c992a292-ce5f-4337-9408-0b93d9d35fcb · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-505-369/2011(Proceso Nr. 1-10-2-00022-2011-2)Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2., 1.2.14.5.1. (S)     VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos Vardu 2011 m. gegužÄs 27 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Ketvirtojo (Nusikalstamų veikų tyrimo) skyriaus prokurorÄs Linos UrbonienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje:D.
Legislator headnote
AI generatedc992a292-ce5f-4337-9408-0b93d9d35fcb · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: Kadangi avarijos kaltininko, D. M., draudimo poliso galiojimas buvo pasibaigÄs sugalvojo, kad jis gali apsidrausti, o tuomet, po kelių dienų, galÄs užfiksuoti įvykį. Po kelių dienų susitiko, ir jis užpildÄ deklaracijÄ savo ranka. Abu pasiraÅ¡Ä deklaracijos apaÄioje. Vairuotojas žadÄjo praneÅ¡ti draudimui apie įvykį. Jis kreipÄsi į âPZU Lietuvaâ draudimÄ , kad gauti iÅ¡mokÄ ir praneÅ¡Ä melagingus duomenis. NorÄjo, kad abiems gautųsi geriau. DÄl padaryto nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 60).2011-05-06 Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimu ikiteisminis tyrimas T.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-505-369/2011(Proceso Nr. 1-10-2-00022-2011-2)Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2., 1.2.14.5.1. (S)     VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos Vardu 2011 m. gegužÄs 27 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Ketvirtojo (Nusikalstamų veikų tyrimo) skyriaus prokurorÄs Linos UrbonienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje:D.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteista, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., teismas, n u s t a t Ä : D. M. pasikÄsino apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:jis, iÅ¡ anksto susitarÄs ir veikdamas kartu su T. L., turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti UAB DK âPZU Lietuvaâ priklausantį turtÄ , 2010-12-08 Vilniuje, Eigulių g. 21, pateikÄ UAB DK âPZU Lietuvaâ melagingÄ informacijÄ , kuriÄ dar 2010-12-01 minÄtai bendrovei pateikÄ ir T.
L., apie 2010-11-29 12.32 val., Konstitucijos pr. prie AB âSwedbankâ pastato esanÄioje sankryžoje, Vilniuje, eismo įvykio metu padarytus automobilio âAUDI A4â, v/n (duomenys neskelbtini) vairuojamo T. L. esminius pažeidimus, susidÅ«rus su jo vairuojamu automobiliu âBMW 520â, v/n (duomenys neskelbtini) nors realiai, nurodytoje vietoje, nurodytu laiku eismo įvykis įvykÄs nebuvo, taÄiau pradÄto nusikaltimo nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes atlikus tyrimÄ ir paaiÅ¡kÄjus apgaulei, UAB DK âPZU Lietuvaâ paskaiÄiuotÄ 1074,22 Lt draudimo iÅ¡mokÄ mokÄti atsisakÄ, tokiu bÅ«du D.
M. pasikÄsino savo naudai įgyti UAB DK âPZU Lietuvaâ priklausanÄius 1074,22 Lt.Kaltinamasis D. M. dÄl jam pareikÅ¡to įtarimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2010 m. lapkriÄio mÄn., tiksliau neprisimena, jis važiavo savo automobiliu BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Kalvarijų g. Konstitucijos pr. link. Sankryžoje prie vieÅ¡buÄio Lietuva apsisukinÄjo į kairÄ. Ä® akis spigino saulÄ ir, jis nepastebÄjo kito automobilio.
AtsitrenkÄ Ä¯ kito automobilio kairÄs pusÄs galinÄ arkos dalį, Å¡alia galinio rato. Tai buvo automobilis AUDI A4. Kai su kito automobilio vairuotoju nuÄjo pildyti deklaracijų, paaiÅ¡kÄjo, kad abiejų draudimo polisai yra pasibaigÄ. Tuomet, T. L. pasiÅ«lÄ Ä¯forminti draudimÄ ir tik tuomet praneÅ¡ti draudimo kompanijai apie įvykį. Jis sutiko. Po to, po iÅ¡eiginių, pirmadienį, galimai 2011-11-29, tikslaus laiko neatsimena, apie 12 val., jie kartu su nukentÄjusiuoju T. L. nuvažiavo į draudimo kompanijÄ , kur jis įformino draudimÄ .
Tik tada praneÅ¡Ä draudimo kompanijai melagingus duomenis apie eismo įvykį. Automobilis BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) buvo jo, taÄiau registruotas kito asmens vardu. Å iuo metu šį automobilį jis pardavÄs. DÄl padaryto nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 66, 72).Kaltinimas D. M. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., grindžiamas ne tik kaltinamojo visiÅ¡ku prisipažinimu, bet ir byloje surinktų faktinių duomenų visuma.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju T.
L. parodÄ, kad eismo įvykis, kurio metu į jo vairuojamÄ automobilį AUDI A4, v/n (duomenys neskelbtini) priklausantį jo motinai, G. R., kuriuo pastoviai jis naudojasi, atsitrenkÄ automobilis BMW 520, įvyko ne 2011-11-29, o anksÄiau. Eismo įvykis įvyko keletÄ dienų anksÄiau, galimai 2010-11-27, t. y. ne tÄ dienÄ , kuriÄ jis nurodÄ deklaracijoje, Å¡iuo metu jau tiksliai neatsimena. Jis važiavo iÅ¡ SaulÄtekio al. savo automobiliu Konstitucijos pr. ir norÄjo, sukant į kairÄ, apsisukti ir apsisukinÄjo didesniu radiusu, tuo metu už jo važiavÄs vairuotojas, kuris važiavo mažesniu radiusu, trenkÄsi į jo automobilio dureles, t. y. galinį sparnÄ .
Kadangi avarijos kaltininko, D. M., draudimo poliso galiojimas buvo pasibaigÄs sugalvojo, kad jis gali apsidrausti, o tuomet, po kelių dienų, galÄs užfiksuoti įvykį. Po kelių dienų susitiko, ir jis užpildÄ deklaracijÄ savo ranka. Abu pasiraÅ¡Ä deklaracijos apaÄioje. Vairuotojas žadÄjo praneÅ¡ti draudimui apie įvykį. Jis kreipÄsi į âPZU Lietuvaâ draudimÄ , kad gauti iÅ¡mokÄ ir praneÅ¡Ä melagingus duomenis. NorÄjo, kad abiems gautųsi geriau. DÄl padaryto nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 60).2011-05-06 Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimu ikiteisminis tyrimas T.
L. atžvilgiu nutrauktas vadovaujantis LR BPK 212 str. 1 d. 5 p., kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiuoju (b. l. 102).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas UAB DK âPZU Lietuvaâ Prevencijos ir probleminių aktyvų departamento ekspertas T. K. parodÄ, kad 2010-12-01 į UAB DK âPZU Lietuvaâ Vilniaus žalų sureguliavimo centrÄ , adresu Eigulių g. 21, Vilnius, kreipÄsi T. L., kuris nurodÄ, kad 2010-11-29 apie 12 val. 42 min. Vilniuje, Konstitucijos pr. prie AB âSwedbankâ pastato esanÄioje sankryžoje jo vairuojamÄ automobilį Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) kliudÄ D.
M. vairuojamas automobilis BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) 2010-12-08 į UAB DK âPZU Lietuvaâ su analogiÅ¡ku praneÅ¡imu kreipÄsi kitas minimo eismo įvykio dalyvis â D. M.. Ä®prastinÄs transporto priemonių civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu automobilis BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) buvo apdraustas UAB DK âPZU Lietuvaâ 2010-11-29 (sutartis â (duomenys neskelbtini) galioja nuo 2010-11-29 12 val. 10 min. iki 2011-11-28 24 val.). MinimÄ draudimo polisÄ bei sutartį iÅ¡raÅ¡Ä UAB DK âPZU Lietuvaâ Vilniaus filialo Centro skyriaus draudimo konsultantÄ D.
K.. UAB DK âPZU Lietuvaâ eismo įvykio metu automobiliui Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) padarytÄ Å¾alÄ Ä¯vertino 1.074,22 Lt. 2010-12-08 UAB DK âPZU Lietuvaâ, tikrindama įvykio, kuris gali bÅ«ti pripažintas draudžiamuoju, aplinkybes kreipÄsi į âReval Hotel Lietuvaâ administracijÄ praÅ¡ydama pateikti stebÄjimo kamerų, esanÄių adresu Konstitucijos pr. 20, Vilnius, duomenis už laikotarpį nuo 2010-11-29 11 val. 00 min. iki 2010-11-29 13 val. 00 min. IÅ¡analizavÄs pateiktus vaizdo įraÅ¡us nustatÄ, kad eismo įvykis, apie kurį Draudimo bendrovÄ informavo D.
M. ir T. L., įvyko ne Å¡ių asmenų nurodytomis aplinkybÄmis, t. y. 2010-11-29 tarp 11 val. 00 min. ir 13 val. 00 min. minÄtoje sankryžoje joks eismo įvykis neįvyko. Taip pat sukÄlÄ Ä¯tarimÄ tai, kad automobilis BMW 520, v/n (duomenys neskelbtini) buvo apdraustas 2010-11-29, t. y. kaip tik tariamo eismo įvykio dienÄ (b. l. 33-34).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja UAB DK âPZU Lietuvaâ draudimo konsultantÄ D. K. parodÄ, kad 2010-11-29 ji dirbo bendrovÄs taÅ¡ke, esanÄiame Jasinskio g. 16, Vilniuje, vietoje savo kolegÄs, kuri susirgo.
Tik jai atvykus, atÄjo vaikinukas, kuris draudÄ automobilį ne savo, o savininko vardu. Pagal draudimo bendrovÄs nuostatus neturi reikÅ¡mÄs, kas draudžia automobilį. Ji iÅ¡davÄ draudimo polisÄ (duomenys neskelbtini), kuris dÄl kompiuterinÄje sistemoje buvusių netikslumų įsigaliojo 2010-11-29 00:00 val., nors faktiÅ¡kai draudimo sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2010-11-29 12:10 val., t. y. pagal dokumentus gaunasi, kad draudimas įsigaliojo anksÄiau, negu faktiÅ¡kai buvo iÅ¡raÅ¡ytas. Automobilio ji nežiÅ«rÄjo.
Vaikino, kuris kreipÄsi dÄl draudimo nei vardas, nei pavardÄ draudimo dokumentuose nÄra užfiksuoti, nes tai nereikalinga. Vaikinas sumokÄjo pats, grynais â 50 Lt (b. l. 38).2010-04-07 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-683(11) konstatuota, jog vaizdo byla esanti CD yra skaitmeninÄs stebÄjimo sistemos fiksuotos vaizdo bylos kopija. Vaizdo byla âVpd_ REVAL1_C04_2010_11_29_08_59_52.IMGâ nÄra redaguota. Vaizdo įraÅ¡e užfiksuotų subjektų/objektų atliekamų veiksmų fiksuotoje erdvÄje loginÄs sekos(eiliÅ¡kumo) prasme vaizdo byla yra iÅ¡tisinÄ.
Vaizdo įraÅ¡e nuo 12 val. 15 min. iki 12 val. 45 min. užfiksuotų eismo įvykių nÄra (b. l. 47-48)Kaltinamojo D. M. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi. SunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta. Kaltinamasis D. M. anksÄiau neteistas (b. l. 76-77), baustas administracine tvarka (b. l. 79-83), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydyta (b. l. 90-92), į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (2004-03-15 pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiÅ«ros kabinetÄ .
IÅ¡vada: narkotinis apsvaigimas) (b. l. 94). Kaltinamasis D. M. prisipažįsta padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir neprieÅ¡tarauja, kad procesas Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, dÄl siÅ«lomos baudos dydžio â 6 MGL (780 litų), neprieÅ¡tarauja (b. l. 109).Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, taip pat atsižvelgiant į byloje esanÄius duomenis, konstatuotina, kad baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinimus, jog D.
M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., už kuriÄ , kaip alternatyvinÄ bausmÄ numatyta bauda, todÄl procesas kaltinamojo atžvilgiu gali bÅ«ti užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismas atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį (pasikÄsinta padaryti nesunkų nusikaltimÄ ), padarymo bÅ«dÄ , kaltinamojo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, į nustatytÄ pastarojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi), daro iÅ¡vadÄ , kad D.
M. skirtina bauda. TeisÄjo vertinimu prokurorÄs siÅ«lomas baudos dydis realus, todÄl mažinti ar didinti jį nÄra pagrindo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 22 str. 2 d. D. M. nustatytinas 2 mÄnesių laikotarpis, per kurį jis privalo sumokÄti baudÄ Ä¯ teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokas su optinÄmis duomenų laikmenomis â 2 vnt. (Lietuvos teismo ekspertizÄs centro tyrimo objektais prie specialisto iÅ¡vados Nr. 11-683(11)), saugomas baudžiamojoje byloje Nr. 1-505-369/2011 įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje Nr. 1-505-369/2011.Sutinkamai su iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR BPK 420-421 str., teisÄjas,- n u s p r e n d Ä :
D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., ir nubausti 6 MGL t. y. 780 Lt (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties litų) bauda.Ä®pareigoti D. M., 6 MGL t. y. 780 Lt (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties litų) baudÄ per du mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos sumokÄti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ, įmokos kodas 6801.
Baudos sumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius). Nustatytu laiku nesumokÄta bauda, bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (LR BVK 22 str.)Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo D. M. palikti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokÄ su optinÄmis duomenų laikmenomis â 2 vnt. (Lietuvos teismo ekspertizÄs centro tyrimo objektais prie specialisto iÅ¡vados Nr. 11-683(11)), saugomÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1-505-369/2011 įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui palikti saugoti baudžiamojoje byloje Nr. 1-505-369/2011.IÅ¡aiÅ¡kinti D.
M., kad:1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas LR Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                            Ovidijus Ramanauskas