Legislator Case Law & Legislation
c97451df-c758-4b16-8e42-df41e07129af AI generated

c97451df-c758-4b16-8e42-df41e07129af · Kauno apygardos teismas

Case Number c97451df-c758-4b16-8e42-df41e07129af
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ir D. B. bei priteisė ieÅ¡kovei BUAB „DM valda“ solidariai iÅ¡ atsakovų 1 675,05 Lt skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisė ieÅ¡kovei BUAB „Kalstas“ solidariai iÅ¡ atsakovų 68,04 Lt skolÄ 5 proc. metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisė iÅ¡ atsakovų valstybei po 26 Lt žyminio mokesčio.

Legislator headnote

AI generated

c97451df-c758-4b16-8e42-df41e07129af · Kauno apygardos teismas: Atsakovė nepaiso teismo nurodymų iÅ¡taisyti apeliacinį skundÄ ir jo trÅ«kumų nepaÅ¡alino. Atsakovė tokiais savo veiksmais piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis, todėl jai skirtina bauda. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2S-2283-485/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-00497-2012-5Procesinio dokumento kategorijos: 121.6; 121.14; 122.4; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Algirdas Remeika, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovės D. B. atskirÄ jį skundÄ dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 10 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti atsakovės D. B. apeliacinį skundÄ , n u s t a t ė :Ginčo esmė Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. birželio 18 d. sprendimu tenkino ieÅ¡kovių BUAB „DM valda“ ir BUAB „Kalstas“ ieÅ¡kinį atsakovams D.

B. ir D. B. bei priteisė ieÅ¡kovei BUAB „DM valda“ solidariai iÅ¡ atsakovų 1 675,05 Lt skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisė ieÅ¡kovei BUAB „Kalstas“ solidariai iÅ¡ atsakovų 68,04 Lt skolÄ 5 proc. metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisė iÅ¡ atsakovų valstybei po 26 Lt žyminio mokesčio.

Atsakovai pateikė teismui apeliacinį skundÄ . Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. liepos 20 d. nutartimi nustatė atsakovams 10 dienų terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas nurodė, jog atsakovai neteisingai nurodė, jog skundžia 2012-06-18 nutartį, nors byla buvo iÅ¡nagrinėta priimant sprendimÄ , nėra nurodyta ginčijama suma bei nepridėti įrodymai apie žyminio mokesčio sumokėjimÄ , nenurodyta ar atsakovai ves bylÄ per advokatÄ . Atsakovai 2012-07-23 ir 2012-07-24 pateikė teismui apeliacinius skundus, o 2012-08-09 atsakovės D.

B. atstovė advokato padėjėja A. O. pateikė teismui patikslintÄ apeliacinį skundÄ . Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atsisakė priimti atsakovų apeliacinius skundus, teisme gautus 2012-07-23 ir 2012-07-24, atsakovės atstovės pateiktÄ patikslintÄ apeliacinį skundÄ laikė nepaduotu. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 10 d. nutartyje nurodoma, jog ant 2012-07-23 ir 2012-07-24 teisme gautų atsakovų apeliacinių skundų nurodyta data atitinka pirminiame apeliaciniame skunde nurodytÄ suraÅ¡ymo datÄ , todėl jie atsisakytini priimti praleidus įstatyme nustatytÄ 30 dienų terminÄ .

Dėl patikslinto apeliacinio skundo teismas nurodė, jog jame keliamas naujas reikalavimas priteisti iÅ¡ BUAB „DM valda“ 10 000 Lt neturtinei žalai atlyginti, kuris nebuvo nagrinėjamas pirmosios instancijos teisme. Teismas laikė, kad apeliacinio skundo trÅ«kumai nebuvo tinkamai paÅ¡alinti, kaip tai buvo nurodyta 2012-07-20 nutartyje. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atsakovė D. B. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 10 d. nutartį ir priimti nagrinėti patikslintÄ apeliacinį skundÄ .

Atsakovė nurodo, jog esminis apeliacinio skundo reikalavimas yra panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012-06-08 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ . Tai, kad atsakovė nurodė naujÄ reikalavimÄ â€“ priteisti 10 000 Lt neturtinei žalai atlyginti, laikytinas atsakovės klaida. Atsakovė savo apeliaciniame skunde sutikslino sprendimo priėmimo datÄ , aiÅ¡kiai iÅ¡dėstė apeliacinio skundo reikalavimus, sumokėjo žyminį mokestį, todėl praÅ¡ymas priteisti 10 000 Lt neturtinei žalai atlyginti negali bÅ«ti traktuojamas kaip 2012-07-20 Kauno miesto apylinkės teismo nutarties nevykdymas.IeÅ¡kovės BUAB „DM valda“ ir BUAB „Kalstas“ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , skirti atsakovei D.

B. 20 000 Lt baudÄ , pusę paskirtos baudos sumos paskirti ieÅ¡kovėms. Nurodo, jog atsakovė ne kartÄ tikslino savo apeliacinį skundÄ , tačiau jo nepagrindė jokiais įrodymais, nenurodė kokias teisės normas teismas pažeidė, nenurodė ar teismo sprendimas prieÅ¡tarauja teismų praktikai. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovę atstovauja teisinę patirtį ir teisinį iÅ¡silavinimÄ turintis asmuo, laikytina, jog atsakovė sÄ moningai teikia procesinius dokumentus su trÅ«kumais, vilkina teismo procesÄ .

Atsakovė nepaiso teismo nurodymų iÅ¡taisyti apeliacinį skundÄ ir jo trÅ«kumų nepaÅ¡alino. Atsakovė tokiais savo veiksmais piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis, todėl jai skirtina bauda. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).

Å i taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad absoliučių Å¡ios nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.Kaip ir kiekviena procesinė teisė, apeliacijos teisė įgyvendinama CPK nustatyta tvarka. Ä®statymas pirmosios instancijos teismÄ Ä¯pareigoja spręsti apeliacinio skundo priėmimo klausimÄ (CPK 315 str. 1 d.), todėl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis įstatymu ir esant įstatyminiam pagrindui, gali, o kartu turi pareigÄ apeliacinį skundÄ ar jo dalį nepriimti ir grÄ Å¾inti padavusiam asmeniui (CPK 315 str. 2 d.), taip pat nustatyti terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, o jų nepaÅ¡alinus - taikyti įstatymo nustatytas pasekmes (CPK 316 str.).

Å ie teismo veiksmai yra reglamentuoti imperatyviųjų įstatymo normų, kurių teismas privalo laikytis ir jas taikyti vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (CPK 3 str. 1 d.).Tinkamas teisės kreiptis į teismÄ realizavimas siejamas su įstatymo reikalavimu apeliantui aiÅ¡kiai suformuluoti apeliacinio skundo dalykÄ , kuris turi bÅ«ti susijęs su pirmosios instancijos teismo sprendimu, dėl kurio yra paduotas skundas. Pagal CPK 306 str. 1 d. 5 p. apeliaciniame skunde turi bÅ«ti nurodytas apelianto praÅ¡ymas (apeliacinio skundo dalykas).

Pagal Å¡ios įstatymo nuostatos prasmę apelianto praÅ¡ymu (apeliacinio skundo dalyku) turi bÅ«ti iÅ¡reiÅ¡kiamas procesinis teisinis reikalavimas, atitinkantis vienÄ iÅ¡ CPK 326 str. nurodytų apeliacinės instancijos teismo teisių. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas 2012 m. liepos 20 d. nutartimi nustatė atsakovams 10 dienų terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas nurodė Å¡iuos esminius apeliacinio skundo trÅ«kumus – atsakovai neteisingai nurodė, jog skundžia 2012-06-18 nutartį, nors byla buvo iÅ¡nagrinėta priimant sprendimÄ , nėra nurodyta ginčijama suma bei nepridėti įrodymai apie žyminio mokesčio sumokėjimÄ , nenurodyta ar atsakovai ves bylÄ per advokatÄ .

Pažymėtina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti atsakovų 2012-07-23 ir 2012-07-24 apeliacinius skundus, kadangi Å¡ie buvo pateikti praleidus įstatyme nustatytÄ 30 dienų terminÄ , nepraÅ¡ant Å¡io termino atnaujinti. Kaip matyti iÅ¡ patikslinto atsakovų apeliacinio skundo, apeliantė D. B. nurodė, jog skundžia 2012-06-18 sprendimÄ , pateikė teismui įrodymus apie sumokėtÄ Å¾yminį mokestį už apeliacinį skundÄ , nurodė, jog bylÄ ves per atstovę. Sutiktina, jog apeliantė patikslintame apeliaciniame skunde nenurodė skundžiamos sumos, tačiau toks apeliacinio skundo trÅ«kumas laikytinas formaliu, nesudarančiu pagrindu laikyti apeliacinį skundÄ nepaduotu.

Taigi, laikytina, jog apelaintė D. B. patikslintu apeliaciniu skundu iÅ¡taisė trÅ«kumus, kuriuos teismas nustatė 2012 m. liepos 20 d. nutartimi, todėl nebuvo pagrindo laikyti, jog apeliantė apeliacinio skundo trÅ«kumų nepaÅ¡alino. Tačiau atsakovei pateikus patikslintÄ apeliacinį skundÄ , pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai nustatė faktinę aplinkybę, jog apeliaciniame skunde yra suformuluoti ir nauji reikalavimai, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinėjant Å¡iÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog tokiu atveju teismas, spręsdamas apeliacinio skundo priėmimo klausimÄ , neturėjo pagrindo Å¡ios faktinės aplinkybės sieti su apeliacinio skundo trÅ«kumais, o turėjo tokiÄ apeliacinio skundo dalį atsisakyti priimti remdamasis CPK 312 str., 315 str. 2 d. 3 p. nuostatomis. Todėl dėl nepakankamai tikslaus procesinių teisės normų, reglamentuojančių apeliacijos procedÅ«ras, aiÅ¡kinimo bei taikymo skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria atsakovės D.

B. patikslintas apeliacinis skundas laikytinas nepaduotu panaikintina, o patikslinto apeliacinio skundo priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.). Teismas atkreipia apeliantės D. B. dėmesį, jog apeliacinio proceso paskirtis – patikrinti ginčijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo (arba nutarties) teisėtumÄ ir pagrįstumÄ , taip užtikrinant proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principus (CPK 7 str., 301 str.). Minėtų principų įgyvenimui CPK 312 str. yra nustatytas draudimas apeliaciniame skunde kelti tokius reikalavimus, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinėjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ir dėl kurių teismo sprendimu nebuvo nuspręsta, t.y. negalima reikÅ¡ti naujų materialinio teisinio pobÅ«džio reikalavimų.

Kitoks traktavimas neatitiktų apeliacinio proceso paskirties – įvertinti, ar teismas pagal pareikÅ¡tus byloje reikalavimus ir atsikirtimus į juos ir pagal pateiktus į bylÄ Ä¯rodymus ginÄÄ iÅ¡sprendė teisingai. Å iuo atveju atsakovės praÅ¡ymas priteisti 10 000 Lt neturtinei žalai atlyginti nėra apskundimo objektu - tuo klausimu nėra priimto pirmosios instancijos teismo sprendimo. Todėl toks apeliacinio skundo reikalavimas dėl CPK 312 str. įtvirtinto draudimo neabejotinai negali bÅ«ti priimtas.

Be to, apeliacinės instancijos teismas atkreipia tiek pirmosios instancijos teismo, tiek apeliantės dėmesį į tai, jog, kaip matyti, apeliantės D. B. patikslintÄ apeliacinį skundÄ surašė ir pasirašė D. B. atstovė advokato padėjėja A. O.. Apeliacinės instancijos teismas Å¡ioje byloje jau yra konstatavęs, jog AdvokatÅ«ros įstatymo 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog advokato padėjėjas gali atstovauti tik pirmosios instancijos teismuose. Apeliacinis procesas yra pradedamas nuo atskirojo (apeliacinio) skundo priėmimo (CPK 301 str. 1 d., 315 str.).

Todėl teisės atstovaujamojo vardu pasiraÅ¡yti atskirÄ jį (apeliacinį) skundÄ Ä¯gyvendinimas yra vienas iÅ¡ atstovaujamojo vardu atliekamų procesinių veiksmų, bylÄ nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme (CPK 56 str., 59 str.). Atsižvelgiant į tai, kad įstatymas draudžia advokato padėjėjui atstovauti byloje dalyvaujantį asmenį apeliacinės instancijos teisme, advokato padėjėjas neturi teisės atstovaujamojo vardu apeliaciniame procese atlikti jokio procesinio veiksmo, įskaitant ir atskirojo (apeliacinio) skundo pasiraÅ¡ymÄ (CPK 56 str. 1 d. 2 p., 60 str. 4 p., AdvokatÅ«ros įstatymo 34 str. 2 d.).

Todėl pirmosios instancijos teismas, spręsdamas atskirojo (apeliacinio) skundo priėmimo klausimÄ , turėtų nutartimi nustatyti atsakovei D. B. terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumui paÅ¡alinti. Be to, pažymėtina, jog atsakovės D. B. ir advokato padėjėjos A. O. pasiraÅ¡yta teisinių paslaugų sutartis patvirtina, jog A. O. buvo suteikta teisė nagrinėjamoje byloje suraÅ¡yti tik atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, o ne atskirÄ jį (apeliacinį) skundÄ .IeÅ¡kovės byloje prašė skirti atsakovei D.

B. 20 000 Lt baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinėmis teisėmis. CPK 95 straipsnio 1 dalyje piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis apibÅ«dinamas kaip nesÄ Å¾iningas nepagrįsto ieÅ¡kinio (apeliacinio, kasacinio skundo) pareiÅ¡kimas ar sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinėjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . Teismas, nustatęs piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti asmeniui iki 20 000 Lt baudÄ (CPK 95 str. 2 d.), o baudos paskyrimo ir jos dydžio pagrįstumo klausimai yra teismo prerogatyva.

Teismo nuomone, Å¡ioje byloje duomenų, jog atsakovė D. B. sÄ moningai veikė prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinėjimÄ ar iÅ¡sprendimÄ nėra nustatyta. Kitos ieÅ¡kovių nurodytos aplinkybės, kuriomis grindžiamas reikalavimas taikyti baudÄ atsakovei už piktnaudžiavimÄ , gali bÅ«ti sietinos tik su Å¡alių tarpusavio sutartinių santykių vykdymu. Atsižvelgiant į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog tenkinti praÅ¡ymo dėl baudos atsakovei D. B. už piktnaudžiavimÄ procesinėmis teisėmis nėra teisinio pagrindo.Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 10 d. nutarties dalis, kuria atsakovės D.

B. patikslintas apeliacinis skundas buvo laikytas nepaduotu, panaikintina, o patikslinto apeliacinio skundo priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.). Likusi nutarties dalis paliktina nepakeista. Teismas, vadovaudamasis CPK 331 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 10 d. nutarties dalį, kuria atsakovės D. B. patikslintas apeliacinis skundas buvo laikytas nepaduotu panaikinti, o patikslinto apeliacinio skundo priėmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.LikusiÄ Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 10 d. nutarties dalį palikti nepakeistÄ .

Teisėjas                                                                                                            Algirdas Remeika