c98aaddf-1ed9-4ea4-814a-e92eca6fac75 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedN. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-2329-457/2018. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âSergelâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl 88,85 Eur skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo A. S. N. 2010 m. kovo 30 d. Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutarties (toliau â sutartis) Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu. NurodÄ, kad pagal sutartį su Telia Lietuva, AB (buvusi âOmnitelâ) perÄmÄ atsakovo skolÄ , todÄl turi teisÄ reikalauti priteisti ne tik skolÄ , bet ir palÅ«kanas, delspinigius, baudas, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas ir kt.
Legislator headnote
AI generatedc98aaddf-1ed9-4ea4-814a-e92eca6fac75 · Å iaulių apygardos teismas: Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ , ieÅ¡kovÄ UAB âSergelâ praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 6.1.IeÅ¡kovÄ nesuklaidino teismo, o praÅ¡yme dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo padarÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ . IeÅ¡kovÄ nesuklastojo nei 2018 m. sausio 16 d. ieÅ¡kinio, nei su ieÅ¡kiniu pridÄtų skolÄ pagrindžianÄių dokumentų. Visa pateikta informacija yra teisinga ir atitinkanti realybÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-473-368/2018 Teisminio proceso Nr. 2-18-3-00040-2018-9  Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.6.; (S) 3.3.2.4; 3.3.2.5.                                                                                             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus MockeviÄius teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (atsakovo) A.
S. N. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-2329-457/2018. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âSergelâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl 88,85 Eur skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo A. S. N. 2010 m. kovo 30 d. Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutarties (toliau â sutartis) Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu. NurodÄ, kad pagal sutartį su Telia Lietuva, AB (buvusi âOmnitelâ) perÄmÄ atsakovo skolÄ , todÄl turi teisÄ reikalauti priteisti ne tik skolÄ , bet ir palÅ«kanas, delspinigius, baudas, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas ir kt.
Atsakovas A. S. N. su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kinys paremtas klaidingais ir suklastotais faktais, nes jis su bendrove Telia Lietuva, AB (buvusi âOmnitelâ) yra pilnai atsiskaitÄs. AsmeniÅ¡kai jam, bendrovÄ Telia Lietuva, AB (buvusi âOmnitelâ) jokių pretenzijų nÄra pareiÅ¡kusi. IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovei yra žinomos procesinÄs ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs bei praÅ¡Ä grÄ Å¾inti 75 procentus ieÅ¡kovÄs sumokÄto žyminio mokesÄio.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mai 2018 m. balandžio 20 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs UAB âSergelâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio priÄmÄ, civilinÄ bylÄ Nr. e2-2329-457/2018 nutraukÄ ir grÄ Å¾ino dalį ieÅ¡kovÄs sumokÄto žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinio padavimÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Skųsdamas Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį apeliantas A.
S. N. praÅ¡o jÄ panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. AtsiliepimÄ grindžia esminiais argumentais: 5.1.Teismas nutarÄ priimti ieÅ¡kovÄs UAB âSergelâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio, taÄiau ieÅ¡kovÄ UAB âSergelâ iÅ¡ esmÄs pareikÅ¡dama, kad remdamasi CPK 140 str. atsisako pareiÅ¡kimo, kuriam pareikÅ¡ti teisÄ suteikia nurodytas teisÄs aktas, suklaidino teismÄ ir pasiliko sau galimybÄ dar kartÄ kreiptis į teismÄ , pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį. 5.2.Teismas nutraukÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-2329-457/2018, kuri buvo pradÄta suklastoto ieÅ¡kinio ir kitų dokumentų pagrindu, kas preziumuoja atsakovo sveikatai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ , taÄiau žala nebuvo įvertinta ir teismas dÄl to nepasisakÄ.
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ , ieÅ¡kovÄ UAB âSergelâ praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 6.1.IeÅ¡kovÄ nesuklaidino teismo, o praÅ¡yme dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo padarÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ . IeÅ¡kovÄ nesuklastojo nei 2018 m. sausio 16 d. ieÅ¡kinio, nei su ieÅ¡kiniu pridÄtų skolÄ pagrindžianÄių dokumentų. Visa pateikta informacija yra teisinga ir atitinkanti realybÄ.
IeÅ¡kovÄ atsisakÄ ieÅ¡kinio, kadangi galimų iÅ¡laidų dydis taptų pernelyg dideliu susidariusios skolos atžvilgiu, o ne dÄl to, kad pripažino, jog atsakovas nÄra skolingas. Be to, ieÅ¡kovÄ paÅ¡alino atsakovo asmens bei skolos duomenis iÅ¡ kreditų biuro sistemos, tvarkanÄios jungtines skolininkų duomenų rinkmenas mokumo vertinimo bei įsiskolinimo valdymo tikslais ir taip panaikino atsakovo kaip skolininko statusÄ . 6.2.Teismas nutraukdamas civilinÄ bylÄ nepanaikino atsakovo teisÄtų interesų į Lietuvos Respublikos Konstitucijos garantuojamÄ teisių ir laisvių realizavimÄ .
Atsakovo teiginiai, kad ieÅ¡kinys ir pastarojo priedai buvo suklastoti, savaime nepreziumuoja padarytos neturtinÄs žalos ir nepagrindžia jos atlyginimo. Atsakovo pridÄtas 2018 m. kovo 27 d. medicininis pažymÄjimas įrodo, kad jis turi nuolatinių sveikatos problemų, kurios atsirado dar iki ieÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ .              T e i s m a s k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atsakovo A. S. N. atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir apskųstos dalies pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria nutraukta byla, pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl 88,85 Eur skolos kartu su delspinigiais, 5 procentų metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo A. S. N. 2010 m. kovo 30 d. Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutarties (toliau â sutartis) Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu (3, 6-11, 14-18 b. l.). Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Po teismo parengiamojo posÄdžio, kuriame ieÅ¡kovÄ nedalyvavo, ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir dÄl to teismas priÄmÄ skundžiamÄ nutartį, kuria ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino.
Atsakovas kelia klausimÄ ar teisÄtai pirmosios instancijos teismas nutraukÄ bylÄ , neiÅ¡sprÄsdamas neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriÄ jis patyrÄ dÄl suklastotų dokumentų pagrindu pateikto ieÅ¡kinio, klausimo. Kaip matyti iÅ¡ atsakovo pateikto atsiliepimo ir praÅ¡ymo dÄl âatsiliepimo į ieÅ¡kinį reikalavimoâ dalies papildymo, atsakovas praÅ¡Ä teismo įvertinti jam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ dÄl UAB âSergelâ neteisÄtų veiksmų (pateikiant ieÅ¡kinį), dÄl ko jis 2014 m. ir 2017 m. patyrÄ infarktus bei sunkiÄ Å¡irdies operacijÄ .
DÄl sužalotos sveikatos turÄjo nepatogumų, dvasinį sukrÄtimÄ , emocinÄ depresijÄ , pažeminimÄ , reputacijos pablogÄjimÄ , bendravimo galimybių sumažÄjimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal CPK 312 straipsnį, apeliaciniame skunde draudžiama kelti reikalavimus, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme. Naujais reikalavimais nÄra laikomi reikalavimai, neatsiejamai susijÄ su jau pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu (ar prieÅ¡ieÅ¡kiniu). Å iuo atveju atsakovo pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ir vÄlesnis jo papildymas (praÅ¡ymas) nelaikytinas konkreÄiu atsakovo suformuluotu reikalavimu.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia atsakovo dÄmesį į tai, kad reikalavimas priteisti žalÄ yra reiÅ¡kiamas ieÅ¡kiniu (arba prieÅ¡ieÅ¡kiniu), laikantis CPK 111-114, 135 straipsniuose nustatytų procesinių dokumentų formos bei turinio reikalavimų, už kurį mokamas valstybei nustatyto dydžio žyminis mokestis. Kadangi tokio konkretaus reikalavimo pateikdamas atitinkamos formos procesinį dokumentÄ su jį pagrindžianÄiais įrodymais bei sumokÄtu tam tikro dydžio žyminiu mokesÄiu valstybei pirmosios instancijos teismui atsakovas nekÄlÄ, tai Å¡is klausimas negali bÅ«ti nagrinÄjamas ir apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 312 str.).
PabrÄžtina, kad pirmosios instancijos teismas, gavÄs ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ nuo ieÅ¡kinio atsisakymo ir priimdamas skundžiamÄ nutartį, atliko tik tuos procesinius veiksmus, kuriuos jis galÄjo ir turÄjo atlikti pagal nustatytus įstatymo reikalavimus ir Å¡alių pateiktus procesinius dokumentus. Kiti skundo teiginiai, Å¡ios bylos kontekste, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mai tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso teisÄs normas ir priÄmÄ teisiÅ¡kai pagrįstÄ nutartį.
Pirmosios instancijos teismo 2018 m. balandžio 20 d. nutartis paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                         Egidijus MockeviÄius