c988ab4d-c4e3-43d2-90a8-59a8bb321c0d · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 506 straipsnio 4 dalį, 507 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generatedc988ab4d-c4e3-43d2-90a8-59a8bb321c0d · Kauno apylinkÄs teismas: V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 506 straipsnio 4 dalį, 507 straipsnio 1 dalį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-152-540/2020
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00021-2020-9
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.2.1.; 1.4.4.; 1.5.7; 19.10; 19.11; 21.9.10
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2020 m. vasario 21 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Violeta MiceikienÄ,
sekretoriaujant Indrei Veselkaitei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. V.
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 506 straipsnio 4 dalį, 507 straipsnio 1 dalį.
Teismas,
n u s t a t Ä:
2019 m. spalio 12 d., 10.20 val. Kauno m. (duomenys neskelbtini), V. V. nevykdÄ teisÄtų uniformuotų policijos pareigÅ«nų nurodymų ir reikalavimų atsitraukti, netrukdyti jiems bendrauti su asmenimis A. ir A. M., iÅ¡kvietusiais policijos pareigÅ«nus, ir vykdyti savo pareigas aiÅ¡kinantis iÅ¡kvietimo aplinkybes.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V. V. kaltÄs nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad tarp jų ir kaimynų M. nuolat kyla konfliktai dÄl žemÄs sklypo pasidalinimo ir kaimynai ne kartÄ yra kvietÄ policijÄ . 2019 m. spalio 12 d. ryte jis kieme kalbÄjosi su A. M., kuri praÅ¡Ä patraukti automobilį. Nors jis sutiko automobilį patraukti, kai kaimynai norÄs iÅ¡važiuoti, taÄiau kaimynai vis tiek iÅ¡kvietÄ policijÄ . Atvažiavus pareigÅ«nams, pareigÅ«nai kalbÄjosi su M.. V. V. pareigÅ«nams sakÄ, kad nÄra jokių problemų dÄl automobilių statymo. Be to pareigÅ«nai sakÄ, kad jie nesprendžia kiemuose automobilių parkavimo problemų. Kai pareigÅ«nai iÅ¡eidinÄjo iÅ¡ kiemo, V. V. norÄjo pareigÅ«nus nufotografuoti, nes jie neprisistatÄ bei ant uniformos nebuvo jų kortelių su pavardÄmis, todÄl jis norÄjo turÄti jų nuotraukas, kad po to galÄtų juos pakviesti į teismÄ liudytojais, jei bus iÅ¡kelta byla M. dÄl melagingo policijos iÅ¡kvietimo. PareigÅ«nai jam jokių reikalavimų neiÅ¡sakÄ ir jis jų nekoliojo bei negrasino atleidimu iÅ¡ darbo. Kadangi pareigÅ«nai vis tiek nesakÄ savo pavardžių, tai jis Äjo paskui juos iÅ¡ kiemo, norÄdamas nufotografuoti jų tarnybinį automobilį. Tik jam nuleidus galvÄ norint pažiÅ«rÄti į telefonÄ , žemesnis pareigÅ«nas sustojo prie namo kampo ir jo palaukÄs, parvertÄ V. V. ant žemÄs bei jam uždÄjo antrankius ir pasodino į tarnybinį automobilį.
Liudytoja A. Å . parodÄ, kad įvykio dienÄ jie ruoÅ¡Äsi padirbÄti kieme ir vyras iÅ¡Äjo į kiemÄ . Netrukus ji iÅ¡girdo vyrÄ ramiai kalbant su kaimyne M.. Netrukus iÅ¡ antro aukÅ¡to pradÄjo rÄkti M. vyras, kuris tuoj pat iÅ¡kvietÄ policijÄ . GirdÄjo, kai atvykÄ policijos pareigÅ«nai sakÄ, kad kaimynai patys turi iÅ¡sisprÄsti kieme automobilių parkavimo klausimus. GirdÄjo, kai jos vyras papraÅ¡Ä pareigÅ«nus prisistatyti, taÄiau Å¡ie atsakÄ, kad nesvarbu ir neprisistatÄ. Jokio konflikto ar pareigÅ«nų koliojimo liudytoja negirdÄjo. Tada liudytoja vyrui V. pasakÄ užfiksuoti pareigÅ«nus telefonu, kÄ jis ir darÄ eidamas iÅ¡ paskos iÅ¡ kiemo iÅ¡einanÄių pareigÅ«nų. Netrukus ji iÅ¡girdo vyrÄ Å¡aukiant jos vardÄ . NubÄgusi pamatÄ, kad pareigÅ«nai parvertÄ V. ant žemÄs ir jam uždÄjo antrankius. A. Å . pareigÅ«nų klausÄ už kÄ jie sulaiko vyrÄ bei juos norÄjo atplÄÅ¡ti nuo V.. PareigÅ«nai pasakÄ, jog už jų reikalavimų nevykdymÄ , taÄiau už kokių, nepasakÄ. Netrukus V. įsodino į tarnybinį automobilį ir iÅ¡sivežÄ.
Liudytojas Ž. M. parodÄ, kad 2019 m. spalio 12 d. buvo gautas praneÅ¡imas dÄl vykstanÄio kaimynų konflikto Kauno m. (duomenys neskelbtini). Atvykus į praneÅ¡imo vietÄ , praneÅ¡Äjas nurodÄ, jog kaimynas užstatÄ jų automobilį, dÄl ko jie negali iÅ¡važiuoti bei, kad kaimynas V. V. kabinÄjosi prie praneÅ¡Äjo žmonos. PradÄjus aiÅ¡kintis situacijÄ , netoli jų stovÄjo V. V., kuris nuolat rÄkÄ, kad M. meluoja, trukdÄ bendrauti su praneÅ¡Äju bei jo sutuoktine. Liudytojas apie tris kartus iÅ¡sakÄ reikalavimÄ , kad jis nerÄktų ir leistų iÅ¡klausyti praneÅ¡Äjo, o tada jie iÅ¡klausys ir jį, t. y. V. V., taÄiau jis nenurimo. Buvo papraÅ¡yta patraukti automobilį, taÄiau V. V. atsisakÄ jį patraukti. Kadangi praneÅ¡Äjo žmona buvo labai susinervinusi, verkÄ bei pasakÄ, kad niekur nebevažiuos ir atsisakÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , todÄl liudytojas su kolega, paklausÄ ar tikrai daugiau jų pagalba nereikalinga, pradÄjo iÅ¡eidinÄti iÅ¡ kiemo. Tada iÅ¡ paskos jų pradÄjo eiti V. V., kuris reikalavo, kad jie prisistatytų, ir jis juos ar tai fotografavo, ar tai filmavo. Jo buvo paklausta gal jam kokia pagalba reikalinga, taÄiau jis toliau filmavo ar fotografavo ir reikalavo prisistatyti, grasino atleidimu iÅ¡ darbo ir pan. Tada Ž. M., atsisukÄs į V. V., pasakÄ, kad jis gali bÅ«ti sulaikytas už pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymÄ , taÄiau V. V. nesureagavo, todÄl jis buvo sulaikytas bei jam buvo uždÄti antrankiai. Jį sulaikant pribÄgo A. Å . su vaiku ir bandÄ juos atplÄÅ¡ti nuo V. V..
Liudytojas K. V. parodÄ analogiÅ¡kai kaip ir liudytojas Ž. M..
Liudytoja A. M. parodÄ, kad įvykio ryte su vyru ruoÅ¡Äsi važiuoti į kapines, taÄiau jų automobilį su savo automobiliu buvo užstatÄs kaimynas V. V., kuris buvo kieme. Jai iÅ¡Äjus į kiemÄ ir papraÅ¡ius patraukti automobilį, jie sukonfliktavo, V. buvo agresyvus, todÄl liudytojos vyras iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kai atvyko pareigÅ«nai, žemesnis pareigÅ«nas bendravo su ja, o aukÅ¡tesnis- su į kiemÄ iÅ¡Äjusiu jos vyru. Ji matÄ, kai V. V. vis prie jų lindo atkiÅ¡Äs telefonÄ , o pareigÅ«nas vis praÅ¡Ä leisti iÅ¡klausyti A. M.. Kadangi liudytoja su vyru atsisakÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , todÄl pareigÅ«nai pradÄjo eiti iÅ¡ kiemo. Tuo metu juos filmuodamas iÅ¡ paskos Äjo V. V.. Visos įvykio eigos tiksliai nematÄ, taÄiau netrukus iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ ir paÄjusi už namo, pamatÄ ant žemÄs paguldytÄ V. V., kuriam pareigÅ«nai bandÄ surakinti rankas. Tada prie jų pripuolÄ A. Å . su vaiku, kuri griuvo ant V. V..
Liudytojas A. M. parodÄ, kad jis įvykio dienÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ , nes V. V. nesutiko patraukti automobilio bei dÄl to sukonfliktavo su liudytojo žmona. Atvykus policijos pareigÅ«nams ir vienam iÅ¡ jų bendraujant su liudytoju, V. V. vis lindo prie jų, filmavo ir reikalavo, kad pareigÅ«nai prisistatytų. Liudytojas du kartus girdÄjo, kai pareigÅ«nai kaimynui sakÄ nefilmuoti ir netrukdyti, taÄiau jis į tai nereagavo. IÅ¡siaiÅ¡kinus situacijÄ ir pareigÅ«nams iÅ¡einant iÅ¡ kiemo, matÄ, jog V. V. nusekÄ iÅ¡ paskos vis reikalaudamas, kad pareigÅ«nai prisistatytų bei juos filmavo. Netrukus gatvÄje iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ ir pamatÄ, kad A. Å ., pasiÄmusi vaikÄ , nubÄgo link gatvÄs. VÄliau matÄ ant žemÄs paguldytÄ kaimynÄ , kuriam dÄjo antrankius. Kai V. V. įsodino į tarnybinį automobilį, jo draugÄ dauÅ¾Ä automobilio duris ir reikalavo jį iÅ¡leisti. Tada prie jų priÄjo kaimynÄ D. M. ir iÅ¡ A. Å . paÄmÄ vaikÄ .
Liudytoja D. M. parodÄ, kad ji įvykio dienÄ , bÅ«dama namuose, iÅ¡girdo, jog kieme konfliktavo M. su V. V. dÄl automobilių parkavimo. GirdÄjo, kai V. sakÄ, jog kai jie norÄs iÅ¡važiuoti, jis juos iÅ¡leis. Netrukus į jų kiemÄ atÄjo policijos pareigÅ«nai. GirdÄjo, kai jie pasakÄ, kad jie kiemuose automobilių parkavimo problemų nesprendžia. Netrukus iÅ¡girdo V. V. Å¡aukiant A.. Liudytoja, iÅ¡Äjusi į laukÄ , pamatÄ, kad V. guli ant žemÄs ir jam uždÄti antrankiai. Prie jų buvo ir A. Å . su vaiku, todÄl liudytoja iÅ¡ A. paÄmÄ vaikÄ . Netrukus pareigÅ«nai V. iÅ¡sivežÄ.
Byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai: administracinio nusižengimo protokolas (b. l. 1); 2019 m, spalio 22 d. nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagoje Nr. M-1-01-69097-19 (b. l. 3-16); praneÅ¡imo apie įvykį informacija (b. l. 20-24); policijos pareigÅ«no Ž. M. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl gauto iÅ¡kvietimo, kuriame nurodyta, kad 2019 m. spalio 12 d., apie 10.11 val. buvo gautas praneÅ¡imas vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur kaimynas lauke konfliktuoja, kabinÄjasi prie praneÅ¡Äjo žmonos.
Konfliktas žodinis. Atvykus nurodytu adresu, juos kieme pasitiko A. M., kuris paaiÅ¡kino, kad kaimynas V. V. tyÄia kieme užstato jo automobilį ir piktybiÅ¡kai nenori patraukti, liepia palaukti sakydamas, kad âÅ¡iuo metu neturi laiko, kvieskite policijÄ , tada ir patrauksiuâ. Å iandien konflikto metu kieme buvÄs V. V. elgÄsi agresyviai, plÅ«dosi necenzÅ«riniais žodžiais, įžeidžiamai kabinÄjosi prie praneÅ¡Äjo žmonos A. M., kuri bendraujant su jais buvo akivaizdžiai susijaudinusi (drebÄjo rankos), rodÄ telefone filmuotus video įraÅ¡us, kuriuose matosi ir girdisi kaip kaimynas bendro naudojimo kieme juos įžeidinÄja ir plÅ«stasi necenzÅ«riniais žodžiais.
Abu sutuoktiniai paaiÅ¡kino, kad dÄl V. V. elgesio vyksta teismo posÄdžiai. Jiems bendraujant su A. M., kieme buvÄs V. V. garsiai Å¡aukÄ, neleido iÅ¡klausyti kaimynų versijos, pastoviai įsiterpdamas su savosiomis. Jam keletÄ kartų buvo paaiÅ¡kinta, kad ir jis bus iÅ¡klausytas, taÄiau jis į perspÄjimus ir teisÄtus reikalavimus nereagavo, nurodinÄjo, kaip reikia dirbti. PradÄjus bendrauti su V. V. ir bandant jam paaiÅ¡kinti, kad kiemas yra daugiabuÄio namo teritorijoje ir yra bendro naudojimo, jis apie tai nieko nenorÄjo girdÄti sakydamas:
âman pochui kaip noriu taip statauâ. Paklausus jo ar jis gali patraukti savo automobilį, kad galÄtų iÅ¡važiuoti A. M., jis atsakÄ, kad âpatrauksiu kada norÄsiuâ. Pabendravus su konflikto dalyviais, iÅ¡siaiÅ¡kino, kad automobilis bus patrauktas ir policijos pareigÅ«nų pagalbos nereikia. Jiems einant link savo tarnybinio automobilio, iÅ¡ paskos pribÄgo V. V., kuris pasakÄ, kad aÅ¡ jums âdabar pridarysiu reikalų ir nedirbsit nei vienas iÅ¡ jÅ«sų, âpamatysit jums bus pizdiecâ ir iÅ¡sitraukÄs savo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ pradÄjo juos filmuoti, sakydamas, kad jie neprisistatÄ ir dabar juos nufilmavÄs patalpins į vieÅ¡Ä jÄ erdvÄ vaizdo įraÅ¡Ä .
Jam mandagiai buvo paaiÅ¡kinta, kad jie prisistatÄ atvykÄ iÅ¡kart į įvykio vietÄ . PriÄjus prie tarnybinio automobilio, vyras į teisÄtus reikalavimus eiti namo ir netrukdyti dirbti visiÅ¡kai nereagavo, jam buvo paaiÅ¡kinta, kad bus sulaikomas, jeigu nevykdys teisÄtų pareigÅ«nų reikalavimų. Asmuo, pradÄjÄs juos filmuoti, praÅ¡Ä tik prisistatyti, o kaip prieÅ¡ tai keikÄsi ir grasino juos atleisti iÅ¡ darbo, telefono kamera buvo iÅ¡jungta. Kadangi vyras nenorÄjo eiti namo, jam buvo pasakyta, kad bus sulaikytas ir jis buvo paimtas už rankų, taÄiau jis pradÄjo muistytis norÄdamas iÅ¡trÅ«kti, todÄl panaudojus fizinÄ jÄgÄ , jis buvo paguldytas ant žemÄs ir uždÄti antrankiai.
Sulaikymo metu jis viskÄ filmavo savo mobiliuoju telefonu ir Å¡aukÄ savo draugÄ âA.â. IÅ¡ kambario atbÄgusi moteris su mažameÄiu vaikų ant rankų griebÄ pareigÅ«nui už kairiojo peties, bandÄ nustumti ir Å¡aukÄ âkÄ Äia darote, paleiskite mano vyrÄ â. Jai buvo paaiÅ¡kinta, kad jis sulaikytas už policijos pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų nevykdymÄ ir įžeidinÄjimÄ , taÄiau moteris į jų teisÄtÄ reikalavimÄ nereagavo ir bandydama iÅ¡laisvinti savo vyrÄ nagais apdraskÄ pareigÅ«no deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡takÄ (matosi kraujosruva).
Kadangi ant rankų moteris laikÄ mažametį vaikÄ , jos nesulaikinÄjo. Nuvedus sulaikytÄ jį V. V. į tarnybinio automobilio sulaikymo kamerÄ ir jį ten patalpinus, jie įsÄdo į savo tarnybinį automobilį, o lauke buvusi moteris su mažameÄiu vaiku ant rankų pradÄjo viskÄ filmuoti savo mobilaus ryÅ¡io telefonu. PradÄjus važiuoti atbuline eiga, ji Äiupo už tarnybinio automobilio durelių ir jas atidarÄ, sakydama âpaleiskite mano vyrÄ â. Uždarius dureles ir toliau bandant važiuoti, moteris dar kartÄ atidarÄ dureles, prieÅ¡ tai mažametį savo vaikÄ perdavÄ kažkokiai moteriai, kuri irgi viskÄ filmavo mobiliuoju telefonu.
Kadangi moteris galimai âA.â trukdÄ iÅ¡važiuoti, pareigÅ«nas paÄmÄ jÄ už kairÄs rankos ir atrÄmÄ Ä¯ tarnybinio automobilio Å¡onÄ ir pasakÄ, kad jeigu ir toliau trukdys iÅ¡važiuoti iÅ¡ kiemo, tai yra nevykdys teisÄtų reikalavimų, taip pat bus sulaikyta ir pristatyta į Kauno AVPK OVS. Po Å¡ių žodžiu ji atsakÄ, kad netrukdys ir nori nufilmuoti pareigÅ«nus bei jų tarnybinį automobilį, kadangi paduos juos į teismÄ . Sulaikytasis pristatytas į Kauno AVPK OVS (b. l. 18-19); pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2019 m. spalio 12 d., 10.43 val.
V. V. buvo blaivus (b. l. 27); alkotesterio patikros sertifikatas (b. l. 28); specialisto T. B. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, kad 2019 m. spalio 12 d., 10.41 val. į Kauno apskr. VPK OVS dÄl padaryto pažeidimo buvo pristatytas V. V. ir patalpintas į kamerÄ . BÅ«nant kameroje V. V. pradÄjo blogai jaustis ir papraÅ¡Ä, kad jam bÅ«tų iÅ¡kviesta GMP. Atvykusi GMP medicinos pagalbos suteikimui V. V. iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ RespublikinÄ ligoninÄ, todÄl suraÅ¡yti protokolÄ jam dÄl ANK pažeidimo nebuvo galimybÄs (b. l. 29); liudytojos A.
M. apklausos protokolas medžiagoje Nr. M-1-01-69097-19 (b. l. 30-31); liudytojos A. M. papildomos apklausos protokolas, CD diskas (b. l. 33-34); CD disko apžiÅ«ros protokolas (b. l. 36-37); liudytojo K. V. apklausos protokolas medžiagoje Nr. M-1-01-69097-19 (b. l. 39-40); liudytojo K. V. papildomos apklausos protokolas (b. l. 42-44); liudytojo Ž. M. apklausos protokolas medžiagoje Nr. M-1-01-69097-19 (b. l. 46-48); praneÅ¡imas dÄl vaizdo įraÅ¡o pateikimo, CD diskas (b. l. 50); daiktų (CD disko) apžiÅ«ros protokolas (b. l. 51-53); fotolentelÄs bei duomenys apie darytas fotonuotraukas (b. l. 74,75, 108-123, diskai su vaizdo įraÅ¡u, iÅ¡ kurių matyti A.
M. ir V. V. konfliktas dÄl automobilių statymo bei girdisi (b. l. 125).
Byloje surinkta V. V. charakterizuojanti medžiaga : administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡as apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už 5 metus, iÅ¡ kurio matyti, kad V. V. baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (b. l. 55-67).
Nors administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V. V. kaltÄs dÄl teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymo nepripažino, taÄiau jo kaltÄ surinktais įrodymais pilnai įrodyta.
ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už statutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymÄ , iÅ¡skyrus ANK 556 straipsnyje nurodytus atvejus. Å is straipsnis įtvirtintas ANK XXV skyriuje, reglamentuojanÄiame administracinius nusižengimus, susijusius su valdymo tvarka, todÄl tam, kad bÅ«tų Å¡io administracinio nusižengimo sudÄtis, kaltininkas turi kÄsintis pažeisti nustatytÄ valdymo tvarkÄ . Be to, kad atsirastų administracinÄ atsakomybÄ, statutinis valstybÄs tarnautojas (Å¡iuo atveju policijos pareigÅ«nas) turi vykdyti pareigas ir jo veikla bei veiksmai turi bÅ«ti teisÄti, t. y. jie turi bÅ«ti numatyti įstatyme ar įstatymo įgyvendinamajame akte.
Pagal Lietuvos Respublikos Policijos įstatymo (toliau â Ä®statymo) 5 straipsnio 1 dalį policijos uždaviniai yra: 1) žmogaus teisių ir laisvių apsauga; 2) asmens, visuomenÄs saugumo ir vieÅ¡osios tvarkos užtikrinimas; 3) neatidÄliotinos pagalbos teikimas asmenims, kai ji bÅ«tina dÄl jų fizinio ar psichinio bejÄgiÅ¡kumo, taip pat asmenims, nukentÄjusiems nuo nusikalstamų veikų, administracinių teisÄs pažeidimų (nusižengimų), ekstremaliųjų situacijų ar panaÅ¡ių veiksnių; 4) nusikalstamų veikų ir administracinių teisÄs pažeidimų (nusižengimų) prevencija; 5) nusikalstamų veikų ir administracinių teisÄs pažeidimų (nusižengimų) atskleidimas ir tyrimas; 6) eismo automobilių keliais priežiÅ«ra. Pagal Å¡io Ä®statymo 21 straipsnį pareigÅ«nai įgyvendindami policijos uždavinius, turi teisÄ duoti sau nepavaldiems asmenims teisÄtus nurodymus ar pateikti reikalavimus, o jeigu asmenys jų nevykdo ar prieÅ¡inasi, panaudoti prievartÄ . PareigÅ«nų reikalavimai ir nurodymai turi bÅ«ti vykdomi nedelsiant. TeisÄti ir pagrįsti pareigÅ«nų reikalavimai ar nurodymai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, organizacijoms, neturinÄioms juridinio asmens statuso, Å¡ių organizacijų ir juridinių asmenų padaliniams. Už Å¡ių reikalavimų ar nurodymų nevykdymÄ asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka. Taigi, visiems fiziniams ir juridiniams asmenims privalomi tik įstatymais pagrįsti policijos pareigÅ«nų reikalavimai, ir tik tokių (teisÄtų ir pagrįstų) reikalavimų nesilaikymas užtraukia įstatymuose numatytÄ atsakomybÄ.
Byloje nustatyta, jog Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs Antrosios kuopos mobilaus bÅ«rio vyriausieji patruliai Ž. M. ir K. V. 2019 m. spalio 12 d. pagal gautÄ praneÅ¡imÄ dÄl vykstanÄio kaimynų konflikto Kauno m. (duomenys neskelbtini) atvyko į praneÅ¡imo vietÄ ir pradÄjo bendrauti su A. ir A. M.. Apklausti liudytojais Ž. M. ir K. V. patvirtino, kad jiems aiÅ¡kinantis iÅ¡kvietimo aplinkybes, netoli jų stovÄjo V. V., kuris nuolat rÄkÄ, kad M. meluoja, trukdÄ bendrauti su praneÅ¡Äju bei jo sutuoktine, reikalavo, kad pareigÅ«nai jam prisistatytų. Policijos pareigÅ«nai ne kartÄ iÅ¡sakÄ reikalavimÄ , kad jis nerÄktų ir leistų iÅ¡klausyti praneÅ¡Äjo, o iÅ¡klausius praneÅ¡ÄjÄ , bus iÅ¡klausomas ir V. V., taÄiau jis nenusiramino ir toliau trukdÄ bendrauti su praneÅ¡Äju bei jo sutuoktine. Be to buvo papraÅ¡yta patraukti automobilį, kuriuo buvo užstatytas M. automobilis, taÄiau V. V. atsisakÄ jį patraukti. Liudytojai A. ir A. M. taip pat patvirtino, jog jiems bendraujant su policijos pareigÅ«nais, V. V. visÄ laikÄ buvo netoli jų, trukdÄ jiems kalbÄtis, bandÄ replikuoti, reikalavo pareigÅ«nų prisistatyti, bandÄ juos filmuoti ar fotografuoti ir į pareigÅ«nų reikalavimus nusiraminti ir netrukdyti bendrauti jis nereagavo. IÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų (b. l. 119, 120) matyti, jog pareigÅ«nams bendraujant su M. bei jiems iÅ¡einant iÅ¡ kiemo, V. V. juos fotografavo. IÅ¡ liudytojos A. Å . parodymų matyti, kad ji taip pat girdÄjo, kai jos vyras papraÅ¡Ä pareigÅ«nus prisistatyti, taÄiau Å¡ie atsakÄ, kad nesvarbu ir neprisistatÄ. Tada liudytoja vyrui V. pasakÄ užfiksuoti pareigÅ«nus telefonu, kÄ jis ir darÄ eidamas iÅ¡ paskos iÅ¡ kiemo iÅ¡einanÄių pareigÅ«nų. Byloje nustatyta, kad M. dÄl automobilio užstatymo bei asmeninio konflikto su V. V. atsisakius raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ ir policijos pareigÅ«nams pasiteiravus ar niekam nereikalinga jų pagalba, tokio praÅ¡ymo nesulaukus ir iÅ¡eidinÄjant iÅ¡ kiemo, iÅ¡ paskos pareigÅ«nų pradÄjo eiti ir V. V., rankose laikydamas telefonÄ , kas parodo, jog V. V. elgesys nebuvo tinkamas, pagarbus ir priimtinas policijos pareigÅ«nų atžvilgiu.
Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, konstatuojama, kad aukÅ¡Äiau nurodytais veiksmais V. V., bÅ«damas kieme, trukdÄ policijos pareigÅ«nams bendrauti su asmenimis A. ir A. M., iÅ¡kvietusiais policijos pareigÅ«nus, ir vykdyti savo pareigas iÅ¡siaiÅ¡kinant iÅ¡kvietimo aplinkybes bei nevykdÄ jų teisÄtų reikalavimų atsitraukti, netrukdyti jiems dirbti. Tokiais veiksmais V. V. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 506 straipsnio 4 dalyje, ir jo kaltÄ surinktais įrodymais yra pilnai įrodyta.
Administracinio nusižengimo protokolas V. V. suraÅ¡ytas ir dÄl to, kad jis 2019 m. spalio 12 d., 10.20 val. Kauno m. (duomenys neskelbtini), ne tik, kad nevykdÄ teisÄtų uniformuotų policijos pareigÅ«nų nurodymų ir reikalavimų, bet ir grasino policijos pareigÅ«nus atleisti iÅ¡ darbo, trukdÄ jiems tarnybiniu automobiliu iÅ¡važiuoti iÅ¡ kiemo, kai policijos pagalba nebuvo reikalinga ir toliau žemino pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ , iÅ¡reikÅ¡damas tai žodžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu savo elgesiu, sakydamas, kad dabar jiems parodys, atleis juos iÅ¡ darbo ir, kad jiems bus âpyzdecâ. Tokie jo veiksmai protokole kvalifikuoti pagal ANK 507 straipsnio 1 dalį, kurioje numatyta atsakomybÄ už valstybÄs politiko, valstybÄs pareigÅ«no, valstybÄs tarnautojo ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄio asmens garbÄs ir orumo pažeminimÄ , taÄiau kaip matyti iÅ¡ byloje surinktų įrodymų, 2019 m. spalio 12 d. įvykio dalyviai buvo V. V. ir statutiniai valstybÄs tarnautojai - policijos pareigÅ«nai, todÄl tokiu atveju, jei bÅ«tų įrodyta, jog V. V. pažemino policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ , tokie jo veiksmai atitiktų ANK 508 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtį.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V. V. kaltÄs dÄl pareigÅ«nų koliojimo, grasinimo juos atleisti iÅ¡ darbo ar kitokio jų žeminimo nepripažino. Apklausti liudytojais abu policijos pareigÅ«nai patvirtino, jog jiems iÅ¡einant iÅ¡ kiemo, iÅ¡ paskos jų Äjo V. V., kuris reikalavo, kad jie prisistatytų, ir jis ar tai juos fotografavo, ar tai filmavo. Jo buvo paklausta gal jam kokia pagalba reikalinga, taÄiau jis toliau filmavo ar fotografavo ir reikalavo prisistatyti, grasino atleidimu iÅ¡ darbo ir pan.
Tada Ž. M., atsisukÄs į V. V., pasakÄ, kad jis gali bÅ«ti sulaikytas už pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymÄ , taÄiau jis nesureagavo, todÄl V. V. buvo sulaikytas bei jam buvo uždÄti antrankiai. IÅ¡ byloje esanÄio Ž. M. tarnybinio praneÅ¡imo (b. l. 25-26), liudytojų Ž. M. ir K. V. apklausos bei papildomos apklausos protokolų (b. l. 39-40, 42-44, 46-48) bei Kauno AVPK Kauno miesto PanemunÄs policijos komisariato veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo 2019 m. spalio 22 d. nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ esanÄių tiek Ž.
M., tiek K. V. parodymų matyti, kad jie nurodÄ, jog jiems einant link savo tarnybinio automobilio, iÅ¡ paskos pribÄgo V. V., kuris pasakÄ, kad aÅ¡ jums âdabar pridarysiu reikalų ir nedirbsit nei vienas iÅ¡ jÅ«sų, âpamatysit jums bus pizdiecâ ir iÅ¡sitraukÄs savo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ pradÄjo juos filmuoti, sakydamas, kad jie neprisistatÄ ir dabar juos nufilmavÄs patalpins į vieÅ¡Ä jÄ erdvÄ vaizdo įraÅ¡Ä . Jam mandagiai buvo paaiÅ¡kinta, kad jie prisistatÄ atvykÄ iÅ¡kart į įvykio vietÄ .
PriÄjus prie tarnybinio automobilio, vyras į teisÄtus reikalavimus eiti namo ir netrukdyti dirbti visiÅ¡kai nereagavo, jam buvo paaiÅ¡kinta, kad bus sulaikomas, jeigu nevykdys teisÄtų pareigÅ«nų reikalavimų. Asmuo, pradÄjÄs juos filmuoti, praÅ¡Ä tik prisistatyti, o kaip prieÅ¡ tai keikÄsi ir grasino juos atleisti iÅ¡ darbo, telefono kamera buvo iÅ¡jungta. Kadangi vyras nenorÄjo eiti namo, jam buvo pasakyta, kad bus sulaikytas ir jis buvo paimtas už rankų, taÄiau jis pradÄjo muistytis norÄdamas iÅ¡trÅ«kti, todÄl panaudojus fizinÄ jÄgÄ , jis buvo paguldytas ant žemÄs ir uždÄti antrankiai.
Vis tik vien pareigÅ«nų parodymai ar tarnybinis praneÅ¡imas nÄra lemiami įrodymai, sprendžiant V. V. kaltÄs klausimÄ , o jie vertinami tik visų byloje surinktų įrodymų visumoje. IÅ¡ byloje esanÄio DVD+R diske esanÄio vaizdo įraÅ¡o, kurio apaÄioje kairiajame kampe užraÅ¡as "Priekis", (b. l.
50) bei daiktų apžiÅ«ros protokolo (b. l. 51-53) matyti, jog vaizdo įraÅ¡e užfiksuota lauko teritorija, kurios kairiajame kampe matoma rudos spalvos plytų siena, o deÅ¡iniajame kampe dviejų aukÅ¡tų baltos spalvos pastatas. 00 min. 11 sek. matosi iÅ¡ deÅ¡iniojo kampo iÅ¡einantys du uniformuoti vyrai. 00 min. 13 sek. matosi iÅ¡ paskos uniformuotus vyrus einantis vyriÅ¡kis, dÄvintis žalios spalvos striuke. 00 min. 17 sek. kairÄje palei rudos spalvos sienÄ einantis uniformuotas vyras sustoja, o deÅ¡inÄje pusÄje einantis uniformuotas vyras paeina toliau. 00 min. 20 sek. eina prie deÅ¡inÄje pusÄje stovÄjusio uniformuoto vyro žalia striuke apsirengÄs vyras ir uniformuotas vyras bando imti už deÅ¡inÄs plaÅ¡takos žalia striuke apsirengusį vyrÄ .
Žalia striuke apsirengÄs vyras bando eiti tolyn, vengdamas uniformuoto vyro. 00 min. 24 sek. priÄjÄs antras uniformuotas vyras, dviese paÄmÄ už abiejų rankų vyrui su žalia striuke guldo ant žemÄs. 00 min. 41 sek. vaizdo įraÅ¡e girdisi garsiai iÅ¡rÄkti pakartotinai žodžiai "Aiste". IÅ¡ DVD+R diske esanÄio kito vaizdo įraÅ¡o, kuriame matosi vyro žalia striuke įsodinimas į policijos tarnybinį automobilį, matyti, kad vyras įsÄda ramiai bei iÅ¡sako, jog jis norÄjo užfiksuoti numerius, taÄiau jokių jo agresyvių ar netinkamų žodžių ar veiksmų nesimato ir nesigirdi.
IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o -2019-10-12 V. V. filmuota medžiaga (b. l. 125), kuriame nÄra vaizdo, o yra tik garsas, girdÄti, vyrÄ , tikÄtina V. V., sakant âaÅ¡ norÄjau jus nufilmuotiâ, po to girdisi vyro, tikÄtina pareigÅ«no, balsas: âkas tau žmogau, paklausÄm reikia policijos pagalbos ar ne, tai ne, eina iÅ¡ paskos, sekaâ, po to girdisi vyro, tikÄtina V. V. balsas,: â aÅ¡ Äjau užfiksuoti, koks numerisâ, po jo girdisi kito vyro, tikÄtina kito pareigÅ«no balsas, : âužfiksuok ir siųsk e.policija, o ne Äia...â Ä®vertinus nurodytus bylos duomenis matyti, kad tiek teismo posÄdžio metu duoti liudytojų Ž.
M. ir K. V. parodymai, tiek Ž. M. tarnybiniame praneÅ¡ime, tiek liudytojų Ž. M. ir K. V. apklausos bei papildomos apklausos protokoluose bei Kauno AVPK Kauno miesto PanemunÄs policijos komisariato veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo 2019 m. spalio 22 d. nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ esantys abiejų pareigÅ«nų parodymai skiriasi įvykio situacijos detalÄmis nuo vaizdo įraÅ¡e matomo įvykio eigos ir girdimų iÅ¡sakomų žodžių. Analizuojant DVD+R diske esanÄio vaizdo įraÅ¡Ä , kurio apaÄioje kairiajame kampe užraÅ¡as "Priekis", (b. l.
50) matyti, kad nuo pareigÅ«nų užfiksuoto iÅ¡eidinÄjimo iÅ¡ kiemo iki V. V. paguldymo ant žemÄs truko tik keletÄ sekundžių ir per tÄ laikÄ nesimatÄ ir nesigirdÄjo, jog V. V. iÅ¡sakytų kokius nors grasinimus ar reikalavimus ar kitaip žodžiais ar gestais kaip nors kitaip įžeidinÄtų policijos pareigÅ«nus, taip pat, kad trukdytų pareigÅ«nams iÅ¡važiuoti su tarnybiniu automobiliu. Kitų liudytojų, kurie bÅ«tų patvirtinÄ, jog pareigÅ«nams iÅ¡einant iÅ¡ kiemo, V. V. bÅ«tų jiems grasinÄs atleidimu iÅ¡ darbo, kad jiems bus blogai ar kitaip įžeidinÄjÄs ar žeminÄs pareigÅ«nus, nebuvo nustatyta.
Kadangi nesurinkta pakankamai objektyvių įrodymų, jog V. V. pažemino pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ , iÅ¡reikÅ¡damas tai žodžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu savo elgesiu, o kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų, todÄl visas abejones vertinant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, daroma iÅ¡vada, jog neįrodyta, jog V. V. atliko neteisÄtus veiksmus policijos pareigÅ«nų atžvilgiu, kurie bÅ«tų kvalifikuojami pagal ANK 508 straipsnį.
NustaÄius, jog nesurinkta pakankamai objektyvių įrodymų, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V. V. pažemino policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ , jo veikos perkvalifikuoti iÅ¡ ANK 507 straipsnio į ANK 508 straipsnį nÄra jokio pagrindo, todÄl administracinio nusižengimo byla dalyje dÄl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 507 straipsnyje, jo atžvilgiu nutrauktina, nes nepadaryta veika, turinti administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
V. V. turi galiojanÄių administracinių nuobaudų. Jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia į nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ ir daro iÅ¡vadÄ , jog V. V. skirtina administracinÄ nuobauda - bauda, numatyta ANK 506 straipsnio 4 dalies sankcijoje, nustatant jos minimalų dydį.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
n u t a r i a:
V. V. pripažinti padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje, ir skirti 90 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų) baudÄ .
Administracinio nusižengimo bylÄ dalyje dÄl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 507 straipsnyje, V. V. atžvilgiu nutraukti, nes nepadaryta veika, turinti administracinio nusižengimo požymių.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kinti, jog paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, įmokos kodas 1001, unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: 19107485302.
Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnio 3 dalis).
NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka. BaudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 straipsnio 1, 2 dalys).
Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Violeta MiceikienÄ