c952deac-30ea-4acc-8a2a-e01dff38d136 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedAlbino Bielskio, Elenos VainienÄs, sekretoriaujant Martynai PauÅ¡aitei, Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorei Sigutei Malinauskienei, gynÄjui advokatui V. V., nuteistajam A. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. J. gynÄjo advokato V. V. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 5 d. nuosprendžio, kuriuo A. J. pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 183 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu trejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams; - pagal BK 209 straipsnį â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;- pagal BK 222 straipsnio 1 dalį â 80 MGL (10 800 Lt) dydžio bauda.
Legislator headnote
AI generatedc952deac-30ea-4acc-8a2a-e01dff38d136 · Lietuvos apeliacinis teismas: pasisavino jam patikÄtÄ turtÄ grindÄ Å¡iais įrodymais: VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriaus A. R. ir Å¡ios įstaigos darbuotojos L. T. parodymais, t. y. kad Å¡ios įstaigos darbuotojai jokių UAB ,,(duomenys neskelbtini)â reklaminių plakatų neklijavo, nes neturÄjo tam darbuotojų, o pinigų iÅ¡ A. J. už tai negavo; liudytojo T. T. parodymais apie tai, kad ir jis pinigų iÅ¡ A. J. negavo už UAB ,,(duomenys neskelbtini)â reklaminių plakatų klijavimÄ bei UAB ,,(duomenys neskelbtini)â pateikta pažyma, jog UAB ,,(duomenys neskelbtini)â santykių su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â neturÄjo.
Full text
PraneÅ¡Äjas V                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-244-396/2015                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-50-2-00216-2008-7                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                          1.2.14.6.2.; 1.2.17.13.; 1.2.18.10.;                2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.4.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N u O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko KÄstuÄio Jucio (praneÅ¡Äjo),teisÄjų:
Albino Bielskio, Elenos VainienÄs, sekretoriaujant Martynai PauÅ¡aitei, Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorei Sigutei Malinauskienei, gynÄjui advokatui V. V., nuteistajam A. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. J. gynÄjo advokato V. V. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 5 d. nuosprendžio, kuriuo A. J. pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 183 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu trejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams; - pagal BK 209 straipsnį â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;- pagal BK 222 straipsnio 1 dalį â 80 MGL (10 800 Lt) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir A. J. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas trejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose.A. J. pagal BK 220 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nepadarius nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo.IÅ¡ A. J. priteista J. K. 164 242,08 Lt UAB ,,Duomenys neskelbtiniâ padarytai žalai atlyginti, kitoje dalyje BUAB ,,Duomenys neskelbtiniâ civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas.PanevÄžio apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas.
 TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :A. J. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, laikotarpiu nuo 2008 m. gegužÄs 30 d. iki 2008 m. rugsÄjo 1 d. pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs 164 242,08 Lt vertÄs svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ :- 120 000 Lt vertÄs pateikdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â, tvarkiusiai UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , įtraukti į apskaitÄ suklastotas sÄ skaitas faktÅ«ras: 2008 m. birželio 2 d.
Nr. APP001, 2008 m. liepos 1 d. Nr. APP002, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP007, bei suklastotus VšĮ â(duomenys neskelbtini)â kasos pajamų orderių kvitus: 2008 m. birželio 2 d. Nr. APP002, 2008 m. liepos 1 d. Nr. APP003, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP006, pagal kuriuos UAB â(duomenys neskelbtini)â tariamai už paslaugas sumokÄjo įmonei â(duomenys neskelbtini)â;- 44 242,08 Lt vertÄs statybines medžiagas, kurias UAB â(duomenys neskelbtini)â pirko iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal PVM 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SUG Nr. 0001132 ir 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SUG Nr. 0001131. Taip pat A.
J. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad pateikdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â, tvarkiusiai UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , įtraukti į apskaitÄ minÄtas suklastotas sÄ skaitas faktÅ«ras: 2008 m. birželio 2 d. Nr. APP001, 2008 m. liepos 1 d. Nr. APP002, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP007, bei suklastotus VšĮ â(duomenys neskelbtini)â kasos pajamų orderių kvitus: 2008 m. birželio 2 d. Nr. APP002, 2008 m. liepos 1 d.
Nr. APP003, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP006, apgaulingai tvarkÄ UAB âDuomenys neskelbtiniâ buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl ko negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultato, įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros. Taip pat A. J. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, pagal Å¡ios bendrovÄs įstatų 47 straipsnį kaip bendrovÄs vadovas privalÄdamas veikti bendrovÄs naudai, pagal 88 straipsnio 88.1 punktÄ , bÅ«damas atsakingas už UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos organizavimÄ bei jos tikslų įgyvendinimÄ , sÄ moningai blogai valdydamas įmonÄ, žymiai pablogino UAB â(duomenys neskelbtini)â finansinÄ padÄtį, o tai lÄmÄ bendrovÄs nemokumo atsiradimÄ ir bankrotÄ .
DÄl to A. J. padarÄ didelÄ, t. y. 141 984,52 Lt turtinÄ Å¾alÄ kreditoriams. SÄ moningai blogas įmonÄs valdymas pasireiÅ¡kÄ Å¡iais veiksmais: - pirko statybines medžiagas iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal PVM 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SUG Nr. 0001132 ir 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SUG Nr. 0001131 už 44 242,08 Lt, nors Å¡ios medžiagos nebuvo panaudotos įmonÄs pajamoms uždirbti; - nepagrįstai sumažino savo, kaip atskaitingo asmens, pagal avansines apyskaitas    120 000 Lt skolÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, pateikdamas į buhalterinÄ apskaitÄ tikrovÄs neatitinkanÄius VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â iÅ¡raÅ¡ytus dokumentus: 2008 m. birželio 2 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP 001 už 30 000 Lt; 2008 m. liepos 1 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP002 dÄl 30 000 Lt apmokÄjimo; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP004 dÄl 30 000 Lt apmokÄjimo; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP007 dÄl 30 000 Lt apmokÄjimo; 2008 m. birželio 2 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP002; 2008 m. liepos 1 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP003; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP004; 2008 m. rugsÄjo 1 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP006, kuriuose užfiksuotas tariamas iÅ¡ viso 120 000 Lt apmokÄjimas už VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â nesuteiktas paslaugas;- patvirtino nepilnai nusidÄvÄjusių pagrindinių priemonių nuraÅ¡ymÄ : 2008 m. rugpjÅ«Äio 6 d. medžiagų nuraÅ¡ymo aktu Nr. ITSl kompiuterinÄ Ä¯rangÄ âMikronasâ, kurio likutinÄ vertÄ 6 922,64 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 13 d. medžiagų nuraÅ¡ymo aktu Nr. ITS2 kompiuterį âACER su Windows XPâ, kurio likutinÄ vertÄ 593,65 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. medžiagų nuraÅ¡ymo aktu Nr. ITS3 tentÄ su karkasu, kurio likutinÄ vertÄ Â Â Â 1 195,73 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. medžiagų nuraÅ¡ymo aktu Nr. ITS4 tentÄ su karkasu, kurio likutinÄ vertÄ 1 219,21 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. medžiagų nuraÅ¡ymo aktais Nr. ITS5, Nr. ITS6, Nr. ITS7, Nr. ITS8, Nr. ITS9, Nr. ITS10, Nr. ITS11 â septynis tentus su karkasu, kurių likutinÄ vertÄ 6 630,89 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 27 d. medžiagų nuraÅ¡ymo aktu Nr. ITS13 kompiuterį âCompaq HEL81â, kurio likutinÄ vertÄ Â Â Â Â Â 1 088,01 Lt;- patvirtino 2008 m. lapkriÄio 7 d. nuraÅ¡ymo aktu Nr. 2 mažaverÄių ir greitai susidÄvinÄių daiktų, t. y. kÄdžių, kompiuterio stalo, lentynų, kopÄÄių ir kt. inventoriaus už 6 027,72 Lt nuraÅ¡ymÄ nuo apskaitos, nenurodant nuraÅ¡ymo priežasties.
A. J. buvo kaltinamas tuo, kad nuo 2007 m. gegužÄs 5 d. bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas: (duomenys neskelbtini)) direktoriumi, tyÄia, pažeisdamas 2001 m. gruodžio 20 d. Lietuvos Respublikos pelno mokesÄio įstatymo Nr. IX-675 4 straipsnio reikalavimus, siekdamas iÅ¡vengti 1 435,93 Lt pelno mokesÄio sumokÄjimo į 2007 metų metinÄ pelno mokesÄio deklaracijÄ , įraÅ¡Ä Å¾inomai neteisingus duomenis apie įmonÄs pelnÄ , t. y. balanse, ir pelno (nuostolių) ataskaitoje neparodÄ piniginių lÄšų likuÄio 105 480,49 Lt, o įsipareigojimų dalyje neparodÄ 38 992,92 Lt skolos âSEB VB Lizingasâ, registruotos SaltoniÅ¡kių g. 12, Vilniuje, ir Å¡iÄ deklaracijÄ 2008 m. balandžio 16 d. pateikÄ PanevÄžio apskrities VMI, adresu:
Durpyno g. 3, PanevÄžys.Nuteistojo A. J. gynÄjas advokatas V. V. apeliaciniame skunde praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį, kuriuo:- A. J. pagal BK 222 straipsnio 1 dalį ir BK 209 straipsnį iÅ¡teisinti; - A. J. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 183 straipsnio 2 dalies perkvalifikuoti į BK 183 straipsnio 1 dalį ir paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, ir pritaikius BK 75 straipsnio nuostatas, paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti;- pakeisti skundžiamo nuosprendžio dalį dÄl 164 242,08 Lt priteisimo J.
K., ir iÅ¡ A. J. priteisti ne daugiau nei 15 041,25 Lt.Apeliantas skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino byloje esanÄius įrodymus, o skundžiamajame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neatitinka bylos aplinkybių. Be to, dalį įrodymų teismas atsisakÄ priimti ir nagrinÄti teismo posÄdyje, dÄl to neteisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ , neatskleidÄ bylos esmÄs, neteisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , neteisingai paskyrÄ bausmes, neteisingai taikÄ procesines ir materialinÄs teisÄs normas bei priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.Skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ , jog A.
J. pasisavino jam patikÄtÄ turtÄ grindÄ Å¡iais įrodymais: VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriaus A. R. ir Å¡ios įstaigos darbuotojos L. T. parodymais, t. y. kad Å¡ios įstaigos darbuotojai jokių UAB ,,(duomenys neskelbtini)â reklaminių plakatų neklijavo, nes neturÄjo tam darbuotojų, o pinigų iÅ¡ A. J. už tai negavo; liudytojo T. T. parodymais apie tai, kad ir jis pinigų iÅ¡ A. J. negavo už UAB ,,(duomenys neskelbtini)â reklaminių plakatų klijavimÄ bei UAB ,,(duomenys neskelbtini)â pateikta pažyma, jog UAB ,,(duomenys neskelbtini)â santykių su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â neturÄjo.
TaÄiau gynÄjo teigimu, pirmosios instancijos teismas, darydamas tokias iÅ¡vadas, neteisingai įvertino bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, nesigilino į faktiÅ¡kus santykius tarp UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â. Skunde pažymima, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â visoje Lietuvoje organizuoja reklamines akcijas, dÄl kurių bendrovÄ turi ilgalaikius susitarimus su reklaminÄmis agentÅ«romis. Be to, 2008 metais buvo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, kuri gaudavo tiesioginius užsakymus reklaminei kompanijai iÅ¡ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â.
UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ne visada įvykdydavo visÄ reklaminÄ kompanijÄ , todÄl samdydavo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â (subrangos pagrindai). Tai reiÅ¡kia, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â neturÄjo ir negalÄjo turÄti tiesioginių finansinių â Å«kinių santykių. Finansinius ir dalykinius santykius faktiÅ¡kai turÄjo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â bei atitinkamai UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â.
UAB ,,(duomenys neskelbtini)â gautus užsakymus dÄl reklaminÄs kompanijos UAB ,,(duomenys neskelbtini)â 2007 m. â 2008 m. pradžioje, įvykdydavo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â. Å ias aplinkybes nurodÄ visi UAB ,,(duomenys neskelbtini)â darbuotojai, apklausų metu.Skunde tvirtinama, kad 2008 m. pradžioje, dÄl finansinių sunkumų UAB ,,(duomenys neskelbtini)â privalÄjo sumažinti darbuotojų skaiÄių, taÄiau sutartis tarp UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â galiojo, todÄl A.
J. kreipÄsi į T. T. dÄl nesudÄtingo darbo atlikimo, t. y. iÅ¡klijuoti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â reklaminius plakatus. UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir T. T. nurodyta VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â 2008 m. gegužÄs 1 d. sudarÄ paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ buvo sutarta, kad už reklaminių plakatų klijavimÄ kas mÄnesį bus mokama 30 000 Lt. Tai, kad už atliktus darbus kas mÄnesį buvo sumokama po 30 000 Lt, patvirtina ir VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â kasos pajamų orderių kvitai.
Nors VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â direktorius A. R., vadybininkÄ L. T. bei T. T. pirmosios instancijos teisme neigÄ, kad iÅ¡ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â gavo 120 000 Lt bei tvirtino, jog neatliko jokių darbų UAB ,,(duomenys neskelbtini)â naudai, taÄiau tokius jų parodymus, gynÄjo nuomone, paneigia byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. paslaugų teikimo sutartis, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kasos pajamų orderių kvitai. Apeliantas skunde praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterijoje pirmiau minÄtų buhalterinių dokumentų antri egzemplioriai yra perbraukti kaip negaliojantys, tuo tarpu UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterijoje esantys tų paÄių dokumentų egzemplioriai yra nesubraukyti.
TodÄl, apelianto nuomone, vien ta aplinkybÄ, kad buhalterinis dokumentas yra perbrauktas, nesudaro pagrindo tvirtinti, jog piniginÄ operacija nebuvo atlikta. GynÄjo teigimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ neiÅ¡tyrÄ bei neįvertino, ar darbai faktiÅ¡kai buvo atlikti, t. y. ar UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â turi pretenzijų UAB ,,(duomenys neskelbtini)â dÄl reklaminių plakatų klijavimo, ar UAB ,,(duomenys neskelbtini)â atsiskaitÄ su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â už tinkamai atliktus darbus.
Pasak apelianto akivaizdu, kad plakatai buvo iÅ¡klijuoti, todÄl nebuvo pagrindo neatsiskaityti už atliktÄ darbÄ . Be to, pažymima, kad byloje buvo pateikti duomenys apie tai, jog UAB ,,(duomenys neskelbtini)â 2008 metais (kai į UAB ,,(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitas teikÄ VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â) reguliariai banko pavedimu mokÄjo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â už reklaminių UAB ,,(duomenys neskelbtini)â plakatų iÅ¡klijavimÄ , t. y. A. J. veikÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â naudai, nes už neatliktus darbus užsakovas â UAB ,,(duomenys neskelbtini)â nebÅ«tų mokÄjusi.
Skunde apeliantas pažymi, kad bÅ«tinas turto pasisavinimo požymis yra turtinÄs žalos nukentÄjusiajam padarymas. Tuo tarpu A. J. žalos UAB ,,(duomenys neskelbtini)â net ir negalÄjo padaryti, nes jis apmokÄjo už bendrovÄs naudai atliktÄ darbÄ (reklaminių plakatų klijavimÄ ), už kurį UAB ,,Duomenys neskelbtiniâ gavo pajamas iÅ¡ užsakovo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â.Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad A. J. buvo inkriminuota, jog jis (nuteistasis) pasisavino visas medžiagas, kurios buvo pirktos iÅ¡ J.
G. firmos ,,(duomenys neskelbtini)â pagal aÅ¡tuonias sÄ skaitas už 123 423,5 Lt. TaÄiau pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad tik pagal dvi paskutines sÄ skaitas (SUG Nr. 0001131 ir SUG Nr. 0001132) buvo įsigytos santechnikos, apdailos ir Å¡iltinimui skirtos medžiagos už 44 242,08 Lt, kurios negalÄjo bÅ«ti naudojamos bendrovÄs veikloje, todÄl visas medžiagas, pirktas pagal dvi paskutines sÄ skaitas, A. J. pasisavino. Tuo tarpu likusius 79 181,42 Lt, paÅ¡alino iÅ¡ kaltinimo.Skunde apeliantas tvirtina, kad visos medžiagos, pirktos pagal dvi paskutines sÄ skaitas, buvo skirtos bendrovÄs veiklai, nes bendrovÄs buveinÄs patalpos buvo nuomojamos, senos, todÄl dalis medžiagų buvo kaupiamos bÅ«tinam remontui.
Be to, medžiagos buvo įsigyjamos žemomis kainomis bei sandÄliuojamos, turint tikslÄ ateityje iÅ¡mainyti į kitas gamyboje naudojamas medžiagas. Apelianto nuomone, bÅ«tina atsižvelgti ir sÄ skaitų turinį, iÅ¡ kurių matyti, kad buvo perkamos ne tik santechnikos, apdailos ir Å¡iltinimui skirtos medžiagos, bet ir varžtai, lankstai, įvairÅ«s vamzdžiai stendų gamybai, dažai, vamzdžiai stendams, elektros instaliacijos, įrankiai ir kt. Pasak apelianto, akivaizdu, kad pagal dvi paskutines sÄ skaitas (SUG Nr. 0001131 ir SUG Nr. 0001132) medžiagos už 29 200,83 Lt buvo pagrįstai panaudotos gamyboje, o kita dalis â sandÄliuota.
TodÄl, gynÄjo teigimu, 29 200,83 Lt turi bÅ«ti iÅ¡ kaltinimo taip pat paÅ¡alinti, o nuteistojo A. J. nusikalstama veika iÅ¡ BK 183 straipsnio 2 dalies perkvalifikuojama į BK 183 straipsnio 1 dalį, nes likusi suma, t. y. 15 412,25 Lt nevirÅ¡ija 250 MGL dydžio sumos.Skunde pažymima, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai A. J. pripažino kaltu ir nuteisÄ už tai, jog jis pateikÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄiai įmonei UAB ,,(duomenys neskelbtini)â įtraukti į apskaitÄ iÅ¡ VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â gautas suklastotas sÄ skaitas ir kasos pajamų orderių kvitus, dÄl ko pagal specialisto iÅ¡vadÄ ir specialisto paaiÅ¡kinimÄ teismo posÄdyje nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultato, įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.
Pasak apelianto, specialisto iÅ¡vadoje negali bÅ«ti konstatuota apie dokumento suklastojimÄ , nes specialistas tokio tyrimo neatliko. GynÄjo nuomone, specialistas galÄjo vertinti tik perduotus buhalterinius dokumentus. Be to, dokumentų klastojimas A. J. nebuvo inkriminuotas, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei pirmosios instancijos teisme. TodÄl pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad specialistas negali nustatyti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultato, įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros dÄl suklastotų dokumentų pateikimo, yra visiÅ¡kai nepagrįsta.
Skunde praÅ¡oma atsižvelgti ir į tai, kad pats A. J. buhalterinÄs apskaitos netvarkÄ, buhalterinių dokumentų neslÄpÄ, nenaikino ir negadino, nes visÄ apskaitÄ tvarkÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â. Nepagrįstai pirmosios instancijos teismas skundžiamajame nuosprendyje konstatavo, kad 2008 m. gruodžio 31 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)â tapo nemoki dÄl neįvykusių pirkimų iÅ¡ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â (120 000 Lt) pirktų medžiagų, ir iÅ¡ J. G. firmos ,,(duomenys neskelbtini)â (44 242,08 Lt).
Pasak gynÄjo, UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buvo sumokÄta 120 000 Lt už atliktÄ darbÄ , todÄl A. J. žalos bendrovei nepadarÄ bei nepasisavino visų iÅ¡ J. G. firmos ,,(duomenys neskelbtini)â pirktų prekių. Skunde tvirtinama ir tai, kad nors skundžiamame nuosprendyje buvo konstatuota, jog dÄl netinkamo vadovavimo A. J. padarÄ kreditoriams 141 981,52 Lt žalÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas nenurodÄ, iÅ¡ ko Å¡i suma susideda. GynÄjo nuomone, nesant patikÄto turto pasisavinimo, Å¡i suma gali bÅ«ti ir žymiai mažesnÄ, t. y. nesiekti 17 650 Lt, kas nesudaro nusikaltimo, numatyto BK 209 straipsnio sudÄties, nes pagal BK 212 straipsnį didelÄ Å¾ala kreditoriams atsiranda tada, kai suma virÅ¡ija 150 MGL.
Atsižvelgiant į tai, A. J. pagal BK 209 straipsnį turi bÅ«ti iÅ¡teisintas.Apeliantas pažymi ir tai, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iÅ¡ A. J. priteisÄ 164 242,08 Lt žalai atlyginti.Apelianto nuomone, perkvalifikavus A. J. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 183 straipsnio 2 dalies į BK 183 straipsnio 1 dalį, yra pagrindas skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu. Nusikaltimas, numatytas BK 183 straipsnio 1 dalyje, priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų, dÄl to atsiranda pagrindas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti.
A. J. praeityje nÄra teistas, dirba, todÄl galÄs sumokÄti priteistÄ skolÄ . Be to, pirmosios instancijos teismas nenustatÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.           Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2014 m. spalio 28 d. nutartimi panaikino Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. sausio 27 d. nuosprendį ir bylÄ perdavÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija nutartyje konstatavo, kad apeliacinÄs instancijos teismas, priimdamas 2014 m. sausio 27 d. nuosprendį, nepatikrino nagrinÄjamos bylos tiek, kiek buvo praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis), todÄl teismas nagrinÄdamas iÅ¡ naujo bylÄ apeliacine tvarka, privalo atsižvelgti į Å¡ioje nutartyje nustatytus iÅ¡aiÅ¡kinimus ir iÅ¡ naujo patikrinti apeliacinio skundo argumentus dÄl apygardos teismo viso nuosprendžio pagrįstumo ir teisÄtumo.
Be to, apeliacinÄs instancijos teismo nuosprendis neatitinka BPK 20 straipsnio 5 dalies, BPK 331 straipsnio reikalavimų, kurie sukliudÄ teismui iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ .             A. J. ir jo gynÄjas praÅ¡o skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡o nuteistojo gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti.             Nuteistojo A. J. gynÄjo V. V. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktas, BPK 328 straipsnio 1, 2 punktai).          Apeliacinio teismo teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų, įvertino įrodymus ir remdamasis BPK 303 straipsnio 2 dalies nuostatomis, pagrįstai priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.
PanevÄžio apygardos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisme iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo A. J. kaltÄs, jo įvykdytų nusikalstamų veikų juridinÄs kvalifikacijos, kartu teisingai pritaikÄ baudžiamojo bei baudžiamojo proceso normas. Å ioje baudžiamojoje byloje esminių Baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų dÄl įrodymų vertinimo ir veikų kvalifikacijos nenustatyta.             Apeliaciniame skunde nuteistojo A.
J. gynÄjas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, liudytojų parodymus, specialisto iÅ¡vadÄ , nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų tarp esminių bylos aplinkybių bei neįvertino reikÅ¡mingų bylos duomenų visumos.PažymÄtina, kad BK 2 straipsnyje apibrÄžtos pagrindinÄs baudžiamosios atsakomybÄs nuostatos, reiÅ¡kianÄios, jog pagal BK atsako asmuo, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , atitinkanÄiÄ baudžiamojo įstatymo numatyto nusikaltimo ir baudžiamojo nusižengimo sudÄtį.
Å ių nuostatų įgyvendinimas ir atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ procesas reglamentuojamas BPK normomis, kurių laikymasis lemia teisingų sprendimų priÄmimÄ , kaltinamojo asmens teisių užtikrinimÄ . Teisingumo vykdymas â iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija, todÄl teismo procesas ir teismų sprendimų priÄmimas yra reglamentuojamas taisyklÄmis, nurodytomis BPK normomis.Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kuriuos įvertina, vadovaudamasis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis.
Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. Tai yra bÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai, tarp jų ir nuteistasis, gali teismui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus.
TodÄl apelianto iÅ¡sakomos nuomonÄs dÄl įrodymų vertinimo atmetimas pirmosios instancijos teisme savaime nÄra baudžiamojo įstatymo pažeidimas, jeigu nuosprendis pakankamai motyvuotas ir jame nÄra prieÅ¡taravimų. PažymÄtina, kad įvertinus pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvus dÄl įrodymų vertinimo, dÄl jų pripažinimo pagrįstais, teismo argumentus dÄl visų įrodymų patikimumo, įrodomosios reikÅ¡mÄs, atsižvelgiant į visÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ , nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus.
Ta aplinkybÄ, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas neatitinka nuteistojo ar jo gynÄjo lÅ«kesÄių, nÄra apkaltinamojo nuosprendžio neiÅ¡samumÄ , prieÅ¡taringumÄ patvirtinanÄios aplinkybÄs bei nepatvirtina teismo Å¡aliÅ¡kumo. Remiantis bylos medžiaga matyti, kad pirmosios instancijos teismas paties nuteistojo A. J., liudytojų parodymus, specialisto iÅ¡vadÄ , raÅ¡ytinÄ medžiagÄ vertino visų byloje surinktų įrodymų kontekste bei vadovaudamasis savo vidiniu įsitikinimu.
TaÄiau apeliaciniame skunde prieÅ¡ingai, vadovaujasi tik nuteistajam palankiais įrodymais, juos vienpusiÅ¡kai, atskirai ir selektyviai analizuoja, jų nesieja tarpusavyje ir su kitais objektyviais bylos duomenimis.             Apeliaciniame skunde gynÄjas teigia, kad nuteistojo A. J. nusikalstama veika iÅ¡ BK 183 straipsnio 2 dalies turi bÅ«ti perkvalifikuota į BK 183 straipsnio 1 dalį. Remiantis apeliacinio skundo turiniu matyti, kad apeliantui nepriimtinos PanevÄžio apygardos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo.PažymÄtina, kad BK 2 straipsnio 4 dalyje nurodyta, jog pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikalstamo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį.
Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma.A.
J. pagal BK 183 straipsnio 2 dalį nuteistas už tai, kad nuo 2008 m. gegužÄs 30 d. iki 2008 m. rugsÄjo 1 d., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, veikdamas vieninga tyÄia, pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ už 164 242,08 Lt. Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad pagal BK 183 straipsnį atsako tas, kas pasisavino jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ.Objektyviai turto pasisavinimas â tai neteisÄtas, neatlygintinas kaltininkui svetimo, jam patikÄto ar buvusio jo žinioje turto, turtinÄs teisÄs pavertimas savo turtu ar savo turtine teise, pažeidžiant turto patikÄjimo ar perdavimo jo žiniai sÄ lygas.
Neatlygintinas svetimo turto, turtinÄs teisÄs pasisavinimas reiÅ¡kia, kad kaltininkas šį turtÄ pasisavina, neatlygindamas jo vertÄs ar atlygindamas aiÅ¡kiai neteisingai.Esminis turto pasisavinimo požymis, skiriantis Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ nuo kitų nusikalstamų veikų nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesams, yra tai, kad Å¡iÄ veikÄ padaro asmuo, kuris dÄl einamų pareigų, specialių pavedimų bei sutarÄių pagrindu turi teisiÅ¡kai apibrÄžtus įgaliojimus pasisavinamo turto atžvilgiu.
Å iuo atveju dÄl to, kad kaltininkas su jam patikÄtu (buvusiu jo žinioje) turtu (turtine teise) pradeda elgtis kaip su nuosavu ir taip pažeidžia jam suteiktus įgaliojimus, toks turtas (turtinÄ teisÄ) iÅ¡ teisÄto kaltininko valdymo pereina į jo neteisÄtÄ valdymÄ , t. y. faktiÅ¡kai yra pasisavinamas. Svetimo turto pasisavinimas laikomas baigtu, kai kaltininkas įgyja galimybÄ turtÄ valdyti ir (ar) juo naudotis ir (ar) disponuoti savo nuožiÅ«ra.Be to, kvalifikuojant kaltininko veikÄ pagal BK 183 straipsnį turi bÅ«ti nustatyti ir subjektyvieji Å¡ios nusikalstamos veikos požymiai â tiesioginÄ tyÄia.
Turto pasisavinimo atveju tiesioginÄ tyÄia reiÅ¡kia, kad kaltininkas, kuriam yra patikÄtas (buvÄs jo žinioje) svetimas turtas (turtinÄ teisÄ), neteisÄtai disponuodamas juo, pavyzdžiui, priimdamas jį iÅ¡ bendrovÄs kasos, nori paversti jį nuosavu turtu taip siekdamas naudos turto savininko sÄ skaita.Sprendžiant, ar bendrovÄs vadovas, neteisÄtai disponuodamas bendrovÄs turtu ar jį pasiimdamas, padarÄ BK 183 straipsnyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , bÅ«tina nustatyti ir jo tyÄios turinį (kryptingumÄ ), t. y. kokį sumanymÄ turÄjo bendrovÄs vadovas neteisÄtai disponuodamas jam patikÄtÄ (buvusį jo žinioje) bendrovÄs turtÄ : ar jį naudoti asmeniniams poreikiams tenkinti, ar panaudoti bendrovÄs interesais.
Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad jeigu bendrovÄs vadovas tokį turtÄ neteisÄtai paÄmÄ ar kitaip neteisÄtai juo disponavo, turÄdamas sumanymÄ jį naudoti bendrovÄs poreikiams tenkinti, tai jo veika paprastai negali bÅ«ti vertinama kaip tokio turto pavertimas nuosavu ir kvalifikuojama pagal BK 183 straipsnį. Apie tokio sumanymo buvimÄ bendrovÄs vadovo veikloje sprendžiama atsižvelgiant į tai, kaip toks turtas buvo naudojamas, ar dÄl to bendrovei buvo padaryta žala, ir į kitas objektyvias veikos padarymo aplinkybes.
Vien tai, kad kaltininkas nurodo, jog bendrovÄs pinigai buvo naudojami ne asmeniniais tikslais, o bendrovÄs reikmÄms, nepateikdamas konkreÄių duomenų, nepaneigia turto pasisavinimo BK 183 straipsnio prasme. PažymÄtina, kad pagal BPK 20 straipsnio 4 dalį, įrodymais gali bÅ«ti tik duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais. TodÄl kaltininko tvirtinimai dÄl pinigų panaudojimo įmonÄs reikmÄms turi bÅ«ti paremti konkreÄiais duomenimis, o ne deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, kurių neįmanoma patikrinti procesinÄmis priemonÄmis.
Tokia nuostata nereiÅ¡kia, kad įrodinÄjimo pareiga perkeliama kaltininkui ir pažeidžiama nekaltumo prezumpcija (KasacinÄs nutartys Nr. 2K-7-84/2012, Nr. 2K-373/2012).Teismų praktikoje nurodoma, kad akcinÄs bendrovÄs turtas jos akcijų turÄtojams ir net vieninteliam akcininkui yra svetimas. PažymÄtina, kad tuo atveju, kai pats bendrovÄs vadovas ar kitas administracijos atstovas pagal iÅ¡laidų orderį paima pinigus iÅ¡ bendrovÄs kasos ir juos panaudoja, taÄiau nÄra iÅ¡laidas pagrindžianÄių dokumentų (arba pateikti suklastoti), Å¡is veiksmas gali bÅ«ti vertinamas kaip įmonÄs turto pasisavinimas arba iššvaistymas (KasacinÄs nutartys Nr. 2K-451/2004, Nr. 2K-440/2005, Nr. 2K-202/2006, Nr. 2K-213/2006, Nr. 2K-47/2007, Nr. 2K-108/2008, Nr. 2K-61/2009).
Be to, pasisavinimu gali bÅ«ti pripažintas ir įmonÄs pinigų pervedimas į kitos įmonÄs sÄ skaitÄ pagal fiktyvius sandorius, vÄliau juos paimant atgal grynaisiais pinigais ir panaudojant ne įmonÄs reikmÄms, o kitiems tikslams. Remiantis bylos medžiaga matyti, kad A. J. dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, nuo 2008 m. gegužÄs 30 d. iki 2008 m. rugsÄjo 1 d., žinodamas, jog realiai tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir VšĮ â(duomenys neskelbtini)â jokie sandoriai nÄra įvykÄ, pateikÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, tvarkiusiai UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , įtraukti į apskaitÄ sÄ skaitas faktÅ«ras: 2008 m. birželio 2 d.
Nr. APP001, 2008 m. liepos 1 d. Nr. APP002, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP007, bei VšĮ âDuomenys neskelbtiniâ kasos pajamų orderių kvitus: 2008 m. birželio 2 d. Nr. APP002, 2008 m. liepos 1 d. Nr. APP003, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP006, pagal kuriuos UAB â(duomenys neskelbtini)â tariamai sumokÄjo 120 000 Lt už paslaugas VšĮ â(duomenys neskelbtini)â.Nors nuteistasis A. J. viso proceso metu tvirtino, kad pagal UAB â(duomenys neskelbtini)â 2008 m. gegužÄs 1 d. paslaugų teikimo sutartį Nr. l (5 t., 53-54 b. l.), paslaugų pirkimas iÅ¡ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â pagal nurodytas sÄ skaitas faktÅ«ras įvyko ir pinigai buvo sumokÄti, taÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, vien tik Å¡ių nuteistojo parodymų pareikÅ¡tam kaltinimui paneigti nepakanka.Remiantis byloje pateikta specialisto iÅ¡vada Nr. 5-5/76 matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â 2008 metais apskaitoje užregistravo paslaugų pirkimÄ už 120 000 Lt iÅ¡ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â ir apmokÄjimÄ už Å¡ias paslaugas.
TaÄiau nustatyta, kad paslaugos už 120 000 Lt realiai nebuvo atliktos, o pinigai už paslaugas nebuvo sumokÄti ir dÄl to UAB â(duomenys neskelbtini)â patyrÄ 120 000 Lt nuostolį (4 t., 148-167 b. l.). Tai, kad VšĮ â(duomenys neskelbtini)â nesuteikÄ jokių paslaugų UAB â(duomenys neskelbtini)â ir už tai, bendrovÄ nesumokÄjo 120 000 Lt, patvirtina ir liudytojų A. R. (1 t., 74-75, 76-77 b. l.; 9 t., 10-11 b. l.), T. T. (1 t., 128-129 b. l.; 9 t., 16 b. l.), L. T. (1 t., 91-92 b. l.; 9 t., 20-21 b. l.), V.
Å .-T. (1 t., 93-95 b. l.; 9 t., 15 b. l.), K. P. (1 t., 109-110 b. l.; 9 t., 11-12 b. l.) parodymai duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme. TeisÄjų kolegija pažymi, kad atsižvelgus į Å¡ių liudytojų parodymus, nenustatyta aplinkybių, kurios leistų abejoti Å¡ių liudytojų parodymų patikimumu, todÄl PanevÄžio apygardos teismas pagrįstai ir teisingai jais vadovavosi pagrindžiant nuteistojo A. J. kaltÄ. Atkreiptinas apelianto dÄmesys ir į tai, kad nors iÅ¡ byloje pateiktų 2008 m. gegužÄs 1 d. paslaugų teikimo sutarties Nr. l (1 t., 97-98 b. l.) bei kasos pajamų orderių (1 t., 99-103 b. l.) matyti, jog ant jų yra VšĮ â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus A.
R. paraÅ¡ai, taÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, tai nepatvirtina aplinkybių kad UAB â(duomenys neskelbtini)â pirko paslaugas iÅ¡ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â. VšĮ â(duomenys neskelbtini)â direktorius A. R. nuosekliai tvirtino, kad Å¡iuos dokumentus jis galÄjo pasiraÅ¡yti tarp daugybÄs jam pateiktų kitų dokumentų, neatkreipdamas dÄmesio į jų turinį. Taip pat liudytojas A. R. parodÄ, kad aptariamuose dokumentuose nurodyti darbai nebuvo atlikti, o pinigai â nesumokÄti, nes 2008 metais UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â nieko nepirko ir pinigų nemokÄjo.
Liudytojas taip pat pažymÄjo ir tai, kad VšĮ â(duomenys neskelbtini)â nebÅ«tų turÄjusi nei darbuotojų, nei galimybių, paslaugų teikimo sutartyje nurodytiems darbams atlikti, nes VšĮ â(duomenys neskelbtini)â buvo įkurta prie įmonÄs âAukÅ¡taitijos pramogosâ, jog kaip paramos gavÄjas gautų finansavimÄ iÅ¡ rÄmÄjų, organizuojant Å¡ventinius renginius. Be to, aplinkybes, kad UAB âDuomenys neskelbtiniâ pateikti dokumentai buvo pasiraÅ¡yti per klaidÄ ir pagal 2008 m. gegužÄs 1 d. paslaugų teikimo sutartį nebuvo atlikti jokie darbai, o kasos pajamų orderiuose nurodytų sumų VšĮ â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â negavo, patvirtino ir liudytojai L.
T., T. T., V. Å .-T..Nors apeliaciniame skunde apeliantas iÅ¡samiai iÅ¡dÄsto aplinkybes apie tai, kad nagrinÄjamojoje byloje buvo pateikti duomenys apie tai, jog UAB ,,(duomenys neskelbtini)â tuo paÄiu laikotarpiu, t. y. 2008 metais, sistemingai banko pavedimu mokÄjo UAB ,,Duomenys neskelbtiniâ už reklaminių UAB ,,(duomenys neskelbtini)â plakatų iÅ¡klijavimÄ , taÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie duomenys nepatvirtina apeliacinio skundo argumentų dÄl paslaugų iÅ¡ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â pirkimo ir pinigų sumokÄjimo.
Be to, Å¡ių aplinkybių nei patvirtino, nei paneigÄ, ir apeliacinio proceso metu pateikti sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai (9 t., 102-153 b. l.).TeisÄjų kolegijos vertinimu, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-5/76 nustatyta, jog visi UAB â(duomenys neskelbtini)â pardavimai 2008 metais sudarÄ 315 905 Lt. Be to, apskaitoje buvo įregistruota, kad nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. rugpjÅ«Äio 31 d., UAB â(duomenys neskelbtini)â uždirbo 54 279,9 Lt pajamų už atliktas reklamos klijavimo paslaugas (t. y. gegužÄs mÄnesį â 45 564,90 Lt, birželio mÄnesį â 1 667 Lt, liepos mÄnesį â 4 738 Lt, rugpjÅ«Äio mÄnesį â 2 310 Lt).
Taip pat apskaitoje buvo parodyta, kad bendrovÄ pirko iÅ¡ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â 120 000 Lt vertÄs paslaugas. TaÄiau iÅ¡ Å¡ių pateiktų duomenų matyti, kad bendrovÄ už reklamos klijavimo paslaugas uždirbo 65 720,01 Lt pajamų mažiau (120 000 â 54 279,90) nei įformino reklamos klijavimo paslaugų pirkimÄ . Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad 120 000 Lt VšĮ â(duomenys neskelbtini)â nebuvo sumokÄti ir nÄra objektyvių duomenų apie Å¡ių lÄšų panaudojimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklai.
Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad nagrinÄjamojoje byloje nebuvo nustatytos aplinkybÄs, ar UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â turi pretenzijų UAB ,,(duomenys neskelbtini)â dÄl reklaminių plakatų klijavimo, ar UAB ,,(duomenys neskelbtini)â atsiskaitÄ su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â už tinkamai atliktus darbus. TaÄiau teisÄjų kolegija Å¡iÄ apelianto pateiktÄ versijÄ laiko kaip gynybinÄ pozicijÄ , siekiant tokiu bÅ«du suÅ¡velninti nuteistojo teisinÄ padÄtį, nes Å¡ios aplinkybÄs nusikalstamos veikos kvalifikavimui esminÄs reikÅ¡mÄs neturi.
Taip pat nagrinÄjamojoje byloje nustatyta, kad A. J. vadovaujama UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SUG Nr. 0001132 ir 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SUG Nr. 0001131, pirko iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â statybinių medžiagų už 44 242,08 Lt, kurios realiai nebuvo panaudotos UAB â(duomenys neskelbtini)â veikloje bei bendrovÄs pajamoms uždirbti.IÅ¡ byloje pateiktos 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitos faktÅ«ros SUG Nr. 0001132, pagal kuriÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â įsigijo prekių už 32 474,40 Lt matyti, kad buvo pirktos pastato Å¡iltinimo bei vidaus apdailos darbams naudojamos medžiagos, t. y. akmens vata, polistorolas, styroduras, langai, palangÄs, gipso kartono plokÅ¡tÄs ir jų tvirtinimo profiliai UW ir CD, durų vyriai, durų spynos, rankenÄlÄs, pakabos, lankstai, magnetukai durims, rankenos, kabeliai, automatukai, rozetÄs, jungtukai, montažinÄs dÄžutÄs, vidaus dispersiniai dažai, apsauginÄs dažymo juostos, plytelių klijai ir kt. (5 t., 92-96 b. l.).
Å ios prekÄs kaip statybinÄs medžiagos įvardintos ir 2008 m. liepos 1 d. bei 2008 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pinigų priÄmimo kvituose (5 t., 98, 99 b. l.). IÅ¡ 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitos faktÅ«ros SUG Nr. 0001131, pagal kuriÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â įsigijo prekių už 11 767,68 Lt, matyti, kad buvo pirktos santechninÄs medžiagos ir įranga, naudojama pastatų įrengimo santechniniams darbams, t. y. atitinkamo skerspjÅ«vio vamzdžiai, alkÅ«nÄs, jungtys, triÅ¡akiai, movos, perÄjimai, nipeliai, skalbimo maÅ¡inos filtras, nuorintojai, alsuokliai, įvaras vandens Å¡ildytuvui, įvaras praustuvui, santechninÄs sujungimų sandarinimo medžiagos ir kt. (5 t., 96-97 b. l.). Remiantis bylos medžiaga matyti, kad nuteistasis A.
J. tiek ikiteisminio tyrimo metu (6 t., 75-77), tiek pirmosios instancijos teisme (9 t., 27-28 b. l.) tvirtino, jog visas statybines medžiagas pirktas iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â panaudojo bendrovÄs interesams, t. y. reklaminių stendų gamybai, reklaminių konstrukcijų tvirtinimui, gamino reklaminių plakatų metalinius laikiklius, stendus, įvairias konstrukcijas ir pan. TaÄiau apeliacinio proceso metu nuteistasis A. J. savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies ir nurodÄ, kad statybines medžiagas už 15 040 Lt panaudojo savo reikmÄms, t. y.
Å¡ias medžiagas pasisavino, o kitas medžiagas naudojo bendrovÄs veikloje (9 t., 201-203 b. l.).TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad nuteistajam A. J. tvirtinant, jog kitas statybines medžiagas (t. y. už 29 202,08 Lt) panaudojo bendrovÄs interesams, atsiranda pareiga pateikti duomenis, pateisinanÄius Å¡ių statybinių medžiagų panaudojimÄ , kurie patvirtintų, kad Å¡ios medžiagos buvo panaudotos pagal paskirtį, t. y. bendrovÄs veikloje. Remiantis bylos medžiaga matyti, kad apeliacinio proceso metu A.
J. gynÄjas advokatas V. V. pateikÄ suvestinÄs lentelÄ, pagal nuteistojo paaiÅ¡kinimus, kur buvo panaudotos statybinÄs medžiagos pirktos iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitas faktÅ«ras SUG Nr. 0001132 ir SUG Nr. 0001131 (9 t., 80-90 b. l.). Taip pat byloje buvo pateiktas sporto klubo âAutusâ raÅ¡tas, kuriame tvirtinama, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â atliko įvairius darbus (9 t., 100 b. l.) bei UAB âGrafitusâ raÅ¡tas, kuriame nurodoma, jog jų patalpose buvo leidžiama laikyti UAB â(duomenys neskelbtini)â statybines medžiagas (9 t., 210 b. l.).
TaÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie apeliacinio proceso metu pateikti duomenys nÄra vertintini kaip patikimi bei patvirtinantys, kad A. J. jo žinioje buvusį turtÄ , t. y. statybines medžiagas, panaudojo bÅ«tent UAB â(duomenys neskelbtini)â veikloje bei bendrovÄs pajamoms uždirbti. Nuteistojo iÅ¡keltÄ versijÄ , kad statybinÄs medžiagos pirktos iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo panaudotos UAB ,,(duomenys neskelbtini)â veikloje iÅ¡ dalies paneigia ir liudytojų A. Ä. (9 t., 13-14 b. l.), M.
M. (9 t., 8-9 b. l.), L. K. (9 t., 12-13 b. l.) parodymai, kurių metu nepatvirtino, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â bÅ«tų vykdÄs statybos ar santechninius darbus.TeisÄjų kolegija įvertinusi pirmiau nustatytas bylos aplinkybes nurodo, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisiamuosiuose posÄdžiuose nebuvo pateikti duomenys, kurie patvirtintų, jog statybinÄs prekÄs buvo naudojamos iÅ¡imtinai UAB â(duomenys neskelbtini)â reikmÄms ir tokiu bÅ«du nebuvo pasisavintos.
TodÄl nuteistojo A. J. tvirtinimai, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â dalį statybinių medžiagų panaudojo bendrovÄs veikloje, nepatvirtinti patikimais įrodymais, todÄl nÄra pakankamo pagrindo paneigti kaltinimÄ (KasacinÄs nutartys Nr. 2K-208/2008; Nr. 2K-368/2008). Be to, esant Å¡ioms aplinkybÄms, vien tik gynÄjo pateiktos suvestinÄs lentelÄs, sporto klubo âAutusâ ir UAB âGrafitusâ raÅ¡tų, taip pat nepakanka A. J. pareikÅ¡tam kaltinimui paneigti.PažymÄtina, kad A.
J. kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui, buvo suteikti įgaliojimai atstovauti UAB â(duomenys neskelbtini)â atliekant visas procedÅ«ras, susijusias su įmonÄs valdymu, taip pat pasiraÅ¡yti visus finansinius dokumentus ir sutartis; tai reiÅ¡kia, kad nuteistasis turÄjo juridiÅ¡kai apibrÄžtus įgaliojimus bendrovÄs turtui, todÄl Å¡ios bendrovÄs turtas buvo jo žinioje.TodÄl Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs ir įvertinÄs įrodymų visumÄ , pagrįstai pripažino A.
J. kaltu neteisÄtai užvaldžius jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ , kuriuo turÄjo realiÄ galimybÄ naudotis ir disponuoti. Nuteistojo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 183 straipsnyje sudÄtį. A. J. pasisavinto turto (164 242,08 Lt) vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ , todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 183 straipsnio 2 dalį. Tuo tarpu, apelianto skundo praÅ¡ymas sumažinti civilinio ieÅ¡kinio priteistinos sumos dydį, atmetamas kaip nepagrįstas. DÄl BK 222 straipsnio 1 dalies ir BK 209 straipsnio taikymo Apeliaciniame skunde gynÄjas teigia, kad nuteistasis A.
J. pagal BK 222 straipsnio 1 dalį ir BK 209 straipsnį nuteistas nepagrįstai. Pasak apelianto, nuteistasis A. J. pats buhalterinÄs apskaitos netvarkÄ, dokumentų neslÄpÄ, nenaikino ir negadino, nes visÄ bendrovÄs apskaitÄ tvarkÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â.Remiantis bylos medžiaga matyti, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu A. J. pripažino kaltu ir nuteisÄ už tai, jog pateikdamas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, tvarkiusiai UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , įtraukti į apskaitÄ suklastotas sÄ skaitas faktÅ«ras: 2008 m. birželio 2 d.
Nr. APP001, 2008 m. liepos 1 d. Nr. APP002, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP007, bei suklastotus VšĮ â(duomenys neskelbtini)â kasos pajamų orderių kvitus: 2008 m. birželio 2 d. Nr. APP002, 2008 m. liepos 1 d. Nr. APP003, 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Nr. APP004, 2008 m. rugsÄjo 1 d. Nr. APP006, apgaulingai tvarkÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl ko negalima buvo iÅ¡ dalies nustatyti UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultato, įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.
PažymÄtina, kad BK 222 straipsnio 1 dalis (apgaulingas apskaitos tvarkymas) numato atsakomybÄ tam, kas apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ arba paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apskaitos dokumentus, jeigu dÄl to negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Apgaulingo buhalterinÄs apskaitos tvarkymo subjektai yra asmenys, atsakingi už buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ pagal Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo (toliau â BuhalterinÄs apskaitos įstatymas) 10, 11 ir 21 straipsnius:
1) vyriausiasis buhalteris (buhalteris) â tais atvejais, kai Å«kio subjektas turi savarankiÅ¡kÄ buhalterinÄs apskaitos tarnybÄ . Å iuo atveju Å«kio subjekto vadovas gali bÅ«ti nusikaltimo bendrininkas;
2) konkretaus struktÅ«rinio padalinio apskaitos tarnybos vadovas (buhalteris) â kai Å«kio subjektas susideda iÅ¡ kelių struktÅ«rinių padalinių. Ūkio subjekto vyriausiasis buhalteris ir Å«kio subjekto vadovas gali bÅ«ti nusikaltimo bendrininkai;
3) apskaitos paslaugas teikianÄios įmonÄs specialistai â tais atvejais, kai įmonÄs buhalterinÄ apskaita tvarkoma pagal sutartį su tokiomis įmonÄmis;
4) už buhalterinÄs apskaitos dokumentų paslÄpimÄ , sunaikinimÄ ar sugadinimÄ atsako veikÄ padarÄs asmuo. Ūkio subjekto vadovas už apgaulingÄ buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ atsako tuo atveju, jei pats tvarko buhalterinÄ apskaitÄ . Kitu atveju, įmonÄs vadovas yra atsakingas už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , o ne tvarkymÄ , t. y. vadovas yra atsakingas už tai, kad įmonÄje bÅ«tų vedama buhalterinÄ apskaita, taip pat už dokumentų ir apskaitos registrų iÅ¡saugojimÄ (BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 21 straipsnis).TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad buhalterinÄs apskaitos organizavimas ir buhalterinÄs apskaitos tvarkymas nÄra tos paÄios sÄ vokos.
PažymÄtina, kad apskaitÄ Ä¯monÄs vadovas gali vesti pats arba samdyti finansininkus. Jei Å«kio subjekto vadovas pats tvarko buhalterinÄ apskaitÄ , tai už apgaulingÄ buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ atsako tik Å«kio subjekto vadovas. Kitu atveju, Å«kio subjekto vadovas gali bÅ«ti tik Å¡io nusikaltimo bendrininkas (organizatorius, kurstytojas). TaÄiau, jei apgaulingai apskaitai vesti Å«kio subjekto vadovas panaudoja nekaltÄ už buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ atsakingÄ subjektÄ , t. y. nežinantį apie tai, kad apskaitos dokumentai, kuriais remiantis tvarkoma buhalterinÄ apskaita, yra apgaulingi, bendrininkavimas negalimas ir įmonÄs vadovas vadovaujantis tarpinio vykdymo institutu tampa nusikaltimo vykdytoju (BK 24 straipsnio 3 dalis) (KasacinÄs nutartys Nr. 2K-41/2012, Nr. 2K-363/2014).NagrinÄjamojoje byloje dÄl nuteistojo A.
J. apgaulingai tvarkytos teisÄs aktų reikalaujamos apskaitos kilÄ padariniai nustatyti remiantis Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ŪkinÄs veiklos tyrimo PanevÄžio apskrities skyriaus 2009 m. lapkriÄio 27 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 5-5/76 (4 t., 148-167 b. l.). IÅ¡ byloje esanÄios specialisto iÅ¡vados matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ tiriamuoju laikotarpiu nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. tvarkÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, o už bendrovÄs veiklÄ ir buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ buvo atsakingas direktorius A.
J.. Specialisto iÅ¡vadoje nurodoma, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â 2008 metais apskaitoje užregistravo 120 000 Lt vertÄs paslaugų pirkimÄ iÅ¡ VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â ir apmokÄjimÄ už Å¡ias paslaugas. TaÄiau nustatyta, kad 120 000 Lt vertÄs paslaugos UAB ,,(duomenys neskelbtini)â nebuvo atliktos, pinigai už paslaugas nebuvo sumokÄti, todÄl dÄl nurodytos priežasties nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultato, įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.
Remiantis liudytojos R. Å . parodymais, duotais tiek ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 82-83, 84-85 b. l.), tiek pirmosios instancijos teisme (9 t., 17-18 b. l.) matyti, kad liudytoja buvo UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorÄ, kurios vadovaujama bendrovÄ tvarkÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ . Liudytoja parodÄ, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ tvarkÄ buhalterÄ E. M. pagal A. J. pateiktus dokumentus, už kurių turinį neatsako. Liudytoja E. M. (1 t., 78-79, 80-81 b. l.; 9 t., 11 b. l.) parodymų metu parodÄ, kad rengdavo UAB â(duomenys neskelbtini)â pirminių dokumentų apskaitas pagal direktoriaus pristatytus dokumentus (9 t., 11 b. l.).
Nuteistasis A. J. parodymų metu taip pat neneigÄ, kad PVM sÄ skaitas faktÅ«ras bei kasos pajamų orderių kvitus, kuriuose nurodyta, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â sumokÄjo įmonei ,,(duomenys neskelbtini)â 120 000 Lt, jis pats pateikÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄiai UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, nurodydamas Å¡iuos dokumentus įtraukti į apskaitÄ . Nors nuteistasis A. J. viso bylos proceso metu tvirtino, kad tarp UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â sudaryta paslaugų teikimo sutartis buvo įvykdyta, darbai buvo atlikti ir 120 000 Lt sumokÄta, taÄiau Å¡iuos nuteistojo parodymus paneigia tiek specialisto iÅ¡vada, tiek liudytojų A.
R., L. T., T. T., V. Å .-T. parodymai, duoti pirmosios instancijos teisme. Liudytojas A. R. parodÄ, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â nieko nepirko ir įmonei ,,(duomenys neskelbtini)â 2008 metais už niekÄ nemokÄjo (9 t., 10-11 b. l.). Liudytojas T. T. parodÄ, kad A. J. siÅ«lÄ Ä¯monei ,,(duomenys neskelbtini)â atlikti darbus, t. y. atlikti reklamos paslaugas, klijuoti lipdukus, taÄiau Å¡ie darbai nebuvo atlikti, o pinigų už Å¡iuos darbus iÅ¡ A. J. negavo, kadangi ir neturÄjo jokio pagrindo gauti (9 t., 16 b. l.).
Liudytoja L. T. parodÄ, kad jokių darbų pagal sutartį su UAB ,,(duomenys neskelbtini)â VšĮ ,,(duomenys neskelbtini)â neatliko, kasos pajamų orderiuose nurodytų pinigų sumų negavo (9 t., 20-21 b. l.) AplinkybÄ, kad pagal UAB ,,(duomenys neskelbtini)â iÅ¡raÅ¡ytus kasos pajamų orderius pinigai nebuvo sumokÄti, patvirtino ir liudytoja V. Å .-T. (9 t., 15 b. l.).TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmiau aptarti įrodymai patvirtina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â tvarkiusi UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ , nežinojo apie apgaulingÄ jai pateikiamų buhalterinių dokumentų pobÅ«dį.
Tuo tarpu, A. J. bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, sÄ moningai pateikÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinius dokumentus, kuriuose nurodyti duomenys apie Å«kinių operacijų turinį neatitinka tikrovÄs, tam, jog juos įtrauktų į bendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl ko nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â veiklos rezultato, įmonÄs turto, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros.PažymÄtina, kad Å¡ie A. J. veiksmai vertinami kaip tarpinis vykdymas ir kvalifikuojami kaip nusikaltimo vykdytojo.
TodÄl Apeliacinis teismas konstatuoja, kad pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes A. J. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 222 straipsnio 1 dalį.Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija kritiÅ¡kai vertina skunde nurodomas aplinkybes apie tai, kad specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-5/76 nepagrįstai buvo konstatuota apie dokumentų suklastojimÄ .Pirmiausia teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad tiek kaltinamajame akte, tiek pirmosios instancijos teismo skundžiamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje, nurodoma apie suklastotas sÄ skaitas faktÅ«ras ir kasos pajamų orderių kvitus.
TaÄiau remiantis visa baudžiamosios bylos medžiaga matyti, kad A. J. dÄl buhalterinių dokumentų (t. y. sÄ skaitos faktÅ«ros, kasos pajamų orderių kvitai) suklastojimo nebuvo kaltinamas ir už tai nuteistas. Tuo tarpu, specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-5/76, prieÅ¡ingai nei apeliantas nurodo skunde, nÄra konstatuota apie buhalterinių dokumentų suklastojimÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡i specialisto iÅ¡vada atitinka įrodymų leistinumo reikalavimus. Be to, jokie teismui pateikti duomenys neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, lemianÄios vienokio ar kitokio sprendimo priÄmimÄ , nÄ viena įrodymų rūšis neturi pranaÅ¡umo prieÅ¡ kitas (BPK 20 straipsnis).
Tai reiÅ¡kia, kad šį pateikta specialisto iÅ¡vada buvo palyginta su kitais byloje esanÄiais įrodymais, neturi iÅ¡skirtinÄs įrodomosios galios, nes buvo vertinama vadovaujantis bendraisiais įrodymų vertinimo kriterijais. TodÄl pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytų įrodymų vertinimo taisyklių, pagrįstai Å¡ia specialisto iÅ¡vada grindÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį nustatydamas A. J. padaryta nusikalstama veika sukeltus padarinius.Apeliaciniame skunde apeliantas tvirtina, kad A.
J. inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 209 straipsnyje nepadarÄ, todÄl praÅ¡o nuteistÄ jį iÅ¡teisinti.PažymÄtina, kad BK 209 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už sÄ moningai blogÄ Ä¯monÄs valdymÄ , kuris nulÄmÄ jos bankrotÄ , jei dÄl to buvo padaryta didelÄ Å¾ala kreditoriams. Nusikalstamo bankroto objektas yra kreditorių turtiniai interesai gauti savo turimų turtinių reikalavimų patenkinimÄ už įmonei â bankrotui suteiktÄ turtÄ , prekes ar paslaugas.
Veika Å¡ios nusikalstamos veikos sudÄtyje apibÅ«dinama žodžiais ,,blogai valdydamas įmonÄ nulÄmÄ jos bankrotÄ â. Blogu įmonÄs valdymu laikomas Å«kinÄs, komercinÄs ar finansinÄs veiklos vykdymas pažeidžiant elementarius protingam ir rÅ«pestingam Å¡eimininkui keliamus reikalavimus, kai tokia veikla sÄ lygoja kaltininko įmonÄs visiÅ¡kÄ nemokumÄ ir turimo turto praradimÄ , tuo sukeliant pavojų kaltininko kreditorių turtiniams interesams. Blogas įmonÄs valdymas gali pasireikÅ¡ti tiek aktyviais veiksmais, tiek neveikimu, tai gali bÅ«ti per didelis iÅ¡laidavimas, sÄ moningai atliekamos labai rizikingos operacijos, sÄ moningai nesilaikoma elementarių ir visuotinai pripažintų atsargumo civilinÄje apyvartoje priemonių, sÄ moningai neplÄtojama įmonÄs veikla ir pan.
Nusikalstamo bankroto sudÄtis reikalauja turtinÄs žalos padarymo bent dviem kreditoriams, o turtinÄs žalos dydis pinigine iÅ¡raiÅ¡ka turi virÅ¡yti 150 MGL dydžio sumÄ . Nusikalstamas bankrotas gali bÅ«ti padaromas tiesiogine ar netiesiogine tyÄia.Remiantis byloje surinktais ir įvertintais įrodymais, t. y. liudytojų M. Å ., N. Ä. parodymais, specialisto iÅ¡vada Nr. 5-5/76, kitais byloje esanÄiais dokumentais, matyti, kad A. J., pateikdamas į buhalterinÄ apskaitÄ tikrovÄs neatitinkanÄius VšĮ â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡raÅ¡ytus dokumentus â 2008 m. birželio 2 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP001 už 30 000 Lt; 2008 m. liepos 1 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP002 už 30 000 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP004 už 30 000 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. APP007 už 30 000 Lt; 2008 m. birželio 2 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP002; 2008 m. liepos 1 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP003; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP004; 2008 m. rugsÄjo 1 d. kasos pajamų orderio kvitÄ Nr. APP006, kuriuose užfiksuotas tariamas 120 000 Lt apmokÄjimas už VšĮ â(duomenys neskelbtini)â tikrovÄje nesuteiktas paslaugas, taip pat iÅ¡ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â pirkdamas už 44 242,08 Lt statybines medžiagas pagal 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. SUG0001132 ir 2008 m. gegužÄs 30 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. SUG0001131, kurių realiai jis bendrovÄs veikloje nepanaudojo, o tik sumažino savo kaip atskaitingo asmens skolÄ .
Be to, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad esant blogai UAB ,,(duomenys neskelbtini)â finansinei padÄÄiai, A. J. 2008 m. rugsÄjo 12 d. bendrovÄs akcijas pardavÄ N. Ä. (5 t., 16 b. l.), kuri už UAB ,,(duomenys neskelbtini)â akcijas pinigų nemokÄjo, nes tai buvo fiktyvus sandoris. Taip pat iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad A. J. panaÅ¡iu laikotarpiu įsteigÄ naujÄ Ä¯monÄ ,,(duomenys neskelbtini)â, kuri taip pat užsiÄmÄ reklamos verslu. Tuo tarpu, iÅ¡ liudytojo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â bankroto administratoriaus M.
Å . parodymų, duotų apeliacinÄs instancijos teisme matyti, kad bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â nekilnojamojo turto neturÄjo, o visas įmonÄs turtas buvo nuraÅ¡ytas prieÅ¡ bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ . Tai, kad dalį UAB ,,(duomenys neskelbtini)â kompiuterinÄs įrangos nuraÅ¡Ä ir perÄmÄ, prisipažino ir pats A. J.. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos nuomone, akivaizdu, kad nuteistojo A. J. veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto BK 209 straipsnyje, sudÄties požymiai.Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad byloje surinkti ir aptarti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog A.
J. bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, priimdamas bendrovÄs finansinÄ padÄtį apsunkinanÄius sprendimus ir blogai valdydamas įmonÄ, netinkamai elgdamasis su bendrovÄs turtu (nepagrįstai turtÄ nuraÅ¡ydamas), negalÄjo nesuvokti, kad savo veika kelia pavojų kreditorių interesams gauti savo turtinių reikalavimų patenkinimÄ už įmonei suteiktÄ turtÄ , prekes, paslaugas, ir numatÄ, kad dÄl jo veikos gali kilti didelÄ turtinÄ Å¾ala kreditoriams bei tokių padarinių norÄjo, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.Tvirtinimai, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â bankrotas negali bÅ«ti siejamas su A.
J. veiksmais, o buvo sÄ lygotas objektyvių aplinkybių, laikytini nepagrįstais ir deklaratyvaus pobÅ«džio. Be to, dÄl A. J. sÄ moningai blogo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â valdymo, nulÄmusio bendrovÄs bankrotÄ , kreditoriams bendrai buvo padaryta 141 981,52 Lt žala, t. y. virÅ¡ijanti 150 MGL dydžio sumÄ . TodÄl Apeliacinio teismo nuomone, A. J. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 209 straipsnio nuostatas ir iÅ¡teisinti nuteistojo nÄra jokio pagrindo. DÄl bausmÄs paskyrimo TeisÄjų kolegija pažymi, kad remiantis baudžiamuoju įstatymu teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Teismas, įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys). Be to, teismas turi atkreipti dÄmesį į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.         Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ teisingumo ir teisinÄs valstybÄs siekis įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos preambulÄje.
Be to, teisingumas yra vienas pagrindinių teisÄs kaip socialinio gyvenimo reguliavimo bÅ«do, tikslų. Baudžiamosios teisÄs paskirtis (BK 1 straipsnis), kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcija). Be to, įstatymų leidÄjas, nustatydamas tokiÄ sankcijÄ už nusikalstamÄ veikÄ , turi kartu įstatymu nustatyti ir tokį teisinį reguliavimÄ , pagal kurį teismas, skirdamas bausmÄ už teisÄs pažeidimÄ , turi turÄti galimybÄ atsižvelgti į visas bylos aplinkybes ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ negu numatyta įstatymo.
Å ie iÅ¡ konstitucinio teisingumo principo kylantys reikalavimai įtvirtinti BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte, BK 54 straipsnio 3 dalyje (KasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-45/2007). Pirmosios instancijos teismas A. J. už BK 209 straipsnyje ir BK 183 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikaltimų padarymÄ paskyrÄ realias laisvÄs atÄmimo bausmes, o už BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , parinko Å¡velnesnÄ negu straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ . Pirmosios instancijos teismas skirdamas nuteistajam A.
J. bausmes, BK 41 straipsnio, BK 54 straipsnio reikalavimų, teisingumo bei proporcingumo principų nepažeidÄ ir atsižvelgÄ Ä¯ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ . Remiantis bylos medžiaga matyti, kad A. J. padarÄ nesunkaus (BK 209 straipsnis), apysunkio (BK 222 straipsnio 1 dalis) ir sunkaus (BK 183 straipsnio 2 dalis) nusikaltimų kategorijai priskiriamas nusikalstamas veikas, kurios yra ekonominio pobÅ«džio, pažeidžiant verslo tvarkÄ ir valstybÄs finansų sistemÄ . Pirmosios instancijos teismas nuteistajam A.
J. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Ä®vertinta ir tai, kad A. J. praeityje neteistas, pakankamai yra jauno amžiaus, turi aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)â vadybininku, iÅ¡laiko Å¡eimÄ , dalį žalos kreditoriams atlygino. PažymÄtina ir tai, kad nusikalstamos veikos už kurių padarymÄ nuteistas A. J. buvo padarytos nuo 2008 m. gegužÄs 30 d. iki 2008 m. lapkriÄio mÄnesio, t. y. praÄjus daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Per šį laikotarpį A. J. nepadarÄ kitų nusikaltimų, kas rodo proceso prevencinÄ reikÅ¡mÄ. Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, atsižvelgusi į visas pirmiau nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tuo metu galiojusių bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄių baudžiamojo įstatymo nuostatų nepažeidÄ ir jas pritaikÄ teisingai. TaÄiau, po žemesnÄs instancijos teismo sprendimo priÄmimo, nuo 2015 m. kovo 24 d. įsigaliojo nauja BK 75 straipsnio 1 dalies redakcija, pagal kuriÄ teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus).
PanevÄžio apygardos teismo skundžiamuoju nuosprendžiu A. J. nuteistas už nesunkų, apysunkį ir sunkų nusikaltimus laisvÄs atÄmimu trejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams ir pagal nusikaltimų sunkumo laipsnį bei paskirtos bausmÄs dydį atitinka Å¡ioje BK normoje nustatytas sÄ lygas.PažymÄtina, kad BK 3 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmÄ bei turintiems teistumÄ asmenims.
Nekyla abejonių, kad įstatymas, leidžiantis atidÄti bausmÄs vykdymÄ asmenims, padariusiems nesunkius, apysunkius ir sunkius nusikaltimus, palengvina tokių asmenų teisinÄ padÄtį, todÄl gali bÅ«ti taikomas ir nuteistajai A. J..Pagal BK 75 straipsnio 1 dalį, bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. IÅ¡ pirmiau nustatytų bylos aplinkybių apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nuteistajam A.
J. paskirtos bausmÄs tikslai bus pasiekti atidedant laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ ir paskiriant jam įstatyme numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatytÄ BK 75 straipsnio 2 dalies 8 punkte.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, BPK 328 straipsnio 1, 2 punktais, n u s p r e n d ž i a : PanevÄžio apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 5 d. nuosprendį pakeisti:A. J. pripažintam kaltu ir nuteistam galutine subendrinta trejų metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, pritaikius BK 75 straipsnį (2015 m. kovo 19 d.
įstatymo Nr. XII-1554 redakcija, įsigaliojusi nuo 2015 m. kovo 24 d.), paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti trejiems metams.Ä®pareigoti nuteistÄ jį A. J. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos, esanÄios ,(duomenys neskelbtini), ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. Kolegijos pirmininkas                                                                         KÄstutis Jucys TeisÄjai                                                                                      Albinas Bielskis                                                                                     Elena VainienÄ