c8eab474-8d49-4dd1-a0e7-555a42aecdcc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-224-309/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10182-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.8.1.1; 1.2.7.4.1; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 1 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Zigmo Kavaliausko (kolegijos pirmininkas), Boleslovo Kalainio, Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Dijanai Drizgienei, dalyvaujant prokurorei Dianai Voskoboinikovai, nukentÄjusiosios R.
Legislator headnote
AI generatedc8eab474-8d49-4dd1-a0e7-555a42aecdcc · Å iaulių apygardos teismas: Mano, kad siekiant, jog D. B. paliktų jos dukrÄ R. R. ramybÄje, jos seksualiai neiÅ¡naudotų, jai nereikÄtų dukters vežti pas psichologÄ psichologinÄs pagalbos, jos dukra galÄtų kaip ir kiti jos bendraamžiai normaliai vystytis, reikia skirti D. B. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-224-309/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10182-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.8.1.1; 1.2.7.4.1; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 1 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Zigmo Kavaliausko (kolegijos pirmininkas), Boleslovo Kalainio, Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Dijanai Drizgienei, dalyvaujant prokurorei Dianai Voskoboinikovai, nukentÄjusiosios R.
R. atstovei pagal įstatymÄ O. S., nuteistajam D. B., jo gynÄjui advokatui Virgilijui JanuÅ¡kai, nevieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiosios R. R. atstovÄs pagal įstatymÄ O. S. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2021 m. balandžio 27 d. nuosprendžio, kuriuo D. B. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 1511 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas laisvÄs apribojimu 1 (vieniems) metams, įpareigojant atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ tÄsti darbÄ arba bÅ«ti registruotam užimtumo tarnyboje, uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 17 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme iÅ¡ dalies sudedant ir galutinÄ bausmÄ D. B. paskirta laisvÄs apribojimas 1 (vieniems) metams 3 (trims) mÄnesiams, įpareigojant atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ tÄsti darbÄ arba bÅ«ti registruotam užimtumo tarnyboje, uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas, neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta D. B. atlikta bausmÄs dalis pagal 2021 m. kovo 17 d. teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ . Priteista nukentÄjusiajai R. R. iÅ¡ D. B. 2 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. Priteista nukentÄjusios R. R. atstovei pagal įstatymÄ O. S. iÅ¡ D. B. 450 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. Priteista TelÅ¡ių apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui iÅ¡ D. B. 46,10 Eur proceso iÅ¡laidų. Priteista valstybei iÅ¡ D. B. 552,54 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. D. B. nuteistas už tai, kad bÅ«damas pilnametis, žinodamas, kad R. R., gim. (duomenys neskelbtini), yra jaunesnÄ negu Å¡eÅ¡iolikos metų amžiaus, 2019 m. lapkriÄio mÄnesio laikotarpiu, tiksliai nenustatytu laiku, važiuojant automobiliu nuo (duomenys neskelbtini) miesto link (duomenys neskelbtini) miesto, ir, sustojus tiksliai nenustatytoje vietoje, ant galinÄs automobilio âMercedes Benzâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sÄdynÄs ne mažiau kaip du kartus lytiÅ¡kai santykiavo su jaunesne negu Å¡eÅ¡iolikos metų nukentÄjusiÄ ja R.
R., nesant išžaginimo, seksualinio prievartavimo ar privertimo lytiÅ¡kai santykiauti požymių. II. Apeliacinio skundo, atsiliepimo į jį argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nukentÄjusiosios R. R. atstovÄ pagal įstatymÄ O. S. praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2021 m. balandžio 27 d. nuosprendį pakeisti â paskirti nuteistajam D. B. laisvÄs atÄmimo bausmÄ. 2.1. ApeliantÄ nurodo, kad D. B. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ neigÄ, kol jam nebuvo pasiÅ«lyta bylÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu, o jai, nukentÄjusiosios R.
R. įstatyminei atstovei, nesutikus su tokia bylos baigtimi, baudžiamoji byla buvo perduota nagrinÄti teisme. Teismo posÄdžio metu nuteistasis D. B. patvirtino, kad jis ir toliau telefonu bendrauja su jos (O. S.) nepilnamete dukra R. R., nurodÄ, kad Valentino dienos proga jos dukrai R. R. nupirko pakabukÄ ir elektroninÄ cigaretÄ. Kadangi D. B. vartoja narkotines medžiagas, mano, kad pastarasis gali pradÄti pratinti jos dukrÄ vartoti narkotines medžiagas. 2.2. NukentÄjusiosios atstovÄ pagal įstatymÄ atkreipia dÄmesį, kad teisme kaip liudytoja apklausta psichologÄ S. M. nurodÄ, kad jos (O.
S.) dukra R. R. dÄl jauno amžiaus yra įtakojama žodžiais, be to, D. B. įtaka, manipuliuojant ja dÄl lytinÄs aistros tenkinimo, ateityje turÄs įtakos jai bendraujant su vyriÅ¡kos lyties asmenimis ir kuriant Å¡eimÄ . 2.3. ApeliantÄs manymu, esant nurodytoms aplinkybÄms, D. B. paskirta bausmÄ savo rūšimi ir dydžiu yra aiÅ¡kiai per Å¡velni, pastarojo elgesys vykstant ikiteisminiam tyrimui ir bylÄ perdavus nagrinÄti teisme, rodo, kad nuteistajam paskirta bausme nebus pasiekti bausmÄs tikslai.
Mano, kad siekiant, jog D. B. paliktų jos dukrÄ R. R. ramybÄje, jos seksualiai neiÅ¡naudotų, jai nereikÄtų dukters vežti pas psichologÄ psichologinÄs pagalbos, jos dukra galÄtų kaip ir kiti jos bendraamžiai normaliai vystytis, reikia skirti D. B. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
3. Atsiliepimu į nukentÄjusiosios R. R. atstovÄs pagal įstatymÄ O. S. apeliacinį skundÄ nuteistojo D. B. gynÄjas advokatas V. JanuÅ¡ka praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir paskyrÄ nuteistajam teisingÄ bausmÄ, todÄl keisti nuosprendį skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. 4. Teismo posÄdžio metu nukentÄjusiosios R. R. atstovÄ pagal įstatymÄ O. S. praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis D. B., jo gynÄjas V. JanuÅ¡ka ir prokurorÄ D. Voskoboinikova praÅ¡Ä skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 5. NukentÄjusiosios R. R. atstovÄs pagal įstatymÄ O. S. apeliacinis skundas atmestinas.
6. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, o dÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde nuteistojo D. B. kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir veikos kvalifikavimas neginÄijami, keliamas tik bausmÄs individualizavimo klausimas â praÅ¡oma skirti D.
B. laisvÄs atÄmimo bausmÄ. 7. Pažymima, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ. Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). 8. Taip pat pažymÄtina, kad sprÄsdamas skirtinos bausmÄs klausimÄ teismas siekia įgyvendinti bausmÄs paskirtį, t. y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis).
Vienas iÅ¡ teisingumo principo aspektų yra tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai. Kita vertus, teisingumo principas neapsiriboja vien tik bausmÄs ir padarytos nusikalstamos veikos proporcingumu, o turi ir kitų aspektų. Negali bÅ«ti pamirÅ¡ta ir taikinamoji teisingumo funkcija, t. y. tai, kad teisingumas gali bÅ«ti įgyvendintas tik užtikrinant tam tikrÄ interesų pusiausvyrÄ , iÅ¡vengiant atsitiktinumų ir savivalÄs, socialinio gyvenimo nestabilumo, interesų prieÅ¡prieÅ¡os (Konstitucinio Teismo 1995 m. kovo 8 d., 1998 m. spalio 27 d., 2003 m. kovo 4 d., 2008 m. gruodžio 24 d., 2015 m. gegužÄs 14 d., 2016 m. spalio 27 d. ir kiti nutarimai).
BausmÄs, kaip baudžiamosios atsakomybÄs sudedamosios dalies, paskirtis taip pat neapsiriboja vien tik nubaudimo ir prevencijos tikslais. Ne mažiau svarbÅ«s yra nuteistųjų socialinÄs reabilitacijos ir resocializacijos tikslai (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-57-648/2021). 9. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad teismas, skirdamas nuteistajam D. B. bausmÄ, tinkamai vadovavosi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis â atsižvelgÄ Ä¯ visas tiek nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , tiek į nuteistojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad D. B. padarÄ vienÄ apysunkį nusikaltimÄ , nusikalto bÅ«damas neteistas (2 t., b. l. 55, 176â177), taÄiau po Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo, t. y. 2021 m. kovo 17 d., Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu buvo nuteistas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį (2 t., b. l. 218â221), yra baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 56, 179â180), dirba (2 t., b. l. 182), nustatyta viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
10. BK 1511 straipsnio 1 dalyje numatytos Å¡ios bausmÄs: bauda arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki penkerių metų. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje nustatytas bausmei skirti ir individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus D. B. vidutinio dydžio laisvÄs apribojimo bausmÄ. Kadangi nusikaltimÄ , už kurį yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, D.
B. padarÄ 2019 m. lapkriÄio mÄnesį, t. y. iki Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 17 d. teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo, teismas pagrįstai nauju nuosprendžiu ir minÄtu baudžiamuoju įsakymu D. B. paskirtas bausmes subendrino vadovaudamasis BK 63 straipsnio 4 dalimi, taikydamas pastarajam palankesnį, t. y. dalinį, o ne visiÅ¡kÄ , bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ , ir prie griežtesnÄs 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄs pridÄjo tik 3 mÄnesius (minimalų dydį) iÅ¡ baudžiamuoju įsakymu paskirtos 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄs.
11. TeisÄjų kolegijos vertinimu, skundžiamu nuosprendžiu D. B. už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 1511 straipsnio 1 dalyje, paskirta bausmÄ savo rūšimi ir dydžiu yra teisinga, ji tinkamai individualizuota, atitinka nuteistojo asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ bei kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Nors bylos duomenys patvirtina nukentÄjusiosios atstovÄs pagal įstatymÄ apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kad D. B. ir R. R. iki apklausų dar bendravo, D. B. padovanojo R.
R. pakabukÄ ir nupirko elektroninÄ cigaretÄ, kaip liudytoja apklausta psichologÄ S. M. teisiamajame posÄdyje nurodÄ, kad R. R. pasiduoda manipuliacijoms, Å¡ios aplinkybÄs nÄra pakankamos daryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistajam paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ yra aiÅ¡kiai per Å¡velni ir skirti pastarajam paÄiÄ griežÄiausiÄ â laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuteistasis D. B. teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad iki apklausos jis ir R. R. truputį bendravo, kartais atsitiktinai prasilenkdavo, kurį laikÄ susiraÅ¡inÄjo žinutÄmis, vienas kitÄ palaikÄ, nes procesas nebuvo lengvas emociniu ir psichologiniu atžvilgiu.
Taip pat nurodÄ, kad jis per Valentino dienÄ padovanojo R. R. pakabukÄ , nes jÄ myli ir ateityje ketina susituokti. Patikino, kad jis R. R. nemanipuliavo, dovanos buvo meilÄs iÅ¡raiÅ¡ka. Gailisi, kad nupirko R. R. elektroninÄ cigaretÄ, taÄiau tai padarÄ jos paÄios praÅ¡ymu. To, kad nuteistasis D. B. savo raÅ¡omomis žinutÄmis bÅ«tų manipuliavÄs nukentÄjusiÄ ja, nepatvirtina ir į bylÄ pateiktos SMS žinuÄių fotonuotraukos (2 t., b. l. 23â35). Kartu Å¡iuo aspektu pastebÄtina, kad byloje nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų, jog D.
B. po nusikalstamos veikos padarymo bÅ«tų netinkamai elgÄsis su R. R., bÅ«tų darÄs jai neigiamÄ Ä¯takÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad iÅ¡ informacijos, gautos iÅ¡ mobiliojo ryÅ¡io telefono âHuawayâ, apžiÅ«ros protokolo matyti, kad R. R. savo noru ir iniciatyva susiraÅ¡inÄjo su D. B., net praÅ¡Ä jo nupirkti âpleÄkiukÄ â, į klausimus, kokį ir kodÄl, atsakÄ, kad Å¡iaip, bet kokį, iki 5 Eur (1 t., b. l. 159â169).
12. Nors D. B. 2021 m. kovo 17 d. baudžiamuoju įsakymu yra nuteistas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad jis ir Å¡iuo metu vartotų narkotines medžiagas, taip pat, kad Å¡ias medžiagas platintų ar lenktų jas vartoti kitus asmenis. DÄl to nukentÄjusiosios atstovÄs pagal įstatymÄ apeliacinio skundo argumentas, kad D. B. vartoja narkotines medžiagas ir gali pradÄti prie Å¡ių medžiagų vartojimo pratinti jos dukrÄ R. R., negali bÅ«ti vertinamas kitaip, kaip tik niekuo nepagrįsta prielaida. AnalogiÅ¡kai vertintinas ir skundo argumentas, kad, bÅ«damas laisvÄje, D. B. gali seksualiai iÅ¡naudoti R. R..
13. Sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad D. B. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ neigÄ, taip pat nÄra pagrindo. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2020 m. balandžio 9 d. vykusios pirmosios apklausos metu D. B., pasinaudodamas įstatymo jam suteikta teise (BPK 21 straipsnio 4 dalis), atsisakÄ duoti parodymus ir kaltÄs klausimo nekomentavo (2 t., b. l. 68), o kitos apklausos, vykusios 2020 m. lapkriÄio 27 d., metu, taip pat teisiamojo posÄdžio metu (2 t., b. l. 200â2010, 223â233), savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir davÄ iÅ¡samius parodymus (2 t., b. l. 82â85). TodÄl teismas pagrįstai BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytÄ aplinkybÄ pripažino D. B. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
14. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuojama, kad skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam D. B. paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per Å¡velni, keisti nuosprendį nukentÄjusiosios atstovÄs pagal įstatymÄ apeliaciniame skunde nurodytais argumentais ir skirti nuteistajam pastarosios pageidaujamÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nukentÄjusiosios R. R. atstovÄs pagal įstatymÄ O. S. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Zigmas Kavaliauskas Boleslovas Kalainis Vidmantas MylÄ