c98f2410-a4cb-41d8-bda1-ff3ba9fbca5f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI2-949-809/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03162-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijos PuzinskaitÄs, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.
Legislator headnote
AI generatedc98f2410-a4cb-41d8-bda1-ff3ba9fbca5f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Akcentuoja, jog pasikeitus paÄiam transporto priemonÄs valdytojui (ne jo duomenims), yra taikomas registracijos mokestis. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje kilo ginÄas dÄl VÄ® â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. liepos 23 d. sprendimo Nr. 102847 âDÄl motorinių transporto priemonių regisracijos mokesÄio apskaiÄiavimoâ ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. raÅ¡to Nr. (1.19)-S-9226 âDÄl motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄio taikymoâ, teisÄtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti sumokÄtÄ registracijos mokestį, registruojant pasikeitusius automobilio registravimo duomenis.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI2-949-809/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03162-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijos PuzinskaitÄs, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.
R. skundÄ atsakovei valstybÄs įmonei ,,(duomenys neskelbtini)â dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su patikslintu skundu, praÅ¡ydama panaikinti valstybÄs įmonÄs (toliau â ir VÄ®) â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. liepos 23 d. SprendimÄ Nr. 102847 âDÄl motorinių transporto priemonių regisracijos mokesÄio apskaiÄiavimoâ (toliau â ir 2020 m. liepos 23 d. Sprendimas) ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. raÅ¡tÄ Nr. (1.19)-S-9226 âDÄl motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄio taikymoâ (toliau â ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d.
Sprendimas) ir įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti sumokÄtÄ registracijos mokestį, registruojant pasikeitusius automobilio registravimo duomenis. PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, jog 2013 m. liepos 26 d. pagal lizinginÄ pirkimo â pardavimo sutartį Nr. PP 2013-040227 (toliau â ir Sutartis) ji įsigijo automobilį (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Automobilis, Turtas). Sutarties 6.1.5. punkte numatyta, kad pagal Sutartį pardavÄjas įsipareigoja savo sÄ skaita TurtÄ užregistruoti VÄ® ,,(duomenys neskelbtini)â, įregistruojant pirkÄjÄ AB ,,(duomenys neskelbtini)â, kaip Turto savininkÄ , o R.
R., Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjÄ , kaip Turto valdytojÄ . 2020 m. liepos 13 d. pareiÅ¡kÄjai įvykdžius fiansinio lizingo Sutarties sÄ lygas, VÄ® ,,(duomenys neskelbtini)â buvo pakeistas Automobilio registracijos liudijimas. Už Automobilio registravimÄ buvo sumokÄtas 11,30 Eur mokestis, bei paskaiÄiuotas 90 Eur transporto priemonÄs registracijos mokestis (toliau â ir Mokestis). PareiÅ¡kÄja nurodo, jog ji 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. pateikÄ skundÄ atsakovei dÄl MokesÄio grÄ Å¾inimo. 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. buvo gautas atsakymas iÅ¡ atsakovÄs, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas grÄ Å¾inti neteisÄtai priskaiÄiuotÄ Mokestį nebus grÄ Å¾intas.
PareiÅ¡kÄja pažymi, jog 2020 m. rugsÄjo 23 d. ji kreipÄsi į Lietuvos administracinių ginÄų komisijÄ su skundu, kuri 2020 m. rugsÄjo 25 d. atsisakÄ priimti nagrinÄti skundÄ . PareiÅ¡kÄja nurodo, jog 2020 m. liepos 23 d. Sprendime nurodyta, jog 90 Eur mokestis yra numatytas Lietuvos Respublikos motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄio įstatymo 6 straipsnio 3 dalies 1 punkte, taÄiau pareiÅ¡kÄjai neaiÅ¡ku, koks mokestis ir už kÄ iÅ¡ tikrųjų buvo taikomas Mokestis, kurį jai teko susimokÄti.
Akcentuoja, jog Å¡iuo atveju, Automobilio valdytojo â tos paÄios R. R. duomenys nesikeitÄ, todÄl tai nebuvo Automobilio registracija Lietuvos Respublikos motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄio įstatymo prasme, už kÄ galÄjo bÅ«ti pritaikytas registracijos mokestis. PareiÅ¡kÄjai įvykdžius finansinio lizingo sutarties sÄ lygas, pasikeitÄ savininkas, kuris iÅ¡ AB ,,(duomenys neskelbtini)â tapo ta paÄia R. R., kaip ir esamas bei buvÄs tas pats valdytojas. Tai atsispindi tiek pirmajame techniniame Turto pase, tiek dabartiniame, t. y.
Turto valdytojas nesikeitÄ, jis liko tas pats â R. R. PareiÅ¡kÄjai nÄra aiÅ¡ku, už kÄ buvo pritaikyta Mokestis, kurį turÄjo sumokÄti, keiÄiant Turto registracijos pažymÄjimÄ dÄl pasikeitusio Automobilio savininko. Atkreipia dÄmesį, kad VÄ® â(duomenys neskelbtini)â teikiamų paslaugų kainos yra nustatomos vadovaujantis Atlyginimo už vieÅ¡Ä sias ir administracines paslaugas dydžio nustatymo kriterijų apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimu Nr. 826 âDÄl Atlyginimo už vieÅ¡Ä sias ir administracines paslaugas dydžio nustatymo kriterijų apraÅ¡o patvirtinimoâ ir yra patvirtintos Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2014 m. liepos 1 d.
įsakymu Nr. 1V-450 âDÄl valstybÄs įmonÄs âRegitraâ teikiamų monopolinio pobÅ«džio paslaugų kainųâ. Ä®sakyme Nr. 1V-450 âDÄl valstybÄs įmonÄs âRegitraâ teikiamų monopolinio pobÅ«džio paslaugų kainųâ imperatyviai nustatyta, jog ,,3. Transporto priemonÄs registravimo duomenų keitimas: 3.1. pasikeitusio transporto priemonÄs savininko (valdytojo) duomenų registravimas, kai kreipiasi buvusio transporto priemonÄs savininko (valdytojo) vardu veikiantis pareiÅ¡kÄjas, kurio kaina bÅ«tų buvusi 2,90 EUR arba pagal 3.2.1 p. iÅ¡duodant transporto priemonÄs registracijos dokumentÄ , kaina 11,30 EUR, kÄ ir sumokÄjo pareiÅ¡kÄja.
PareiÅ¡kÄja mano, kad 90 Eur mokestis už Automobilio registracijos pažymÄjimo keitimÄ , kai Automobilio valdytojas nesikeitÄ, yra perteklinis ir neteisÄtas. Atsakovas VÄ® Registrų centras pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, jog 2014 m. transporto priemonÄ dÄl kurios registracijos mokesÄio kilo ginÄas Lietuvos Respublikos transporto priemonių registre buvo įregistruota valdytojo (Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo prasme) AB (duomenys neskelbtini) banko vardu, o minÄtos transporto priemonÄs naudotoju įregistruota pareiÅ¡kÄja. 2020 m. liepos 2 d. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs perdavimo aktu perÄjo pareiÅ¡kÄjai. 2020 m. liepos 13 d. pareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ Nr. 181112408 dÄl pirmiau nurodytos transporto priemonÄs duomenų keitimo (TP valdytojo/savininko keitimas), kurio pagrindu duomenys buvo pakeisti ir transporto priemonÄs valdytoja buvo įraÅ¡yta pareiÅ¡kÄja.
Akcentuoja, jog pasikeitus paÄiam transporto priemonÄs valdytojui (ne jo duomenims), yra taikomas registracijos mokestis. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje kilo ginÄas dÄl VÄ® â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. liepos 23 d. sprendimo Nr. 102847 âDÄl motorinių transporto priemonių regisracijos mokesÄio apskaiÄiavimoâ ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. raÅ¡to Nr. (1.19)-S-9226 âDÄl motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄio taikymoâ, teisÄtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti sumokÄtÄ registracijos mokestį, registruojant pasikeitusius automobilio registravimo duomenis.
Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad 2013 m. liepos 26 d. buvo sudaryta Pirkimo â pardavimo sutartis Nr. PP 2013-040227, kurios pagrindu pirkÄjas AB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ pardavÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â įsigijo naujÄ Automobilį, kuris 2013 m. gegužÄs 15 d. finansinio lizingo sutarties Nr. 2013-040227 pagrindu buvo perduotas pareiÅ¡kÄjai. Pagal Sutarties 6.1.5 pardavÄjas UAB â(duomenys neskelbtini)â įsipareigojo savo sÄ skaita užregistruoti Automobilį VÄ® â(duomenys neskelbtini)â, įregistruojant pirkÄjÄ (AB â(duomenys neskelbtini)â) kaip turto savininkÄ ir klientÄ (R.
R.) kaip turto valdytojÄ (naudotojÄ ) lizingo laikotarpiui. Automobilis Lietuvos Respublikos transporto priemonių registre buvo įregistruotas valdytojo (savininko) AB (duomenys neskelbtini) banko vardu, o automobilio naudoja įregistruota pareiÅ¡kÄja. 2020 m. liepos 13 d. pareiÅ¡kÄja įvykdÄ lizingo sutarties sÄ lygas, todÄl remiantis Automobilio nuosavybÄs perdavimo akto pagrindu, nuo 2020 m. liepos 2 d. Automobilis nuosavybÄs teise atiteko pareiÅ¡kÄjai. 2020 m. liepos 13 d. pareiÅ¡kÄja VÄ® â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ praÅ¡ymÄ Nr. 181112408 dÄl transporto priemonÄs duomenų keitimo (Transporto priemonÄs valdytojo/savininko keitimas), kurio pagrindu duomenys buvo pakeisti ir transporto priemonÄs valdytoja buvo įraÅ¡yta pareiÅ¡kÄja.
VÄ® â(duomenys neskelbtini)â Sprendimu Nr. 102847 registruojant pasikeitusius automobilio (duomenys neskelbtini) registravimo duomenis pareiÅ¡kÄjai, be kita ko, pritaikÄ 90 Eur mokestį. DÄl VÄ® â(duomenys neskelbtini)â Sprendimo Nr. 102847 pareiÅ¡kÄja VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generaliniam direktoriui pateikÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. skundÄ . VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generalinis direktorius 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Sprendimu pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, jog jai registracijos mokestis pritaikytas pagrįstai.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 straipsnio 1 dalį kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Å io įstatymo 5 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatyta, kad teismas imasi nagrinÄti administracinÄ bylÄ pagal asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad bÅ«tų apginta jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas, skundÄ ar praÅ¡ymÄ .
SkundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, taip pat kiti vieÅ¡ojo administravimo subjektai, įskaitant valstybÄs ir savivaldybių vieÅ¡ojo administravimo tarnautojus, pareigÅ«nus ir įstaigų vadovus, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti (ABTÄ® 23 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina, kad teismine tvarka gali bÅ«ti ginÄijama ne bet kokia valstybinio administravimo subjekto veikla, o tik tokia, kuri atitinka ABTÄ® 17 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 23 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
PažymÄtina, kad atsakovo, kaip registro tvarkytojo, veikla registruojant transporto priemones yra vieÅ¡asis administravimas. TodÄl sprendžiant šį ginÄÄ teismas vertins tik tai, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymas (toliau â ir SEAKÄ®; teisÄs akto redakcija, galiojusi nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2020 m. rugsÄjo 1 d.), Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2001 m. gegužÄs 25 d.
įsakymu Nr. 260 (toliau â ir TaisyklÄs; teisÄs akto redakcija, galiojusi nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2020 m. lapkriÄio 1 d.) bei Motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄio įstatymas (toliau â ir MTPRMÄ®; teisÄs akto redakcija, galiojusi nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2021 m. sausio 1 d.) bei kiti teisÄs aktai. SEAKÄ® 2 straipsnyje yra įtvirtintos transporto priemonÄs savininko ir valdytojo sÄ vokos. Pagal SEAKÄ® 2 straipsnio 78 dalį transporto priemonÄs savininkas apibrÄžiamas kaip asmuo, kuriam transporto priemonÄ priklauso nuosavybÄs teise, o transporto priemonÄs valdytojas apibrÄžiamas kaip asmuo, nuosavybÄs, patikÄjimo, nuomos, panaudos ar kitokiu teisÄtu pagrindu valdantis ir naudojantis transporto priemonÄ (SEAKÄ® 2 straipsnio 84 dalis).
Taigi, pagal minÄtÄ Ä¯statymÄ transporto priemonÄs valdytojo sÄ voka yra apimanti ir transporto priemonÄs savininko sÄ vokÄ . SEAKÄ® 25 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad dalyvauti vieÅ¡ajame eisme Lietuvos Respublikoje leidžiama nustatyta tvarka įregistruotoms motorinÄms transporto priemonÄms ir (ar) priekaboms, kurių privalomoji techninÄ apžiÅ«ra atlikta ir galioja (įskaitant transporto priemones, turinÄias leidimÄ nuvykti į transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros įmonÄ privalomosios techninÄs apžiÅ«ros atlikti) ir kurių valdytojai yra apsidraudÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu ir sumokÄjÄ valstybÄs nustatytus su transporto priemone ar su jos dalyvavimu vieÅ¡ajame eisme susijusius mokesÄius.
Motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄio įstatymas nustato motorinių transporto priemonių apmokestinimo motorinių transporto priemonių registracijos mokesÄių tvarkÄ . Pagal Å¡io įstatymo 2 straipsnio 3 dalį registracija yra Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo nustatyta tvarka M1 klasei ir N1 klasei priskirtos motorinÄs transporto priemonÄs įregistravimas Kelių transporto priemonių registre arba duomenų apie pasikeitusį Kelių transporto priemonių registre įregistruotos M1 klasei ir N1 klasei priskirtos motorinÄs transporto priemonÄs valdytojÄ Ä¯raÅ¡ymas į šį registrÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai keiÄiami transporto priemonÄs valdytojo duomenys: juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas ir (ar) pavardÄ, o po duomenų pakeitimo faktinis motorinÄs transporto priemonÄs valdytojas nesikeiÄia.
Ä®statymo 4 straipsnyje nustatyta, jog mokestį moka motorinÄs transporto priemonÄs valdytojas, atliekantis jos registracijÄ Kelių transporto priemonių registre. Pagal 6 straipsnio 1 dalį mokesÄio dydžiai, apskaiÄiuoti pagal mokesÄio mokÄtojo Kelių transporto priemonių registre registruojamos motorinÄs transporto priemonÄs iÅ¡metamÄ CO2 kiekį ir degalų rūšį, nustatyti Å¡io įstatymo 1 priede. ApskaiÄiuojant mokestį, mokestis dauginamas iÅ¡ mokestinių metų vartotojų kainų indeksavimo koeficiento.
TaisyklÄs nustato motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registracijos tvarkÄ . Taisyklių 8 punktas nustato, kad transporto priemonÄ Ä¯registruojama vieno transporto priemonÄs valdytojo vardu. PareiÅ¡kÄjos nuomone, įvykdžius lizingo sutarties sÄ lygas, VÄ® â(duomenys neskelbtini)â nepagrįstai jai paskaiÄiavo 90 Eur motorinių transporto priemonių registracijos mokestį, kadangi faktinis automobilio valdytojas (pareiÅ¡kÄja) nesikeitÄ, o pasikeitÄ tik savininkas - AB ,,(duomenys neskelbtini)â.
TaÄiau nagrinÄjamu atveju iÅ¡ į bylÄ pateikto VÄ® â(duomenys neskelbtini)â Registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, jog ginÄo transporto priemonÄ 2013 m. buvo įregistruota, prieÅ¡ingai nei teigia pareiÅ¡kÄja, valdytojo (SEAKÄ® prasme) AB SEB banko vardu, o transporto priemonÄs naudoja (bet ne valdytoja) buvo įregistruota pareiÅ¡kÄja. Taigi, atsižvelgiant į 2020 m. liepos 13 d. pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ Nr. 181112408 VÄ® â(duomenys neskelbtini)â dÄl transporto priemonÄs duomenų keitimo, atsakovÄ pagrįstai pakeitÄ duomenis ir transporto priemonÄs valdytoja įraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjÄ .
Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. lapkriÄio 28 d. nutarimu Nr. 1286 (toliau â ir Nuostatai), 14.12 punkte pateiktas transporto priemonių valdytojo duomenų sÄ raÅ¡as (fizinio asmens kodas, gimimo data, vardas, pavardÄ ir kt., juridinio asmens kodas, pavadinimas ir kt.). Å iuo atveju teismas sutinka su atsakove, jog tik keiÄiant Registro nuostatų 14.12 punkte nurodytus transporto priemonių valdytojo duomenis, bet nesikeiÄiant faktiniam transporto priemonÄs valdytojui, registracijos mokestis netaikomas.
Tuo tarpu, pasikeitus paÄiam transporto priemonÄs valdytojui (ne jo duomenims), registracijos mokestis yra taikomas. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsižvelgiant į nurodytų ir nustatytų faktinių aplinkybių visumÄ bei teisÄs aktų nuostatas, nÄra teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos R. R. skundo reikalavimus dÄl ginÄo Sprendimų panaikinimo. PažymÄtina, jog atmetus pareiÅ¡kÄjos pagrindinį reikalavimÄ dÄl skundžiamų Sprendimų panaikinimo, atmestinas ir pareiÅ¡kÄjos iÅ¡vestinis reikalavimas dÄl įpareigojimo atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti sumokÄtÄ registracijos mokestį, registruojant pasikeitusius automobilio registravimo duomenis.
Taigi, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 punktas). ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . NagrinÄjamu atveju sprendimas priimtas ne pareiÅ¡kÄjos naudai, todÄl ji neįgyja teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . PareiÅ¡kÄja skunde iÅ¡dÄsto daugiau argumentų dÄl ginÄijamų Sprendimų nepagrįstumo, taÄiau, teismo nuomone, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl dÄl jų teismas nepasisako.
Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ( EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas V. d. H. prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas H. prieÅ¡ SuomijÄ ; LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas nusprendžia:
PareiÅ¡kÄjos R. R. skundÄ atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos Egidija PuzinskaitÄ Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ