c95ea7e4-ad89-4abc-84d6-dbaf8b79e4b8 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                    2.4.6.3.3.; 2.4.7 (S)                                                     KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Evaldo Gražio, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio ir Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorei Tatjanai SamuleviÄienei, nuteistiesiems E. Ž. ir D.
Legislator headnote
AI generatedc95ea7e4-ad89-4abc-84d6-dbaf8b79e4b8 · Kauno apygardos teismas: faktiÅ¡kai nusikaltimÄ baigÄ tada, kai užvaldÄ M. M. pinigus, gynÄjas abejoja, ar atsiranda pagrindas kaltinti E. Ž. prisidÄjus prie nusikalstamos veikos darymo ir taip bendrininkavus apgaule užvaldant svetimÄ turtÄ . AplinkybÄs, kad nuteistasis buvo atvykÄs prie (duomenys neskelbtini) namo, prie kurio D. D. apgaule gavo iÅ¡ M. M. 10800 Lt, ar kad jis atvažiavo BMW automobiliu, kurį atseit norÄjo pirkti nukentÄjusysis, apelianto įsitikinimu, nÄra pakankamos, jog bÅ«tų galima E. Ž. laikyti nusikaltimo bendrininku.
Full text
TeisÄja AuÅ¡ra VingilÄ                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-776-579/2015PraneÅ¡Äjas Evaldas Gražys                                       Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00345-2014-7                                                    Procesinio sprendimo kategorijos:
                                                    2.4.6.3.3.; 2.4.7 (S)                                                     KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Evaldo Gražio, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio ir Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorei Tatjanai SamuleviÄienei, nuteistiesiems E. Ž. ir D.
D., jų gynÄjams advokatams RiÄardui GirdziuÅ¡ui ir Ruslanui Mazurovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. Ž. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o ir nuteistojo D. D. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. nuosprendžio, kuriuoE. Ž. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas laisvÄs apribojimu 9 mÄnesiams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu mokytis arba pradÄti dirbti, arba užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, iÅ¡skyrus, jei tai susijÄ su mokslu ar darbu, neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 val. per 4 mÄn. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis;D.
D. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas laisvÄs apribojimu 9 mÄnesiams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu mokytis arba pradÄti dirbti, arba užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, iÅ¡skyrus, jei tai susijÄ su mokslu ar darbu, neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 val. per 4 mÄn. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
D. J. civilinis ieÅ¡kinys dÄl 230 Lt (66,61 Eur) turtinÄs žalos atlyginimo paliktas nenagrinÄtu.Vadovaujantis BK 72 straipsniu, konfiskuoti iÅ¡ E. Ž. paimti 500 Lt (144,81 Eur), o 61,71 Lt (17,87 Eur) grÄ Å¾inti E. Ž.. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : E. Ž. ir D. D. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį nuteisti už tai, kad 2014-03-18, apie 16.30 val., (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, apgaulÄs bÅ«du, tai yra D.
D. susitarus su nukentÄjusiuoju M. M. dÄl automobilio BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pardavimo ir paÄmus iÅ¡ M. M. 10800 Lt (3127,90 Eur), su paimtais pinigais nuvažiavo E. Ž. vairuojamu automobiliu BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tai yra pagrobÄ M. M. priklausanÄius 10800 Lt (3127,90 Eur).Nuteistojo E. Ž. gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. nuosprendžio dalį dÄl E. Ž. pripažinimo kaltu jam padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.Apelianto nuomone, sprendimas laikyti, jog iÅ¡ nukentÄjusiojo M.
M. pinigai buvo pagrobti atvirai, liudija apie aiÅ¡kiai netinkamÄ baudžiamojo įstatymo pritaikymÄ . ApylinkÄs teismas pripažino, kad darydamas nusikalstamus veiksmus nuteistasis D. D. naudojo apgaulÄ, taÄiau apgaulÄs požymius teismas įžvelgÄ tik toje vietoje, kai nukentÄjusiajam buvo pasiÅ«lyta pirkti automobilį BMW, kurio realiai parduoti niekas neketino, o automobilis buvo panaudotas kaip priemonÄ prieiti prie turto (pinigų). DÄl Å¡ios priežasties teismas nusprendÄ, kad tokiuose veiksmuose yra atvirosios vagystÄs požymiai.
Su tokia pozicija galima bÅ«tų sutikti, jeigu nebÅ«tų buvÄ nustatytos kelios bylos iÅ¡sprendimui svarbios aplinkybÄs. NukentÄjusysis M. M. visÄ laikÄ tvirtino, jog iÅ¡ tiesų su D. D. susitiko dÄl to, kad Å¡is siÅ«lÄ pirkti transporto priemonÄ BMW, taÄiau jis nÄ karto nÄra pareiÅ¡kÄs, jog D. D. pinigus iÅ¡ jo atÄmÄ ar dar kaip nors užvaldÄ prieÅ¡ jo valiÄ . PrieÅ¡ingai, jis nuolat tvirtino, kad pinigus nuteistajam atidavÄ pats, tai patvirtino visi įvykio liudininkai. Tokioje situacijoje yra pakankamai akivaizdÅ«s sukÄiavimo požymiai.Apeliantas pažymi, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog tada, kai daikto pagrobimas susijÄs su nukentÄjusiojo apgaule, kvalifikuojant veikÄ pagal atitinkamÄ Baudžiamojo kodekso straipsnį, svarbu įvertinti apgaulÄs įtakÄ pagrobiant daiktÄ .
Kaltininkui apgaulÄ panaudojus ne tiesiogiai užvaldant turtÄ , o tik sudarant galimybÄ prieiti prie Å¡io turto, jo veika kvalifikuojama ne kaip sukÄiavimas, o priklausomai nuo turto užvaldymo bÅ«do, â kaip vagystÄ ar plÄÅ¡imas. Taigi vagystÄs ar plÄÅ¡imo atveju apgaulÄ yra tik priemonÄ prieiti prie turto, kurį kaltininkas ketina pagrobti (pvz., pateikiamas suklastotas leidimas patekti į saugomÄ teritorijÄ , kurioje tas turtas yra). Tuo tarpu tai, kÄ padarÄ D. D., nÄ iÅ¡ tolo neprilygsta kÄ tik paminÄtiems atvejams.
IÅ¡ nukentÄjusiojo parodymų visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kad ne nuteistasis atÄmÄ iÅ¡ jo pinigus, o jis perdavÄ D. D. 10800 Lt, nes, pasak jo, buvo tikras, jog D. D., paÄmÄs pinigus ir juos suskaiÄiavÄs, atneÅ¡ automobilio pirkimo-pardavimo dokumentus. Å iuo atveju nuteistasis praneÅ¡Ä nukentÄjusiajam neteisingus duomenis, po kurių Å¡is nusprendÄ perduoti pastarajam pinigus. DÄl to absoliuÄiai aiÅ¡ku, jog D. D. apgaulÄ panaudojo ne tik dÄl to, kad susitiktų su M. M., bet ir todÄl, jog pastarasis pats perduotų jam pinigus.
Tai rodo, kad nuteistasis pinigus įgijo apgaule. DÄl nurodytų priežasÄių D. D. veiksmai galÄjo bÅ«ti kvalifikuojami tik pagal BK 182 straipsnio 1 dalį. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad norint teisingai įvertinti E. Ž. vaidmenį 2014-03-18 įvykiuose, svarbu nustatyti, kada D. D. pabaigÄ daryti nusikaltimÄ . Pagal byloje nustatytas aplinkybes perÅ¡asi iÅ¡vada, kad po to, kai M. M. perdavÄ nuteistajam visus 10800 Lt ir pastarasis juos nusineÅ¡Ä neva perskaiÄiuoti, nusikaltimas buvo baigtas, nes pinigus D.
D. buvo jau užvaldÄs ir galÄjo elgtis su jais taip, kaip norÄjo. PaÄmÄs pinigus, D. D. nuÄjo į E. Ž. vairuojamÄ automobilį ir nurodÄ pastarajam važiuoti iÅ¡ tos vietos. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad E. Ž., sÄdÄdamas automobilyje, neatliko jokių veiksmų, padÄjusių užvaldyti pinigus. Taigi iÅ¡ nuosprendžio taip ir lieka neaiÅ¡ku, kada konkreÄiai E. Ž. prisidÄjo prie nusikaltimo darymo, kokį vaidmenį bendroje nusikalstamoje veikoje jis atliko. Turint omenyje, kad D.
D. faktiÅ¡kai nusikaltimÄ baigÄ tada, kai užvaldÄ M. M. pinigus, gynÄjas abejoja, ar atsiranda pagrindas kaltinti E. Ž. prisidÄjus prie nusikalstamos veikos darymo ir taip bendrininkavus apgaule užvaldant svetimÄ turtÄ . AplinkybÄs, kad nuteistasis buvo atvykÄs prie (duomenys neskelbtini) namo, prie kurio D. D. apgaule gavo iÅ¡ M. M. 10800 Lt, ar kad jis atvažiavo BMW automobiliu, kurį atseit norÄjo pirkti nukentÄjusysis, apelianto įsitikinimu, nÄra pakankamos, jog bÅ«tų galima E. Ž. laikyti nusikaltimo bendrininku.
Abu nuteistieji kategoriÅ¡kai neigÄ tarp jų buvus kokį nors susitarimÄ apgaule užvaldyti M. M. pinigus. Maža to, teisiamajame posÄdyje paaiÅ¡kÄjo tikrosios D. D. bei M. M. ir jo draugų susitikimo priežastys. Pasak D. D., nukentÄjusysis ir jo kompanija atvyko nusipirkti netikrų pinigų. Kad tokia versija yra pakankamai reali, galima sprÄsti ir iÅ¡ liudytojo V. M. parodymų.GynÄjo nuomone, teismas pernelyg nekritiÅ¡kai vertino nukentÄjusiojo pateiktÄ jÄ versijÄ , neatkreipÄ dÄmesio, kad joje pakankamai daug spragų, neaiÅ¡kumų ir prieÅ¡taravimų.
NukentÄjusiųjų bei liudytojų parodymai neįtikina, kad 2014-03-18 susitikimas vyko bÅ«tent dÄl automobilio pirkimo ir kad E. Ž. buvo nusikaltimo bendravykdytojas. Teismas neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad pirkÄjas į susitikimo vietÄ atvyko su dar trimis draugais net dviem automobiliais, nors, tikint M. M., tai nebuvo pirmasis jo sandoris, susijÄs su transporto priemonÄs įsigijimu. Be to, nukentÄjusysis atvažiavo įsigyti transporto priemonÄ, kurios prieÅ¡ tai net nebuvo matÄs. RaÅ¡ant protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ M.
M. akivaizdžiai norÄjo nuslÄpti aplinkybÄ, kad į susitikimÄ su jį apgavusiu automobilio savininku atvyko ne tik su D. J., taÄiau ir su A. S. bei B. G.. Teismas neatsižvelgÄ ir į tai, jog pakankamai keistai atrodÄ M. M. aiÅ¡kinimas, kad D. D., kurio jis praktiÅ¡kai net gerai nepažinojo, pasiÅ«lÄ jam pirkti automobilį. IÅ¡ nuosprendžio taip ir lieka neaiÅ¡ku, kaip D. D. sužinojo nukentÄjusiojo telefono numerį, kaip jis galÄjo sužinoti, kad nukentÄjusysis nori pirkti automobilį.
IÅ¡ nukentÄjusiojo bei D. D. parodymų galima manyti, jog juos supažindino V. M., kad tik Å¡is asmuo galÄjo pasakyti D. D. apie M. M. planus nusipirkti kažkokiÄ transporto priemonÄ, taÄiau V. M. nepatvirtino, jog jis perdavÄ nuteistajam informacijÄ apie nukentÄjusiojo ketinimÄ pirkti automobilį. PrieÅ¡ingai, jis nurodÄ, kad girdÄjo M. M. kalbÄ apie netikrus pinigus ir tÄ informacijÄ perdavÄ D. D., kuris papraÅ¡Ä duoti nukentÄjusiojo telefono numerį. DÄl to visiÅ¡kai aiÅ¡ku, jog D.
D. ir M. M. galÄjo bendrauti tik dÄl suklastotų piniginių ženklų, o nukentÄjusiojo aiÅ¡kinimas apie transporto priemonÄs pirkimÄ tÄra tik priedanga, kad nukentÄjusysis ir jo draugai galÄtų iÅ¡vengti galimų problemų, susijusių su ketinimu įsigyti netikrus pinigus.Apelianto nuomone, teismas be reikalo neatkreipÄ dÄmesio ir į nuketÄjusiojo aiÅ¡kinimÄ apie atsivežtuosius pinigus. Visų pirma, M. M. labai nevienodai aiÅ¡kino, iÅ¡ kur jis paÄmÄ D. D. perduotÄ pinigų sumÄ .
Duodamas parodymus 2014-04-03, nukentÄjusysis pareiÅ¡kÄ, kad pinigų automobilio pirkimui turÄjo banke, 2014-08-26 â jog grynuosius pinigus automobilio pirkimui laikÄ namuose. Teisiamajame posÄdyje jo aiÅ¡kinimas apie pinigus buvo itin nekonkretus. Anot nukentÄjusiojo, pinigus jis laikÄ banke, o po to pasiÄmÄ iÅ¡ sÄ skaitos ir laikÄ namuose. Deja, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme nebuvo pateikti jokie duomenys apie M. M. sÄ skaitoje laikytus pinigus, o jis pats taip ir nenurodÄ nei kokiÄ sumÄ laikÄ banko sÄ skaitoje, nei kada pinigus iÅ¡ sÄ skaitos pasiÄmÄ.
Teismas taip pat neskyrÄ pakankamo dÄmesio nukentÄjusiojo aiÅ¡kinimui apie tai, kodÄl jis į susitikimo vietÄ atsiveÅ¾Ä bÅ«tent tokiÄ pinigų sumÄ . Ikiteisminio tyrimo metu M. M. nurodÄ, jog dÄl automobilio kainos susitarÄ tik prie parduodamo automobilio. IÅ¡ tokio paaiÅ¡kinimo kyla klausimas, kaip jis galÄjo iÅ¡ anksto atsivežti bÅ«tent tokiÄ sumÄ , kokios reikÄjo. Teisiamajame posÄdyje M. M. nurodÄ, jog telefonu jam buvo pasakyta, kad automobilis parduodamas už 11000 Lt, todÄl jis pats paskambino ir pasiÅ«lÄ susitikti, o į susitikimÄ vežÄsi bÅ«tent tokiÄ sumÄ bei dar kažkiek pinigų.
Tik aikÅ¡telÄje, kurioje ketino pirkti transporto priemonÄ, susitarÄ, jog už jÄ reikÄs mokÄti 10800 Lt. AtsakinÄdamas į klausimus, M. M. pareiÅ¡kÄ, kad buvo pasiÄmÄs 11000 Lt, taÄiau iÅ¡ tos sumos kažkodÄl ir kažkur buvo iÅ¡leidÄs 60 Lt, todÄl turÄjo trÅ«kstamÄ sumÄ skolintis iÅ¡ D. J., nors prieÅ¡ tai sakÄ, jog turÄjo daugiau nei 11000 Lt. Toliau jis pareiÅ¡kÄ, kad jam pavyko nusiderÄti iki 10800 Lt, todÄl iÅ¡kart 60 Lt grÄ Å¾ino D. J.. Ko gero supratÄs, jog toks aiÅ¡kinimas nesiderina su teiginiu, kad dalį jo pinigų 20 Lt kupiÅ«romis policijos darbuotojai paÄmÄ iÅ¡ E. Ž., M.
M. ÄmÄ tvirtinti, jog su D. J. atsiskaitÄ ne tÄ paÄiÄ dienÄ ir jam grÄ Å¾ino ne tuos paÄius pinigus, kuriuos Å¡is buvo jam davÄs, kadangi pastarojo pinigus jis atidavÄ D. D., nors logika rodo, kad nebuvo jokio reikalo nuteistajam atiduoti D. J. pinigus, kadangi pats M. M. turÄjo 10940 Lt. Galų gale teisme taip ir nebuvo nustatyta, kodÄl M. M. iÅ¡ anksto reikÄjo skolintis pinigus iÅ¡ D. J., jeigu pastarasis visÄ laikÄ buvo greta ir tuos pinigus galÄjo bet kuriuo metu paduoti, jeigu nukentÄjusiajam nebÅ«tų pavykÄ sumažinti kainos.
Teismui abejonių M. M. parodymai nesukÄlÄ ir tada, kai jis dÄstÄ apie 20 Lt kupiÅ«ras, kurias policijos pareigÅ«nai rado pas E. Ž.. Ikiteisminio tyrimo metu buvo kalbama apie tai, jog tų kupiÅ«rų numeriai buvo užraÅ¡yti, bet teisme atsirado kita versija. Pagal jÄ , numerių niekas specialiai neužraÅ¡inÄjo, tik palyginÄ likusias pas juos kupiÅ«ras nukentÄjusieji nustatÄ, kad serijos numeriai eina vienas po kito, todÄl nusprendÄ, jog E. Ž. turÄtosios kupiÅ«ros yra bÅ«tent tos, kurias D.
J. paÄmÄ iÅ¡ bankomato.IÅ¡ teisme nustatytų aplinkybių gynÄjas daro iÅ¡vadÄ , jog nukentÄjusieji ir jų draugai, pasinaudojÄ proga, kad E. Ž. buvo atvažiavÄs automobiliu BMW, sugalvojo versijÄ , kad M. M. norÄjo tÄ transporto priemonÄ nusipirkti, nes pripažinti tikrųjų aplinkybių negalÄjo, kadangi suvokÄ, jog ketinimas pirkti netikrus pinigus yra nusikalstamas veiksmas, be to, suprato, jog pripažinÄ tikrÄ sias aplinkybes, jie bÅ«tų praradÄ ne tik pinigus, taÄiau ir galimybÄ juos atsiimti.
Nurodyti motyvai, apelianto tvirtinimu, byloja, jog teismo pasirinktoji nukentÄjusiųjų versija apie automobilio pirkimÄ yra aiÅ¡kiai nepagrįsta, o tai rodo, kad ikiteisminio tyrimo metu bei teisme jie davÄ neteisingus parodymus, todÄl teismo sprendimas apkaltinamÄ jį nuosprendį grįsti nukentÄjusiųjų ir jų draugų teiginiais buvo klaidingas. Ä®tikinamesnis atrodo D. D. aiÅ¡kinimas apie nukentÄjusiųjų norÄ nusipirkti netikrų pinigų. Tokiu atveju E. Ž. atvažiavimas prie namo Nr. (duomenys neskelbtini) neturi nieko bendro su D.
D. įvykdytu nusikaltimu, nes pasidaro visiÅ¡kai akivaizdu, jog automobilis BMW nebuvo naudojamas kaip apgaulÄs priemonÄ. Apelianto nuomone, jo ginamojo dalyvavimo nusikaltimo padaryme neįrodo ir tai, kad pas jį buvo rastos kelios D. D. iÅ¡ nukentÄjusiojo paimtos kupiÅ«ros. IÅ¡ tiesų, sulaikius E. Ž., policijos pareigÅ«nai pas jį rado 560 Lt įvairiomis kupiÅ«romis, taÄiau E. Ž. nežinojo tikrosios tų pinigų kilmÄs. Vargu ar jis, eidamas link automobilio, prie kurio tuo metu buvo policijos pareigÅ«nai, bÅ«tų kartu atsineÅ¡Äs ir iÅ¡ nusikalstamos veikos gautus pinigus.
Maža to, nusikalstamais veiksmais D. D. užvaldÄ 10800 Lt, taÄiau E. Ž. turÄjo tik 560 Lt, todÄl sunku patikÄti, kad nusikaltimo bendrininkas galÄjo gauti tik tokiÄ maÅ¾Ä pagrobtų pinigų dalį. Taigi byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad E. Ž. buvo susitarÄs su D. D. drauge įvykdyti nusikalstamÄ veikÄ . Apelianto teigimu, byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad jo ginamasis iÅ¡vis bendravo su D. D.. PrieÅ¡ingai, liudytojas A. P. teisiamajame posÄdyje paaiÅ¡kino, kad E. Ž.
įvykio vietoje atsidÅ«rÄ atsitiktinai. Liudytojas A. P. taip pat pakankamai aiÅ¡kiai davÄ suprasti, kodÄl buvo bÄgama iÅ¡ įvykio vietos: visi buvo pasimetÄ, streso bÅ«senoje, nes nežinojo, kodÄl reikia bÄgti, o aiÅ¡kintis nebuvo laiko. Nuosprendyje tvirtinama, jog E. Ž. nusikaltimÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe su D. D. bei ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu. Teisiamajame posÄdyje paaiÅ¡kÄjo, kad į aikÅ¡telÄ prie âBerneliųâ smuklÄs buvo atvykÄs A.
P., taÄiau net ir nukentÄjusieji bei jų draugai nepatvirtino, jog tas asmuo bÅ«tų kuo nors prisidÄjÄs prie nusikalstamų D. D. veiksmų. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs rodo, kad apylinkÄs teismo sprendimas pripažinti E. Ž. kaltu padarius BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ prieÅ¡tarauja tam, kas buvo nustatyta bylÄ iÅ¡nagrinÄjus teisiamajame posÄdyje. Nuteistasis D. D. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. nuosprendžio dalį, kuria jis pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, o bylÄ , vadovaujantis BK 93 straipsniu, nutraukti.
Apeliantas tikina, kad jam buvo kilÄs sumanymas apgauti M. M., siÅ«lant pirkti netikrus pinigus, kurių iÅ¡ tikrųjų neturÄjo, todÄl teismas neteisingai kvalifikavo jo veiksmus pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, kadangi jo veikoje yra BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymiai. Apelianto manymu, teismas taip pat nepagristai konstatavo esant sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, tai yra kad nusikaltimas padarytas veikiant bendrininkų grupe, kadangi jis su niekuo nesitarÄ apgauti M. M., visus veiksmus atliko pats, niekas apie tai nežinojo.
Be to, teismas suklydo ir dÄl lengvinanÄių aplinkybių. Nuteistojo įsitikinimu, jis prisipažino kaltu visiÅ¡kai, teisingai papasakojo visus faktus. Negalima asmens parodymų laikyti tik daliniu prisipažinimu, jei jis nesutinka su jo veiksmų kvalifikavimu. TodÄl Å¡iuo atveju yra visos sÄ lygos taikyti jam BK 93 straipsnį ir atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs.NagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistieji ir jų gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti.Nuteistojo E. Ž. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, nuteistojo D.
D. apeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaujantis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. TaÄiau jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustato esminių Å¡io kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, patikrina, ar tai turÄjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dÄl kurio skundo nagrinÄjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems.
NagrinÄjamu atveju abejuose apeliaciniuose skunduose keliamas nusikalstamos veikos kvalifikavimo klausimas, nuteistojo gynÄjas praÅ¡o D. D. padarytÄ veikÄ kvalifikuoti pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir E. Ž. dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos iÅ¡teisinti, o nuteistasis D. D., perkvalifikavus jo padarytÄ veikÄ pagal kitÄ baudžiamojo įstatymo straipsnį, praÅ¡o jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 93 straipsnio pagrindu.ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai, o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai nebÅ«tų naikinami ir keiÄiami.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 1 straipsnio 1 dalies nuostatomis, nuosprendis teisingas, tai yra teisÄtas ir pagrįstas, gali bÅ«ti tik tuo atveju, kai viso bylos baudžiamojo proceso metu yra iÅ¡samiai atskleista nusikalstama veika ir tinkamai pritaikytas įstatymas, kai nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo nubaustas teisingai, bÅ«tent už tÄ veikÄ ir ta apimtimi, kuriÄ yra padarÄs, ir kad niekas nekaltas nebÅ«tų nubaustas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinius skundus ir baudžiamosios bylos medžiagÄ , pati atlikusi įrodymų tyrimÄ , konstatuoja, kad, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantai, bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas, D.
D. ir E. Ž. veiksmus kvalifikuodamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, baudžiamÄ jį įstatymÄ pritaikÄ tinkamai. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio ir baudžiamosios bylos medžiagos, Å¡i baudžiamoji byla buvo perduota nagrinÄti į teismÄ , D. D. ir E. Ž. kaltinant pagal BK 180 straipsnio 2 dalį. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje Å¡iÄ veikÄ perkvalifikavo pagal BPK 178 straipsnio 2 dalį, prieÅ¡ tai teisiamajame posÄdyje apie tai įspÄjÄs kaltinamuosius, taÄiau nepraneÅ¡Äs jiems koks BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytas kvalifikuojantis požymis bus svarstomas.
Å is BPK 255 straipsnio nuostatų pažeidimas iÅ¡taisytas apeliacinÄs instancijos teisme atlikus įrodymų tyrimÄ . Kitų esminių Baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų Å¡ioje byloje nenustatyta.Pirmosios instancijos teismas nuosprendžiu nustatÄ, kad įvykio metu E. Ž. ir D. D., veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, apgaulÄs bÅ«du, tai yra D. D. susitarus su nukentÄjusiuoju M. M. dÄl automobilio BMW pardavimo ir paÄmus iÅ¡ M. M. 10800 Lt, su paimtais pinigais nuvažiavo E. Ž. vairuojamu automobiliu BMW, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ M.
M. priklausanÄius 10800 Lt.Kauno apylinkÄs teismas, nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje paminÄtus nuteistųjų veiksmus kvalifikuodamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, tokį sprendimÄ motyvavo tuo, kad nuteistieji siekÄ pagrobti svetimus pinigus, panaudodami apgaulÄ dÄl tariamo automobilio pardavimo, tik kaip priemonÄ prieiti prie turto (pinigų), o ne kaip priemonÄ Å¡Ä¯ turtÄ Ä¯gyti.Atsakant į apeliacinių skundų argumentus dÄl Å¡ios veikos kvalifikavimo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, numatantį baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už sukÄiavimÄ , teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad tais atvejais, kai daikto pagrobimas susijÄs su nukentÄjusiojo apgaule, kvalifikuojant kaltininko veikÄ pagal atitinkamÄ Baudžiamojo kodekso straipsnį, svarbu įvertinti apgaulÄs įtakÄ pagrobiant daiktÄ .
VagystÄs ar plÄÅ¡imo atveju apgaulÄ yra tik priemonÄ prieiti prie turto, kurį kaltininkas ketina užvaldyti, o sukÄiaujant apgaulÄ â tai priemonÄ Ä¯gyti turtÄ (įgyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tam tikrÄ turtÄ ). SukÄiavimo atveju turtÄ turi perduoti veiksnus asmuo, kurio veiksmai turto atžvilgiu yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi. ApgaulÄ turi bÅ«ti esminÄ, dÄl kurios, suklaidinus turto savininkÄ ar valdytojÄ , kaltininkas įgyja turtÄ . TodÄl, nors ir panaudojant apgaulÄ, sukÄiavimu nelaikomi veiksmai, kai pagrobiamas svetimas turtas, kuris kaltininkui nebuvo perduotas nuosavybÄn, o tik jam laikinai patikÄtas trumpam pasinaudoti (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-552/2011).
Å ioje byloje nustatyta, kad įvykio metu nukentÄjusysis susitiko su D. D. dÄl galimo automobilio pirkimo, taÄiau nukentÄjusiajam perdavus pinigus, D. D. su pinigais pabÄgo ir automobilis nukentÄjusiajam perduotas iÅ¡ viso nebuvo. Byloje taip pat nustatyta, kad D. D. siekÄ neteisÄtai užvaldyti M. M. turtÄ â pinigus, o E. Ž. automobilio parduoti net neketino. Esant tokioms aplinkybÄms ir atsižvelgiant į minÄtÄ teisÄs aiÅ¡kinimÄ , skundžiamame nuosprendyje teisingai konstatuota, kad D.
D. panaudota apgaulÄ â pasiÅ«lymas pirkti automobilį â buvo tik priemonÄ prieiti prie turto (pinigų), kurį jis, veikdamas bendrai su E. Ž., ketino užvaldyti, o ne priemonÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tam tikrÄ turtÄ , todÄl Å¡i veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Skunde gynÄjo akcentuojamos aplinkybÄs, kad pinigus M. M. nuteistajam atidavÄ pats, nepaneigia, o patvirtina iÅ¡vadÄ , kad Å¡i veika teisingai kvalifikuota kaip atviroji vagystÄ, kadangi nuteistieji vieÅ¡ai, esant pinigų savininkui ir kitiems asmenims, kurie nÄra atvirosios vagystÄs bendrininkai, suvokiantiems neteisÄto turto pagrobimo faktÄ , su minÄtais pinigais staigiai pabÄgo, tai yra pinigus pagrobÄ.Apygardos teismas pažymi, kad nuteistojo E. Ž. gynÄjo skunde formuluojamas praÅ¡ymas kvalifikuoti Å¡iÄ veikÄ ne kaip atvirÄ jÄ vagystÄ, o kaip sukÄiavimÄ , iÅ¡ esmÄs sietinas su bandymu įrodyti, kad automobilis, kurį įvykio metu vairavo E. Ž., nebuvo priemonÄ prisivilioti pinigus ir kad E. Ž. nerealizavo jokių jam ir D.
D. inkriminuotos nusikalstamos veikos objektyviųjų požymių ar jų dalies. Neigdamas bet kokį E. Ž. indÄlį į Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , gynÄjas skunde ginÄija pirmosios instancijos atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , iÅ¡vadų dÄl E. Ž. ir D. D. nuteisimo grindimÄ nukentÄjusiųjų M. M. ir D. J. bei kartu su jais įvykio metu buvusių liudytojų parodymais, ir Å¡ių iÅ¡vadų atitikimÄ faktinÄms bylos aplinkybÄms. Apelianto nuomone, minÄtų asmenų parodymai neteisingi, o jų iÅ¡kelta versija dÄl ketinimo iÅ¡ D.
D. pirkti automobilį, neįtikinama.TaÄiau teisÄjų kolegija konstatuoja, jog teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad E. Ž. ir D. D., veikdami bendrininkų grupÄje, atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados yra motyvuotos ir pagrįstos iÅ¡samia, visapusiÅ¡ka bei neÅ¡aliÅ¡ka byloje surinktų įrodymų visumos analize bei vertinimu. Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs, nustatytos BPK 20 straipsnio 5 dalyje, nepažeistos.Teisminio nagrinÄjimo metu pirmosios instancijos teisme apklaustas M.
M. dÄl nagrinÄjamo įvykio davÄ iÅ¡samius ir nuoseklius parodymus, iÅ¡ esmÄs sutampanÄius su jo ikiteisminio tyrimo metu nurodytomis aplinkybÄmis. NukentÄjusysis nurodÄ, kad dÄl automobilio jam skambino D. D., kurį jis iÅ¡ matymo pažinojo, ir kuris pasiÅ«lÄ pirkti jo draugo automobilį, todÄl jie susitarÄ susitikti. Ä® nurodytÄ vietÄ dviem skirtingomis maÅ¡inomis jis nuvyko su trimis draugais â D. J., A. S. ir B. G.. D. D. buvo su dviem draugais, kurie atvyko automobiliu BMW, kurį jam ir siÅ«lÄ pirkti.
Prie minÄto automobilio vairo sÄdÄjo E. Ž., todÄl nukentÄjusysis suprato, kad jis automobilio savininkas. Visi trys asmenys buvo iÅ¡lipÄ iÅ¡ automobilio, gale sÄdÄjÄs asmuo buvo iÅ¡lipÄs trumpiausiai, E. Ž. atidarÄ jiems automobilio variklio dangtį, užvedÄ variklį, bet daugiausia dÄl automobilio pirkimo jis bendravo su D. D.. NukentÄjusysis trumpai apžiÅ«rÄjo ir automobilio vidų. M. M. automobilį perka ne pirmÄ kartÄ , todÄl jam nekilo jokių abejonių, kad buvo ne automobilio pardavimas, nes viskas vyko įprastai.
Tokio automobilio rinkos kaina tuo metu buvo 13000-14000 Lt, o jam telefonu siÅ«lÄ pirkti už 11000 Lt, jie vietoje sutarÄ, kad parduos už 10800 Lt. Pinigus nukentÄjusysis padavÄ D. D. į rankas, Å¡is juos nusineÅ¡Ä Ä¯ neva parduodamÄ automobilį suskaiÄiuoti ir netrukus su tuo automobiliu minÄti trys asmenys nuvažiavo. Tuomet A. S. su D. J. B. G. automobiliu vijosi BMW automobilį, nukentÄjusysis su B. G. kitu automobiliu paskui juos nuvažiavo už 2-3 min. B. G. nuolatos telefonu bendravo su D.
J., kuris apie įvykį praneÅ¡Ä ir policijos pareigÅ«nams. Teisme apklaustų nukentÄjusiojo D. J. ir liudytojų A. S. bei B. G. parodymai sutapo su M. M. parodymais dÄl daugumos esminių įvykio aplinkybių â kada, su kuo ir kaip jie nuvyko į įvykio vietÄ , kaip vizualiai atrodÄ D. D. ir su juo buvÄs E. Ž., jie nuosekliai iÅ¡dÄstÄ visÄ Ä¯vykių eigÄ â automobilio apžiÅ«rÄjimo aplinkybes, patvirtino pinigų padavimo faktÄ D. D., apibÅ«dino automobilio vijimosi bei jo suradimo aplinkybes.
Be to, asmens parodymo atpažinti metu M. M., A. S. ir B. G. atpažino E. Ž., kaip asmenį, kuris vairavo BMW automobilį, o D. D., kaip asmenį, paÄmusį pinigus iÅ¡ nukentÄjusiojo. TodÄl nukentÄjusiųjų ir minÄtų liudytojų parodymų nuoseklumas, iÅ¡samus bylai reikÅ¡mingų aplinkybių iÅ¡dÄstymas nesudaro jokio pagrindo abejoti jų parodymais. Taip pat iÅ¡ liudytojų, policijos pareigÅ«no A. U. parodymų, praneÅ¡imo apie ikiteisminio tyrimo pradÄjimÄ patikimai nustatytos aplinkybÄs, kad D.
J., dar jam besivejant E. Ž. automobilį BMW, paskambino policijos pareigÅ«nams ir praneÅ¡Ä apie pinigų vagystÄ, policijos pareigÅ«nams nurodydamas tas paÄias įvykio aplinkybes, kurias vÄliau tvirtino viso proceso metu. Tokios nustatytos aplinkybÄs leidžia atmesti nuteistojo gynÄjo argumentus, kad Å¡iÄ versijÄ (apie automobilio pirkimÄ ) M. M. su draugais sukÅ«rÄ, norÄdamas nuslÄpti tikruosius nusikalstamus ketinimus â iÅ¡ nuteistųjų įsigyti netikrų pinigų. Atkreiptinas dÄmesys, kad minÄta versija dÄl to, jog M.
M. iÅ¡ tikrųjų norÄjo įsigyti ne automobilį, o netikrus pinigus, iÅ¡kelta tik pirmosios instancijos teisme ir ji iÅ¡ esmÄs grindžiama vien tik liudytojo V. M. parodymais. Å io liudytojo parodymai tinkamai įvertinti skundžiame nuosprendyje, nurodant, kad liudytojas tik abstrakÄiai nurodÄ nugirdÄs M. M. asmeninį pokalbį su kitu asmeniu apie netikrus pinigus, ir Å¡iÄ informacijÄ perdavÄs D. D., kuris papraÅ¡Ä jo nurodyti M. M. telefono numerį. Teismas pagrįstai sprendÄ, kad tokie nekonkretÅ«s liudytojo parodymai nuoseklių M.
M. ir su juo buvusių asmenų parodymų kontekste nepatvirtina fakto, kad D. D. susitarÄ su M. M. dÄl netikrų pinigų pirkimo.PažymÄtina, kad gynÄjo apeliaciniame skunde pateiktas selektyvus įrodymų vertinimas, neatsižvelgiant į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , tarpusavyje sulyginant tik tam tikras nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymų dalis, akcentuojant tik nuteistiesiems palankias aplinkybes, nepaneigia pirmosios instancijos teismo į nuosekliÄ ir logiÅ¡kÄ grandinÄ susijungianÄios iÅ¡tirtų įrodymų visumos.
Pavyzdžiui, apeliaciniame skunde gynÄjas nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ nukentÄjusiojo siekį nuslÄpti faktÄ , kad į susitikimÄ su jį apgavusiu automobilio pardavÄju M. M. atvyko ne tik su D. J., bet ir su A. S. bei B. G.. TaÄiau byloje Å¡ios aplinkybÄs buvo iÅ¡tirtos, apklausiant tiek M. M., tiek pareiÅ¡kimÄ -protokolÄ suraÅ¡iusį policijos pareigÅ«nÄ A. U., kurie nurodÄ, kad pildant protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ , aplinkybÄs dÄl įvykio buvo nurodytos abstrakÄiai, detalesnÄ informacija pateikta, asmenį apklausus kaip liudytojÄ .
Å ioje byloje gynÄjo minimas M. M. parodymų netikslumas užfiksuotas tik protokoleâpareiÅ¡kime, vÄliau viso proceso metu minÄtas aplinkybes dÄl asmenų, dalyvavusių automobilio pirkimo metu, tiksliai nurodÄ tiek M. M., tiek su juo buvÄ kiti asmenys, todÄl tai tikrai nelaikytina objektyviu pagrindu pripažinti nukentÄjusiojo parodymų nenuoseklumÄ . Tas pats pasisakytina ir dÄl gynÄjo argumentų, susijusių su pinigų, kuriais M. M. sumokÄjo už automobilį, įgijimo ir atsivežimo į įvykio vietÄ aplinkybių.
Anot gynÄjo, M. M. buvo nekonkretus, duodamas parodymus iÅ¡ pradžių nurodÄ, kad pinigus turÄjo banke, vÄliau teigÄ, kad grynuosius pinigus automobilio įsigijimui laikÄ namuose, be to, nurodÄ neįtikinamÄ versijÄ dÄl dalies kupiÅ«rų pasiskolinimo iÅ¡ D. J.. IÅ¡tirti bylos duomenys iÅ¡ tiesų patvirtina, kad teisme M. M. teigÄ 11000 Lt automobilio įsigijimui turÄjÄs grynaisiais namuose, taÄiau nurodÄ, kad tuos pinigus, už kuriuos norÄjo pirkti automobilį, anksÄiau laikÄ banko sÄ skaitoje, iÅ¡ kurios jis per kelis kartus juos iÅ¡sigrynino.
Taigi, prieÅ¡ingai nei nurodo gynÄjas, Å¡ios aplinkybÄs neprieÅ¡tarauja nukentÄjusiojo ikiteisminio tyrimo metu duotiems parodymams, kad pinigus automobiliui jis turÄjo banko sÄ skaitoje, be to, aplinkybÄ, kad M. M. galÄjo disponuoti nurodyta pinigų suma, patvirtina ir apeliacinÄs instancijos teisme atlikto įrodymų tyrimo metu iÅ¡ SEB banko iÅ¡reikalauti M. M. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o duomenys. DÄl aplinkybių, susijusių su pasiskolintomis 20 Lt kupiÅ«romis, M. M. teisme nurodÄ, kad prieÅ¡ važiuojant pirkti automobilio, jis buvo dalį pinigų (60 Lt) iÅ¡leidÄs, todÄl iÅ¡ D.
J. pasiskolino 60 Lt, kurie buvo 20 Lt kupiÅ«romis su iÅ¡ eilÄs einanÄiais serijos numeriais. Nors byloje nustatyta, kad D. D. sutiko parduoti automobilį už 10800 Lt, tai yra 200 Lt pigiau nei buvo tartasi, kas reiÅ¡kia, kad turimų pinigų (11000 Lt) nukentÄjusiajam automobilio įsigijimui pakako, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad jis negalÄjo už automobilį sumokÄti bÅ«tent tomis 20 Lt kupiÅ«romis, kurias pasiskolino iÅ¡ D. J.. Be to, faktÄ , kad tarp pinigų, kuriuos M. M. sumokÄjo D. D. buvo ir minÄtos 20 Lt kupiÅ«ros, patvirtina byloje esantys apžiÅ«ros protokolo duomenys, kuriais nustatyta, kad kratos metu tarp E. Ž. automobilyje BMW rastų ir paimtų pinigų buvo trys 20 Lt kupiÅ«ros su iÅ¡ eilÄs einanÄiais serijos numeriais, kuriuos žinojo ir nurodÄ M.
M.. Å iame kontekste pažymÄtina, kad E. Ž. negalÄjo paaiÅ¡kinti, iÅ¡ kur ir kokiomis aplinkybÄmis jo automobilyje atsirado minÄti pinigai. Nors nuteistasis D. D. teisminio nagrinÄjimo metu pripažino, kad paliko E. Ž. automobilyje pinigų, taÄiau negalÄjo nurodyti nei tokio elgesio priežasties, nei tikslios pinigų sumos.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad nuteistųjų parodymai kelia abejonių ir dÄl kitų aplinkybių. Jų nurodytos aplinkybÄs dÄl to, kad automobilio apžiÅ«ros metu E. Ž. nebuvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, ar kad M.
M. net neapžiÅ«rÄjo perkamo automobilio, prieÅ¡tarauja nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymams. Taip pat su M. M. nurodytomis aplinkybÄmis nesutampa D. D. aiÅ¡kinimas, kad su nukentÄjusiuoju dÄl automobilio jis bendravo tik vienÄ dienÄ , kurios metu jie buvo susitikÄ du kartus, ir kad jis M. M. anksÄiau nepažinojo. Tuo tarpu byloje esantys užfiksuoti duomenys patvirtina, kad 2014-03-12 iÅ¡ D. D. naudojamo mobilaus ryÅ¡io telefono numerio buvo siųstos dvi trumposios žinutÄs į M. M. naudojamÄ telefono numerį, o 2014-03-18 iÅ¡ M.
M. naudojamo telefono numerio nustatyti trys iÅ¡einantys skambuÄiai D. D., kas iÅ¡ esmÄs atitinka M. M. parodymus dÄl to, kad su D. D. jis susitiko po to, kai prieÅ¡ kelias dienas buvo bendravÄs dÄl automobilio pirkimo.Apygardos teismas pažymi, kad baudžiamojo proceso įstatymas jokiems įrodymams (tiek nukentÄjusiojo, tiek liudytojo ar kaltinamojo parodymams) nesuteikia pirmenybÄs. TaÄiau sprendžiant dÄl Å¡ių įrodymų patikimumo, jie turi bÅ«ti vertinami ne atsietai, bet įrodymų visumos kontekste (BPK 20 straipsnio 5 dalis).
Vertinant kaltininko parodymus kaip įrodymų Å¡altinį, atsižvelgtina ir į tai, kad jo parodymai yra jo gynybos priemonÄ, todÄl jie turi bÅ«ti itin kruopÅ¡Äiai patikrinami baudžiamojo proceso įstatyme numatytomis priemonÄmis. Å iuo atveju iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs dÄl nuteistųjų parodymų logiÅ¡kumo ir prieÅ¡taringumo kitoms patikimai nustatytoms bylos faktinÄms aplinkybÄms kelia pagrįstas abejones Å¡ių parodymų patikimumu (objektyvumu). TodÄl darytina iÅ¡vada, kad esant iÅ¡samiems ir logiÅ¡kiems nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymams, juos papildanÄių raÅ¡ytinių įrodymų visumai, nuteistojo gynÄjo nurodyta versija dÄl netikrų pinigų pirkimo ir prielaidomis grindžiami neva Å¡iÄ versijÄ patvirtinantys argumentai nesudaro jokio pagrindo abejoti byloje iÅ¡tirtų įrodymų visetu patvirtinta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nustatyta įvykių eiga ir aplinkybÄmis.Kaip minÄta, gynÄjo apeliaciniame skunde taip pat ginÄijamas E. Ž., kaip bendrininko, vaidmuo padarant nagrinÄjamÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Apelianto nuomone, iÅ¡ nuosprendžio nÄra aiÅ¡ku, kuo konkreÄiai E. Ž. prisidÄjo prie nusikaltimo darymo, o byloje nÄra jokių įrodymų, kad E. Ž. su D. D. buvo susitarÄ kartu pagrobti svetimus pinigus.Bendrininkavimas pagal BK 24 straipsnio 1 dalį yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių Å¡io kodekso 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ . Bendrininkavimo bÅ«tinieji subjektyvieji požymiai yra tyÄia ir susitarimas.
Susitarimas bendrininkauti gali bÅ«ti iÅ¡reiÅ¡kiamas žodžiu, raÅ¡tu ar konkliudentiniais veiksmais. Jis gali bÅ«ti tiek suplanuotas iÅ¡ anksto, tiek spontaniÅ¡kai kilÄs, taÄiau kiekvienas bendrininkas suvokia dalyvaujantis bÅ«tent bendrame nusikaltime, realizuojantis visus ar dalį BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje numatytų nusikalstamos veikos sudÄties požymių. Pripažįstant asmenį bendrininku, bÅ«tina nustatyti, kad jo veiksmai yra reikÅ¡mingi bendrai nusikalstamai veikai, nes sudaro sÄ lygas kitų bendrininkų veiksmams ar juos papildo, t. y. jei bendrininkas neatliktų savo veiksmų, bendros nusikalstamos veikos bÅ«tų neįmanoma padaryti arba jos padarymas iÅ¡ esmÄs pasunkÄtų (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-521-511/2015, 2K-417-693/2015).
Sprendžiant apie bendrininkų nusikalstamo sumanymo turinį ir susitarimo ribas, negalima apsiriboti vien tik jų subjektyviais teiginiais apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Apie tyÄios turinį bendrininkaujant sprendžiama įvertinus objektyvių bylos aplinkybių visumÄ .Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai inkriminavo E. Ž. BK 178 straipsnio 2 dalį ir pripažino jį D. D. bendrininku atvirai pagrobiant M. M. turtÄ . Byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad D. D. su E. Ž., siekdami realizuoti nusikalstamÄ sumanymÄ (pabÄgti su iÅ¡ nukentÄjusiojo paimtais pinigais), veikÄ bendrai suderintais veiksmais.
BÅ«tent E. Ž. veiksmai â atvykimas į įvykio vietÄ su automobiliu, kurį D. D. neva ketino parduoti, ir po to, paÄmus iÅ¡ automobilio pirkÄjo pinigus, staigus pabÄgimas, â sudarÄ sÄ lygas veikti D. D.. Nuteistųjų argumentai, kad jie nebuvo susitarÄ veikti bendrai, kad E. Ž. tik atsitiktai atsidÅ«rÄ Ä¯vykio vietoje ir nieko nežinojo apie pinigus, kuriuos D. D. atsineÅ¡Ä Ä¯ automobilį, kad bÄgo nuo juos besivejanÄios maÅ¡inos, nežinodamas priežasties, atmetami kaip neįtikinami.
Atsižvelgiant į visÄ nusikalstamos veikos padarymo mechanizmÄ , į E. Ž. veiksmus (D. D. gavus pinigus staigiai pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, dideliu greiÄiu nepaisydamas KET, vairavo automobilį, siekdamas pabÄgti nuo jo automobilį besivejanÄios kitos transporto priemonÄs, nesustojo net ir jo vairuojamo automobilio vairuotojo pusÄs langÄ iÅ¡daužius nukentÄjusiajam, policijos pareigÅ«nams suradus automobilį BMW namo kieme, neigÄ kÄ tik nurodytas aplinkybes, negalÄjo nurodyti, kas jam iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio langÄ , ir pan.), darytina iÅ¡vada, kad E. Ž.
žinojo apie D. D. pradÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ ir aiÅ¡kiai suprasdamas D. D. veikos pobÅ«dį, tokiai veikai pritarÄ, suvokÄ dalyvaujantis vagystÄje, norÄjo taip veikti, taigi jis yra Å¡ios vagystÄs bendravykdytojas, o jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.Vis dÄlto, nors priimtas apkaltinamasis nuosprendis yra motyvuotas bei pagrįstas byloje surinktais įrodymais, taÄiau sutiktina su nuteistojo E. Ž. gynÄjo apeliacinio skundo argumentais, kad teismo iÅ¡vada, jog minÄtus nusikalstamus veiksmus nuteistieji įvykdÄ, veikdami bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, yra visiÅ¡kai nemotyvuota ir nepagrįsta bylos duomenimis.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad bendrininkavimas su nenustatytais asmenimis teisiÅ¡kai gali bÅ«ti pagrįstas, esant tam tikrų aplinkybių visumai. Pagrindžiant kaltininko baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už bendrininkavimÄ darant konkreÄios rūšies nusikalstamÄ veikÄ , turi bÅ«ti konstatuota ne tik nusikalstamos veikos, dÄl kurios padarymo yra sujungiamos kelių asmenų pastangos, sudÄtis, numatyta konkreÄiame BK specialiosios dalies straipsnyje, bet kartu ir tos veikos darymo formos â bendrininkavimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma (bendrininkavimo sudÄtis), numatyta atitinkamose BK 24, 25 straipsnių nuostatose.
TaÄiau Å¡iuo atveju kaltinime visiÅ¡kai nÄra detalizuojama, kokius D. D. ir E. Ž. inkriminuojamos nusikalstamos veikos (atvirosios vagystÄs) objektyviuosius požymius ar jų dalį realizavo nenustatytas asmuo, koks buvo jo indÄlis į Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ . Ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu nebuvo surinkta jokių patikimų duomenų apie kartu su nuteistaisiais veikusį asmenį, jo atliktus veiksmus, todÄl kaltinime nurodyta aplinkybÄ, kad jie minÄtas nusikalstamas veikas atliko veikdami bendrai su nenustatytu asmeniu, laikytina prielaida ir, vadovaujantis in dubio pro reo principu, Å¡i aplinkybÄ Å¡alintina iÅ¡ apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies.
PažymÄtina, kad nenustatyto asmens paÅ¡alinimas iÅ¡ bendrininkų grupÄs, neturi įtakos D. D. ir E. Ž. veiksmų teisiniam vertinimui bei kvalifikavimui. PažymÄtina ir tai, kad, pirmosios instancijos teismui E. Ž. ir D. D. nusikalstamÄ veikÄ kvalifikavus pagal kitÄ baudžiamojo įstatymo straipsnį ir nuosprendyje iÅ¡dÄsÄius įrodyta pripažintas nusikalstamos veikos aplinkybes (BPK 305 straipsnio 1 dalies 1 punktas), nebuvo nurodytas D. D. ir E. Ž. inkriminuos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kvalifikuojantis požymis â kad M.
M. priklausantis turtas â 10800 Lt, pagrobtas atvirai, nors motyvuojant veikos parkvalifikavimÄ Å¡is kvalifikuojantis požymis nurodytas.TodÄl, nustaÄius, kad nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių, skundžiamas Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. nuosprendis keiÄiamas BPK 328 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu.Nuteistojo D. D. apeliaciniame skunde be jau aptartų argumentų dÄl netinkamo nusikalstamos veikos kvalifikavimo ir jam inkriminuoto bendrininkavimo požymio, pirmosios instancijos teismo nuosprendis skundžiamas dviem aspektais.
Apeliantas nesutinka, kad teismo nuosprendžiu nebuvo pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog jis prisipažino kaltu ir teisingai nurodÄ visas bylos aplinkybes, kadangi nustaÄius Å¡iÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, atsirastų teisinis pagrindas taikyti BK 93 straipsnio nuostatas.BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs yra kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis arba padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis.
Å iame punkte nustatytos kelios savarankiÅ¡kos lengvinanÄios aplinkybÄs. Viena iÅ¡ jų yra kaltininko prisipažinimas ir padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis. Kaltininko prisipažinimas gali bÅ«ti laikomas aplinkybe, lengvinanÄia atsakomybÄ, jeigu tai padaroma bet kurioje ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo stadijoje iki nuosprendžio priÄmimo, taÄiau Å¡is prisipažinimas turi prisidÄti prie greito bylos iÅ¡tyrimo ir teisingo sprendimo priÄmimo. Prisipažinimas, kai dÄl byloje surinktų įrodymų nebelieka prasmÄs neigti savo kaltÄ, negali bÅ«ti laikomas savanoriÅ¡ku ir nuoÅ¡irdžiu.
Tai yra bendrieji įstatymo reikalavimai, taÄiau kiekvienoje byloje taip pat privalu atsižvelgti ir į veikų ypatumus, kaltinamųjų asmenybes, jų tarpusavio santykius, kaltinamųjų parodymų reikÅ¡mingumÄ , jų elgesį proceso metu. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo pripažinti D. D. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe to, jog jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ .
Bylos duomenys patvirtina, kad nuteistasis nuo ikiteisminio tyrimo pradžios savo elgesio kritiÅ¡kai nevertino, kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo iÅ¡ dalies pripažino tik teisminio nagrinÄjimo metu, ginÄydamas esminÄ veikos padarymo aplinkybÄ â kad jis, veikdamas bendrai su E. Ž., siÅ«lÄ nukentÄjusiajam pirkti E. Ž. automobilį. Bylos duomenys taip pat patvirtina, kad D. D. ikiteisminio tyrimo metu atsisakÄ duoti parodymus ir juos davÄ, tik iÅ¡klausÄs visų proceso dalyvių ir įvertinÄs įrodymus dÄl nusikalstamos veikos, taigi jo parodymai neprisidÄjo prie greito bylos aplinkybių iÅ¡tyrimo ir teisingo nuosprendžio priÄmimo, nes iki jo dalinio prisipažinimo byloje jau buvo surinkta pakankamai kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų.
TaÄiau apygardos teismas pažymi, kad ir nustaÄius D. D. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, Å¡iuo atveju nebÅ«tų pagrindo taikyti jam BK 93 straipsnio nuostatų ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs.NepilnameÄio atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindai ir sÄ lygos numatyti BK 93 straipsnyje, kuriame nurodoma, kad nepilnametis, pirmÄ kartÄ padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu jis atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) nukentÄjusio asmens atsipraÅ¡Ä ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies savo darbu ar pinigais atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ arba 2) pripažintas ribotai pakaltinamu, arba 3) pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ arba yra kitų pagrindų manyti, kad nepilnametis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.Byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad D. D. atitinka BK 93 straipsnyje įtvirtintas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs privalomas sÄ lygas: jis padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ bÅ«damas nepilnametis ir nusikalto pirmÄ kartÄ .
TaÄiau apygardos teismo vertinimu, Å¡iuo atveju nenustatytas nei vienos iÅ¡ Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytų alternatyvių sÄ lygų egzistavimas. Nors pripažintina, kad nuteistasis atlygino nukentÄjusiajam M. M. padarytÄ Å¾alÄ , taÄiau duomenų, kad D. D. nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, byloje nÄra. Baudžiamojoje byloje esanti medžiaga, charakterizuojanti D. D. asmenybÄ, jo gyvenimo bei auklÄjimo sÄ lygas, nesudaro pagrindo teigti, kad jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Nuteistojo Å¡eima yra įtraukta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ , D. D. yra nepilnameÄių policijos profilaktinÄje įskaitoje ir policijÄ dominanÄių vaikų elgesio apskaitoje, taip pat yra įtrauktas į Vaikų teisių apsaugos probleminių vaikų apskaitÄ , be to, nors jis pats administracine tvarka nebaustas, taÄiau jo motina yra bausta už jo, kaip nepilnameÄio, padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ (smulkusis svetimo turto pagrobimas). Be to, negalima teigti, kad apeliantas gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .DÄl iÅ¡dÄstytų aplinkybių aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog nuteistajam skirtina baudžiamajame įstatyme numatyta bausmÄ ir Å¡iÄ bausmÄs rūšį teismas jam parinko tinkamai, nepažeisdamas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 straipsnyje, įvertinÄs nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nuteistojo kaltÄs formÄ ir rūšį, atsižvelgÄs į padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, nuteistojo asmenybÄ, amžių, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
PažymÄtina, kad D. D. paskirta 9 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ yra viena Å¡velniausių BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytų bausmių rūšių, jos dydis yra mažesnis už baudžiamajame įstatyme numatytÄ Å¡ios bausmÄs vidurkį, todÄl iÅ¡dÄstytų aplinkybių kontekste jos vertinti kaip per griežtos, nÄra pagrindo. Be to, teismo D. D. kartu su laisvÄs apribojimo bausme nustatyti įpareigojimai, paskirti, tinkamai atsižvelgus į BK 80 straipsnyje inter alia numatytÄ nepilnameÄių asmenų baudžiamosios atsakomybÄs ypatumų paskirtį â didinti auklÄjamojo poveikio priemonių taikymo nepilnameÄiams galimybes bei padÄti nepilnameÄiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį derinant baudimÄ su jo asmenybÄs ugdymu, auklÄjimu, neteisÄto elgesio priežasÄių Å¡alinimu.Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. nuosprendis keiÄiamas dÄl teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybÄms (BPK 328 straipsnio 1 dalies 3 punktas).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 332 straipsniu, n u t ar i a: nuteistojo D.
D. apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo E. Ž. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. nuosprendį pakeisti:IÅ¡ nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies paÅ¡alinti aplinkybÄ, kad BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ D. D. ir E. Ž. padarÄ bendrai veikdami kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu.Nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje nurodyti BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ kvalifikuojantį požymį, kad E. Ž. ir D.
D., veikdami bendrininkų grupÄje, atvirai pagrobÄ M. M. priklausanÄius 10800 Lt.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas             Evaldas Gražys TeisÄjai             Giedrius Endriukaitis              Algirdas Jaliniauskas