c965c9ae-de3e-47df-99db-b460bccbf7c1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, reikalavimas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 300 000 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 32 722 Eur metinių palÅ«kanų už naudojimÄ si paskola ir 24 225 Eur delspinigių yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo, privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Ä®statymas (CK 6.210 str. 1 d.) numato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Legislator headnote
AI generatedc965c9ae-de3e-47df-99db-b460bccbf7c1 · Vilniaus apygardos teismas: Å¡i suma įskaityta į atsakovo mokÄtinÄ palÅ«kanų sumÄ , atitinkamai jÄ sumažinus.IÅ¡ viso Atsakovo 1 skola ieÅ¡kovui pagal Paskolos sutartis Nr. 1 ir Nr. 2 sudaro 300 000 Eur.Paskolos sutartyse Nr. 1 ir Nr. 2 numatytas atsakovo 1 įsipareigojimas sumokÄti paskolos davÄjui 8 % metines palÅ«kanas (sutarÄių 2 punktas). Atsakovo 1 pagal Paskolos sutartį Nr. 1 už laikotarpį nuo 2015-08-13 iki 2017-01-24 mokÄtinų palÅ«kanų suma sudaro: 150 000 Eur x 8% : 365 d. x 531 d.- 1 700 Eur = 15 758 Eur.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-3339-653/2017Teisminio proceso Nr. e2-3339-653/2017Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.1.11.3.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 31 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Jelena Å iÅ¡kina dokumentinio raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âSKV-MDâ ir S. B. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai priteisti 300 000 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 32 722 Eur metinių palÅ«kanų už naudojimÄ si paskola, 24 225 Eur delspinigių, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, jog pagal 2017-01-04 reikalavimo teisių perleidimo sutartį kreditorius Finsbury Investments Limited perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âSKV-MDâ (toliau tekste - Atsakovas 1) įsiskolinimÄ . IeÅ¡kovui perÄmus iÅ¡ pradinio kreditoriaus Finsbury Investments Limited reikalavimo teisÄ, jis gali reikalauti iÅ¡ skolininko įvykdyti prievolÄ, kylanÄiÄ iÅ¡ 2015-08-10 ir 2015-08-26 Paskolos sutarÄių - grÄ Å¾inti paskolas ir sumokÄti palÅ«kanas. Atsakovas 1 neįvykdÄ prievolÄs iki nustatyto termino grÄ Å¾inti paskolas pagal Paskolos sutartis, taip pat nemokÄjo palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolomis.
Kadangi 2015-08-10 ir 2015-08-26 skolininko vadovas ir akcininkas S. B. (toliau tekste - Atsakovas 2) laidavimo sutartimis laidavo už UAB âSKV-MDâ ir įsipareigojo atsakyti kreditoriui savo turtu, jeigu skolininkas tinkamai neįvykdys kreditoriui visų arba dalį prievolių pagal minÄtas paskolos sutartis, reikalavimas įvykdyti piniginÄ prievolÄ â sumokÄti skolÄ , palÅ«kanas ir delspinigius pagal abi paskolos sutartis, reiÅ¡kiamas tiek Atsakovui 1 (skolininkui), tiek Atsakovui 2 (skolininko laiduotojui).IeÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).Prie ieÅ¡kinio pateikti dokumentai patvirtina, jog 2015-08-26 IeÅ¡kovas ir Atsakovas 1sudarÄ paskolos sutartį (toliau tekste - Paskolos sutartis Nr. 1), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 1 terminuotÄ paskolÄ . Paskolos suma â 150 000 Eur, paskolos grÄ Å¾inimo terminas - 2016-08-26.
Visa paskolos suma buvo pervesta į atsakovo 1 sÄ skaitÄ 2015-08-27. 2015-08-10 Kipro įmonÄ Finsbury Investments Limited ir UAB âSKV-MDâ sudarÄ paskolos sutartį (toliau tekste - Paskolos sutartis Nr. 2), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 1 terminuotÄ paskolÄ . Paskolos suma â 150 000 Eur, paskolos grÄ Å¾inimo terminas - 2016-08-10. Visa paskolos suma buvo pervesta į atsakovo 1 sÄ skaitÄ 2015-08-12 (2015-08-12 LGT Bank (Switzerland) Ltd mokÄjimo pavedimas (Priedas Nr. 4)).2017-01-07 atsakovas 1 pervedÄ ieÅ¡kovui į sÄ skaitÄ 1 700 Eur (2017-01-13 ABLV bank AS pažyma (Priedas Nr. 6));
Å¡i suma įskaityta į atsakovo mokÄtinÄ palÅ«kanų sumÄ , atitinkamai jÄ sumažinus.IÅ¡ viso Atsakovo 1 skola ieÅ¡kovui pagal Paskolos sutartis Nr. 1 ir Nr. 2 sudaro 300 000 Eur.Paskolos sutartyse Nr. 1 ir Nr. 2 numatytas atsakovo 1 įsipareigojimas sumokÄti paskolos davÄjui 8 % metines palÅ«kanas (sutarÄių 2 punktas). Atsakovo 1 pagal Paskolos sutartį Nr. 1 už laikotarpį nuo 2015-08-13 iki 2017-01-24 mokÄtinų palÅ«kanų suma sudaro: 150 000 Eur x 8% : 365 d. x 531 d.- 1 700 Eur = 15 758 Eur.
Atsakovo 1 pagal Paskolos sutartį Nr. 2 už laikotarpį nuo 2015-08-28 iki 2017-01-24 mokÄtinų palÅ«kanų suma sudaro: 150 000.00 Eur x 8% : 365 d. x 516 d. = 16 964 Eur. Atsakovo 1 ieÅ¡kovui už naudojimÄ si paskolomis mokÄtina palÅ«kanų suma viso 32 722 Eur 2016-06-10 ieÅ¡kovo atstovÄ kreipÄsi į AtsakovÄ 1 dÄl prievolÄs sumokÄti palÅ«kanas įvykdymo (2016-06-10 advokatÄs A. M. raÅ¡tai Nr. 16/29 ir Nr. 16/30 (Priedas Nr. 7)). Atsakovas 1 palÅ«kanų nesumokÄjo.Paskolos sutartyse Nr. 1 ir Nr. 2 yra numatyta skolininko prievolÄ sumokÄti paskolos davÄjui 0,05% delspinigius nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
Atsakovui 1 praleidus paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ , numatytÄ Paskolos sutartyje Nr. 1, jis privalo sumokÄti ieÅ¡kovui delspinigius už laikotarpį nuo 2016-08-11 iki 2017-01-24, mokÄtinų delspinigių suma sudaro: 150 000 Eur x 0.05% x 172 d. = 12 900 Eur. Atsakovui 1 praleidus paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ , numatytÄ Paskolos sutartyje Nr. 1, jis privalo sumokÄti ieÅ¡kovui delspinigius už laikotarpį nuo 2016-08-27 iki 2017-01-24, mokÄtinų delspinigių suma sudaro: 150 000 Eur x 0.05% x 151 d. = 11325 Eur.
Atsakovo 1 ieÅ¡kovui už laiku negrÄ Å¾intas paskolas mokÄtinų delspinigių suma viso 24 225 Eur 2015-08-10 skolininko vadovas ir akcininkas S. B. (Atsakovas 2) laidavimo sutartimi (Priedas Nr.
8) laidavo už UAB âSKV-MDâ ir įsipareigojo atsakyti kreditoriui savo turtu, jeigu skolininkas tinkamai neįvykdys kreditoriui visų arba dalį prievolių pagal paskolos sutartį Nr. 2. 2015-08-26 Atsakovas 2 laidavimo sutartimi (Priedas Nr.
9) laidavo už UAB âSKV-MDâ ir įsipareigojo atsakyti kreditoriui savo turtu, jeigu skolininkas tinkamai neįvykdys kreditoriui visų arba dalį prievolių pagal paskolos sutartį Nr.
1. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, reikalavimas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 300 000 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 32 722 Eur metinių palÅ«kanų už naudojimÄ si paskola ir 24 225 Eur delspinigių yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo, privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Ä®statymas (CK 6.210 str. 1 d.) numato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 5 proc. dydžio procentines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina 1 773 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ .Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su apmokÄjimu už advokato teisinÄ pagalbÄ , taÄiau Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄių dokumentų nepateikÄ, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 ir 428 straipsniais, nutaria:
IeÅ¡kinį patenkinti.IeÅ¡kovo A. A. naudai priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âSKV-MDâ, į.k. 302542369, buv. V. G. g. 1-1, Vilnius, ir S. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. E(duomenys neskelbtini), 300 000 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 32 722 Eur metinių palÅ«kanų už naudojimÄ si paskola, 24 225 Eur delspinigių, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 356 947 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 773 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Ä®pareigoti atsakovus per dvideÅ¡imt dienų įvykdyti preliminarųjį sprendimÄ arba preliminarų sprendimÄ priÄmusiam teismui pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.
Jei atsakovai per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikina ir bylÄ nutraukia.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas yra neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais.
TeisÄja                                                                              Jelena Å iÅ¡kina