c8d708eb-9c4d-4dc3-8a15-c3ce997971bb · Kėdainių rajono apylinkės teismas

FCivilinė byla Nr. 2-492-736/2012Procesinio sprendimo kategorija:113.2.; 117.1.; 129.1.; (S) KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. vasario 18 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėjas Algimantas Brigadierius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims P. Z., antstoliui Aleksandrui Ščiukinui ir UAB „General Financing“ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese,              n u s t a t ė :pareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 0110/12/06849/1 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „General Financing“ į Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ .

Nurodo, kad 2012-09-06 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ skolininko reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus UAB General Financing“ buvo perleista naujam kreditoriui- Lindorff Oy filialui. Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkas buvo informuotas paprastu neregistruotu laiÅ¡ku.Apie posėdžio vietÄ ir laikÄ suinteresuotiems asmenims buvo praneÅ¡ta paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje. Atsiliepimų ar prieÅ¡taravimų dėl pateikto praÅ¡ymo teisme negauta.PraÅ¡ymas tenkintinas. Remiantis pareiÅ¡kėjo pateiktais dokumentais, LITEKO duomenimis nustatyta, kad Kėdainių rajono apylinkės teismas iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. L2-619-736/2008 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ P. Z. iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „General Financing“. 2012-09-06 sudarytos reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo- pardavimo sutarties pagrindu pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „General Financing“ perdavė reikalavimo teises į skolininko P. Z. skolÄ , skolos pagrindinės dalies suma 1009,08 Lt, pareiÅ¡kėjui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .Procesinis teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje, taigi ir vykdymo procese (CPK 48 str. 1 d.).

Pagal Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ <..> reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.Esant nurodytoms aplinkybėms, iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „General Financing“ keistinas į reikalavimo perėmėjÄ Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (CPK 596 str. 1 d.).IÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).Vadovaudamasis iÅ¡dėstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 593 str., 596 str., teismasn u t a r i a :praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „General Financing“, į. k. 300515252, į Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842, vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko P. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), pagal Kėdainių rajono apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civ. byloje Nr. 2-619-736/2008.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                             Algimantas Brigadierius