÄ Å¾iningumo kriterijams, įtvirtintiems CK 6.2284 straipsnio 2 dalyje. CK 6.2284 straipsniu įgyvendinama Tarybos 1993 m. balandžio 5 d. direktyva 93/13/EEB dÄl nesÄ Å¾iningų sÄ lygų sutartyse su vartotojais (toliau â Direktyva), todÄl, taikant nurodyto straipsnio nuostatas, jos aiÅ¡kintinos atsižvelgiant ir į Direktyvos tekstÄ bei tikslus, aktualiÄ Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018).
13. CK 6.2284 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad nesÄ Å¾iningomis laikomos vartojimo sutarÄių sÄ lygos, kurios Å¡alių nebuvo individualiai aptartos ir kuriomis dÄl sÄ Å¾iningumo reikalavimo pažeidimo iÅ¡ esmÄs pažeidžiama Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyra vartotojo nenaudai. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nurodyta reiÅ¡kia, jog nesÄ Å¾iningų sÄ lygų kontrolÄ taikoma vartojimo sutarÄių sÄ lygoms, kurios nebuvo individualiai aptartos. CK 6.2284 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad individualiai neaptartomis laikomos vartojimo sutarties sÄ lygos, kurių parengimui negalÄjo daryti įtakos vartotojas, ypaÄ jeigu tos sÄ lygos nustatytos iÅ¡ anksto verslininko parengtoje standartinÄje sutartyje.
Jeigu iÅ¡ anksto parengtoje standartinÄje sutartyje tam tikros sÄ lygos buvo aptartos individualiai, Å¡io straipsnio taisyklÄs taikomos kitoms tos sutarties sÄ lygoms. Pareiga įrodyti, kad tam tikra vartojimo sutarties sÄ lyga buvo aptarta individualiai, tenka verslininkui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018).
14. Byloje pirmosios instancijos teismas analizavo sutartyje įtvirtintÄ atsakovo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir padarÄ teisingas iÅ¡vadas. Kredito sutarties 8.3.1.3 punktu Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį anksÄiau, nei nustatyta sutartyje ir reikalauti grÄ Å¾inti paskolÄ prieÅ¡ terminÄ , sumokÄti palÅ«kanas, delspinigius ir kitas priklausanÄias sumas, jei paskolos gavÄjas padaro nors vienÄ esminių pažeidimų. Tokiais pažeidimais laikomi 5.1 ir 5.6 punktuose numatyti pažeidimai.
Pagal 5.1 punktÄ ieÅ¡kovas (paskolos gavÄjas) įsipareigojo nuo gautos paskolos sumos mokÄti palÅ«kanas, vykdyti prievoles pagal sutartį ir mokÄjimo dienomis pagal tvarkaraÅ¡tį grÄ Å¾inti paskolÄ bei sumokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas. Pagal 5.6 punktÄ ieÅ¡kovas (paskolos gavÄjas) įsipareigojo mokÄjimo dienÄ sÄ skaitoje sukaupti lÄšų sumÄ , reikalingÄ paskolai grÄ Å¾inti ir palÅ«kanoms sumokÄti pagal įmokų tvarkaraÅ¡tį.
15. Aptartų sutarties nuostatų negalima laikyti nesÄ Å¾iningomis, jos aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstytos ir nesuteikia nesÄ Å¾iningo atsakovo pranaÅ¡umo ieÅ¡kovo atžvilgiu.
16. Byloje teismas analizavo ne tik sutarties turinį, bet įvertino ir paties ieÅ¡kovo pozicijÄ byloje. IeÅ¡kovas teismo posÄdžio metu patvirtino, kad sudarÄs ginÄo sutartį gavo visÄ sutarties medžiagÄ (bendrÄ jÄ ir specialiÄ jÄ dalį) ir įmokų grafikÄ (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 21 min. 5 sek. â 21 min. 10 sek.) (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 22 min. 50 sek. â 23 min. 5 sek.); nuo 2017 m. ieÅ¡kovas dÄl subjektyvių priežasÄių (pablogÄjusios Å¡eimos finansinÄs padÄties) visiÅ¡kai nustojo mokÄti įmokas pagal ginÄo sutartį (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 33 min. 10 sek. â 33 min. 20 sek.); ieÅ¡kovas nurodÄ, kad virÅ¡ 37 tÅ«kstanÄių Eur skola pagal ginÄo sutartį sudarÄ reikÅ¡mingÄ sumÄ ir jo vertinimu, laiku negavÄs Å¡ios sumos atsakovas turÄjo teisÄ nutraukti kredito sutartį (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 38 min. 55 sek. â 39 min. 25 sek.).
17. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ vartojimo sutarties teisinius santykius reglamentuojanÄias normas, jas taikÄ vertindamas Å¡alių sudarytos sutarties normas. Konstatuotina, kad byloje nÄra įrodytas ginÄo kreditavimo sutarties sÄ lygų nesÄ Å¾iningumas ar neteisÄtumas. DÄl informavimo apie sutarties nutraukimÄ 18. IeÅ¡kovas nurodo, kad teismas neįvertino atsakovo pareigos tinkamai praneÅ¡ti â BÅ«sto paskolos Nr. 15-00010 bendrojoje dalyje 8.3 buvo nurodyta kreditoriaus pareiga praneÅ¡ti skolininkui raÅ¡tu apie sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ 15 dienų, taÄiau kreditorius neturi įrodymų, jog tÄ padarÄ t. y. tinkamai įteikÄ praneÅ¡imÄ skolininkui, taigi yra laikoma, kad kredito sutartis Nr. 15-00010 nÄra nutraukta.
19. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas įvertino sutartyje įtvirtintÄ Å¡alių informavimo pareigÄ . Remiantis kreditavimo sutarties 21 punktu, visi praneÅ¡imai ir kitas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas pagal sutartį įteikiami sutarties Å¡aliai pasiraÅ¡ytinai arba siunÄiami paÅ¡tu, jei sutartyje nenurodyta kitaip; laikoma, kad paskutiniu atsakovÄs žinomu paskolos gavÄjo adresu paÅ¡tu iÅ¡siųstus dokumentus ieÅ¡kovas (paskolos gavÄjas) gavo treÄiÄ darbo dienÄ , einanÄiÄ po tos dienos, kai atsakovÄ paskolos gavÄjui siunÄiamus dokumentus įteikÄ paÅ¡to paslaugas teikianÄiai organizacijai.
Pagal sutarties 22 punktÄ , jeigu keiÄiasi Å¡alių juridiniai adresai, banko sÄ skaitų numeriai ir/ar kiti rekvizitai, Å¡alys tuojau pat privalo apie tai informuoti viena kitÄ ; Å¡alis, neįvykdžiusi Å¡io reikalavimo, negali reikÅ¡ti pretenzijų ir atsikirtimų, jog kitos Å¡alies veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus rekvizitus, neatitinka sutarties sÄ lygų, arba jog ji negavo praneÅ¡imų, siųstų pagal tuos rekvizitus.
20. CK 6.200 straipsnyje įtvirtinta, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai; vykdydamos sutartį privalo bendradarbiauti ir kooperuotis, sutartį vykdyti kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du; taip pat Å¡alis privalo imtis tokių pastangų, kokių bÅ«tų ÄmÄsis tokiomis pat aplinkybÄmis protingas asmuo. DÄl sutarties Å¡alių bendradarbiavimo pareigos turinio kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tai universalus prievolių teisÄs principas, reikalaujantis, kad Å¡alys sudarytų tinkamas sÄ lygas prievolei vykdyti, prireikus keistųsi informacija, reikÅ¡minga prievolÄs vykdymui, laiku praneÅ¡tų apie kylanÄias prievolÄs įvykdymo kliÅ«tis ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-562/2014; kt.). Kiekvienu konkreÄiu atveju Å¡ių elementų sÄ raÅ¡as gali kisti priklausomai nuo Å¡alis siejanÄios sutarties pobÅ«džio.
21. PažymÄtina, kad pareiga bendradarbiauti yra ir viena sÄ Å¾iningumo principo iÅ¡raiÅ¡kų sutarÄių teisÄje. Sutarties Å¡alių bendradarbiavimo procesas turi vykti sÄ Å¾iningumo ir geros valios sÄ lygomis. Tai reiÅ¡kia, kad sutarties Å¡alies elgesys negali bÅ«ti prieÅ¡ingas tiems lÅ«kesÄiams, kuriuos ji savo veiksmais, atliktais vykdant sutarties sÄ lygas, suformavo kitai sutarties Å¡aliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-29/2014).
22. SutartinÄs prievolÄs neįvykdymas ar netinkamas įvykdymas, kaip sutartinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, nÄra preziumuojamas (CK 6.246, 6.256 straipsniai), todÄl ginÄo atveju jį privalo įrodyti ieÅ¡kovas, reikalaujantis taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ (CPK 178 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-314-378/2017, 38 punktas).
23. PažymÄtina, kad Kreditavimo sutarties 21 ir 22 punktai įtvirtina Å¡alių bendradarbiavimo pareigÄ , jie nesuteikia pranaÅ¡umo nei vienai iÅ¡ Å¡alių ir juose numatyto informacijos pateikimo bÅ«do negalima laikyti nesÄ Å¾iningu ieÅ¡kovo atžvilgiu. Kaip pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovas patvirtino, kad kreditavimo sutartyje nurodÄ savo gyvenamosios vietos adresÄ â (duomenys neskelbtini); ieÅ¡kovas teismo posÄdžio metu nurodydamas aplinkybes, kad nuolat keitÄ savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , negalÄjo nurodyti priežasÄių dÄl kurių neinformavo atsakovo apie savo gyvenamosios vietos keitimÄ (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 21 min. 20 sek. â 21 min. 55 sek.). Taigi, ieÅ¡kovas bendradarbiavimo pareigos nevykdÄ ir negali reikÅ¡ti pretenzijų atsakovui dÄl to, kad jis negavo raginimų dÄl sutarties vykdymo, kai raginimai buvo siųsti sutartyje nurodytu jo gyvenamosios vietos adresu.
24. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovas su ieÅ¡kiniu pridÄjo duomenis, parodanÄius, kad sutartyje nurodytos jo gyvenamosios vietos adresu 2021 m. liepos 16 d. atsakovas siuntÄ raginimÄ Ä¯vykdyti sutartinius įpareigojimus, nurodydamas pradelstų įsipareigojimų sumÄ (37 694,18 Eur), pradelsimo terminÄ (1278 dienos), nustatÄs papildomÄ 30 dienų terminÄ skolai padengti; pats ieÅ¡kovas pateikÄ teismui duomenis, kad 2021 m. spalio 11 d. atsakovas pakartotiniu raginimu pareikalavo grÄ Å¾inti skolÄ ir informavo, kad nepadengus skolos per nurodytÄ 30 dienų terminÄ kredito sutartis bus laikoma nutraukta nuo 2021 m. lapkriÄio 11 d. be atskiro praneÅ¡imo.
Atsakovas ieÅ¡kovui informacijÄ teikÄ sutartyje numatytu bÅ«du, todÄl ieÅ¡kovo argumentai, kad atsakovas galÄjo susisiekti su ieÅ¡kovu telefonu, atmetami. PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovas patvirtino aplinkybes, kad po 2017 m. su atsakovo atstovais nuolat bendravo el. paÅ¡tu (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 31 min. 30 sek. â 28 min. 45 sek.). IeÅ¡kovas sutiko su atsakovÄs praneÅ¡imuose nurodyta skolos suma â apie 37 694,18 Eur (2022-09-21 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 37 min. 55 sek.
â 38 min. 10 sek.), susiraÅ¡inÄjimuose elektroniniais laiÅ¡kais skolos sumos neginÄijo, todÄl apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, kad lieka neįrodytu teiginiu teismo sprendime, kad pradelsta suma yra 37 694,18 Eur, atmetami kaip nepagrįsti. PažymÄtina, kad ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas neginÄijo skolos sumos, jo ieÅ¡kinio reikalavimai yra Å¡ie: pripažinti 2015 m. vasario 11 d. sudarytos bÅ«sto kreditavimo sutarties Nr. 15-00010 nutraukimÄ neteisÄtu, įpareigoti atsakovÄ LDB KU âBaltijaâ vykdyti sutartį.
25. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas darÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas buvo tinkamai informuotas tiek apie kreditavimo sutarties neįvykdytÄ prievolÄ, nustatytÄ papildomÄ terminÄ prievolÄs įvykdymui, tiek apie prievolÄs neįvykdymo pasekmes. IeÅ¡kovas, nepraneÅ¡damas atsakovui apie pasikeitusias gyvenamÄ sias vietas ir iÅ¡kilus finansiniams sunkumams nesiekdamas kreiptis į atsakovÄ dÄl ginÄo sutarties vykdymo tvarkos keitimo, prisiÄmÄ neigiamus to padarinius, nes netinkamai vykdÄ bendradarbiavimo pareigÄ . DÄl sutarties nutraukimo teisÄtumo 26. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovo vienaÅ¡alis sudarytos sutarties nutraukimas laikytinas piktnaudžiavimu teise, ieÅ¡kovo, kaip vartotojo, teisių ir teisÄtų interesų pažeidimu, nepagrįsta ir neteisÄta banko sankcija ieÅ¡kovui, todÄl turÄjo pripažįstamas neteisÄtu.
27. Kredito sutarties 5.1 p. nustatyta, kad paskolos gavÄjas (ieÅ¡kovas) įsipareigoja paskolÄ naudoti pagal Specialiosios dalies 2.3 punkte nustatytÄ paskirtį ir nuo gautos sumos mokÄti palÅ«kanas, vykdyti prievoles Unijai pagal Sutartį ir mokÄjimo dienomis pagal įmokų tvarkaraÅ¡ti grÄ Å¾inti paskolÄ Unijai bei sumokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas.
28. CK 6.156 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas, taip pat sudaryti ir CK nenustatytas sutartis, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams. Sutarties laisvÄs principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys laisvos ne tik nusprÄsti dÄl sutarties sudarymo, jos sÄ lygų nustatymo, bet ir dÄl sudarytos sutarties vienos, kelių ar visų sÄ lygų pakeitimo visam sutarties galiojimo terminui ar tam tikram laikui. Pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ .
29. Sutarties Å¡alys turi vykdyti prisiimtus įsipareigojimus tinkamai, vienos sutarties Å¡alies pareigÄ vykdyti sutartinÄ prievolÄ atitinka kitos sutarties Å¡alies reikalavimo teisÄ, kuri yra ginama įstatymu. Sutarties vykdymas yra jos Å¡alių bendradarbiavimo procesas, kuris turi vykti sÄ Å¾iningumo ir geros valios sÄ lygomis (CK 6.158, 6.200 straipsniai). Tai reiÅ¡kia, kad sutarties Å¡alis negali elgtis prieÅ¡ingai tiems lÅ«kesÄiams, kuriuos ji savo veiksmais, atliktais vykdant sutarties sÄ lygas, suformavo kitai sutarties Å¡aliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-208/2013).
30. CK 6.217 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šalis gali nutraukti sutartį, jeigu kita šalis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Remiantis CK 6.217 straipsnio 2 dalimi, nustatant, ar sutarties pažeidimas yra esminis, ar ne, turi būti atsižvelgiama į tai:
1) ar nukentÄjusi Å¡alis iÅ¡ esmÄs negauna to, ko tikÄjosi iÅ¡ sutarties, iÅ¡skyrus atvejus, kai kita Å¡alis nenumatÄ ir negalÄjo protingai numatyti tokio rezultato;
2) ar pagal sutarties esmÄ griežtas prievolÄs sÄ lygų laikymasis turi esminÄs reikÅ¡mÄs;
3) ar prievolÄ neįvykdyta tyÄia ar dÄl didelio neatsargumo;
4) ar neįvykdymas duoda pagrindÄ nukentÄjusiai Å¡aliai nesitikÄti, kad sutartis bus įvykdyta ateityje;
5) ar sutarties neįvykdžiusi Å¡alis, kuri rengÄsi įvykdyti ar vykdÄ sutartį, patirtų labai didelių nuostolių, jeigu sutartis bÅ«tų nutraukta. CK 6.217 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kai sutarties įvykdymo terminas praleistas, nukentÄjusi Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis neįvykdo sutarties per papildomai nustatytÄ terminÄ . Remiantis CK 6.217 straipsnio 4 dalimi, kitais Å¡iame straipsnyje nenumatytais pagrindais sutartį galima nutraukti tik teismo tvarka pagal suinteresuotos Å¡alies ieÅ¡kinį. VienaÅ¡aliÅ¡kai sutartis gali bÅ«ti nutraukta joje numatytais atvejais (CK 6.217 straipsnio 5 dalis).
31. CK 6.218 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad CK 6.217 straipsnyje nustatytais pagrindais Å¡alis gali nutraukti sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai, apie sutarties nutraukimÄ praneÅ¡dama kita Å¡aliai per sutartyje nustatytÄ terminÄ , o jeigu toks nenustatytas, prieÅ¡ trisdeÅ¡imt dienų. Ä®statyme nenustatyta tokio praneÅ¡imo forma, todÄl Å¡alys gali paÄios susitarti dÄl jos, o jeigu sutartyje neaptarta, â praneÅ¡imas gali bÅ«ti bet kokios formos, kuri, atsižvelgiant į konkreÄias aplinkybes, yra protinga ir priimtina. Sprendžiant apie praneÅ¡imo tinkamumÄ svarbu nustatyti, ar sutarties Å¡alis suprato praneÅ¡imo turinį ir galÄjo iÅ¡vengti sutarties nutraukimo padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-348/2014).
32. Byloje konstatuota, kad ieÅ¡kovas buvo tinkamai informuotas tiek apie kreditavimo sutarties neįvykdytÄ prievolÄ, nustatytÄ papildomÄ terminÄ prievolÄs įvykdymui, tiek apie prievolÄs neįvykdymo pasekmes. Kredito sutarties 8.3 p. numatyta, kad Unija turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį anksÄiau, negu nustatyta Sutartyje, prieÅ¡ 15 (penkiolika) dienų raÅ¡tu įspÄjusi Paskolos gavÄjÄ , ir reikalauti, kad Paskolos gavÄjas grÄ Å¾intų paskolÄ prieÅ¡ terminÄ , sumokÄtų palÅ«kanas, delspinigius ir kitas mokÄti priklausanÄias sumas, jei (sutarties 8.3.1 p.) paskolos laikotarpiu Paskolos gavÄjas padaro nors vienÄ iÅ¡ esminių Sutarties pažeidimų (5.1; 5.3; 5.4;5.6;57 p.).
Taigi, ieÅ¡kovui nevykdant pareigos pagal įmokų tvarkaraÅ¡tį grÄ Å¾inti paskolÄ Unijai bei sumokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas, tai yra laikoma esminiu sutarties pažeidimu ir tai sudaro teisÄtÄ pagrindÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartį nutraukti. Pagrindas atsakovui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti kreditavimo sutartį pagrįstas ir įstatymo normomis (CK 6.217 straipsniu, pagal kurį pagrindas nutraukti sutartį yra esminis sutarties pažeidimas). Atsakovas byloje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nuo 2017 m. nemoka paskolos, su tuo pats ieÅ¡kovas teismo posÄdyje sutiko, todÄl atsakovas teisÄtai įgyvendino teisÄ nutraukti kreditavimo sutartį nustatytu pagrindu.
PažymÄtina, kad tiksli pradelstų įsipareigojimų suma nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo objektas, kadangi dÄl to ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ reikalavimų. Taip pat pažymÄtina, kad dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo yra pradÄtas vykdymo procesas.
33. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pagrindo sprÄsti, kad pirmosios instancijos teismas bÅ«tų pažeidÄs įrodymų tyrimo bei vertinimo taisykles nagrinÄjamoje byloje, nÄra. Å iame kontekste pažymÄtina, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-02-15 nutartis, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2009-07-31 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2009-12-22 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-588/2009; 2010-07-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; kt.).
Kasacinis teismas yra taip pat nurodÄs, kad įrodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas tikÄtinumo taisykle â laisvo įrodymų vertinimo principu, reiÅ¡kianÄiu, kad teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tiems įrodymams, kurie suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ. Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-10-31 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012; kt.).
TeisÄjų kolegija nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis aukÅ¡Äiau pateikta kasacinio teismo praktika bei tinkamai pritaikÄs proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , tinkamai ir visapusiÅ¡kai įvertino į bylÄ Å¡alių pateiktus įrodymus. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų 34. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus iÅ¡samiai iÅ¡tirti Å¡alių pateiktus paaiÅ¡kinimus, argumentus ir įrodymus be iÅ¡ankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbÅ«s sprendimo priÄmimui.
Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
35. Kiti apeliacinio skundo argumentai vertintini kaip neturintys reikÅ¡mÄs apskųsto pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisÄtumui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako. DÄl procesinÄs bylos baigties 36. Atsižvelgdama į anksÄiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines iÅ¡vadas, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 37. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atmetus ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos jo naudai nepriteistinos. Atsakovas LDB KU âBaltijaâ apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 1189,43 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, pateikÄ teismui jų apmokÄjimÄ patvirtinanÄius duomenis, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti atsakovui LDB KU âBaltijaâ (į. k. 300007695) iÅ¡ ieÅ¡kovo M. K. (a. k. (duomenys neskelbtini), 1189,43 Eur (vieno tÅ«kstanÄio Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų 43 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai Rasa BartaÅ¡ienÄ Egidijus MockeviÄius Lina MuchtarovienÄ