c93e862d-189f-47c6-be30-cbbfc4980c49 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 155,40 Eur skolÄ , 67,51 Eur palÅ«kanas, 1955,63 Eur nuostolių atlyginimÄ , 8 procentų procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ sumažino reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo iki 4 803,70 Eur. NurodÄ, kad atsakovÄs skola susidarÄ jai neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų apmokÄti už krovinio nuvežimÄ pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.
Legislator headnote
AI generatedc93e862d-189f-47c6-be30-cbbfc4980c49 · Kauno apygardos teismas: Teismas byloje nenustatÄs, kad ieÅ¡kovei buvo žinoma, jog 2016 08 29 pakrautas krovinys â 28 paletÄs medienos â neatitinka svorio, nurodyto atsakovÄs iÅ¡duotame CMR važtaraÅ¡tyje, kad svorio neatitikimas yra akivaizdus, t. y. kad ieÅ¡kovÄ, žinodama, kad krovinys yra ne 23,9 t ir kad transporto priemonÄs junginys su kroviniu virÅ¡ys 40 t, vis tiek ÄmÄsi krovinio gabenimo neturint V kategorijos leidimo ir nustatÄs, kad atsakovÄ neatskleidÄ tikrojo krovinio svorio, nebendradarbiavo su ieÅ¡kove, darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl patirtų nuostolių yra pagrįstas.
Full text
CivilinÄ byla Nr         CivilinÄ byla Nr. e2A-1852-343/2017                                                                                      Teisminio proceso Nr.2-28-3-05147-2016-1                                                                                        Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.2.6; (S)                                                                                                              3.3.1.18.1; 3.3.1.20; 3.3.1.21 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Juodeliaiâ apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-17-399/2017 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPetvaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Juodeliaiâ dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo S. D..
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8 155,40 Eur skolÄ , 67,51 Eur palÅ«kanas, 1955,63 Eur nuostolių atlyginimÄ , 8 procentų procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ sumažino reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo iki 4 803,70 Eur. NurodÄ, kad atsakovÄs skola susidarÄ jai neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų apmokÄti už krovinio nuvežimÄ pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.
IeÅ¡kovÄ nuostolius patyrÄ dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų â neteisingo krovinio svorio 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. sutartyje nurodymo, dÄl ko ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama suklaidinta atsakovÄs dÄl krovinio svorio, pasirinko marÅ¡rutÄ keliais kur maksimalus leistinas transporto priemonių svoris mažesnis už buvusį faktinį transporto priemonÄs su kroviniu svorį. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä atmesti, kadangi pati ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ sutarÄių sÄ lygų pateikti sÄ skaitas su priedais.
ReikalavimÄ dÄl 1 955,63 Eur nuostolių atlyginimo praÅ¡Ä atmesti dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ yra vežÄjas ir kaip profesionalas turi laikytis teisÄs aktų reikalavimų, o juos pažeidÄs atsakyti, turi žinoti, koks yra leidžiamas maksimalus sÄ stato svoris. IeÅ¡kovÄ, iÅ¡kilus abejonių dÄl svorio, galÄjo pasisverti krovinį, be to atsakovÄ siÅ«lÄ ieÅ¡kovÄs vairuotojui vykti ir pasisverti, kad bÅ«tų aiÅ¡kus faktinis bendras sÄ stato svoris, taÄiau ieÅ¡kovÄs vairuotojas Å¡io atsakovÄs nurodymo nevykdÄ, krovinį priÄmÄ su CMR važtaraÅ¡tyje nurodytu svoriu, pasiraÅ¡Ä ir krovinį gabeno.
Tokiu bÅ«du prisiÄmÄ visÄ krovinio gabenimo rizikÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovei UAB ,,Petvaâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âJuodeliaiâ 4803,70 Eur skolÄ , 1955,63 Eur nuostolius (raÅ¡ymo apsirikimas iÅ¡taisytas 2017 n. birželio 15 d. nutartimi), 8 procentų procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2016 10 24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
AtmetÄ reikalavimÄ dÄl 67,51 Eur palÅ«kanų priteisimo. PriteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 2295,96 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas nustatÄ, kad Å¡alys sudarÄ Transporto užsakymo sutartis: 2016 06 22, 2016 06 28, 2016 07 19, 2016 07 20, tris 2016 07 22, 2016 08 05, 2016 08 11 ir 2016 08 29, kuriomis Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ savo transporto priemone nuveža atsakovÄs krovinius nurodytu adresu, o atsakovÄ už vežimo paslaugas apmoka sutartÄ sumÄ . Teismas, nustatÄs, kad buvo sudarytos krovinio vežimo sutartys ir krovinys nugabentas bei perduotas krovinio gavÄjui, atsakovÄ jokių pretenzijų ieÅ¡kovei, kad užsakytas krovinys nebuvo nuvežtas, ar nuvežtas ne laiku ar netinkamos kokybÄs nepareiÅ¡kÄ, todÄl atsakovei neapmokÄjus visų ieÅ¡kovÄs sÄ skaitų, teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 4 803,70 Eur už krovinio gabenimÄ .
ReikalavimÄ dÄl 67,51 Eur palÅ«kanų priteisimo atmetÄ, kadangi CMR konvencijos 27 str. reglamentuotas palÅ«kanų priteisimas iÅ¡ vežÄjo, o ne vežÄjui (ieÅ¡kovei). Å alių sudarytose transporto užsakymo sutartyse yra numatyta užsakovo (siuntÄjo) teisÄ reikalauti netesybų, taÄiau nesutarta, kad vežÄjas (ieÅ¡kovÄ) gauna palÅ«kanas (netesybas), jeigu už krovinio nugabenimÄ nesumokamas nustatytas užmokestis sutartu terminu. Esminis ginÄas tarp Å¡alių kilo dÄl to, kuri sutarties Å¡alis atsakinga dÄl krovinio svorio nurodymo teisingumo.
Vykdant krovinio pervežimÄ pagal 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. sutartį iÅ¡ Lietuvos į VokietijÄ , buvo vežama mediena. Lenkijos Respublikos teritorijoje buvo nustatytas per dideliis krovinio svaoris, todÄl ieÅ¡kovÄs vairuotojui ir paÄiai bendrovei buvo paskirtos baudos, dalis krovinio nukrauta ir dÄl to turÄtas iÅ¡laidas kaip nuostolius ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs. Teismas, sprÄsdamas dÄl nuostolių atlyginimo, nustatÄ, kad CMR važtaraÅ¡Äio AZ2208160 7-9 grafose nurodyta, jog gabenamos 28 paletÄs medienos, iÅ¡ kurių 24 pakrautos viename atsakovÄs padalinyje ir 4 â kitame, svoris bruto nurodytas 20700 kg ir 3200 kg, tÅ«ris 29 68544 m-3 ir 4 97409 m-3, Å¡iuos duomenis įraÅ¡Ä siuntÄjas (atsakovÄ) ir dÄl to tarp Å¡alių ginÄo nekilo.
Krovinys nugabentas gavÄjui Vokietijos bendrovei, nes CMR važtaraÅ¡Äio 24 grafa užpildyta jo spaudu ir gavÄjas jokių pretenzijų dÄl krovinio kiekio ir kokybÄs nepareiÅ¡kÄ. IeÅ¡kovÄs transporto priemonÄ vežant šį krovinį buvo patikrinta Lenkijos Respublikos teritorijoje ir patikrinimo protokole nurodyta, kad vairuotojas buvo nubaustas, nes nepateikÄ leidimo sudÄtinei transporto priemonei vežti virÅ¡ijantį leistinus gabaritus krovinį, už netinkamÄ krovinio iÅ¡dÄstymÄ , dÄl kurio virÅ¡yta bendroji leistina masÄ arba transporto priemonÄs apkrovos norma (leistinas svoris vykstant nurodytu keliu buvo 40 t, o atlikus svÄrimÄ rasta 44 t).
Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, liudytojų parodymus, darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ neįrodÄ, kad buvo pakrauta krovinio bÅ«tent tiek, kiek yra nurodyta CMR važtaraÅ¡tyje AZ2208610, kadangi raÅ¡ytinių įrodymų Å¡iai aplinkybei patvirtinti nepateikÄ, atsakovÄs praÅ¡ymu apklaustos liudytojos A. G. bei A. K. skirtingai aiÅ¡kino aplinkybes apie tai, kaip yra nustatomas vienos paletÄs (pako) svoris. Teismas vertino, kad atsakovÄ taip pat neįrodÄ, jog ieÅ¡kovÄs vairuotojui buvo kilÄ abejonių dÄl krovinio svorio ir kad jam buvo pasiÅ«lyta krovinio svorį pasitikrinti vykstant į KaunÄ ar į Budzisko PKP kaip teigÄ atsakovÄ.
Teismas nurodÄ, kad vežÄjas privalo pasitikrinti, ar teisingai nurodyta krovinio vietų skaiÄius, jo ženklinimas ir numeracija važtaraÅ¡tyje bei krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orinÄ bÅ«klÄ (CMR konvencijos 8 str. 1 d.), taigi jis neprivalo tikrinti ar teisingai važtaraÅ¡tyje siuntÄjas įraÅ¡Ä krovinio bruto masÄ (svorį). BÅ«tent siuntÄjas turi teisÄ ne pasiÅ«lyti, o aiÅ¡kiai pareikalauti, kad vežÄjas patikrintų krovinio bruto svorį ar jo kiekį, iÅ¡reikÅ¡tÄ kitais matavimo vienetais (CMR konvencijos 8 str. 3d.).
Teismas byloje nenustatÄs, kad ieÅ¡kovei buvo žinoma, jog 2016 08 29 pakrautas krovinys â 28 paletÄs medienos â neatitinka svorio, nurodyto atsakovÄs iÅ¡duotame CMR važtaraÅ¡tyje, kad svorio neatitikimas yra akivaizdus, t. y. kad ieÅ¡kovÄ, žinodama, kad krovinys yra ne 23,9 t ir kad transporto priemonÄs junginys su kroviniu virÅ¡ys 40 t, vis tiek ÄmÄsi krovinio gabenimo neturint V kategorijos leidimo ir nustatÄs, kad atsakovÄ neatskleidÄ tikrojo krovinio svorio, nebendradarbiavo su ieÅ¡kove, darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl patirtų nuostolių yra pagrįstas.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniame skunde atsakovÄ praÅ¡o MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 24 d. sprendimÄ dalyje dÄl 1 955,63 Eur nuostolių atlyginimo panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl nuostolių atlyginimo atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir vertinimÄ reglamentuojanÄias civilinio proceso normas, todÄl nevisapusiÅ¡kai, neobjektyviai bei netinkamai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, netinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, todÄl sprendimas iÅ¡ dalies panaikintinas Å¡ių argumentų pagrindu:
IeÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs sumas, kurios ieÅ¡kovei ir jos vairuotojui buvo paskirtos už paÄios ieÅ¡kovÄs bei jos darbuotojo padarytus vieÅ¡osios teisÄs pažeidimus už kuriuos atsakomybÄ tenka tuos pažeidimus padariusiam asmeniui. TodÄl teismo iÅ¡vados, kad atsakovÄ privalo atlyginti ieÅ¡kovei bei jos vairuotojui paskirtas baudas nepagrįstos. Be to, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, liudijanÄių apie tai, kad ieÅ¡kovÄ treÄiajam asmeniui kompensavo jam paskirtÄ baudos dydį, bei kad atitinkamai bÅ«tų perÄmusi reikalavimo teises iÅ¡ treÄiojo asmens.
AtsakovÄs argumentai, kad, pakrovus krovinį bei ieÅ¡kovÄs darbuotojui iÅ¡reiÅ¡kus abejones dÄl per didelio krovinio svorio, jam buvo duotas nurodymas nuvykti krovinį pasverti, atmesti nepagrįstai. Liudytoja N. K., kuri iÅ¡ atsakovÄs pusÄs yra pasiraÅ¡iusi CMR važtaraÅ¡tį, nurodÄ, kad atvykÄs ieÅ¡kovÄs vairuotojas pareiÅ¡kÄ manantis, kad krovinio svoris yra didesnis, nei nurodytas CMR, kad ji pasiskambino į atsakovÄs administracijÄ A. G., kuriai paaiÅ¡kino, kad vairuotojas reiÅ¡kia pretenzijas dÄl krovinio svorio ir kad logistikos vadybininkÄ A.
G. liepÄ nurodyti vairuotojui nuvykti ir pasisverti. Liudytoja N. K. patvirtino, jog tokį nurodymÄ perdavusi vairuotojui ir liepusi nuvykti pasisverti, taÄiau vairuotojas po Å¡io pokalbio pasiraÅ¡Ä CMR važtaraÅ¡tį ir iÅ¡vyko. AnalogiÅ¡kai tokias paÄias aplinkybes nurodÄ ir liudytoja A. G.. TeisÄs aktai nenumato, kad toks nurodymas privalo bÅ«ti duodamas raÅ¡tu ir kad tokio reikalavimo nesilaikymas nurodymÄ darytų negaliojanÄiu, todÄl nurodymas gali bÅ«ti duodamas bet kokia forma, o Å¡ios aplinkybÄs nÄra draudžiama ar ribojama įrodinÄti liudytojų parodymais.
Teismas netinkamai įvertino ieÅ¡kovÄs kaip protingo, apdairaus ir sÄ Å¾iningo vežÄjo veiksmus priimant krovinį, pasiraÅ¡ant CMR važtaraÅ¡tį, nevykdant atsakovÄs nurodymo nuvykti ir pasiverti bei ieÅ¡kovÄs kaip vežÄjo elgesį bei galimybÄ pastebÄti krovinio svorio neatitikimÄ , nurodytam CMR važtaraÅ¡tyje, dÄl ko ieÅ¡kovÄ ir prisiÄmÄ visÄ su tuo galimÄ bei susijusiÄ rizikÄ , todÄl atsakovÄ negali bÅ«ti atsakinga už ieÅ¡kovÄs veiksmus bei jai, kaip vežÄjai, taikytas sankcijas.
IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus: Skundo argumentai, kad teismas nepagrįstai atmetÄ kaip neįrodytÄ atsakovÄs argumentÄ , kad, ieÅ¡kovei suabejojus krovinio svoriu, jai buvo duotas nurodymas nuvykti ir pasisverti, taÄiau tas nebuvo padaryta, yra nepagrįsti. AtsakovÄ jokių įrodymų, kad vežÄjui buvo duotas nurodymas pasisverti krovinį, nepateikÄ. Apklaustos A. G. ir N. K. davÄ skirtingus parodymus, skirtingai aiÅ¡kino aplinkybes kaip pas atsakovÄ yra nustatinÄjamas produkcijos (pako) storis, todÄl teismas pagrįstai į juos neatsižvelgÄ.
Teismas k o n s t a t u o j a IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.). Apeliacijos dalykÄ sudaro atsakomybÄs tarp vežimo sutarties Å¡alių paskirstymo ir taikymo klausimas atsakovei (siuntÄjui) perdavus ieÅ¡kovei (vežÄjui) sutarties sÄ lygų neatitinkantį, t. y. sunkesnį nei numatyta sutartyje, krovinį. Byloje nustatyta, kad Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ nugabens 24 t svorio krovinį. SiuntÄjas (atsakovÄ) pakrovÄ 28 paletes medienos, CMR važtaraÅ¡tyje AZ2208610 įraÅ¡Ä duomenis, kad gabenamos 28 paletÄs medienos, iÅ¡ kurių 24 pakrautos viename atsakovÄs padalinyje ir 4 â kitame, svoris bruto nurodytas 20,7 t ir 3,2 t.
IeÅ¡kovei (vežÄjui) vežant šį krovinį, Lenkijos Respublikos teritorijoje buvo atlikta krovinio svorio patikra, kurios metu nustatyta, kad krovinys 4 t virÅ¡ija bendrÄ jÄ leistinÄ masÄ. IeÅ¡kovÄs vairuotojui nepateikus leidimo vežti virÅ¡ijantį leistinus gabaritus krovinį, už netinkamÄ krovinio iÅ¡dÄstymÄ , dalis krovinio buvo nukrauta, ieÅ¡kovei ir jos darbuotojui (vairuotojui) paskirtos baudos. Krovinys nugabentas gavÄjui Vokietijos bendrovei, CMR važtaraÅ¡Äio 24 grafa užpildyta gavÄjo spaudu, gavÄjas jokių pretenzijų dÄl krovinio kiekio ir kokybÄs nepareiÅ¡kÄ.
AtsakovÄ skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismu, kad ji privalo atlyginti nuostolius, kuriuos sudaro ieÅ¡kovei bei jos vairuotojui paskirtos baudos. Krovinio vežimas turi tarptautinių elementų, kadangi buvo vežama gavÄjui Vokietijoje, todÄl pirmosios instancijos teismas ginÄui dÄl nuostolių atlyginimo iÅ¡sprÄsti pagrįstai taikÄ 1975 m. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (CMR) nuostatas. CMR konvencijos 6 straipsnio, reglamentuojanÄio, kas turi bÅ«ti nurodyta CMR važtaraÅ¡tyje, H punkte nurodyta, kad turi bÅ«ti nurodyta krovinio bruto masÄ ar kitais matavimo vienetais iÅ¡reikÅ¡tas krovinio kiekis.
Konvencijos 7 straipsnis nustato, kad siuntÄjas atsako už visas vežÄjo patirtas iÅ¡laidas ir nuostolius dÄl siuntÄjo klaidingai ar netiksliai nurodytų duomenų tame tarpe ir nustatytų konvencijos 6 straipsnio H punkte, t. y. dÄl neteisingai nurodyto krovinio svorio. Konvencijos 8 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad siuntÄjas turi teisÄ pareikalauti, kad vežÄjas patikrintų krovinio bruto svorį ar jo kiekį, iÅ¡reikÅ¡tÄ kitais matavimo vienetais, vežÄjas gali pareikalauti atlyginti su tuo susijusias iÅ¡laidas.
SiuntÄjas, pildantis krovinio vežimo dokumentus, turi suteikti visÄ reikiamÄ informacijÄ tinkamam krovinio vežimui bei atsako vežÄjui už duomenų, nurodytų važtaraÅ¡tyje (įskaitant ir krovinio svorį), neatitikimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-401/2004). Taigi pagal konvencijos nuostatas, siuntÄjas turi pareigÄ pasirÅ«pinti, jog bÅ«tų pakrauta tiek krovinio, dÄl kokio pervežimo buvo sulygta. VežÄjas neprivalo tikrinti krovinio kiekio, jei nÄra tokio siuntÄjo reikalavimo.
Jei nÄra akivaizdu, kad pakrauto krovinio kiekis neatitinka vežimo dokumentų, tai vežÄjas nei turi, nei gali numatyti, kad gabens krovinį, kuris neatitinka teisÄs aktų reikalavimų ir kurio vežimui reikalingas specialus leidimas. ApeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas, netinkamai nustatÄs bylos faktines aplinkybes dÄl krovinio svorio ir įvertinÄs liudytojų A. G. ir N. K. parodymus, nepagrįstai atmetÄ kaip neįrodytÄ aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄs darbuotojui buvo duotas nurodymas nuvykti krovinį pasverti.
ApeliacinÄs instancijos teismas tokiai apeliantÄs pozicijai nepritaria, kadangi bylos duomenys patvirtina, jog pirmosios instancijos teismas Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus tyrÄ iÅ¡samiai ir objektyviai â iÅ¡klausÄ Å¡alis, apklausÄ liudytojus, sprendime nurodÄ, kaip vertina liudytojų parodymus, įvertino pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, liudytojų parodymus, darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ neįrodÄ, kad buvo pakrauta krovinio bÅ«tent tiek, kiek yra nurodyta CMR važtaraÅ¡tyje, kadangi atsakovÄ raÅ¡ytinių įrodymų Å¡iai aplinkybei patvirtinti nepateikÄ, o atsakovÄs praÅ¡ymu apklaustos liudytojos A.
G. bei A. K. skirtingai aiÅ¡kino aplinkybes apie tai, kaip yra nustatoma vienos paletÄs (pako) svoris. Teismas vertino, kad atsakovÄ taip pat neįrodÄ, jog ieÅ¡kovÄs vairuotojui buvo kilÄ abejonių dÄl krovinio svorio ir kad jam buvo pasiÅ«lyta krovinio svorį pasitikrinti vykstant į KaunÄ ar į Budzisko PKP kaip teigÄ atsakovÄ. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-547/2013). ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡klausÄs pirmosios instancijos teismo posÄdžiuose apklaustų liudytojų A. G. bei A.
K. paaiÅ¡kinimus dÄl aplinkybių, susijusių su krovinio svorio nustatymu, jo pakrovimu, daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo liudytojų paaiÅ¡kinimus vertinti kitaip, nei juos įvertino pirmosios instancijos teismas, taip pat nÄra pagrindo pripažinti, kad, juos vertindamas ir remdamasis jais darydamas iÅ¡vadas, teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles. Atsakovei nuo ieÅ¡kinio ginantis atsikirtimu, jog jos pakrautas krovinys svÄrÄ tiek, kiek nurodyta jos paÄios sudarytame CMR važtaraÅ¡tyje, bÅ«tent atsakovÄ privalÄjo įrodyti faktinio krovinio svorio atitikimÄ nurodytam CMR važtaraÅ¡tyje.
AtsakovÄs liudytojos teisme paaiÅ¡kino, kad medienos ruoÅ¡iniai supakuojami į pakus (paletes), kurie yra pasveriami gamybos ceche, pako svoris niekur nepažymimas (nefiksuojamas), apytikriai kiekvieno pako svoris yra apie 830 kg. Po gamybos, iÅ¡vedus visų pakų svorio vidurkį, sugeneruojamas krovinys. Kraunat krovinį, pakai nÄra sveriami. Pirmosios instancijos teismas Å¡ių liudytojų parodymų pagrindu darydamas iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ nesveria savo produkcijos prieÅ¡ jÄ pakraunant į sunkvežimius ir apskritai neveda savo produkcijos svorio apskaitos, nes medienos gaminių kiekis pas atsakovÄ apskaitomas tÅ«rio vienetais, Å¡iuos parodymus įvertino teisingai.
Tai reiÅ¡kia, kad apeliantÄ pati nežino, kokį konkretų svorį pakrovÄ vežti ieÅ¡kovui, nors įrodinÄja, kad svoris atitiko CMR važtaraÅ¡tyje nurodytÄ . Pagal CMR konvencijÄ , vežÄjas neprivalo tikrinti priimamo krovinio svorio ar jo kiekio, iÅ¡skyrus atvejus, numatytus CMR konvencijos 8 straipsnio 3 dalyje, t. y. kai to reikalauja pats siuntÄjas. Byloje duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų pareikalavusi patikrinti krovinio svorį nÄra. Teisme atsakovÄs darbuotojos patvirtino, kad vienas pakas sveria apie 830 kg, todÄl pakrovus 28 pakus (830 kg x 28 = 23240 kg) ir tokį svorį nurodžius važtaraÅ¡tyje, ieÅ¡kovÄs vairuotojui pagrįstai nekilo abejonių dÄl krovinio svorio.
Atsižvelgiant į tai, ir į tai, kad pagal CMR konvencijÄ , bÅ«tent siuntÄjas atsakingas už teisingo svorio nurodymÄ CMR važtaraÅ¡tyje, atmestini kaip nepagrįsti skundo argumentai dÄl vežÄjo pareigos tikrinti krovinio svorį. AtsakovÄ, perdavusi ieÅ¡kovei sutarties sÄ lygų neatitinkantį krovinį, t. y. sunkesnį nei sutarta, yra laikoma pažeidusia sutartį. Ä®vertinÄs aplinkybių visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ Å¡ioje byloje leistinais įrodymais nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų, todÄl teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra pagrindo ( CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
       Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a:          Apeliacinį skundÄ atmesti.          MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .          Nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.       TeisÄja                                                                                                    RÅ«ta PalubinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â