c8d0cdaf-31b9-47e9-9bd2-6944178d569e · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI2-3665-595/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01772-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vitos ValeckaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Jolantos VÄgelienÄs, EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGBYâ atstovui advokatui G.
Legislator headnote
AI generatedc8d0cdaf-31b9-47e9-9bd2-6944178d569e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: UAB ,,GBYââ įvesta 3 mÄnesių suminÄ darbo laiko apskaita. Dirbant pagal suminÄ darbo laiko apskaitÄ , darbo užmokestis mokamas už faktiÅ¡kai iÅ¡dirbtÄ laikÄ (DK 113 straipsnio 7 dalis), kuomet apskaitinio laikotarpio pabaigoje, jei darbuotojas dÄl jam sudaryto darbo laiko režimo nÄra iÅ¡dirbÄs visos apskaitinio laikotarpio darbo laiko normos arba yra iÅ¡dirbÄs daugiau valandų negu bendra viso apskaitinio laikotarpio darbo laiko norma, gauna papildomai apskaiÄiuotÄ darbo užmokestį už šį apskaitinį laikotarpį (DK 113 straipsnio 5 ir 6 dalys).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? AdministracinÄ byla Nr. eI2-3665-595/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01772-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vitos ValeckaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Jolantos VÄgelienÄs, EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGBYâ atstovui advokatui G.
D., atsakovo Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos atstovui D. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGBYâ skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGBYâ (toliau â ir UAB âGBYâ, ir BendrovÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu praÅ¡ydama panaikinti Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Departamentas) 2021 m. balandžio 27 d. sprendimÄ Nr. 47U-174/48U-84 âDÄl UAB âGBYâ neįtraukimo į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä ir iÅ¡braukimo iÅ¡ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡oâ bei įpareigoti DepartamentÄ priimti naujÄ sprendimÄ Ä¯traukti UAB âGBYâ į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä .
Nurodo, kad BendrovÄs pagrindinis ekonominÄs veiklos pobÅ«dis yra mažmeninÄ ir didmeninÄ prekyba naudotais automobiliais, paslaugų, susijusių su automobiliais ir jų pervežimu, veikla. Kadangi BendrovÄ Ä¯darbina ir užsienieÄius, 2018 m. balandžio 30 d. Departamentas įtraukÄ pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä 3 metams, t. y. iki 2021 m. balandžio 30 d. 2021 m. kovo 30 d. PareiÅ¡kÄja pateikÄ Departamentui praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jÄ Ä¯ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä .
PraÅ¡yme nurodÄ, kad nÄra Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 631 straipsnio 2 dalyje nurodytų priežasÄių, dÄl kurių įmonÄ negali bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä ir kad atitinka Patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o sudarymo apraÅ¡o 8.1-8.7 papunkÄiuose nurodytus kriterijus. Departamentas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjos pateiktus duomenis, nusprendÄ, kad pareiÅ¡kÄja kai kuriems iÅ¡ nurodytų užsienieÄių mokÄjo mÄnesinį bruto darbo užmokestį mažesnį nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga, todÄl konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka Patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o sudarymo apraÅ¡o 8.7. punkto.
Taip pat, Departamentas nurodÄ, kad nustatyta, jog 2020 m. gegužÄs 5 d. buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal Baudžiamojo kodekso 222 straipsnio 1 dalį, kuriame dÄl apgaulingo apskaitos tvarkymo vykdomas buvusio pareiÅ¡kÄjos vadovo baudžiamasis persekiojimas, dÄl ko Departamento teigimu, pareiÅ¡kÄja atitinka Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 631 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytas priežastis, dÄl kurių negali bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä .
Skunde nurodo, kad Departamentas nepagrįstai konstatavo, jog pareiÅ¡kÄja atitinka Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 631 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytas priežastis, dÄl kurių pareiÅ¡kÄja negali bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä . PareiÅ¡kÄja pažymi, kad ikiteisminio tyrimo pradÄjimas negali bÅ«ti prilyginamas baudžiamajam persekiojimui. Baudžiamasis persekiojimas reiÅ¡kia tokiÄ stadijÄ , kuri prasideda nuo kaltinamojo akto paskelbimo teisme.
Baudžiamojo proceso kodeksas ikiteisminio tyrimo stadijÄ apibÅ«dina kaip tyrimo stadijÄ , o baudžiamojo persekiojimo stadija yra kita, prasidedanti nuo bylos perdavimo teismui, įstatymas Å¡ias sÄ vokas naudoja atskirai, ir tai turi apibrÄžtÄ prasmÄ. Sprendimo priÄmimo dienÄ (Å¡io skundo pateikimo dienÄ taip pat) kaltinamasis aktas nei pareiÅ¡kÄjos, nei jos vadovų ar jos įgaliotų asmenų atžvilgiu nebuvo paskelbtas, laikytina, kad baudžiamasis persekiojimas nÄra vykdomas, todÄl UAB âGBYâ Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 631 straipsnio 2 dalies 2 punkto neatitinka.
Atkreipia dÄmesį, kad ikiteisminis tyrimas nÄra niekaip susijÄs su BendrovÄje dirbanÄiais užsienieÄiais, pareiÅ¡kÄja nÄra pažeidusi jų teisių. PareiÅ¡kÄjos vertinimu 631 straipsnio 2 punkto nuostatos yra susijÄ ir skirtos apsaugoti užsienieÄių interesus, kadangi įstatymas užkerta keliÄ Ä¯monÄms bÅ«ti įtrauktoms į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä , jeigu jos užsienieÄius nelegaliai įdarbina, pažeidžia asmens darbo ir socialines teises ar kitaip kenkia užsienieÄių interesams.
Nurodo, kad ginÄo atveju ikiteisminis tyrimas yra pradÄtas įtariant, kad BendrovÄs darbuotojai (ne užsienieÄiai) vykdÄ naudotų automobilių prekybÄ , kurios metu neapskaitÄ realių automobilių pardavimo kainų, t. y. įtariama, kad buvo parduodami naudoti automobiliai pirkimo-pardavimo sutartyse galimai nurodant mažesnÄ automobilio kainÄ negu iÅ¡ tikrųjų automobilio pirkÄjas sumokÄjo, taip vengiant mokÄti mokesÄius į Lietuvos Respublikos biudžetÄ . Departamentas, priimdamas SprendimÄ , nesiaiÅ¡kino dÄl kokių galimai padarytų veikų yra vykdomas ikiteisminis tyrimas ir ar Å¡is tyrimas kokiu nors bÅ«du yra susijÄs su pareiÅ¡kÄjoje įdarbintais užsienieÄiais.
Skunde pažymima, kad Departamentas nepagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka Patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡o 8.7 papunktyje nustatyto kriterijaus. Nurodo, kad remiantis pareiÅ¡kÄjos ir darbuotojų sudarytomis darbo sutarties nuostatomis, laikantis Darbo kodekso reikalavimų, Å¡alių sutartas darbo užmokestis yra už darbo valandÄ t.y. valandinis atlygis. Pažymi, kad apie tai Departamentas buvo informuotas UAB ,,GBYââ pateikiant praÅ¡ymÄ Ä¯traukti į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä .
Pažymi, kad UAB ,,GBYâ mokamas darbo užmokestis užsienieÄiams yra 6,50 Eur už valandÄ , kas yra truputį daugiau nei 6,49 Eur už valandÄ pritaikius aktualų koeficientÄ minimaliam valandiniam atlygiui (3,93 Eur * 1,65). Laiko, kad mokamas valandinis darbo užmokestis tenkina 2020 m. spalio 14 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 1114 8.7 papunktyje nustatytÄ kriterijų. Departamentas Sprendime nevertino mokamo valandinio darbo užmokesÄio santykio su darbo laiko norma bei, kad įmonÄje gali bÅ«ti taikoma suminÄ darbo laiko apskaita turinti įtakos apskaitos laikotarpio mÄnesiniam darbo užmokesÄiui ir jo svyravimams apskaitiniu laikotarpiu. 2017 m. birželio 28 d.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarime Nr. 534 DÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 21 d. nutarimo Nr.496 ,,DÄl Lietuvos Respublikos darbo kodekso įgyvendinimoâ pakeitimo 4 ir 4.1. punkte įtvirtinta, kad transporto darbuotojams gali bÅ«ti įvedama suminÄ darbo laiko apskaita. Darbo kodekso 113 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ,,Darbo laiko režimas - darbo laiko normos paskirstymas per darbo dienÄ (pamainÄ ), savaitÄ, mÄnesį ar kitÄ apskaitinį laikotarpį, kuris negali virÅ¡yti trijų paeiliui einanÄių mÄnesiųâ.
UAB ,,GBYââ įvesta 3 mÄnesių suminÄ darbo laiko apskaita. Dirbant pagal suminÄ darbo laiko apskaitÄ , darbo užmokestis mokamas už faktiÅ¡kai iÅ¡dirbtÄ laikÄ (DK 113 straipsnio 7 dalis), kuomet apskaitinio laikotarpio pabaigoje, jei darbuotojas dÄl jam sudaryto darbo laiko režimo nÄra iÅ¡dirbÄs visos apskaitinio laikotarpio darbo laiko normos arba yra iÅ¡dirbÄs daugiau valandų negu bendra viso apskaitinio laikotarpio darbo laiko norma, gauna papildomai apskaiÄiuotÄ darbo užmokestį už šį apskaitinį laikotarpį (DK 113 straipsnio 5 ir 6 dalys).
Pažymi, kad suminÄs darbo laiko apskaitos atveju virÅ¡valandžiai yra įvertinami ir apskaiÄiuojami bei iÅ¡mokami apskaitinio laikotarpio pabaigoje, todÄl įmonÄje taikant suminÄ darbo laiko apskaitÄ mÄnesinis darbo užmokestis negali bÅ«ti vertinamas imant kiekvienÄ mÄnesį atskirai ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamas atsižvelgiant į 3 mÄnesių apskaitinį laikotarpį (vidurkis). 2021 m. balandžio 27 d. Departamento Sprendime akivaizdžiai matoma, kad visų nagrinÄtų UAB ,,GBYââ darbuotojų paskutinio apskaitinio laikotarpio mÄnesio - 2021 kovas, darbo užmokestis ženkliai didesnis nei pirmųjų dviejų apskaitinio laikotarpio mÄnesių (2021 m. sausis, vasaris).
Nurodo, kad vidutinis mÄnesinis darbo užmokestis aukÅ¡Äiau nurodytų UAB ,,GBYââ darbuotojų yra 29% - 56 % didesnis nei reikalauja Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019 m. spalio 30 d. įsakymo Nr. 1V-890 8.7 papunktyje nustatytas kriterijus (1 059,30 Eur), todÄl Migracijos departamentas Sprendimu padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄja neatitinka Patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡o 8.7 papunktyje nustatyto kriterijaus. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ skundo argumentus, praÅ¡Ä skundÄ patenkinti.
Atsakovas Migracijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos atsiliepimo argumentais praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodo, kad Departamentui patikrinus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodytų 8 užsienieÄių duomenis Fondo valdybos informacinÄje sistemoje, nustatyta, kad daliai Å¡ių užsienieÄių 2021 m. sausio ir vasario mÄnesiais mokamas mÄnesinis bruto darbo užmokestis buvo mažesnis nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga (nuo 2021 m. sausio mÄn. â 642 Eur), padauginta iÅ¡ koeficiento 1,65 (642 Eur x1,65=1 059,30 Eur).
Tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka ApraÅ¡o 8.7 papunktyje nustatyto kriterijaus. Be to, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , Departamentas nustatÄ, kad buvusiam pareiÅ¡kÄjos vadovui G. B. per pastaruosius 5 metus yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 222 straipsnio 1 dalį dÄl apgaulingo apskaitos tvarkymo. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, Departamentas priÄmÄ ginÄijamÄ sprendimÄ , kuriuo neįtraukÄ pareiÅ¡kÄjos į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä ir iÅ¡braukÄ pareiÅ¡kÄjÄ iÅ¡ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjos nuomonÄ, jog buvusio jos vadovo atžvilgiu nevykdomas baudžiamasis persekiojimas, nes jam nÄra pareikÅ¡ti kaltinimai, dÄl ko priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ Departamentas negalÄjo remtis Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalies 2 punktu, yra nepagrįsta ir neteisinga. Nurodo ir tai, kad Departamentas neprivalÄjo vertinti ir nagrinÄjamos bylos kontekste tai nÄra aktualu, kokios yra nusikaltimo, dÄl kurio pareiÅ¡kÄjos buvusiam vadovui pareikÅ¡ti įtarimai, padarymo aplinkybÄs ir, ar nusikaltimas (ne)turÄjo įtakos pareiÅ¡kÄjos įdarbintų užsienieÄių teisÄms.
PabrÄžia, jog į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä gali bÅ«ti įtraukiamos tik patikimos ir teisÄs aktų nustatytų įmonÄs veiklai keliamų reikalavimų besilaikanÄios įmonÄs, besÄ lygiÅ¡kai atitinkanÄios Ä®statyme bei ApraÅ¡e nustatytas įtraukimo į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä sÄ lygas, kurių pareiÅ¡kÄja akivaizdžiai neatitinka. Atkreipia dÄmesį, kad Departamentas, nagrinÄdamas įmonÄs praÅ¡ymÄ dÄl įtraukimo į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä , tikrina Fondo valdybos informacinÄje sistemoje esanÄius duomenis apie praÅ¡yme nurodytų užsienieÄių mÄnesinį darbo užmokestį ir vertina, ar Å¡is mÄnesinis darbo užmokestis yra ne mažesnis, negu VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga, padauginta iÅ¡ koeficiento 1,65.
Jokių papildomų veiksmų bei vertinimų dÄl darbuotojams iÅ¡mokÄtų darbo užmokesÄio svyravimų, kuriuos skunde įvardija pareiÅ¡kÄja, teisÄs aktai Departamentui nenumato atlikti. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja neginÄija Departamento nustatytų aplinkybių dÄl pareiÅ¡kÄjos darbuotojams faktiÅ¡kai iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dydžio (skunde pateikiamoje lentelÄje darbo užmokesÄio dydžiai nurodyti tokie patys kaip ir ginÄijamame sprendime), todÄl akivaizdu, jog Departamentas teisingai nustatÄ, kad daliai pareiÅ¡kÄjos įdarbintų užsienieÄių 2021 m. sausio bei vasario mÄnesiais buvo mokamas mažesnis, negu ApraÅ¡o 8.7 papunktyje nurodytas darbo užmokestis (mažiau, negu 1 059,30 Eur).
Tai, jog pareiÅ¡kÄja savo darbuotojams turÄjo teisÄ taikyti suminÄ darbo laiko apskaitÄ ir darbo užmokestį skaiÄiuoti už iÅ¡dirbtas valandas, nereiÅ¡kia, kad Departamentas pareiÅ¡kÄjos atitiktį ApraÅ¡o 8.7 papunkÄio kriterijui turÄjo vertinti kitaip, negu kad Å¡ioje teisÄs nuostatoje bei ApraÅ¡o 9.9.2.2 papunktyje aiÅ¡kiai nurodyta. Taip pat nesutinka, kad vertindamas pareiÅ¡kÄjos įdarbintiems darbuotojams iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dydį, Departamentas turÄjo iÅ¡vesti trijų mÄnesių (apskaitinio laikotarpio) darbo užmokesÄio vidurkį, nes tai nÄra numatyta ApraÅ¡e. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja, siekdama atitikti ApraÅ¡o 8.7 papunkÄio reikalavimus, vertinamuoju laikotarpiu privalÄjo kiekvienÄ mÄnesį savo įdarbintiems ir praÅ¡yme nurodytiems užsienieÄiams mokÄti ne mažesnį, negu VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga, padauginta iÅ¡ koeficiento 1,65, kas sudaro 1 059,30 Eur, darbo užmokestį.
Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ palaikÄ atsiliepimo argumentus, praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas kilo dÄl Departamento 2021 m. balandžio 27 d. sprendimo Nr. 47U-174/48U-84 âDÄl UAB âGBYâ neįtraukimo į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä ir iÅ¡braukimo iÅ¡ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡oâ teisÄtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo Departamentui priimti naujÄ sprendimÄ Ä¯traukti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä . 2018 m. balandžio 30 d.
Departamento sprendimu pareiÅ¡kÄja buvo įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä 3 metams, t. y. iki 2021 m. balandžio 30 d. BendrovÄ su 2021 m. kovo 30 d. praÅ¡ymu Nr. 2103-PIS-0079 kreipÄsi į DepartamentÄ praÅ¡ydama įtraukti jÄ Ä¯ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä . BendrovÄ praÅ¡yme patvirtino, jog atitinka ApraÅ¡o 6 punkte nustatytus įtraukimo į SÄ raÅ¡Ä kriterijus ir nÄra Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalyje nurodytų priežasÄių, dÄl kurių BendrovÄ negali bÅ«ti įtraukta į SÄ raÅ¡Ä .
Departamentas Sprendimu nusprendÄ neįtraukti pareiÅ¡kÄjos į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä , nes pareiÅ¡kÄja atitiko Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytÄ priežastį, dÄl kurių ji negali bÅ«ti įtraukta į SÄ raÅ¡Ä ir neatitiko ApraÅ¡o 8.7 papunktyje nustatytų kriterijų. PareiÅ¡kÄja nesutikdama su Sprendimu pateikÄ teismui skundÄ . GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos įstatymas âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â ir Ä®statymas) bei Patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019 m. spalio 30 d.
įsakymu Nr. 1V-890 (toliau â ir ApraÅ¡as). Ä®statymo (akto redakcija, galiojusi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo pateikimo metu) 631 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä Ä¯monÄs, įskaitant priimanÄiÄ sias įmones, įsteigtas Lietuvos Respublikoje, atitinkanÄios Vidaus reikalų ministro nustatytus įtraukimo į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä kriterijus, jų praÅ¡ymu Vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka įtraukiamos trejiems metams. Å io straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatyta, kad į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä negali bÅ«ti įtraukta įmonÄ, kuri per pastaruosius penkerius metus yra įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu pripažinta kalta arba pripažintas kaltu įmonÄs vadovas ar jo įgaliotas asmuo dÄl Lietuvos Respublikoje nelegaliai esanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių darbo, nusikaltimų, susijusių su prekyba žmonÄmis, neteisÄto vertimosi komercine, Å«kine, finansine ar profesine veikla, neteisÄtos juridinio asmens veiklos, apgaulingo apskaitos tvarkymo ar papirkimo, arba dÄl tokių nusikalstamų veikų padarymo vykdomas baudžiamasis persekiojimas.
ApraÅ¡o 6 punkte nustatyta, kad įmonÄ Ä¯ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä Ä¯traukiama 3 metams, jeigu nÄra Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalyje nurodytų priežasÄių, dÄl kurių įmonÄ negali bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä , ir įmonÄ atitinka: visus ApraÅ¡o 8.1â8.7 papunkÄiuose nurodytus kriterijus; arba ApraÅ¡o 8.1â8.4 ir 8.8 papunkÄiuose nurodytus kriterijus; arba ApraÅ¡o 8.1â8.4 ir 8.9 papunkÄiuose nurodytus kriterijus. IÅ¡ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka įmonÄ iÅ¡braukiama, jeigu nustatoma, kad atsirado Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytų priežasÄių, dÄl kurių įmonÄ negali bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä (Ä®statymo 631 straipsnio 4 dalies 3 punktas).
IÅ¡ esmÄs ta pati teisÄs nuostata yra įtvirtinta ir ApraÅ¡o 16 punkte. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja, siekdama pagrįsti savo praÅ¡ymÄ Ä¯traukti jÄ Ä¯ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä , PraÅ¡yme patvirtino, kad per pastaruosius penkerius metus nÄra įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu pripažinta kalta arba pripažintas kaltu BendrovÄs vadovas ar jo įgaliotas asmuo dÄl nelegaliai esanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių darbo, nusikaltimų, susijusių su prekyba žmonÄmis, neteisÄto vertimosi komercine, Å«kine, finansine ar profesine veikla, neteisÄtos juridinio asmens veiklos, apgaulingo apskaitos tvarkymo ar papirkimo, dÄl tokių nusikalstamų veikų padarymo nÄra vykdomas baudžiamasis persekiojimas.
Departamentas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , nustatÄ, jog buvusiam pareiÅ¡kÄjos vadovui G. B. per pastaruosius 5 metus yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 222 straipsnio 1 dalį dÄl apgaulingo apskaitos tvarkymo. IÅ¡ į bylÄ pateikto Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų iÅ¡raÅ¡o apie fizinį asmenį nustatyta, kad G. B. atžvilgiu FNTT prie LR VRM KlaipÄdos apygardos valdyboje 2020 m. gegužÄs 5 d. pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 04-6-00026-20 dÄl neteisingų duomenų apie pajamas, pelnÄ ar turtÄ pateikimÄ pagal Baudžiamojo kodekso 220 straipsnio 2 dalį bei dÄl apgaulingos apskaitos tvarkymo pagal Baudžiamojo kodekso 222 straipsnio 1 dalį.
Nusikalstamos veikos padarytos laikotarpiu nuo 2019-01-01 iki 2020-05-05, tai yra laikotarpiu kuomet G. B. Äjo BendrovÄs direktoriaus pareigas. Taigi, buvo nustatyta, kad per pastaruosius penkerius metus tuometinio BendrovÄs vadovo atžvilgiu buvo vykdomas baudžiamasis persekiojimas dÄl apgaulingos apskaitos tvarkymo. Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes Departamentas konstatavo, jog BendrovÄ atitinka Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytas priežastis, dÄl kurių ji negali bÅ«ti įtraukta į SÄ raÅ¡Ä .
Departamentas, vadovaudamasis Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalies 2 punktu ir 3 dalimi, 4 dalies 3 punktu, Sprendimu nusprendÄ neįtraukti BendrovÄs į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä ir tuo paÄiu sprendimu nusprendÄ iÅ¡braukti BendrovÄ iÅ¡ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡o. Teismas neturi pagrindo sutikti su pareiÅ¡kÄjos skundo argumentais, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytos priežasties, dÄl kurių ji negalÄtų bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä , kadangi ginÄijamo sprendimo priÄmimo dienÄ (skundo pateikimo dienÄ taip pat) kaltinamasis aktas nei pareiÅ¡kÄjos, nei jos vadovų ar jo įgaliotų asmenų atžvilgiu nebuvo paskelbtas, todÄl, pareiÅ¡kÄjos vertinimu, laikytina, kad baudžiamasis persekiojimas nÄra vykdomas.
Vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso nuostatomis, įtariamuoju laikomas asmuo, sulaikytas įtariant, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , arba asmuo, apklausiamas apie veikÄ , kurios padarymu jis įtariamas, arba į apklausÄ Å¡aukiamas asmuo, kuriam yra suraÅ¡ytas Å¡io kodekso 187 straipsnyje numatytas praneÅ¡imas apie įtarimÄ (21 straipsnio 2 dalis). Nuo to momento, kai asmuo yra pripažįstamas įtariamuoju, jo atžvilgiu atliekami įvairÅ«s Baudžiamojo proceso kodekso numatyti veiksmai, o tai leidžia pagrįstai teigti, kad Å¡io asmens atžvilgiu yra pradÄtas baudžiamasis persekiojimas.
Baudžiamasis persiokiojimas suprantamas kaip Baudžiamojo proceso kodekse ir kitais teisÄs aktais reglamentuota tvarka įgalioto pareigÅ«no atliekami procesiniai veiksmai ir priemonÄs, siekiant atskleisti nusikalstamÄ veikÄ ir jÄ padariusį asmenį (-is), surenkant pakankamai įrodymų (duomenų), užtikrinanÄių, kad byloje bus priimtas teisÄtas ir teisingas sprendimas. Teismas sutinka su atsakovo atsiliepimo argumentais, kad nors nei Baudžiamasis kodeksas, nei Baudžiamojo proceso kodeksas neįtvirtina konkreÄios baudžiamojo persekiojimo sÄ vokos, taÄiau ji vartojama praktikoje.
Viena iÅ¡ Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros veiklos sriÄių yra vykdyti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , kas apima ir ikiteisminio tyrimo metu atliekamus veiksmus. Be to, teismų praktikoje taip pat nurodoma, kad baudžiamasis persekiojimas apima ir ikiteisminio tyrimo stadijÄ . Kasacinis teismas yra nurodÄs ir tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos pozicijos kaip ir Europos Žmogaus Teisių Teismas, kurio praktikoje yra konstatuota, jog tai, kad asmuo galiausiai iÅ¡teisintas, savaime nereiÅ¡kia, kad jo baudžiamasis persekiojimas buvo neteisÄtas ar kitaip âsukompromituotasâ.
Siekiant nuteisti asmenį taikomas įrodinÄjimo standartas â bet kokių pagrįstų abejonių dÄl jo nekaltumo paÅ¡alinimas â skiriasi nuo įrodinÄjimo standarto, taikomo siekiant pradÄti asmens baudžiamÄ jį persekiojimÄ , pagal kurį pakanka pagrįsto įtarimo, kad asmuo padarÄ nusikaltimÄ . Taigi gali bÅ«ti atvejų, kai, iÅ¡nagrinÄjus pagrįstÄ Ä¯tarimÄ teisme, asmuo nÄra nuteisiamas paÅ¡alinus bet kokias pagrįstas abejones dÄl jam pareikÅ¡tų įtarimų, taÄiau ir tokiais atvejais egzistuoja teisÄtas valstybÄs interesas tinkamai vykdyti baudžiamÄ jį procesÄ , kuriame turi bÅ«ti įvertintas pagrįstai įtariamo asmens kaltumas ar nekaltumas, ir užtikrinti sklandžiÄ Å¡io proceso eigÄ (pvz., EŽTT 2013 m. birželio 20 d. sprendimas byloje L prieÅ¡ ÄekijÄ , peticijos Nr. 57404/08;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-439/2013). (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-202-881/2009). Teismas laiko nepagrįstais skundo argumentus, kad minÄta Ä®statymo nuostata negalÄjo bÅ«ti pritaikyta, nes ikiteisminis tyrimas nÄra niekaip susijÄs su pas pareiÅ¡kÄjÄ dirbanÄiais užsienieÄiais. Ä®statymo 631 straipsnio 2 dalies 2 punkte aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodyta, kad į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä negali bÅ«ti įtraukiama įmonÄ, jeigu per pastaruosius penkerius metus įmonei ar įmonÄs vadovui vykdomas baudžiamasis persekiojimas dÄl apgaulingo apskaitos tvarkymo.
Tai, kokios yra nusikaltimo, dÄl kurio pareiÅ¡kÄjos buvusiam vadovui pareikÅ¡ti įtarimai, padarymo aplinkybÄs, ar nusikaltimas (ne)turÄjo įtakos pareiÅ¡kÄjos įdarbintų užsienieÄių teisÄms, Departamentas neprivalÄjo vertinti ir nagrinÄjamos bylos kontekste tai nÄra aktualu. Pagal ApraÅ¡o 8.7 papunktį, įtraukimo į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä kriterijai yra Å¡ie: įmonÄs mokamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis yra ne mažesnis nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga, padauginta iÅ¡ koeficiento 1,65.
NagrinÄjamu atveju byloje kilo ginÄas ir dÄl to, ar Departamentas pagrįstai nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka ApraÅ¡o 8.7 papunktyje nustatyto kriterijaus. Byloje nustatyta, kad Departamentas patikrinÄs pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodytų 8 užsienieÄių duomenis Fondo valdybos informacinÄje sistemoje, nustatÄ, kad daliai Å¡ių užsienieÄių 2021 m. sausio ir vasario mÄnesiais mokamas mÄnesinis bruto darbo užmokestis buvo mažesnis nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga (nuo 2021 m. sausio mÄn. â 642 Eur), padauginta iÅ¡ koeficiento 1,65 (642 Eur x1,65=1 059,30 Eur).
Departamentas nustatÄ, kad BendrovÄs darbuotojams V.K., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario mÄn. buvo mokamas 981,50 Eur atlyginimas, o 2021 m sausio mÄn. - 1040 Eur atlyginimas; P. M., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario mÄn. buvo mokamas 981,50 Eur atlyginimas, o 2021 m. sausio mÄn. - 1040 Eur atlyginimas; I. D., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario mÄn. buvo mokamas 981,50 Eur atlyginimas, o 2021 m. sausio mÄn. - 1 040 Eur atlyginimas; V. B., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. sausio mÄn. buvo mokamas 1 040 Eur atlyginimas;
Y. Ch., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario mÄn. buvo mokamas 981,50 Eur atlyginimas, o 2021 m. sausio mÄn. - 1 040 Eur atlyginimas; Y. P., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. vasario mÄn. buvo mokamas 981,50 Eur atlyginimas, o 2021 m. sausio mÄn. 1040 Eur atlyginimas; Y. F., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. sausio mÄn. buvo mokamas 1 040 Eur atlyginimas; O.B., gim. (duomenys neskelbtini), 2021 m. sausio mÄn. buvo mokamas 1 040 Eur atlyginimas. PažymÄtina, kad ApraÅ¡o 8.7 papunktyje numatytas reikalavimas įpareigoja DepartamentÄ patikrinti, ar įmonÄs mokamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis yra ne mažesnis nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga, padauginta iÅ¡ koeficiento 1,65.
Pagal ApraÅ¡Ä Departamentas neprivalo vertinti ar įmonÄs mokamas valandinis darbo užmokestis atitinka įmonÄs mokamÄ vidutinį valandinį bruto darbo užmokestį. Teismas sutinka su atsakovo argumentais, kad nepaisant to, kad darbuotojų darbo sutartyse yra sulygtas mokÄti valandinis darbo užmokestis, įmonÄ, kuri siekia bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä , turi atitikti bÅ«tent ApraÅ¡e numatytus reikalavimus ir jos mokamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis turi bÅ«ti ne mažesnis nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimalioji mÄnesinÄ alga, padauginta iÅ¡ koeficiento 1,65.
Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Departamento Sprendime buvo pagrįstai konstatuota, kad įmonÄ neatitinka ApraÅ¡o 8.7 papunktyje nustatyto kriterijaus. Departamentas, sprÄsdamas ar įmonÄ gali bÅ«ti įtraukta į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä privalo vadovautis imperatyviomis Ä®statyme ir ApraÅ¡e nustatytų kriterijų atitikties sÄ lygomis ir neturi diskrecijos teisÄs aktuose nustatytų sÄ lygų vertinti savo nuožiÅ«ra. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, teismo vertinimu, skundžiamo Departamento Sprendimo motyvai yra iÅ¡ esmÄs aiÅ¡kÅ«s, skundžiamas Sprendimas pagrįstas priÄmimo metu žinomais duomenimis, nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, todÄl nÄra pagrindo jo naikinti.
Teismas nenustatÄ kitų Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 91 straipsnio 2 dalyje nustatytų Sprendimo panaikinimo pagrindų. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog Departamento 2021 m. balandžio 27 d. sprendimas Nr. 47U-174/48U-84 âDÄl uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGBYâ neįtraukimo į patvirtintų ir iÅ¡braukimo iÅ¡ patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡oâ yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti pareiÅ¡kÄjos skunde nurodomais ar kitais motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 punktas).
PareiÅ¡kÄja taip pat teismo praÅ¡o įpareigoti DepartamentÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti jos praÅ¡ymÄ dÄl jos įtraukimo į patvirtintų įmonių sÄ raÅ¡Ä . PažymÄtina, kad Å¡is reikalavimas laikytinas iÅ¡vestiniu reikalavimu iÅ¡ skundžiamo Sprendimo. Teismui konstatavus skundžiamo Sprendimo teisÄtumÄ , atmestinas ir iÅ¡vestinis skundo reikalavimas įpareigoti atlikti veiksmus. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄsto daugiau argumentų, taÄiau teismas dÄl jų nepasisako, nes jie neturi esminÄs įtakos galutinei teismo iÅ¡vadai.
Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., EŽTT 1994-04-19 sprendimÄ Van de H. prieÅ¡ Nyderlandus, 1997-12-19 sprendimÄ H. prieÅ¡ SuomijÄ ; LVAT nutartį administracinÄje byloje Nr. A261-3555/2011). Pagal ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalį, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
NagrinÄjamu atveju sprendimas priimtas ne pareiÅ¡kÄjos naudai, todÄl teismo iÅ¡laidų atlyginimas jam nepriklauso. Teismas atmeta pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGBYâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos Vita ValeckaitÄ Jolanta VÄgelienÄ EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ