c9273b2e-ca5e-4475-ac2f-4ee368ed7b56 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.8.-7729-1015/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06235-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 2.9.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. gegužÄs 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida MikužytÄ, nedalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui J. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: 2016 m. balandžio 12 d., 23.25 val. paÅ¡to paskirstymo departamente, eksporto skyriuje adresu RodÅ«nios kel. 9, Vilniuje, atliekant siuntų muitinį patikrinimÄ , siuntoje Nr. (duomenys neskelbtini) į VokietijÄ rasta 1000 vnt. (50 pakelių) cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, kurių vertÄ 149,50 eurų. 2016 m. balandžio 25 d. atvykusi į Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, J.
Legislator headnote
AI generatedc9273b2e-ca5e-4475-ac2f-4ee368ed7b56 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Be J. P. prisipažinimo, jos kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje, yra įrodyta ir kita surinkta bylos medžiaga, t.y.: 2016 m. balandžio 12 d. 23.25 d. prekių sulaikymo protokolu Nr. 6VMC800661, iÅ¡ kurio matyti, kad atliekant muitinį patikrinimÄ paÅ¡to korespondencijos eksporto skyriuje, tikrinant rizikingas siuntas, vienÄ iÅ¡ siuntų buvo nusprÄsta patikrinti detaliai. Siuntos gavÄjas yra Vokietija. Atidarius siuntÄ , be kitų daiktų, rasti 5 blokai cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.8.-7729-1015/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06235-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 2.9.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. gegužÄs 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida MikužytÄ, nedalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui J. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: 2016 m. balandžio 12 d., 23.25 val. paÅ¡to paskirstymo departamente, eksporto skyriuje adresu RodÅ«nios kel. 9, Vilniuje, atliekant siuntų muitinį patikrinimÄ , siuntoje Nr. (duomenys neskelbtini) į VokietijÄ rasta 1000 vnt. (50 pakelių) cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, kurių vertÄ 149,50 eurų. 2016 m. balandžio 25 d. atvykusi į Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, J.
P. paaiÅ¡kino, kad 2016 m. balandžio 11 d. Å¡ias cigaretes ji pirko Vilniaus mieste esanÄiame Kalvarijų turgavietÄje. 2016 m. balandžio 12 d. nuneÅ¡usi cigaretes į Vilniaus miesto Lazdynų paÅ¡to skyrių iÅ¡siuntÄ jas į VokietijÄ savo dukrai. Tokiais savo veiksmais ji pažeidÄ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholinių ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ 3.3 punktÄ , Lietuvos Respublikos tabako kontrolÄs įstatymo 14 straipsnio 4 dalį bei padarÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1632 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .Teismo posÄdžio metu J.
P. pripažino savo kaltÄ dÄl pažeidimo, nurodÄ, kad taip atsitiko pirmÄ kartÄ , buvo Kalvarijų turguje, kur pasiÅ«lÄ nusipirkti cigareÄių, įkalbÄjo, kad jas galima siųsti paÅ¡tu, kad nieko blogo, todÄl nieko blogo nepagalvojusi nupirko 5 blokus po 10 eurų, iÅ¡ viso už 50 eurų. Cigaretes siuntÄ dukrai į VokietijÄ . NurodÄ, kad gailisi dÄl pažeidimo, yra pensininkÄ, gauna nedidelÄ pensijÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo metu J. P. nurodÄ, kad 2016 m. balandžio 11 d.
Vilniaus mieste, Kalvarijų turgavietÄje iÅ¡ nepažįstamos moters nupirko 5 blokus cigareÄių, kurių pavadinimo nežino, su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis. Už cigaretes sumokÄjo 50 eurų. Cigaretes pirko, norÄdama padaryti dukrai dovanÄ . 2016 m. balandžio 12 d. nuÄjusi į Lazdynų paÅ¡to skyrių minÄtas cigaretes nusiuntÄ paÅ¡tu į VokietijÄ dukrai. Cigaretes siuntÄ pirmÄ kartÄ , nežinodama, kad taip negalima daryti ir dÄl to labai gailisi. NurodÄ, kad gyvena tik iÅ¡ pensijos, jos materialinÄ padÄtis yra sunki, praÅ¡Ä jos nebausti, žadÄjo daugiau taip nedaryti (b.l. 5-6).
Be J. P. prisipažinimo, jos kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje, yra įrodyta ir kita surinkta bylos medžiaga, t.y.: 2016 m. balandžio 12 d. 23.25 d. prekių sulaikymo protokolu Nr. 6VMC800661, iÅ¡ kurio matyti, kad atliekant muitinį patikrinimÄ paÅ¡to korespondencijos eksporto skyriuje, tikrinant rizikingas siuntas, vienÄ iÅ¡ siuntų buvo nusprÄsta patikrinti detaliai. Siuntos gavÄjas yra Vokietija. Atidarius siuntÄ , be kitų daiktų, rasti 5 blokai cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis.
SiuntÄjas â J. P., gyvenanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje. MinÄtos cigaretÄs, kurių vertÄ 149,50 eurų, buvo sulaikytos (b.l. 4). ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių (iÅ¡skyrus energinius produktus ir elektros energijÄ ) įsigijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekybÄ tokiomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ yra nuo dviejų iki deÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL).
Å i teisÄs norma yra blanketinÄ, t. y. pareigos, už kurių nesilaikymÄ Å¡iame straipsnyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ, yra nustatytos kituose teisÄs aktuose.Nuo 2015 m. gegužÄs 28 d. galiojanti Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolÄs įstatymo 14 straipsnio 4 dalis draudžia fiziniams asmenims Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisÄs aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais â banderolÄmis. Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d.
įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholinių ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ 3.3 punktas numato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais nustatyto kiekio (2 pakelių cigareÄių), leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių be importo muitų, pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio ir akcizų.  Byloje esantys duomenys patvirtina faktÄ , kad J.
P. 2016 m. balandžio 11 d. Kalvarijų turgavietÄje iÅ¡ nepažįstamo asmens įsigijo 50 pakelių cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis už 50 eurų, kurias paÅ¡to siunta norÄjo persiųsti dukrai į VokietijÄ . Tad konstatuotina, kad J. P. veika atitinka ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo sudÄtį, kadangi neteisÄtai įsigytų ir gabenamų prekių (cigareÄių) vertÄ â 149,50 eurų â virÅ¡ija 2 MGL, bet nevirÅ¡ija 10 MGL dydžio, todÄl ji baustina.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į nustatytas J.
P. atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes â ji prisipažino padariusi teisÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi bei teisÄs pažeidimas padarytas asmens, sulaukusio daugiau nei 65 metų amžiaus (ATPK 31 str. 1 d. 1 p., 10 p.), į tai, kad jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius J. P. â administracine tvarka nebausta.              ATPK 1632 straipsnio 2 dalyje už jame numatyto pažeidimo padarymÄ numatyta nuobauda â bauda nuo 289 iki 1448 eurų su Å¡ių prekių konfiskavimu.
Teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, ypaÄ atsižvelgdamas į atsakomybÄ Å¡velninanÄias aplinkybes bei asmens paaiÅ¡kinimus dÄl nurodytų cigareÄių įsigijimo, jos turtinÄ padÄtį, sprendžia, kad Å¡iuo atveju yra pagrindo J. P. atžvilgiu taikyti ATPK 301 straipsnį bei skirti jai mažesnÄ baudÄ nei numatyta ATPK 1632 straipsnio 2 dalies sankcijoje, su cigareÄių konfiskavimu. Teismo vertinimu, skirti dar Å¡velnesnÄ nuobaudÄ ar visai jos neskirti nagrinÄjamu atveju nÄra galimybÄs, atsižvelgiant į neteisÄtai įsigytų banderolÄmis nepaženklintų cigareÄių kiekį.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286 straipsniu ir 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :
J. P. pripažinti kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1632 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , už kurį, pritaikius ATPK 301 straipsnį, skirti 20 (dvideÅ¡imties) eurų baudÄ su 1000 vnt. (50 pakelių) cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, saugomų Vilniaus teritorinÄje muitinÄje pagal 2016 m. balandžio 12 d. prekių sulaikymo protokolÄ Nr. 6VMC800661, konfiskavimu.              IÅ¡aiÅ¡kinti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 straipsniu bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001. Mokant baudÄ bÅ«tina nurodyti administracinio teisÄs pažeidimo bylos numerį, įmokos kodÄ ir ROIK Nr. 16057315216, kuris turi bÅ«ti nurodomas unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje.
Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      Ingrida MikužytÄ