c9665912-e2a8-40f7-b68c-dc70020cecf2 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1-596-946/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34107-2016-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.10.5; 1.1.8.12; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m.kovo 24 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Purvainis, sekretoriaujant Rasai Baranauskaitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai BaltrÅ«nienei, kaltinamajam D.
Legislator headnote
AI generatedc9665912-e2a8-40f7-b68c-dc70020cecf2 · Kauno apylinkÄs teismas: Nuo bagažinÄs dangÄio rasta ir iÅ¡imta pirÅ¡tų pÄdsakai. CentrinÄje konsolÄje matosi ertmÄ, iÅ¡ jos kyÅ¡o elektros laidai â jungtys. CentrinÄje korsolÄje atidaryta daiktadÄžÄ, daiktadÄžÄje esanÄios įmautÄs rasta ir iÅ¡imta ant 1 vnt. vatos tampono su galimai kraujo pÄdsaku (1 t., b.l. 23-24).NukentÄjusiosios R. S. apklausos protokoluose užfiksuota, kad ji yra R. K. buvusi sugyventinÄ, jie kartu jau nebegyvena. 2016-07-20 jie gyveno kartu (duomenys neskelbtini), ir jai priklausantis, jos vardu registruotas automobilis VW Golf (duomenys neskelbtini) stovÄjo prie daugiabuÄio namo Nr. (duomenys neskelbtini). 2016-07-20 apie 11.00 val.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1-596-946/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34107-2016-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.10.5; 1.1.8.12; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m.kovo 24 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Purvainis, sekretoriaujant Rasai Baranauskaitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai BaltrÅ«nienei, kaltinamajam D.
J.,    vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. J., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ ir gyvenantis Kaune, (duomenys neskelbtini), teistas:   1. 2011 m. rugsÄjo 2 d. Druskininkų miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį 5 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant tÄsti mokslÄ ir nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose.   2. 2016 m. gruodžio 29 d.
Kauno apylinkÄs teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimo bausme 8 mÄnesiams, įpareigojant Å¡iuo laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 06.00 val. bÅ«ti savo namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu, ir pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, bausmÄs neatlikÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d.   Teismas n u s t a t Ä : D. J. laikotarpiu nuo 2016-07-19 d. 22.30 val. iki 2016-07-20 d. 10.30 val., Kaune, prie (duomenys neskelbtini) namo kieme, su kiÅ¡eniniu peiliuku sugadindamas automobilio VW Golf, v/n (duomenys neskelbtini), priekinių kairÄs ir deÅ¡inÄs pusių durelių spyneles, įsibrovÄ Ä¯ R.
S. priklausanÄio automobilio salonÄ ir iÅ¡ jo slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ - 60 eurų vertÄs automagnetolÄ âPionierâ, iÅ¡ bagažinÄs pagrobÄ 40 eurų vertÄs dvi garso kolonÄles âPionierâ, ir 40 eurų vertÄs raktų komplektÄ .Kaltinamasis D. J. teisiamojo posÄdžio metu pagal pateiktÄ jam kaltinimÄ prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jam buvo reikalingi pinigai paskolai atiduoti, todÄl nusprendÄ Ä¯sibrauti į kaltinime nurodytÄ automobilį ir iÅ¡ jo paimti magnetolÄ .
Automobilį pasirinko atsitiktinai, kai pamatÄ, kad jame yra magnetola. Taip pat iÅ¡ automobilio pagrobÄ dar dvi kolonÄles ir įrankius. Ä® automobilį pateko iÅ¡laužÄs durų spyneles. Ä®rankius atidavÄ pažįstamam, už tai pinigų negavo. MagnetolÄ su stiprintuvu sudegino dÄl pernelyg didelÄs įtampos, o kolonÄles ikiteisminio tyrimo metu grÄ Å¾ino nukentÄjusiajai per policijÄ . NukentÄjusiosios pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 100 eurų turtinÄs žalos atlyginimo pripažįsta visiÅ¡kai.Be kaltinamojo parodymų, jo kaltÄ yra įrodyta byloje surinktais ir teisiamojo posÄdžio metu sutrumpinto įrodymų tyrimo bÅ«du iÅ¡tirtais įrodymais:2016-07-20 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole pareiÅ¡kÄjas R.
K. nurodÄ, kad 2016-07-20 apie 20.30 val. atÄjÄs prie automobilio VW Golf, v/n (duomenys neskelbtini), kuris stovÄjo adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, rado atrakintÄ automobilį su atidarytais langais. ApžiÅ«rÄjÄs automobilį pamatÄ, kad iÅ¡ automobilio salono pavogta automagnetola âPioneerâ, iÅ¡ bagažinÄs pavogta raktų dÄÅ¾Ä ir naujos neiÅ¡pakuotos dvi garso kolonÄlÄs âPioneerâ. Automobilį minÄtoje vietoje pastatÄ 2016-07-19 d. apie 22.30 val., užrakino, paliko tvarkingÄ .
Automobilis registruotas jo sugyventinÄs R. S. vardu, taÄiau juo naudojasi ir jį remontuoja jis (1 t., b.l. 1-3).2016-07-20 apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad adresu (duomenys neskelbtini) stovi automobilis VW Golf, v/n (duomenys neskelbtini), automobilio kairÄs bei deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durų spynos su laužimo pÄdsakais, automobilio priekinių durų langų stiklai nuleisti. Nuo vairuotojo durų virÅ¡utinÄs dalies rasta ir nuimta ant 1 daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs su pirÅ¡to pÄdsakais.
Nuo bagažinÄs dangÄio rasta ir iÅ¡imta pirÅ¡tų pÄdsakai. CentrinÄje konsolÄje matosi ertmÄ, iÅ¡ jos kyÅ¡o elektros laidai â jungtys. CentrinÄje korsolÄje atidaryta daiktadÄžÄ, daiktadÄžÄje esanÄios įmautÄs rasta ir iÅ¡imta ant 1 vnt. vatos tampono su galimai kraujo pÄdsaku (1 t., b.l. 23-24).NukentÄjusiosios R. S. apklausos protokoluose užfiksuota, kad ji yra R. K. buvusi sugyventinÄ, jie kartu jau nebegyvena. 2016-07-20 jie gyveno kartu (duomenys neskelbtini), ir jai priklausantis, jos vardu registruotas automobilis VW Golf (duomenys neskelbtini) stovÄjo prie daugiabuÄio namo Nr. (duomenys neskelbtini). 2016-07-20 apie 11.00 val.
į jos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ jai paskambino R. K., kuris jai praneÅ¡Ä, jog apvogtas jos minÄtas automobilis. Tada ji iÅ¡Äjo į laukÄ , R. K. paskambino policijos pareigÅ«nams, jie į automobilio vidų nelindo, nieko nelietÄ, laukÄ atvykstanÄių policijos pareigÅ«nų. Atvykus policijos pareigÅ«nams, R. K. paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ ir jis buvo pripažintas nukentÄjusiuoju, kadangi tuo metu jos automobiliu naudojosi jis, remonto iÅ¡laidas taip pat dengdavo jis. IÅ¡ automobilio buvo pavogta automagnetola âPionierâ, 1 vnt., kurios vertÄ 60 eurų; raktų dÄžÄ, kurios vertÄ 40 eurų ir automobilio dvi garso kolonÄlÄs âPionierâ, kurių vertÄ 40 eurų.
Taip pat buvo sugadintos automobilio abiejų priekinių durelių spynelÄs, kurių vertÄ 110 eurų (vienos spynelÄs vertÄ 55 eurai). Automobilio garso kolonÄlÄs jai yra grÄ Å¾intos, dÄl jų bÅ«klÄs pretenzijų neturi, todÄl jai padaryta turtinÄ Å¾ala iÅ¡ viso yra 210 eurų (1 t., b.l. 40-41, 43-44).2016-12-29 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(3975)-IS1-7126, kurioje nurodyta, kad ant pateikto tirti tampono su nuoplova, padaryta 2016-07-20 apžiÅ«rint automobilį VW Golg, v/n (duomenys neskelbtini), stovÄjusį (duomenys neskelbtini), Kaune, rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (1 t., b.l. 76-77).2016-12-29 iÅ¡ Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro buvo gautas atsakymas, kad atlikus objektų DNR tyrimÄ , genotipas DNR duomenų registre sutapo su genotipo asmens, kurio anketiniai duomenys DNR duomenų registre nurodyti: (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 78).2017-02-13 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(495)-IS1-902, kurioje nurodyta, kad ant pateikto tirti tampono su nuoplova, padaryta 2016-07-20 apžiÅ«rint automobilį VW Golf, v/n (duomenys neskelbtini), stovÄjusį (duomenys neskelbtini), Kaune, rasto vyro kraujo genotipas sutampa su D.
J. genotipu (2 t., b.l. 5-6).IÅ¡tyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad kaltinamasis pagrobÄ kaltinime nurodytÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į nukentÄjusiajai R. S. priklausantį automobilį, į kurį kaltinamajam teisÄ patekti nebuvo suteikta. Kaip nustatyta, automobilis buvo užrakintas, o į jį patekta iÅ¡laužus abi automobilio priekinių durelių spyneles. TÄ patvirtina byloje esanti specialisto iÅ¡vada. Šį įsibrovimo bÅ«dÄ patvirtino ir pats kaltinamasis. Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ) arba automobilį, arba pagrobÄ strateginÄ ar svarbiÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių juridinių asmenų infrastruktÅ«rÄ sudarantį turtÄ ar jo dalį.Pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ vagystÄ iÅ¡ mechaninÄmis ar elektroninÄmis priemonÄmis saugomo automobilio (Å¡ioje byloje automobilis buvo užrakintas) kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kaip vagystÄ Ä¯sibrovus į saugyklÄ .Taigi, vadovaujantis tokia praktika, nagrinÄjamu atveju D.
J. padaryta veika atitinka BK 178 str. 2 d. numatytÄ tokios nusikalstamos veikos kvalifikuojantį požymį â svetimo turto pagrobimÄ Ä¯sibrovus į saugyklÄ , kadangi jis sugadinÄs durelių spyneles ir tokiu bÅ«du įsibrovÄs į saugyklÄ , t. y. į automobilį, kuris buvo saugomas jį užrakinus, pagrobÄ iÅ¡ jo nukentÄjusiajai priklausantį turtÄ .NustaÄius kvalifikuojantį įsibrovimo požymį veikos kvalifikavimui visiÅ¡kai jokios reikÅ¡mÄs neturi pagrobto turto vertÄ. PažymÄtina, kad kaltinamasis pagrobtu turtu galÄjo laisvai savo nuožiÅ«ra disponuoti, kas reiÅ¡kia, kad jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d. kaip baigtas nusikaltimas.
TodÄl konstatuotina, kad visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posÄdyje IÅ¡tirtų įrodymų visuma yra pagrindas D. J. pripažinti kaltu padarius BK 178 str. 2 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti bausmÄ.Kaltinamojo D. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , kurios padarymu yra kaltinamas. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant kaltinamajam bausmÄ (parenkant bausmÄs rūšį, taip pat skirtinos bausmÄs dydį) atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).D.
J. padarÄ vienÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , jis veikÄ tiesiogine tyÄia, šį nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas anksÄiau teistas 2 kartus, turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ ir neatlikÄs bausmÄs pagal 2016 m. gruodžio 29 d. nuosprendį (laisvÄs apribojimo bausmÄs), yra nedirbantis, nevedÄs. Be to, nustatant bausmÄs rūšį bei dydį atsižvelgiama ir į nustatytÄ lengvinanÄiÄ atsakomybÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra nustatyta kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikÄs bausmÄ laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, savo dydžiu artima Å¡ios bausmÄs minimumui.Kadangi P. K. nusikaltimÄ padarÄ iki 2016 m. gruodžio 29 d. nuosprendžio priÄmimo, kuriuo jam buvo paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, tai Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ turi bÅ«ti subendrinta su 2016 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta laisvÄs apribojimo bausme iÅ¡ dalies ar visiÅ¡kai sudedant pagal BK 63 str. numatytas bausmių bendrinimo taisykles (BK 63 str. 9 d.), prieÅ¡ tai laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeitus į laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal BK 65 str. numatytas bausmių keitimo taisykles.             Sprendžiant, ar bausmÄs tikslai D.
J. atžvilgiu nagrinÄjamu atveju gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo, bÅ«tina įvertinti, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , dalį pagrobtų daiktų grÄ Å¾ino, paskutiniu nuosprendžiu jam buvo paskirta su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ laisvÄs apribojimas, kurios jis nÄra dar atlikÄs, anksÄiau laisvÄs atÄmimo bausmÄmis teistas nebuvo, yra bedarbis. Ä®vertinus tai, galima pagrįstai manyti, kad Å¡iuo atveju jo atžvilgiu bausmÄs tikslai dar gali bÅ«ti pasiekti ir neizoliavus jo nuo visuomenÄs, tai yra be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, jos vykdymÄ atidÄjus.
TodÄl D. J. atžvilgiu taikytinas BK 75 straipsnis, numatantis laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .NukentÄjusioji R. S. ikiteisminio tyrimo metu pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį (1 t., b.l. 64), kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ kalto asmens priteisti jos naudai 100 eurų turtinei žalai atlyginti už iÅ¡ jos automobilio pagrobtus ir negrÄ Å¾intus daiktus: 60 eurų vertÄs automagnetola ir 40 eurų vertÄs įrankiai. Kadangi iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kinyje nurodyti daiktai iÅ¡ nukentÄjusiosios automobilio kaltinamojo buvo pagrobti ir jai negrÄ Å¾inti, kaltinamasis prisipažino kaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo, taip pat visiÅ¡kai pripažino ir pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kinys yra įrodytas ir juo pagrįstai reikalaujama priteisti nurodytÄ turtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ D.
J.. TodÄl jis turi bÅ«ti patenkintas visiÅ¡kai.Atsižvelgiant į tai teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos  baudžiamojo proceso kodekso BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 ir 2 dalimis, 304 str., 305 str. 1 d., 5, d., 6 d., 307 str. 1 d., 6 d., 7 d.,  n u s p r e n d Ä : D. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam bausmÄ - terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti jam terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 4 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su 2016 m. gruodžio 29 d. teismo nuosprendžiu paskirta laisvÄs apribojimo bausme iÅ¡ dalies bausmes sudedant, prieÅ¡ tai laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeitus į laisvÄs atÄmimÄ pagal BK 65 str. taisykles (2 laisvÄs apribojimo dienos atitinka vienÄ laisvÄs atÄmimo dienÄ ), ir skirti subendrintÄ bausmÄ â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 7 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., į paskirtos terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ , įskaityti bausmÄ, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atliktÄ pagal 2016 m. gruodžio 29 d. teismo nuosprendį.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 ir 8 punktais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir įpareigoti D. J. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai R.
S..NukentÄjusiosios R. S. civilinį ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai ir priteisti jos naudai iÅ¡ D. J. 100 eurų turtinei žalai atlyginti.D. J. paskirtas kardomÄ sias priemones namų areÅ¡tÄ ir dokumento paÄmimÄ palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir jo vykdymo pradžios, o nuosprendžiui įsiteisÄjus ir pradÄjus vykdyti juo paskirtus įpareigojimus, minÄtas kardomÄ sias priemone panaikinti, o paimtÄ asmens dokumentÄ asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 167) grÄ Å¾inti D.
J.             Daiktinius įrodymus byloje: seilių pavyzdžius, laikomus byloje (2 t., b.l. 7), 2 stiklainius su kvapų pavyzdžiais ir vienÄ prožektorių, saugomus Kauno apskrities VPK (1 t., b.l. 32, 34), nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti, o kompaktinį diskÄ , pridÄtÄ prie apžiÅ«ros protokolo (1 t., b.l.23-30), nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ .             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                              ArÅ«nas Purvainis