c8f1f80d-e558-4399-90af-d3ceb325f9ed · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos per 1 mÄnesį užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos arba pradÄti dirbti, o įsidarbinus ar užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dirbti arba registruotis visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį; bausmÄs vykdymo laikotarpiu uždraudžiant: lankytis kavinÄse, baruose ar kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai; turÄti, naudotis, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti alkoholinius gÄrimus.
Legislator headnote
AI generatedc8f1f80d-e558-4399-90af-d3ceb325f9ed · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: ir parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2018 m. lapkriÄio 14 d. apie 21.20 val. pas jÄ atÄjo jos neblaivus sugyventinis J. S., kuris iÅ¡lauÅ¾Ä virtuvÄles duris, jai grasino, paskui suÄmÄ jÄ už âmaikÄs" ir suplÄÅ¡Ä, tris kartus spyrÄ Ä¯ kojų sritį, kartÄ Ä¯ pilvÄ ir pabÄgo. KitÄ dienÄ po įvykio jis jos atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ ( b. l. 2; 14); - nukentÄjusiosios K. L. pareiÅ¡kimu (b. l. 36), pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu (b. l.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-685-927/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-54606-2018-5 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.1; 1.2.4.6.2.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 2.1.10.4; 2.10. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 10 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Jolanta BagdonienÄ, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. S. (J. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 ir 2 dalį , n u s t a t Ä:
J. S. 2018 m. lapkriÄio 14 d. apie 21.20 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo buvusiÄ sugyventinÄ K. L., tai yra tyÄia spyrÄ tris kartus nukentÄjusiajai į kojų sritį, po to sudavÄ kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ Ä¯ pilvo sritį, tokiu bÅ«du ir Å¡iais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai K. L. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Be to, J. S. 2018 m. gruodžio 13 d. apie 22 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu artimoje aplinkoje panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ K. L., tai yra delnu ne mažiau kaip du kartus sudavÄ K. L. į veido sritį ir vienÄ kartÄ per rankÄ , tokiu bÅ«du ir Å¡iais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai K. L. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu J. S. kaltu padarÄs Å¡ias nusikalstamas veikas prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad su K. L. gyveno kartu apie penkis metus, turi vaikÄ . 2018 m. lapkriÄio 14 d. jis atÄjo pas jÄ iÅ¡gÄrÄs, sukÄlÄ Å¾odinį konfliktÄ , kurio priežasties nepamena, ir spyrÄ K. tris kartus į kojų sritį ir dar vienÄ kartÄ Â kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į pilvo sritį, po to pabÄgo iÅ¡ namų. Jis jai negrasino, kad jÄ užmuÅ¡, galÄjo kažkÄ negražaus jai pasakyti, nes buvo iÅ¡gÄrÄs, piktas.
KitÄ dienÄ paskambino K., jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido, jie susitaikÄ. Su sugyventine susitaikÄ ir ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu buvo nutrauktas. 2018 m. gruodžio 13 d. apie 22 val., buvo iÅ¡gÄrÄs, K. buvo blaivi, tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis kelis kartus, ne mažiau kaip du kartus, rankomis sudavÄ K. per veidÄ , rankas. Jis labai gailisi, kad panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ K., sugyventinÄs atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido (b. l. 19; 81; 84). Be visiÅ¡ko prisipažinimo, kaltinamojo kaltÄ grindžiama Å¡iais įrodymais ir duomenimis: - nukentÄjusiosios K.
L. pareiÅ¡kimais (b. l. 2 â 3), praneÅ¡imu (b. l.
9) ir parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2018 m. lapkriÄio 14 d. apie 21.20 val. pas jÄ atÄjo jos neblaivus sugyventinis J. S., kuris iÅ¡lauÅ¾Ä virtuvÄles duris, jai grasino, paskui suÄmÄ jÄ už âmaikÄs" ir suplÄÅ¡Ä, tris kartus spyrÄ Ä¯ kojų sritį, kartÄ Ä¯ pilvÄ ir pabÄgo. KitÄ dienÄ po įvykio jis jos atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ ( b. l. 2; 14); - nukentÄjusiosios K. L. pareiÅ¡kimu (b. l. 36), pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu (b. l.
9) bei parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2018 m. gruodžio 13 d. apie 22 val. žodinio konflikto metu, J. S. jÄ kaltino turint kitÄ vyrÄ . Sugyventinis prieÅ¡ jÄ smurtauja dažnai. Ä®vykio metu, jos sugyventinis jai bÅ«nant vonioje sudavÄ ne mažiau kaip du kartus į veido sritį rankos delnu, o po to vienÄ kartÄ per rankÄ â kiek tiksliai buvo suduota smÅ«gių, neatsimena, bet ne mažiau kaip du kartus per veidÄ ir vienÄ kartÄ per rankÄ . Ar ji stovÄjo, ar sÄdÄjo, ji neprisimena â viskas įvyko greitai, ji buvo streso bÅ«senoje, nuo suduotų smÅ«gių juto fizinį skausmÄ .
Ä® teismo medicinos ekspertus nesikreipÄ ir nesikreips, jokių pretenzijų sugyventiniui neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Ä®vykio metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas (b. l. 68; 71-73); - vaizdo įraÅ¡u, filmuotu įvykio vietoje 2018-12-13 apžiÅ«ros metu, kuriame užfiksuota, kad filmuojamas vaizdas patalpos viduje, nufilmuota pareiÅ¡kÄja, kuri atsakydama į policijos pareigÅ«nų klausimus, aiÅ¡kina, kad sugyventinis jau ne pirmÄ kartÄ jÄ muÅ¡a, ji parodo sužalojimus ant rankų ir veido, parodo kur vyko konfliktas (b. l. 41-46); - įtariamojo ir nukentÄjusiosios susitaikymo protokolu (b. l.
29) ir 2018-11-16 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 6-ojo skyriaus prokuroro nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , kurie patvirtina, kad ikiteisminis tyrimas dÄl 2018 m. lapkriÄio 14 d. įvykio kaltinamojo atžvilgiu buvo nutrauktas BK 38 straipsnio tvarka susitaikius su nukentÄjusiÄ ja (b. l. 30-32); - 2019-01-21 ir 2019-01-22 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 6-ojo skyriaus prokuroro nutarimais atnaujinti bei sujungti ikiteisminius tyrimus Nr. 01-1-54606 ir 01-1-58994-18 (b. l. 55; 59-60).
IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai nustatyta, kad kaltinamasis skirtingu laiku sumuÅ¡Ä savo Å¡eimos narį, t. y. sugyventinÄ K. L. ir tuo sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ bei padarÄ po vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalyse. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis dÄl abiejų veikų prisipažino ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jÄ sunkina tai, kad abu kartus nusikalto bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos jo elgesiui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skiriant bausmes atsižvelgta į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, pavojingumÄ ir pobÅ«dį, kurios priskiriamos nesunkiems nusikaltimams, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , nukentÄjusiai sukeltas pasekmes, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris nedirba, administracine tvarka nebaustas, neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs) (b. l. 93-95), todÄl esant po vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybÄ bei tai, kad jis ir nukentÄjusioji sutinka jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam skirtinos prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄs, kurios bendrintinos jas iÅ¡ dalies sudedant, o subendrinta bausmÄ BK 641 straipsnio pagrindu mažintina 1/3 dalimi.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: J. S. (J. S.) pripažinti kaltu padarius po vienÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir BK 140 straipsnio 2 dalyje bei nuteisti: - pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (2018-11-14) â laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams, nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos per 1 mÄnesį užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos arba pradÄti dirbti, o įsidarbinus ar užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dirbti arba registruotis visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį; dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose; bausmÄs vykdymo laikotarpiu uždraudžiant: lankytis kavinÄse, baruose ar kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai; turÄti, naudotis, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti alkoholinius gÄrimus. - pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2018-12-13) â laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams 6 mÄnesiams nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos per 1 mÄnesį užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos arba pradÄti dirbti, o įsidarbinus ar užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dirbti arba registruotis visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį; bausmÄs vykdymo laikotarpiu uždraudžiant: lankytis kavinÄse, baruose ar kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai; turÄti, naudotis, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti alkoholinius gÄrimus.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrinti paskirtas bausmes iÅ¡ dalies sudedant ir subendrintÄ bausmÄ skirti - laisvÄs apribojimÄ 2 (dvejiems) metams, įpareigojant:
1) nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos per 1 mÄnesį užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos arba pradÄti dirbti, o įsidarbinus ar užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dirbti arba registruotis visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį; bausmÄs vykdymo laikotarpiu uždraudžiant: lankytis kavinÄse, baruose ar kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai; turÄti, naudotis, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti alkoholinius gÄrimus.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ mažinti 1/3, t. y. iki laisvÄs apribojimo 1 (vieneriems) metams 4 mÄnesiams. Vadovaujantis 722 straipsniu, paskirti J. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ - įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, kuris turi bÅ«ti vykdomas visÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs laikÄ . Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2018-12-13 23.10 val. iki 2018-12-14 10.29 val. (1 parÄ ). KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti pradÄjus vykdyti bausmÄ.
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam J. S., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas.
TeisÄja Jolanta BagdonienÄ