c98aaa98-c762-4438-8973-5edaf501f1b6 · Vilniaus apygardos teismas

Civilinė byla Nr. e2-977-866/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00690-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.53.8.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2016 m. rugpjūčio 24 d.VilniusVilniaus apygardos teismo teisėja Asta Pikelienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi taikos sutarties tvirtinimo klausimÄ civilinėje byloje, pagal ieÅ¡kovės R. J. – B. ieÅ¡kinį atsakovams Kazimierui A. A. bei Z. A. dėl nekilnojamųjų daiktų trÅ«kumų, trečiasis asmuo byloje R. Å ., nustatė: ieÅ¡kovė pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu prašė priteisti iÅ¡ atsakovų Kazimiero A.

A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) daikto trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, kurios sudaro 181 602.83 Lt (Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus du litus ir 83 cnt; įpareigoti atsakovus KazimierÄ A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) perleisti ieÅ¡kovei Å¡alia esantį žemės sklypÄ , kuris sudaro 5 545 m2; priteisti iÅ¡ atsakovų Kazimiero A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z.

A., asmens kodas (duomenys neskelbtini)5 proc. procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovų Kazimiero A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bylinėjimosi iÅ¡laidas; priteisti dėl atsakovų Kazimiero A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei dėl jų kaltės patirtÄ neturtinę žalÄ 10 000 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstančių litų).

Vilniaus apygardos teisme gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti, panaikinti atsakovų atžvilgiu taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio. Taikos sutartis, sudaryta Å¡ioje civilinėje byloje tarp Å¡alių, tvirtintina bei civilinės bylos nagrinėjimas nutrauktinas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6. 983 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginčui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginčytinus klausimus.

Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . Teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6. 985 straipsnis).IÅ¡ teismui pateiktos taikos sutarties matyti, kad ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 2 dalis). Å alims yra žinomos CPK 294 straipsnyje numatytos procesinės bylos nutraukimo pasekmės. Tuo remiantis, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).Vilniaus apygardos teismas 2014 m. balandžio 3 d. nutartimi iÅ¡ dalies atleido ieÅ¡kovę nuo žyminio mokesčio mokėjimo ir viso ieÅ¡kovė už ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ sumokėjo 1 200 Lt (347, 54 Eur) žyminio mokesčio.

IeÅ¡kovei grÄ Å¾intini 75 proc. žyminio mokesčio, kuris sudaro 260, 66 Eur (CPK 87 straipsnis). Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 22 d. nutartimi byloje paskirta teismo ekspertizė. 2016 m. sausio 26 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismas paskyrė civilinėje byloje papildomÄ ekspertizę. I. R. J. į teismo depozitinę sÄ skaitÄ 2015 m. lapkričio 18 d. įmokėjo 150 Eur sumÄ . E. V. B. E. pateikė teismui sÄ skaitÄ â€“ faktÅ«rÄ už dalyvavimÄ teismo posėdyje ir praÅ¡o iÅ¡mokėti 150 Eur sumÄ .

PraÅ¡ymas tenkintinas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys praÅ¡o panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, naikintinos Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės.         Vadovaudamasis CPK 140, 291, 293, 294 straipsniais teismas,nutaria:patvirtinti 2016 m. rugpjūčio 22 d. taikos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovės R. J. - Burinskajos, a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovų Kazimiero A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) ir Z. A., a. k. (duomenys neskelbtini) Å¡iomis sÄ lygomis:1. ieÅ¡kovė Civilinėje byloje atsisako visų pareikÅ¡tų reikalavimų atsakovams:1.1. priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei daikto trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, kurios sudaro 25.292,37 Eur (dvideÅ¡imt penki tÅ«kstančiai su Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt du eurai 37 centai). 1.2. pripažinti, kad ieÅ¡kovė 2016 m. gegužės 28 d. pastato bei žemės sklypo dalies pirkimo-pardavimo bei naudojimosi žemės sklypu tvarkos nustatymo sutarties, notarinio registro Nr. P1-1759, pagrindu įgijo nuosavybės teisę į tvora aptvertÄ Å¾emės sklypÄ , kurio plotas 15.545 m2, plane pažymimas indeksais 356-357-358-359-360-361-362-363-366, nustatant atsakovams pareigÄ jų sÄ skaita parengti ir įregistruoti atitinkamÄ Å¾emės sklypo detalųjį planÄ .1.3. priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovės naudai ieÅ¡kovės patirtÄ neturtinę žalÄ 15 000 Eur. 1.4. priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovės naudai 5 proc. procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. 1.5. priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovės patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

2. Å alys įsipareigoja:2.1. ne vėliau kaip per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama taikos sutartis, įsigaliojimo dienos, pradėti Kazimiero A. A. Žemės sklypo, esančio adresu Ežero g. 6, Riešės k. Avižienių sen., Vilniaus r. sav. kadastrinis Nr. 4174/0100:675 (toliau vadinamas „Žemės sklypas“) ir ieÅ¡kovei bei M. S. priklausančio žemės sklypo, esančio adresu Ežero g. 6, Riešės k. Avižienių sen., Vilniaus r. sav. kadastrinis Nr. 4174/0100:252 (toliau vadinamas „IeÅ¡kovės žemės sklypas“), teritorijų planavimo dokumento rengimÄ ;2.2. teritorijų planavimo dokumente be kitų sprendinių numatyti Žemės sklypo dalies, pridedamame UAB „Baltijos matavimų organizacija“ parengtame Žemės sklypo plane (Priedas Nr. 1), apibrėžtos taÅ¡kais 8-9-10-11-12-13-14-6-7-15-8 (toliau vadinama „Žemės sklypo dalis“), atidalinimÄ nuo Žemės sklypo ir prijungimÄ prie IeÅ¡kovės žemės sklypo, suformuojant naujÄ sklypÄ IeÅ¡kovei pagal koordinates (sklypo ribos pažymėtos raudona linija), nurodytas 2013 m. 03 mėn. UAB „Sanora“ parengtame plane (Priedas Nr. 2) (toliau vadinama „N. I.

žemės sklypas“)2.3. ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) dienų nuo teritorijų planavimo dokumento patvirtinimo organizuoti žemės sklypo ir naujo ieškovės žemės sklypo kadastrinius matavimus bei kreiptis į Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus rajono skyrių dėl minėtų sklypų suformavimo;2.4. ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) dienų nuo Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus rajono skyriaus sprendimo dėl Žemės sklypo ir N. I. žemės sklypo suformavimo Atsakovo nurodytame notarų biure sudaryti sutartį, kuria bus įgyvendinti Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus rajono skyriaus sprendimo ir teritorijų planavimo dokumento sprendiniai dėl Žemės sklypo ir naujo ieškovės žemės sklypo suformavimo.

Å alys susitaria, kad atsakovai parduos ieÅ¡kovei žemės sklypo dalį už 1 Eur (vienas euras) kainÄ ;2.5. vykdant Å¡ios sutarties 3 p. numatytus veiksmus, bendradarbiauti, teikti kitai Å¡aliai minėtų veiksmų atlikimui reikalingÄ informacijÄ ir dokumentus bei pasiraÅ¡yti reikiamus dokumentus, ne vėliau, kaip per 5 (penkias) dienas nuo atitinkamo praÅ¡ymo gavimo;2.6. atsakovai įsipareigoja užtikrinti ieÅ¡kovės žemės sklypo bendraturčio M. S. dalyvavimÄ Ä¯gyvendinant Å¡ios Sutarties 3 p. numatytus veiksmus.

3. šalys susitaria, kad visas teritorijų planavimo dokumento parengimo išlaidas padengs atsakovai. Visas notarinio sandorio, aprašyto 3.4. p., sudarymo išlaidas padengs Ieškovė. Šalys pačios padengs savo sklypų kadastrinių matavimų bylų parengimo išlaidas.

4. atsakovui pateikus ieÅ¡kovei komunikacijų iÅ¡dėstymo Žemės sklype planÄ (ar topografinę nuotraukÄ ), IeÅ¡kovė įsipareigoja savo lėšomis:4.1. iki 2017 m. liepos 1 d. nukelti nuo Žemės sklypo į Naujo I. Ž. sklypo teritorijÄ IeÅ¡kovės elektros apskaitos spintÄ ;4.2. iki 2016 m. lapkričio 1 d. IeÅ¡kovės namo buitinės kanalizacijos tinklus atjungti nuo Atsakovui priklausančio nuotekų surinkimo Å¡ulinio, kuriuo naudojasi IeÅ¡kovė, bei pajungti juos prie centralizuotų kanalizacijos tinklų.

5. procesinių dokumentų siuntimo bei įteikimo iÅ¡laidas ir kitas iÅ¡laidas, susijusias su Civilinės bylos nagrinėjimu, kurios bus priteistos į valstybės biudžetÄ , Å alys sumokės lygiomis dalimis.6. Å¡alys patvirtina, kad viena kitos atžvilgiu atsisako reikalavimų dėl Civilinėje byloje patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ir nereikalaus Å¡ių iÅ¡laidų atlyginti ateityje.Civilinę bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei R. J. – B., a. k. (duomenys neskelbtini) 260, 66 Eur žyminio mokesčio.

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. IÅ¡mokėti iÅ¡ teismo depozitinės sÄ skaitos ekspertui Vytautui B. E. 150 Eur sumÄ Ä¯ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (iÅ¡ ieÅ¡kovės R. J. – Burinskajos į teismo depozitinę sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡tų piniginių lėšų, mokėjimo data 2015 m. lapkričio 18 d.). Nutartis per septynias dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ .

Teisėja                                                                                                                             Asta Pikelienė