c99db162-e93a-4fb9-82fd-4d973873a97a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs E. R. ieÅ¡kinį atsakovui B. R. dÄl žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ E. R. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui B. R., kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 13 872,94 Lt žalos atlyginimÄ , susidariusį dÄl to, kad ieÅ¡kovei iÅ¡sikeliant iÅ¡ gyvenamojo namo, esanÄio LÅ«kesÄių g.4, Vilniuje, atsakovas neleido ieÅ¡kovei iÅ¡montuoti ir pasiimti jai nuosavybÄs teise priklausanÄių daiktų: dujinio Å¡ildymo katilo âThermonaâ (THERM 20TCX), vertÄ â 3 080 Lt, rÄmo dujinio katilo pastatymui, vertÄ â 236 Lt, elektrinio boilerio (vandens Å¡ildytuvo) âTatramat EO 80Jâ, vertÄ â 695 Lt vertÄs, plastikinių vamzdžių ir fasoninių detalių pajungimui (komplekto), vertÄ - 1 186,96 Lt, Å¡ildymo radiatorių (10 vienetų_, vertÄ - 2 541,53 Lt, asmeninÄs bibliotekos (2 236 tomai), vertÄ - 5 000 Lt vertÄs, dujinÄs viryklÄs ARDO su orkaite, vertÄ - 1 400 Lt, kopijavimo aparato Canon 6010, likutinÄ vertÄ - 800 Lt, viso 15 206,76 Lt. 15 206,76 Lt sumÄ ieÅ¡kovÄ mažino 1 333,82 Lt, atskaiÄiusi nusidÄvÄjimÄ pagal Lietuvos Respublikos pelno mokesÄio įstatymÄ .
Legislator headnote
AI generatedc99db162-e93a-4fb9-82fd-4d973873a97a · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas žalos dydį nustatÄ vadovaudamasis ieÅ¡kovÄs pateiktomis sÄ skaitomis-faktÅ«romis ir mokÄjimo pavedimais, neatsižvelgdamas į daiktų nusidÄvÄjimÄ bei nuvertÄjimÄ . Daiktai buvo įsigyti 2004 metais, o dujinÄ viryklÄ â 1997 metais, todÄl jų įsigijimo kaina iÅ¡ esmÄs neatitinka jų vertÄs 2013 metais.Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių daiktų vertÄ bylos nagrinÄjimo dienai.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-860-565/2014Teisminio proceso Nr. 2-02-3-01675-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 44.2.4.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: RÅ«tos BurdulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RÅ«tos PetkuvienÄs ir Jelenos Å iÅ¡kinos, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo B.
R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs E. R. ieÅ¡kinį atsakovui B. R. dÄl žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ E. R. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui B. R., kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 13 872,94 Lt žalos atlyginimÄ , susidariusį dÄl to, kad ieÅ¡kovei iÅ¡sikeliant iÅ¡ gyvenamojo namo, esanÄio LÅ«kesÄių g.4, Vilniuje, atsakovas neleido ieÅ¡kovei iÅ¡montuoti ir pasiimti jai nuosavybÄs teise priklausanÄių daiktų: dujinio Å¡ildymo katilo âThermonaâ (THERM 20TCX), vertÄ â 3 080 Lt, rÄmo dujinio katilo pastatymui, vertÄ â 236 Lt, elektrinio boilerio (vandens Å¡ildytuvo) âTatramat EO 80Jâ, vertÄ â 695 Lt vertÄs, plastikinių vamzdžių ir fasoninių detalių pajungimui (komplekto), vertÄ - 1 186,96 Lt, Å¡ildymo radiatorių (10 vienetų_, vertÄ - 2 541,53 Lt, asmeninÄs bibliotekos (2 236 tomai), vertÄ - 5 000 Lt vertÄs, dujinÄs viryklÄs ARDO su orkaite, vertÄ - 1 400 Lt, kopijavimo aparato Canon 6010, likutinÄ vertÄ - 800 Lt, viso 15 206,76 Lt. 15 206,76 Lt sumÄ ieÅ¡kovÄ mažino 1 333,82 Lt, atskaiÄiusi nusidÄvÄjimÄ pagal Lietuvos Respublikos pelno mokesÄio įstatymÄ .
II.Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2012-12-04 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai 6 672,94 Lt už Å¡ildymo įrangÄ , 800 Lt už kopijavimo aparatÄ , 1 400 Lt už dujinÄ viryklÄ ir 2 500 Lt už knygas (1/2 bibliotekos), viso - 11 372,94 Lt. KitÄ ieÅ¡kinio dalį teismas atmetÄ. Remdamasis byloje esanÄiais įrodymais teismas nustatÄ, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame name LÅ«kesÄių 4, Vilniuje liko ieÅ¡kovei priklausantys daiktai, kurių atsakovas neleido ieÅ¡kovei pasiimti.
Nustatydamas priteistinos žalos už Å¡ildymo įrangÄ dydį, teismas atsižvelgÄ Ä¯ Å¡ių daiktų nusidÄvÄjimÄ , nurodytÄ 2012-11-12 pažymoje dÄl turto nusidÄvÄjimo. Teismas netaikÄ nusidÄvÄjimo 1997 m. įsigytai dujinei viryklei, nes nustatÄ, kad dujinÄ viryklÄ nebuvo naudojama. Teismas nustatÄ, kad knygas pirko ne tik ieÅ¡kovÄ, bet ir kiti ieÅ¡kovÄs ir atsakovo Å¡eimos nariai. DÄl to priteisÄ ieÅ¡kovei kompensacijÄ už ½ dalį bibliotekos. III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovas pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-12-04 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas žalos dydį nustatÄ vadovaudamasis ieÅ¡kovÄs pateiktomis sÄ skaitomis-faktÅ«romis ir mokÄjimo pavedimais, neatsižvelgdamas į daiktų nusidÄvÄjimÄ bei nuvertÄjimÄ . Daiktai buvo įsigyti 2004 metais, o dujinÄ viryklÄ â 1997 metais, todÄl jų įsigijimo kaina iÅ¡ esmÄs neatitinka jų vertÄs 2013 metais.Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių daiktų vertÄ bylos nagrinÄjimo dienai.
Teismas turÄjo pasiÅ«lyti Å¡alims skirti teismo ekspertizÄ turto vertei nustatyti arba pasiÅ«lyti pateikti kitus leistinus raÅ¡ytinius įrodymus. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ . IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kinio suma dÄl žalos už Å¡ildymo įrangÄ priteisimo buvo sumažinta 1 333,82 Lt atsižvelgiant į Å¡ios įrangos nusidÄvÄjimÄ . DujinÄ viryklÄ nebuvo naudojama, todÄl jai nusidÄvÄjimas nÄra skaiÄiuojamas. IV.Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 2 d.). Å ioje byloje nenustatytos aplinkybÄs, kurios bÅ«tų pagrindas peržengti apeliacinio skundo ribas, todÄl byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.
Taip pat nenustatytos aplinkybÄs apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka CPK 322 str.).NÄra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo teiginiu, kad, nustatydamas žalos dydį, teismas vadovavosi tik daiktų įsigijimo dokumentais, neatsižvelgdamas į daiktų nusidÄvÄjimÄ . Byloje nustatyta, kad Å¡ildymo įrangos įsigijimo kaina yra 8 006,76 Lt. Å i suma buvo sumažinta 1 333,82 Lt atsižvelgiant į Å¡ildymo įrangos nusidÄvÄjimÄ , nurodytÄ 2012-11-12 pažymoje dÄl turto nusidÄvÄjimo (1 t., 205-208 b.l.). 800 Lt žala už kopijavimo aparatÄ taip pat priteista atsižvelgiant į Å¡io aparato nusidÄvÄjimÄ (1 t., 209 b.l.).
Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Å¡ildymo įrangos ir kopijavimo aparato nusidÄvÄjimas yra didesnis nei nurodyta 2012-11-12 pažymoje ir ilgalaikio turto inventoriniuose duomenyse (CPK 178 str.). .Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus įsigijimo dokumentus viryklÄ buvo įsigyta 1997 m. už 1 400 Lt. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad viryklÄ buvo nauja ir stovÄjo nenaudojama. Atsakovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų, paneigianÄių Å¡ias ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes. Nenaudojamam turtui nusidÄvÄjimas arba amortizacija neskaiÄiuojami (Lietuvos Respublikos Pelno mokesÄio įstatymo 19 str. 3 d.).
Taip pat pažymÄtina, kad nÄra amortizuojami ir bibliotekų fondai (Lietuvos Respublikos Pelno mokesÄio įstatymo 19 str. 1 d.). Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 179 str. 1 d. nuostatas, kadangi, nesant byloje pakankamai įrodymų turto vertei bylos nagrinÄjimo dienai nustatyti, nepasiÅ«lÄ Å¡alims skirti turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs ar pateikti kitus leistinus raÅ¡ytinius įrodymus.Nesutiktina su apeliacinio skundo teiginiu, kad byloje nÄra pakankamai dokumentų turto vertei nustatyti.
Tokiais dokumentais yra turto įsigijimo dokumentai, pažymos apie Å¡iam turtui taikomÄ nusidÄvÄjimÄ . CPK 12 str., 178 str. ir 179 str. įtvirtinta Å¡alių pareiga pateikti įrodymus, kuriais jie grindžia savo nurodytas aplinkybes. Atsakovas, prieÅ¡taraudamas ieÅ¡kovÄs nurodytam žalos dydžiui, nepateikÄ Å¡Ä¯ žalos dydį paneigianÄių įrodymų nei pirmos instancijos, nei apeliacinÄs instancijos teisme, taip pat nepraÅ¡Ä skirti ekspertizÄs žalos dydžiui nustatyti. Esant ieÅ¡kovÄs pateiktiems jos nurodytos žalos dydį patvirtinantiems įrodymams, nesant atsakovo pateiktų prieÅ¡ingų įrodymų, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo siÅ«lyti Å¡alims praÅ¡yti paskirti ekspertizÄ, kad bÅ«tų paÅ¡alinti prieÅ¡taravimai dÄl žalos dydžio.
PažymÄtina, kad teismas neturi pareigos nurodyti Å¡alims, kokius konkreÄius įrodymus jos turi pateikti. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo, absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, skundžiamas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjos                                                                                               RÅ«ta BurdulienÄ RÅ«ta PetkuvienÄ Jelena Å iÅ¡kina