Court dismissed appeal to extend bail for a repeat offender accused of fraud and fleeing investigation.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the defense's appeal to extend the defendant's bail period, citing his prior criminal record and current lack of employment. The defendant was accused of organizing illegal work abroad and selling counterfeit currency, with the court noting he had previously been sentenced for similar fraud. Consequently, the court found sufficient grounds under the Criminal Procedure Code to maintain the original bail decision and denied the request to shorten the term.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos Baudžiamasis proceso kodeksas 122 str. 7 d.; Lietuvos Respublikos Baudžiamasis proceso kodeksas 122 str. 8 d.; Lietuvos Respublikos Baudžiamasis proceso kodeksas 122 str. 1 d. 1 p. 3 p.; If a suspect has a prior criminal record and poses a risk of reoffending or fleeing, bail cannot be extended or shortened on appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr
                                                                      Â
Baudžiamoji byla Nr. 1S-627-185/2010                                         Â
                                                             Â
         Procesinio sprendimo
kategorija:Â
2.1.16.1.2.2.
 (S)
                                                                                              Â
                                                                                                                                                Â
                                Â
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos
teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pranas Å imkus,
sekretoriaujant Astai Railaitei,
dalyvaujant prokurorui Edgarui BaltrimaviÄiui,
gynÄjui adv. Žygimantui Rutkauskui,
teismo posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjÄs įtariamojo
E. K. gynÄjo
advokato Žygimanto Rutkausko  skundÄ
dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010
m. liepos 16 d. nutarties, kuria E. K. pratÄsta kardomoji priemonÄ
â suÄmimas trims mÄnesiams,
n u s t a t Ä:
 E. K. įtariamas šių nusikalstamų veikų padarymu:
 2010 m.
vasario mÄnesį, tiksliai nenustatytÄ dienÄ , veikdamas bendrininkų grupÄje su A. N., J. K. ir ikiteisminio tyrimo metu
nenustatytu asmeniu, bendrais veiksmais, organizavo Lietuvos Respublikos
pilieÄio R. S. kelionÄ Ä¯ JungtinÄ KaralystÄ ten nelegaliai
dirbti automobilių plovykloje, t.y. įtariamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ
numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 293 str. 1 d.;
veikdamas bendrininkų
grupÄje kartu su A. N., 2010 metais, tyrimo metu nenustatytu
laiku, nenustatytoje vietoje, iÅ¡ nenustatyto Å¡altinio, turÄdamas tikslÄ
realizuoti, bendrai įgijo ir realizavo didelį kiekį netikrų pinigų - eurų, o
būtent:
2010 metais, tyrimu
nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iÅ¡ nenustatyto Å¡altinio, turÄdamas
tikslÄ realizuoti, veikdamas bendrininkų grupÄje su A. N.,
įgijo netikrus pinigus - 19 vnt. 50 eurų nominalo banknotų, kuriuos laikÄ su
savimi iki 2010 m.
kovo 25 d., 12.50 val., kuomet Vilniaus mieste, nesaugomoje automobilių
stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje prie prekybos centro âBIG",
esanÄio UkmergÄs g. 369, A. N. Å¡iuos
netikrus pinigus už 1300 litų pardavÄ asmeniui, veikusiam pagal nusikalstamos
veikos imitacijos modelį,
2010 metais, tyrimu
nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iÅ¡ nenustatyto Å¡altinio, turÄdamas
tikslÄ realizuoti, veikdamas bendrininkų grupÄje su A. N.,
įgijo netikrus pinigus - 199 vnt. 50 eurų nominalo banknotų, kuriuos A. N. laikÄ savo bute, esanÄiame PanevÄžyje, SmÄlynÄs g. 59-87
iki 2010 m.
balandžio 9 d., apie 13.30 val., kuomet, A. N., paÄmÄs
netikrus pinigus iÅ¡ savo namų, juos PanevÄžyje, SmÄlynÄs g. 59 namo vienoje iÅ¡
laiptinių už 1000 litų ir 500 eurų pardavÄ asmeniui, veikusiam pagal
nusikalstamos veikos imitacijos modelį,
2010
metais, tyrimu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš nenustatyto
Å¡altinio, turÄdamas tikslÄ realizuoti, veikdamas bendrininkų grupÄje su A. N., įgijo netikras pinigus - 94 vnt. 50 eurų nominalo
banknotų, kuriuos laikÄ su savimi iki 2010 m.
balandžio 28 d., 15.20 val., kuomet PanevÄžio rajone, NausodÄs
kaime, nesaugomoje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje prie degalinÄs âOrlean", Å¡iuos netikrus pinigus už 6000 Lt pardavÄ asmeniui, veikusiam pagal
nusikalstamos veikos imitacijos modelį, tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ
Lietuvos Respublikos BK 213 str. 2 d.
Vadovaujantis BPK 140 str. įtariamasis E. K. sulaikytas
2010 m.
balandžio 28 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo
2010 m. balandžio 30 d nutartimi jam paskirta kardomoji
priemonÄ â suÄmimas trims mÄnesiams, kuri skundžiama 2010 m. liepos 16 d.
nutartimi pratÄsta dar trims mÄnesiams, motyvuojant tuo, kad E. K. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo,
pareigūnų, prokuroro ar teismo (BPK 122 str. 1 d. 1
p.), bei daryti naujas nusikalstamas veikas (BPK 122
str. 1 d. 3 p.).Â
Skundu
įtariamojo E. K. gynÄjas adv. Ž. Rutkauskas praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 16 d. nutartį
ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 50-1-00203-2010 ir E. K. paleisti iÅ¡ suÄmimo.
GynÄjo manymu, nÄra pakankamas pagrindas daryti iÅ¡vadai, jog E. K. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų,
prokuroro ar teismo, vien dÄl Å¡ių aplinkybių:  yra įtariamas sunkių nusikaltimų padarymu, už
kuriuos numatyta tik griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ (past.
- už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 293 str. 1 d., numatyta
ir areÅ¡to bausmÄ), turi ryÅ¡ių užsienyje, kurie be jokio pagrindo preziumuojami kaip nusikalstami ryÅ¡iai, be to Å¡iuo metu yra
bedarbis. PažymÄtina, jog E. K. turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ
vietÄ , Å¡eimÄ - sugyventinÄ, kuri nÄÅ¡Äia, mažametį vaikÄ , siekia susirasti
nuolatinį darbÄ ir jau buvo susitarÄs su Å«kininku eiti pas jį dirbti (pažyma
pridÄta prie bylos medžiagos), taÄiau dÄl pratÄsto suÄmimo dirbti nepradÄjo. Praeityje nÄra teistas. Visa tai duoda pagrindÄ
iÅ¡vadai, kad  ginamasis  nÄra linkÄs bÄgti ar slÄptis nuo atitinkamų
teisÄsaugos institucijų.
Duomenų, leidžianÄių teigti, jog E. K. galÄtų ar
yra linkÄs daryti naujus nusikaltimus, nÄra, o vien tai, jog jis Å¡iuo metu yra
įtariamas sunkių nusikaltimų padarymu ir yra bedarbis, nelaikytina pakankamu pagrindu
teigti, jog jis yra suinteresuotas naujų nusikaltimų darymu (BPK 122 str. 1 d. 3 p.)
GynÄjo advokato Ž. Rutkausko manymu, tiek kardomųjų priemonių
paskirtis, tiek apskritai baudžiamojo proceso paskirtis, jo tikslai ir
uždaviniai būtų tinkamai įgyvendinti įtariamajam E. K. paskyrus
Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ už suÄmimÄ ar bent jau sumažinus jos terminÄ , nes
Å¡ios griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymas absoliuÄiai apriboja jo
laisvÄ bei teisÄ dirbti, ypatingai apsunkina socialinį bendravimÄ su jam
artimais žmonÄmis.
Teismo
posÄdyje įtariamojo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ
atmesti.
Skundas atmestinas.
IÅ¡nagrinÄjÄs
skundo argumentus, skundžiamÄ teismo nutartį bei teismui pateiktÄ medžiagÄ ,
teismas konstatuoja, kad kardomoji priemonÄ â suÄmimas E. K. pratÄsta
pagrįstai.Â
E. K. įtariamas dviejų nusikalstamų veikų,
numatytų BK 293 str. 1 d. ir 213 str.
2 d.
padarymu, kurios priskiriamos sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str.).  Faktinių duomenų, leidžianÄių manyti, kad E. K. padarÄ paminÄtas veikas yra pakankamai (duomenys, esantys operatyvinių
veiksmų atlikimo protokoluose ir prie jų pridÄtose pokalbių suvestinÄse, specialistų
išvadose, įvykio vietos ir automobilio apžiūros protokoluose, asmens
parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų protokole, nukentÄjusiojo R.
S., įtariamojo E. K. bei kitų įtariamųjų parodymuose, liudytojų,
kuriems taikomas anonimiÅ¡kumas protokoluose, kitoje raÅ¡ytinÄje medžiagoje). Už minÄtas veikas įstatymas numato griežtas laisvÄs
atÄmimo bausmes. Kaltinimo sunkumas ir įstatymo
sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ teismui buvo pakankamas pagrindas manyti, kad įtariamasis
bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo (BPK 122 str. 1 d. 1 p.) (Lietuvos
AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2004
m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 50 "DÄl teismų praktikos skiriant suÄmimÄ
ir namų areÅ¡tÄ arba pratÄsiant
suÄmimo terminÄ " 8 punktas),
juolab, kad iš E. K. ir kitų įtariamųjų paaiškinimų
matyti, kad turi ryšių užsienyje.
Nusikalstamos veikos, kurių
padarymu įtariamas E. K., yra numatytos BPK 122 str. 4 d. Kaip matyti iš bylos duomenų, jis
anksÄiau buvo teistas, taÄiau Å¡iuo metu teistumai iÅ¡nykÄ. Viena veika, už kuriÄ
įtariamasis buvo teistas, ir šiuo metu jam inkriminuojama nusikalstama veika iš
esmÄs yra savanaudiÅ¡kos, nes nukreiptos į lÄšų gavimÄ nusikalstamu bÅ«du. Paskutiniu
metu įtariamasis oficialiai nedirbo. Å ios aplinkybÄs suteikÄ pirmos instancijos
teismui pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad įtariamasis, siekdamas gauti
pragyvenimui lÄšų ir toliau gali daryti naujus nusikaltimus.
 Baudžiamojoje byloje šiuo metu
nÄra gautas  atsakymas pagal teisinÄs
pagalbos pavedimÄ iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs
teisÄsaugos institucijų, neatlikti kiti ikiteisminio tyrimo veiksmai, kurie yra
bÅ«tini, aiÅ¡kinantis nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes. Å velnesne kardomÄ ja
priemone BPK 119 str. numatyti tikslai nebūtų
pasiekti. Taigi, byloje yra abi suÄmimui pratÄsti  bÅ«tinos BPK 122 str.
7 ir 8 d. numatytos sÄ lygos bei BPK 122 str. 1 d.
1p. ir 3 p. numatyti pagrindai. Seka, kad suÄmimas E. K. pratÄstas pagrįstai, naikinti skundžiamÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 16 d. nutartį nÄra
pagrindo.
Skunde
advokatas Ž. Rutkauskas nurodo, kad įtariamasis E. K. turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , Å¡eimÄ - sugyventinÄ,
kuri nÄÅ¡Äia, mažametį vaikÄ , yra susiradÄs darbÄ , kurio dirbti nepradÄjo dÄl
suÄmimo. Â TaÄiau tai nÄra
pakankamas pagrindas teisÄtai ir pagrįstai nutarÄiai naikinti, o suimtojo
gynÄjo nurodytos aplinkybÄs, jog suÄmimas apriboja E. K. laisvÄ bei teisÄ dirbti, ypatingai apsunkina socialinį
bendravimÄ su jam artimais žmonÄmis, negali turÄti prioriteto
prieÅ¡ visuomenÄs interesÄ bÅ«ti apsaugotai nuo nusikalstamų veikų, todÄl Å¡is
skundo argumentas yra atmestinas.
Advokatas Ž.
Rutkauskas skunde praÅ¡o bent jau sumažinti suÄmimo terminÄ . PraÅ¡ymas
atmestinas, nes įstatymas nenumato galimybÄs apeliacinÄs
instancijos teismui trumpinti žemesnio teismo teisÄjo nustatyto suÄmimo
termino, jei jis neviršija BPK 127 str. 2 ir 9 dalyse
nustatytų maksimalių terminų.
                           Â
               Esant tokioms aplinkybÄms, naikinti ar keisti
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartį nÄra pagrindo.
      Teismas,
vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 130 str.,
N U T A R Ä:Â
 Įtariamojo E. K. gynÄjo
advokato Žygimanto Rutkausko skundÄ atmesti.
Â
Ši nutartis neskundžiama.
 Â
TeisÄjas                                                                                                                  Pranas
Å imkus Â