c93d5679-ee77-464b-b048-2ba3f17c6078 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ akių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 1 d. pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį 3 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmÄs vykdymÄ atidedant 2 metams, įpareigojant be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2009 m. rugsÄjo 30 d. iki 2009 m. spalio 2 d.;
Legislator headnote
AI generatedc93d5679-ee77-464b-b048-2ba3f17c6078 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: M. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, įrodo, be jo paties visiÅ¡ko prisipažinimo, ir kita baudžiamosios bylos medžiaga: pareiÅ¡kÄjo V. V. 2017 m. kovo 3 d. pareiÅ¡kimas apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, foto lentelÄs prie protokolo, kuriuose užfiksuota, jog 2017 m. kovo 3 d. priimtas pareiÅ¡kimas, atlikta liudytojo apklausa ir įvykio vietos apžiÅ«ra; pareiÅ¡kÄjas V. V. 2017 m. kovo 3 d. apie 8.30 val.
Full text
?Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-723-433/2020 Proceso numeris 1-01-1-10343-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2; 2.3.6.4.2 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 17 d. Å akiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų teisÄjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Irenai UrbÅ¡taitei, dalyvaujant prokurorui Linui FranÄiakui, kaltinamajam M. M., kaltinamojo gynÄjui advokatui Renui BradÅ«nui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M.
M., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, nepilnameÄių vaikų neturi, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nusikalstamos veikos padarymo metu niekur nedirbÄs, nuo (duomenys neskelbtini) dirbantis vairuotoju R. A. firmoje âN.â, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruojantis (duomenys neskelbtini), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 212 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ 2008 m. gruodžio 5 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio padarymo, teistas:
1) Å akių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 1 d. pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį 3 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmÄs vykdymÄ atidedant 2 metams, įpareigojant be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2009 m. rugsÄjo 30 d. iki 2009 m. spalio 2 d.;
2) Å akių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 13 d. pagal BK 284 straipsnio 1 dalį 10 MGL (1 300 Lt) bauda, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi pagal 2012 m. birželio 13 d. Å akių rajono apylinkÄs teismo nuosprendį paskirta bausmÄ subendrinta su 2010 m. liepos 1 d. Å akių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ 3 metais laisvÄs atÄmimo ir 10 MGL (1 300 Lt) bauda, pritaikius BK 75 straipsnį paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidedant 2 metams, įpareigojant be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms;
3) Å akių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 1 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje, skirta bausmÄ 15 MGL (564 Eur) bauda, kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sumažinta 1/3, galutinÄ bausmÄ â 10 MGL (376 Eur) bauda, kuri iÅ¡ieÅ¡kota 2017 m. rugsÄjo 27 d.;
4) MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirta 120 MGL (6 000 Eur) bauda, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 80 MGL (4 000 Eur (keturių tÅ«kstanÄių eurų)) bauda; vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto âaâ papunkÄiu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas M. M. nuo 2020 m. balandžio 21 d. 18.00 val. iki 2020 m. balandžio 22 d. 12.31 val. (1 paros) laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas, vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai (1:2), ir skirta galutinÄ 78 MGL dydžio (3 900 Eur) bauda, baudžiamasis įsakymas baudžiamosios bylos nagrinÄjimo metu dar nebuvo įsiteisÄjÄs. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä: Kaltinamasis M. M. 2017 m. kovo 2â3 d. naktį, ikiteisminio tyrimo ir bylos teisminio nagrinÄjimo metu tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), pro nerakintas duris įsibrovÄ Ä¯ V. V. priklausanÄioje sodyboje esantį Å«kinį pastatÄ , iÅ¡ kur pagrobÄ V. V. priklausantį elektrinį grÅ«dų malÅ«nÄ , kurio vertÄ 300 Eur. Kaltinamasis, perskaiÄius kaltinamÄ jį aktÄ , pareiÅ¡kÄ, kad visiÅ¡kai prisipažįsta padarÄs jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Be to, kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta ikiteisminio tyrimo metu surinkta kita baudžiamosios bylos medžiaga. Kaltinamasis M. M. teisme dÄl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir dÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, parodÄ, kad 2017 m. pavasarį, tikslaus mÄnesio ir dienos neprisimena, gali bÅ«ti ir praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytÄ dienÄ , vÄlai vakare ar naktį, laiko tarp pat neprisimena, tuo metu savo naudotu automobiliu âAudiâ važiavo per B. kaimÄ ir nutarÄ užsukti į vienÄ iÅ¡ sodybų pažiÅ«rÄti, gal ras vertingų daiktų, kuriuos galÄtų pavogti.
PrieÅ¡ tai dienÄ pravažiuodamas tÄ sodybÄ pro pravertas Å«kinio pastato duri pastebÄjo ten stovintį grÅ«dų malÅ«nÄ . Automobilį pasiliko netoli sodybos ir nuÄjÄs į sodybos kiemÄ priÄjo prie Å«kinio pastato, kurio durys buvo nerakintos. Ä®ÄjÄs į šį pastatÄ pamatÄ elektrinį savadarbį malÅ«nÄ grÅ«dams malti ir jį iÅ¡sitempÄs per duris, nuvilko kokį 100 m iki savo automobilio, ten malÅ«nÄ pasikrovÄs parsiveÅ¾Ä Ä¯ savo namus, kur malÅ«nu naudojosi iki Å¡ios dienos, kai atvyko policijos pareigÅ«nai, kurie pasakÄ, kad žino, jog jis pavogÄs malÅ«nÄ .
Kaltinamasis pareigÅ«nams prisipažino pavogÄs malÅ«nÄ , malÅ«nÄ pareigÅ«nai iÅ¡ jo paÄmÄ ir grÄ Å¾ino savininkui. Jo kaina apie 300 eurų. Gailisi taip padarÄs â reikÄjo tokio malÅ«no, o pinigų neturÄjo įsigyti ar pasidaryti. Yra vedÄs, vaikų neturi, bet žmona laukiasi. PraÅ¡ytų skirti baudÄ , nes jÄ jis pajÄgus bÅ«tų susimokÄti, tokia bausmÄs rūšis netrukdytų jam dirbti ir užsidirbti Å¡eimai ir baudai. Kadangi kaltinamasis M. M. visiÅ¡kai prisipažino įvykdÄs nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ , po kaltinamojo apklausos nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs proceso dalyviams abejonių nekÄlÄ, kaltinamajam ir prokurorui sutinkant įrodymų tyrimas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsniu byloje buvo sutrumpintas.
M. M. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, įrodo, be jo paties visiÅ¡ko prisipažinimo, ir kita baudžiamosios bylos medžiaga: pareiÅ¡kÄjo V. V. 2017 m. kovo 3 d. pareiÅ¡kimas apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, foto lentelÄs prie protokolo, kuriuose užfiksuota, jog 2017 m. kovo 3 d. priimtas pareiÅ¡kimas, atlikta liudytojo apklausa ir įvykio vietos apžiÅ«ra; pareiÅ¡kÄjas V. V. 2017 m. kovo 3 d. apie 8.30 val.
Å«kiniame pastate pasigedo ten buvusio malÅ«no grÅ«dams malti, jam padaryta 300 Eur turtinÄ Å¾ala (b. l. 21â23, 24â31); MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono PK 2017 m. kovo 3 d. nutarimas V. V. pripažinti nukentÄjusiuoju (b. l. 40â41); MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato (toliau â MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono PK) 2017 m. kovo 3 d. praneÅ¡imai apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalį pareiÅ¡kÄjo V.
V. pareiÅ¡kimo pagrindu; asmuo, galimai padarÄs nusikalstamÄ veikÄ nenustatytas (b. l. 1â4, 5â7, 13â14); MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono PK tyrÄjos 2017 m. kovo 5 d. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodoma, jog dÄl iÅ¡ V. V. Å«kinio pastato pavogto malÅ«no, kurio vertÄ 300 Eur, buvo kalbÄtasi su vietiniais gyventojais, pareiÅ¡kÄju, kurie nieko įtartino nematÄ, nepastebÄjo, kas galÄjo pavogti minÄtÄ turtÄ nežino, įtariamųjų nenurodÄ (b. l. 8â9, 47, 49, 51);
MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono PK tyrÄjos 2020 m. balandžio 22 d. praneÅ¡imas dÄl ikiteisminio tyrimo atnaujinimo ir procesinių veiksmų atlikimo, kadangi 2020 m. balandžio 21 d. buvo gauta informacija, kad minÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ M. M., minÄtas malÅ«nas yra pas M. M. Å«kiniame pastate, priklausanÄiame jam ir jo žmonai (b. l. 17); liudytojo V. V. papildomos apklausos 2020 m. balandžio 22 d. protokolas, kuriame paliudijo, jog 2017 m. kovo 3 d. kreipÄsi į Å akių rajono policijos komisariatÄ su pareiÅ¡kimu dÄl iÅ¡ jo pavogto grÅ«dų malÅ«no, patalpa buvo nerakinta, apibÅ«dino malÅ«no savybes, skiriamuosius požymius (b. l. 35â36, 37â38);
MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono PK 2020 m. balandžio 22 d. nutarimas V. V. pripažinti civiliniu ieÅ¡kovu dÄl 300 Eur turtinÄs žalos (b. l. 42, 43, 44, 45); reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo 2020 m. balandžio 22 d. protokolas, foto lentelÄs prie protokolo, kuriuose užfiksuotas savadarbio elektrinio grÅ«dų malÅ«no ir grÅ«dų kapoklÄs paÄmimas iÅ¡ įtariamojo M. M. (b. l. 52â53, 54â55, 56â57); 2020 m. balandžio 22 d. pakvitavimas, pagal kurį savadarbis grÅ«dų malÅ«nas grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjui V.
V., pareiÅ¡kÄjas dÄl malÅ«no pretenzijų neturi (b. l. 58); grÅ«dų kapoklÄ grÄ Å¾inta M. M. (b. l. 59); įtariamojo M. M. 2020 m. balandžio 22 d. parodymų patikrinimo vietoje protokolas ir foto lentelÄs prie protokolo, kuriuose užfiksuota, kaip M. M. parodo vietÄ , kurioje vagystÄs metu buvo palikÄs automobilį, kryptį, kuria nuÄjo vogti, Å«kio pastato duris, pro kurias pateko į patalpÄ , iÅ¡ kurios pavogÄ malÅ«nÄ , vietÄ patalpoje, kur stovÄjo malÅ«nas, kryptį, kuria pasiÅ¡alino iÅ¡ sodybos iÅ¡sineÅ¡damas pavogtÄ malÅ«nÄ (b. l. 76â78, 79â81); pareiÅ¡kÄjo V.
V. m. gegužÄs 13 d. civilinio ieÅ¡kinio atsiÄmimas, nes pavogtas malÅ«nas jam sugrÄ Å¾intas, jokia kita žala jam nepadaryta (b. l. 60). Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla už atvirÄ svetimo turto pagrobimÄ arba svetimo turto įsibrovus į patalpÄ pagrobimÄ <...>. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo M. M. nusikalstama veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, kadangi kaltinamasis padarÄ svetimo turto vagystÄ, įsibraudamas į patalpÄ , t. y. 2017 m. kovo 2â3 d. naktį, tyrimo ir teismo metu tiksliau nenustatytu laiku, pro nerakintas duris įsibrovÄ Ä¯ V.
V. priklausanÄioje sodyboje esantį Å«kinį pastatÄ ir iÅ¡ ten pagrobÄ elektrinį grÅ«dų malÅ«nÄ , tokiais savo veiksmais nukentÄjusiajam padarydamas 300 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriama bauda arba areÅ¡tas, arba laisvÄs apribojimas, arba laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų. Kaltinamojo M. M. atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pripažintina tai, kad jis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu. Prokuroras savo pareiÅ¡kime nurodÄ ir pasisakydamas teisiamajame posÄdyje kaltinamajam M. M. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, praÅ¡o skirti 60 MGL (3 000 Eur) baudÄ , vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. Kaltinamasis M. M. su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutinka. BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.
BausmÄs paskirtis yra nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Skirdamas bausmÄ nuteistajam, teismas privalo atsižvelgti ir į bausmÄs paskirtį, kiekvienu atveju įvertinti, ar parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, ar asmuo bus pakankamai nubaustas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 straipsnio 2 dalis).
Skiriant kaltinamajam M. M. bausmÄ, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje, tai yra: į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â padarytas vienas apysunkis nusikaltimas; į kaltÄs formÄ ir rūšį â nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyÄiai, į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus â nusikalstama veika padaryta iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, siekiant materialinÄs naudos; į nusikalstamos veikos stadijÄ â nusikalstama veika (materiali veika) baigta, kadangi įsibrovus į patalpÄ pagrobtas 300 Eur vertÄs svetimas turtas;
į kaltininko asmenybÄ, į jo socialinį statusÄ â vedÄs, nurodo, kad mažameÄių vaikų neturi, bet žmona laukiasi, Å¡iuo metu dirbantis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimo, administracine tvarka baustas, ankstesniu baudžiamuoju įsakymu skirta bauda yra sumokÄta (b. l. 90), anksÄiau 3 kartus teistas, paskutinį kartÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų 2015 m. spalio 1 d. įsiteisÄjusiu teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmÄ Ä¯vykdyta 2017 m. rugsÄjo 27 d., teistumas neiÅ¡nykÄs (b. l. 82â84, 85â86);
į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄiÄ aplinkybes; į tai, kad civilinis ieÅ¡kinys byloje nebereiÅ¡kiamas (b. l. 60). Teismas sprendžia, jog už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis ir siÅ«lomas jos dydis, tai yra 60 MGL (3 000 Eur) bauda, parinkta teisingai ir proporcingai, atsižvelgiant į kaltinamojo socialinÄ ir finansinÄ padÄtį. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta, tiriant įrodymus sutrumpinta tvarka bei tai, kad kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltÄ, M.
M. skirtina 60 MGL (3 000 Eur) bauda bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu iki 40 MGL (2 000 Eur) baudos. Teismo nuomone tokia bausmÄs rūšimi ir dydžiu bus pasiekti bausmÄs tikslai â bausmÄ, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta ir atitinka teisingumo, protingumo ir proporcingumo reikalavimus. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu M. M. nebuvo sulaikytas. Ikiteisminio tyrimo metu M. M. Å¡ioje byloje nebuvo paskirta kardomoji priemonÄ.
Kaltinamajam iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo kardomoji priemonÄ neskirtina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a: M. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti 60 MGL (3 000 Eur) baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 40 MGL (2 000 Eur) baudÄ .
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 4 d. M. M. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad nustatytu laiku nesumokÄjus arba nepervedus baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Vadovaujantis BK 47 straipsnio 6 ir 7 dalimi M. M. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad asmeniui neturint lÄšų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ , teismas nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbai, o jei asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybÄs jos iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ areÅ¡tu.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ per MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mus. TeisÄjas Arturas Rauktys