Legislator Case Law & Legislation
c99f14cc-75ae-4ce9-991d-993b9ff579ea AI generated

c99f14cc-75ae-4ce9-991d-993b9ff579ea · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number c99f14cc-75ae-4ce9-991d-993b9ff579ea
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

praÅ¡omas nustatyti faktas turi juridinę reikÅ¡mę; 2) pareiÅ¡kėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tÄ juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ ; pareiÅ¡kėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamÄ juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-45/2009; 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-390/2010; 2011 m. birželio 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-273/2011 ir kt.).

Legislator headnote

AI generated

c99f14cc-75ae-4ce9-991d-993b9ff579ea · Vilniaus miesto apylinkės teismas: y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamÄ juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-45/2009; 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-390/2010; 2011 m. birželio 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-273/2011 ir kt.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ė S T E I S M A S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsėjo 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alfonsas Guobys, sekretoriaujant Dovilei Čekuolienei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjo A. J. atstovui advokatui A. Å ., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo A. J. pareiÅ¡kimÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos, VÄ® „Turto bankas“.

Teismas n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas nustatyti juridinę reikÅ¡mę turinčio faktÄ , kad J. J. visÄ J. J., gyv. (duomenys neskelbtini, Vilniuje turtÄ , tame tarpe turtines teises, priėmė faktiÅ¡kai pradėjus turtÄ valdyti. PareiÅ¡kime pareiÅ¡kėjas nurodė, kad pagal Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos 2014-06-11 sprendimu mirusiam J. J., gyvenusiam (duomenys neskelbtini, Vilniuje, pateikus praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybės teises į jam tenkantį buvusio savininko P. G. nuosavybės teisėmis valdytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ buvo atkurta - 0,51 ha (vertė 438 Lt, keturi Å¡imtai trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni litai) žemės, ha (vertė_Lt) miÅ¡ko, ha (vertė Lt) vandens telkinį, esantį Vilniaus apskrityje, Ukmergės rajone, Vengrių kaimas.

Nurodė, kad J. J. visÄ laikÄ iki Jono mirties gyveno kartu su juo (duomenys neskelbtini, Vilniuje. PareiÅ¡kime teigiama, kad kai mirė J. J. vadovaujantis CK 5.11 str. J. J. turėjo teisę paveldėti pagal įstatymÄ jo turtÄ , nes jis neturėjo vaikų ir nebuvo susituokęs. Kiek pareiÅ¡kėjui buvo žinoma jis neturėjo skolų, tačiau per įstatymo nustatytÄ terminÄ J. J. nesikreipė su pareiÅ¡kimu pas notarÄ nesikreipė, nes tuo metu labai iÅ¡gyveno dėl Jono netekties, kadangi visÄ laikÄ kartu gyveno kooperatiniame bute, adr. (duomenys neskelbtini, Vilniuje.

Po Jono mirties J. J. pradėjo turtÄ faktiÅ¡kai valdyti, nes Bute nuolatos gyveno. Priėmė visus mirusiojo daiktus, mokėjo visus einamuosius mokesčius, valdė, naudojosi ir rÅ«pinosi Butu kaip savo, jį prižiÅ«rėjo, nuolatos gerino jo bÅ«klę ir taip pat savo aktyviais veiksmais priėmė turtÄ . Suinteresuotas asmuo VÄ® „Turto bankas“ atsiliepime taip pat nurodė, kad sutinka su pareiÅ¡kimu. Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie LR žemės Å«kio ministerijos per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo nepateikė.

Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėjo atstovas palaikė pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, prašė pareiÅ¡kimÄ patenkinti. PareiÅ¡kimas tenkintinas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikÅ¡mę turinčius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis Å¡ia ir kitomis Civilinio proceso kodekso XXVI skyriaus, reglamentuojančio juridinio fakto nustatymÄ , nuostatomis, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad juridinę reikÅ¡mę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra Å¡ios aplinkybės:

1) praÅ¡omas nustatyti faktas turi juridinę reikÅ¡mę; 2) pareiÅ¡kėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tÄ juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ ;

3) pareiÅ¡kėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamÄ juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-45/2009; 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-390/2010; 2011 m. birželio 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-273/2011 ir kt.).

Nagrinėjamu atveju turtas – butas adresu (duomenys neskelbtini, Vilnius, J. J. buvo įsigytas ir Žemės Å«kio ministerijos 2014-06-11 sprendimu mirusiam J. J., gyvenusiam (duomenys neskelbtini, Vilniuje, atkurtos nuosavybės teisės į jam tenkantį buvusio savininko P. G. nuosavybės teisėmis valdytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (0,51 ha (vertė 438 Lt, keturi Å¡imtai trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni litai) žemės, _ha (vertė_Lt) miÅ¡ko, _ha (vertė _Lt) vandens telkinį, esantį Vilniaus apskrityje, Ukmergės rajone, Vengrių kaimas) dar iki naujojo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso įsigaliojimo (2001 m. liepos 1 d.), todėl Å¡iam turtui taikytino teisinio rėžimo reglamentavimui nustatyti yra aktualios tuo metu galiojusios teisės normos.

Remiantis 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 587 straipsnio 1 d. palikimui įgyti įpėdinis turi jį priimti. Neleidžiama palikimÄ priimti dalinai arba su sÄ lyga ar iÅ¡lygomis. To paties straipsnio 2 d. nustato, jog laikoma, kad įpėdinis palikimÄ priėmė, kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priėmimÄ . Å iame straipsnyje nurodyti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (1964 m.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 587 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad J. J. per nustatytÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių terminÄ po tėvo mirties nesikreipė į palikimo atsiradimo vietos notarÄ su pareiÅ¡kimu dėl palikimo priėmimo, laikytina, kad ji buvo praleidusi 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 587 str. 3 d. nustatytÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių terminÄ priimti palikimÄ pagal pareiÅ¡kimÄ . Palikimo atsiradimo faktas savaime nuosavybės teisės į palikimÄ Ä¯pėdiniui nesukuria.

Ä®pėdinis, norėdamas įgyti palikimÄ , turi jį priimti. Palikimo priėmimas yra vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo įpėdinis iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ perimti palikėjo teises ir pareigas. Ä®pėdinio valia priimti palikimÄ turi bÅ«ti iÅ¡reiÅ¡kiama įstatymo nustatytais bÅ«dais ir terminais. Ä®statymo įtvirtinta keletas alternatyvių palikimo priėmimo bÅ«dų: įpėdinis pradeda faktiÅ¡kai valdyti paveldėtÄ turtÄ arba paduoda palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo.

Pagal 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 587 str. 2 d. Å¡ie veiksmai turėjo bÅ«ti atliekami per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. FaktÄ , kad asmuo priėmė palikimÄ , pradėjęs faktiÅ¡kai jį valdyti, nustato teismas, atsižvelgdamas į Civilinio kodekso nustatytus ir teismų praktikoje suformuotus kriterijus. Pagal 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 587 str. 2 d. įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , jeigu jis pradėjo turtÄ valdyti, juo rÅ«pintis kaip savo turtu (daiktÄ valdo, jį naudoja, prižiÅ«ri, juo disponuoja, moka atitinkamus mokesčius, kreipiasi į teismÄ , iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ , praÅ¡ydamas paskirti palikimo administratorių ir pan.).

Ä®pėdinis, pradėjęs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priėmusiu visÄ palikimÄ . Esminės Å¡ios normos aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklės suformuluotos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyse. Pirma, priimti palikimÄ , pradedant faktiÅ¡kai jį valdyti, galima tik aktyviais veiksmais, antra, tokie veiksmai atliekami, siekiant iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ Ä¯gyti nuosavybės teisę į paveldimÄ turtÄ , trečia, įpėdinis valdo turtÄ kaip savo ir laiko save turto savininku (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-487/2010 ir kt.).

Taigi teismas, spręsdamas, ar įpėdinis priėmė palikimÄ , pradėdamas faktiÅ¡kai jį valdyti, turi nustatyti, ar įpėdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai iÅ¡reiÅ¡kia įpėdinio valiÄ Ä¯gyti nuosavybės teisę į palikimÄ , valdyti jį (disponuoti, naudotis juo) kaip savo, ar jie atlikti nustatytais terminais ir pan. Pirmosios eilės įpėdiniai yra mirusiojo vaikai (tarp jų ir įvaikiai), sutuoktinis ir tėvai (įtėviai) (1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 573 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Jeigu fizinis asmuo savo turto arba jo dalies nepalieka testamentu, tada atsiranda paveldėjimas pagal įstatymÄ , kada įpėdiniais ipso jure pagal įstatyme nustatytÄ eilę tampa asmenys, turintys tokiÄ teisę palikimo atsiradimo momentu (1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 573 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Nagrinėjamu atveju J. J. nebuvo sudaręs testamento dėl buto adresu(duomenys neskelbtini , Vilnius, ar turtinių teisių, todėl palikėjo sÅ«nus yra pirmos eilės įpėdinis (1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 573 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju egzistuoja visos aukščiau nurodytos sÄ lygos spręsti klausimÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo – palikimo priėmimo įpėdinei pradėjus faktiÅ¡kai valdyti paveldimo turto dalį. Remiantis raÅ¡ytiniais įrodymais ir pareiÅ¡kėjo bei jos atstovo paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad J. J. faktiÅ¡kai pradėjo valdyti po tėvo J. J. mirties likusį jos turtÄ , t. y. ir toliau gyveno bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. Priėmė visus mirusiojo daiktus, mokėjo visus einamuosius mokesčius, valdė, naudojosi ir rÅ«pinosi Butu kaip savo, jį prižiÅ«rėjo, nuolatos gerino jo bÅ«klę ir taip pat savo aktyviais veiksmais priėmė turtÄ .

Nustatytų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad po tėvo J. J. mirties J. J. priėmė palikimÄ bei rÅ«pinosi juo kaip nuosavu. Pagal 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 587 str. 2 d įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , jeigu jis pradėjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savo (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiÅ«ri, moka mokesčius, kreipėsi į teismÄ iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ ir paskirti palikimo administratorių ir pan.). Ä®pėdinis, pradėjęs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priėmusiu visÄ palikimÄ .

Esant nurodytoms aplinkybėms, pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimas tenkintinas, nustatytinas juridinę reikÅ¡mę turintis faktas, jog J. J. po savo tėvo J. J. mirties 1994-07-09 palikimÄ priėmė faktiÅ¡kai pradėdama jį valdyti (1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 587 str. 2 d.). Juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymas pareiÅ¡kėjui yra reikalingas tam, kad galėtų įgyvendinti savo, kaip J. J. įpėdinio, teises ir pareigas (Civilinio proceso kodekso 448 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis 1964 m.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 573, 587 str., Civilinio proceso kodekso 260 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kimÄ tenkinti. Nustatyti juridinę reikÅ¡mę turinčio faktÄ , kad J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) po savo tėvo J. J. mirties 1994-07-09 palikimÄ priėmė faktiÅ¡kai pradėdamas jį valdyti. Fakto nustatymas yra pagrindas iÅ¡duoti pareiÅ¡kėjui A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) paveldėjimo teisės liudijimÄ . Sprendimui įsiteisėjus, praneÅ¡imÄ apie šį sprendimÄ ir jo kopijÄ iÅ¡siųsti Testamentų registrui.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per sprendimÄ priėmusį teismÄ . Teisėjas Alfonsas Guobys