c929bf09-0fca-42e3-b8c2-c8ddfde4f149 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV. (toliau â atsakovÄ) 239,52 Eur skolos, 8,62 Eur delspinigių, 5,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 90,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2017 m. gegužÄs 5 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â ir atsakovÄ sudarÄ judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â įsipareigojo atsakovei suteikti judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis už suteiktas paslaugas sumokÄti.
Legislator headnote
AI generatedc929bf09-0fca-42e3-b8c2-c8ddfde4f149 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taigi, 2018 m. sausio 15 d. reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartimi pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â perleido ieÅ¡kovei teisÄ gauti reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ atsakovÄs (2018 m. sausio 15 d. reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutarties 2.1 punktas). Atsakovei neatsiskaiÄius už judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugas, suteiktas 2017 m. gegužÄs 5 d. tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â ir atsakovÄs sudarytos judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugų sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ 239,52 Eur skolos sumÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-7449-967/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02383-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Oà Aktiva Finants ieÅ¡kinį atsakovei V. V. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ Oà Aktiva Finants (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs V.
V. V. (toliau â atsakovÄ) 239,52 Eur skolos, 8,62 Eur delspinigių, 5,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 90,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2017 m. gegužÄs 5 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â ir atsakovÄ sudarÄ judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â įsipareigojo atsakovei suteikti judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis už suteiktas paslaugas sumokÄti.
AtsakovÄ sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ ir iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų už suteiktas paslaugas neapmokÄjo. 2018 m. sausio 15 d. ieÅ¡kovei, pradinei kreditorei UAB âTele2â ir UAB âJulianus Inkasoâ pasiraÅ¡ius reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartį, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo reikalavimo teisÄ Ä¯ susidariusį įsiskolinimÄ už suteiktas judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog dalyvaujanÄiam byloje fiziniam asmeniui procesiniai dokumentai įteikiami asmeniÅ¡kai. 2019 m. kovo 18 d. teisme gauta AB ,,Lietuvos paÅ¡toâ pažyma, kurioje nurodyta apie 2019 m. kovo 15 d. atsakovei įteiktas patikslinto ieÅ¡kinio su priedais kopijas ir 2019 m. vasario 13 d. teismo praneÅ¡imÄ dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo Nr. e2-7449-967/2019 (CPK 123 straipsnio 1 dalis, 124 straipsnio 1 dalis).
AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ. Esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas nutaria, kad yra visos procesinÄs sÄ lygos, bÅ«tinos užbaigti bylos nagrinÄjimÄ priimant sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2017 m. gegužÄs 5 d. tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â ir atsakovÄs sudaryta judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â įsipareigojo atsakovei suteikti judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis už suteiktas paslaugas sumokÄti.
AtsakovÄ sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir už suteiktas paslaugas neatsiskaitÄ. 2018 m. sausio 15 d. ieÅ¡kovei ir pradinei kreditorei UAB âTele2â pasiraÅ¡ius reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartį, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo reikalavimo teisÄ Ä¯ susidariusį įsiskolinimÄ už suteiktas judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugas. 2018 m. birželio 18 d. įspÄjimu dÄl kreditoriaus pasikeitimo Nr. 2043045 atsakovÄ informuota apie 2018 m. sausio 15 d. ieÅ¡kovÄs, pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â ir UAB âJulianus Inkasoâ sudarytÄ reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolos sumÄ .
AtsakovÄ buvo raginama geranoriÅ¡kai iki 2018 m. birželio 25 d. nuo praneÅ¡imo gavimo dienos skolos sumÄ sumokÄti. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog reikalavimo perleidimas (cesija) yra sutartis, kuria kreditorius (cedentas) perleidžia treÄiajam asmeniui (cesionarijui) savo reikalavimo teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko įvykdyti prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-71-916-2018). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nustatyta teisÄ kreditoriui be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo perleidimo sandoris teisinius padarinius skolininkui sukuria tik tinkamai jam apie sandorį praneÅ¡us (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010). NagrinÄjamu atveju 2018 m. sausio 15 d. tarp ieÅ¡kovÄs, pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â ir UAB âJulianus Inkasoâ pasiraÅ¡yta reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartis. Å alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovei pereina visos pradinei kreditorei UAB âTele2â priklausanÄios reikalavimo teisÄs į skolas ir su skolomis susijusias pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â teises, atsiradusias iÅ¡ pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â ir fizinių asmenų telekomunikacijų ir įrangos įsigijimo paslaugų teikimo sutarÄių laikotarpiu 2018 m. sausio 15 d. iki 2019 m. sausio 15 d. (2018 m. sausio 15 d. reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutarties 1.1 punktas).
Taigi, 2018 m. sausio 15 d. reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartimi pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â perleido ieÅ¡kovei teisÄ gauti reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ atsakovÄs (2018 m. sausio 15 d. reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutarties 2.1 punktas). Atsakovei neatsiskaiÄius už judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugas, suteiktas 2017 m. gegužÄs 5 d. tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â ir atsakovÄs sudarytos judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugų sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ 239,52 Eur skolos sumÄ .
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 239,52 Eur įsiskolinimÄ laikytinas pagrįstu ir yra tenkintinas (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 8,62 Eur delspinigių už laikotarpį nuo 2018 m. gegužÄs 31 d., kada buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Serija M Nr. 17122091842, iki 2018 m. lapkriÄio 30 d. (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). 2017 m. gegužÄs 5 d. tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âTele2â ir atsakovÄs sudarytos judriojo telefono ryÅ¡io ir duomenų perdavimo paslaugų sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bendrųjų sÄ lygų 3 punkte nurodyta, jog už kiekvienÄ pradelsto mokÄjimo dienÄ klientas moka 0,02 procento dydžio delspinigius, skaiÄiuojamus nuo pradelstos mokÄti sumos.
Atsižvelgiant į tai, jog terminas atsakovei apmokÄti 2018 m. gegužÄs 31 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija M Nr. 17122091842 suÄjo tik 2018 m. birželio 30 d., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 8,62 Eur delspinigių suma, apskaiÄiuota taikant 0,02 procento dydžio delspinigių normÄ už laikotarpį nuo 2018 m. liepos 1 d. iki 2019 m. sausio 1 d. ((239,52 Eur x 0,02 proc.) x 180 d.) (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas, 6.101 straipsnio 1 dalis). Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas. Å ios vadinamosios procesinÄs palÅ«kanos skirtos bÅ«simiems, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusiems kreditoriaus nuostoliams kompensuoti, kartu â operatyviam teismo sprendimo įvykdymui skatinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235-1075/2018).
Kadangi atsakovÄ prievolÄs nevykdÄ geruoju, nemokÄdama 248,14 Eur skolos sumos, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5,00 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 248,14 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. sausio 25 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 15,00 Eur dydžio žyminis mokestis, 0,84 Eur mokestis už Gyventojų registro departamento iÅ¡raÅ¡Ä ir 75,00 Eur už advokato teisines konsultacijas ir pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus, iÅ¡ viso â 90,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma.
Atsižvelgiant į tai, jog teismas visiÅ¡kai tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 90,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro 3,58 Eur. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ numatyta, kad minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3,00 Eur.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, valstybei priteistinos iÅ¡ atsakovÄs 3,58 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei Oà Aktiva Finants, juridinio asmens kodas 10746479, iÅ¡ atsakovÄs V.
V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 239,52 Eur (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis eurus ir penkiasdeÅ¡imt du euro centus) skolos, 8,62 Eur (aÅ¡tuonis eurus ir Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du euro centus) delspinigių, 5,00 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 248,14 Eur (dviejų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų ir keturiolikos euro centų) sumÄ nuo 2019 m. sausio 25 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 90,84 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis euro centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 3,58 Eur (tris eurus ir penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660.
MokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad ji per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. AtsakovÄ, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ