c8c86ed0-631d-497d-bcd2-2f44ebb99507 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(toliau â pareiÅ¡kÄjas) apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutarimo, A. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : A. K., KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutarimu buvo pripažintas padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje ir 1241 straipsnio 8 dalyje už tai, kad jis 2016 m. lapkriÄio 1 d. 6.00 val. ties 12 numeriu pažymÄtu namu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ â automobilį Mitsubishi Colt, valst.
Legislator headnote
AI generatedc8c86ed0-631d-497d-bcd2-2f44ebb99507 · Kauno apygardos teismas: Analizuojant Ä®statymo nuostatas nagrinÄjamu atveju pagrindų perkvalifikuoti veikÄ A. K. atžvilgiu nÄra. A. K. nubaustas už tai, kad jis 2016 m. lapkriÄio 1 d. 6.00 val. ties 12 numeriu pažymÄtu namu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ â automobilį Mitsubishi Colt, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 0,53 prom. girtumas, taip pat policijos pareigÅ«nui nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo. Å ios neginÄytinos bylos aplinkybÄs leidžia konstatuoti, jog pagal naujai galiojantį ANK, perkvalifikavus veikÄ , A.
Full text
             Administracinio teisÄs pažeidimo byla              Nr. ATP-44-383/2017                                                                                      Teisminio proceso Nr.: 4-20-3-00584-2016-5                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Vitunskas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A.
K. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutarimo, A. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : A. K., KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutarimu buvo pripažintas padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje ir 1241 straipsnio 8 dalyje už tai, kad jis 2016 m. lapkriÄio 1 d. 6.00 val. ties 12 numeriu pažymÄtu namu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ â automobilį Mitsubishi Colt, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 0,53 prom. girtumas, taip pat policijos pareigÅ«nui nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo - pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 ir 16 punktų reikalavimus.Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄjas A. K. praÅ¡Ä pakeisti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutarimÄ - pritaikius ATPK 301 straipsnį sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ iki 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių. Skunde nurodÄ, jog su skundžiamu teismo nutarimu nesutinka tik dÄl paskirtos papildomos nuobaudos - teisÄs vairuoti transporto priemones - termino, mano, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai ir neiÅ¡samiai įvertino jo padaryto pažeidimo ir kitas nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, neįvertino jų kaip visumos, nesilaikÄ Å¡ios kategorijos bylose formuojamos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos taikant ATPK 301 straipsnio nuostatas, nesivadovavo teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, ir dÄl Å¡ių priežasÄių skyrÄ per griežtÄ papildomÄ nuobaudÄ .Skunde pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä atsižvelgti į tai, kad nuo pat policijos pareigÅ«nų sustabdymo momento pripažino padarÄs pažeidimÄ , atvyko į apylinkÄs teismo posÄdį ir iÅ¡samiai paaiÅ¡kino įvykio aplinkybes, dÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, Å¡ias aplinkybes KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas pripažino kaip jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.
Be to, netrukus po to, kai buvo priimtas skundžiamas teismo nutarimas atimti jam teisÄ vairuoti transporto priemones, vairuotojo pažymÄjimÄ pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , netrukus planuoju sumokÄti ir jam skirtÄ baudÄ .A. K. taip pat praÅ¡Ä atsižvelgti ir į tai, kad alkoholinius gÄrimus vartojo iÅ¡ vakaro, žinodamas, jog lapkriÄio l-oji yra nedarbo diena ir neplanuodamas vairuoti, taÄiau ryte besilaukianÄiai žmonai pasijutus blogai, jos papraÅ¡ytas veÅ¾Ä jÄ Ä¯ darbÄ . Svarbi aplinkybÄ ta, kad pareiÅ¡kÄjui buvo nustatytas 0,53 promilių neblaivumas, t. y. nežymiai virÅ¡ijantis leistinÄ normÄ .
PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, jo padarytas pažeidimas, turÄtų bÅ«ti vertinamas kaip padarytas dÄl neatsargumo.Be to, skunde praÅ¡oma įvertinti tai, kad A. K. charakterizuojamas teigiamai, anksÄiau niekada nebuvo baustas už Å¡iurkÅ¡Äius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, savo padarytÄ pažeidimÄ pareiÅ¡kÄjas vertina labai neigiamai, Å¡iuo metu užsiima individualia veikla ir dirba, darbinÄms funkcijoms atlikti yra reikalingas vairuotojo pažymÄjimas, su žmona laukiasi pirmagimio, kuris turÄtų gimti 2016 m. kovo 29 d.Atsižvelgiant į apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, Å¡iuo atveju yra visuma aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertintinos kaip iÅ¡imtinÄs ir ypatingos aplinkybÄs, sudaranÄios apygardos teismui pagrindÄ taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, ir skirti teisingÄ , protingÄ ir proporcingÄ pareiÅ¡kÄjo padarytam pažeidimui nuobaudÄ .Atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariatas, praÅ¡Ä atmesti A.
K. apeliacinį skundÄ ir palikti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo skundžiamÄ nutarimÄ nepakeistÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : A. K. apeliacinis skundas atmetamas. Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojus naujam Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksui (toliau â ANK), kuris pakeiÄia iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodeksÄ (toliau â ATPK), sprÄstina ar nÄra pagrindų dÄl veikos perkvalifikavimo, kad bÅ«tų suÅ¡velninta pažeidÄjui atsiradusi atsakomybÄ.
Taigi, įgyvendinant 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojusį naujÄ ANK pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (2015 m. birželio 25 d. įstatymas Nr. XII-1869) (toliau â Ä®statymas) 3 straipsnio 1 dalį administracinis teisÄs pažeidimas, padarytas iki 2017 m. sausio 1 d., kuris atitinka ANK numatyto administracinio nusižengimo požymius, turi bÅ«ti perkvalifikuotas pagal atitinkamÄ ANK straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ.
Analizuojant Ä®statymo nuostatas nagrinÄjamu atveju pagrindų perkvalifikuoti veikÄ A. K. atžvilgiu nÄra. A. K. nubaustas už tai, kad jis 2016 m. lapkriÄio 1 d. 6.00 val. ties 12 numeriu pažymÄtu namu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ â automobilį Mitsubishi Colt, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 0,53 prom. girtumas, taip pat policijos pareigÅ«nui nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo. Å ios neginÄytinos bylos aplinkybÄs leidžia konstatuoti, jog pagal naujai galiojantį ANK, perkvalifikavus veikÄ , A.
K. atsakomybÄ tik pasunkÄtų, nes už transporto priemonių vairavimÄ neblaiviam, kai nustatytas 0,53 prom. girtumas, taip pat už policijos pareigÅ«nui vairuotojo pažymÄjimo nepateikimÄ , numatytos griežtesnÄs piniginÄs baudos. Konstatavus aukÅ¡Äiau minÄtÄ iÅ¡vadÄ ir vadovaujantis Ä®statymo 5 straipsnio 4 dalimi skundžiamo nutarimo teisÄtumas ir pagrįstumas nagrinÄjamu atveju bus tikrinamas apeliacinio skundo ribose ir taikytina bylos teisena pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusio ATPK normas. Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu A.
K. buvo pripažintas kaltu pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį ir 1241 straipsnio 8 dalį. GinÄo dÄl paÄių pažeidimų fakto nÄra, o apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, abejoti apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis dÄl A. K. kaltÄs, teisinio pagrindo neturi. Apeliaciniu skundu keliamas klausimas, jog A. K. paskirta nuobauda už administracinio teisÄs pažeidimo numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje padarymÄ yra per griežta, dÄl ko praÅ¡oma jÄ Å¡velninti ir pritaikius ATPK 301 straipsnį sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ iki 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių.
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrina skundžiamo KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (ATPK 30211 straipsnis).Teismų praktikoje nuolat pateikiami iÅ¡aiÅ¡kinimai, kad individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas. Atvejai, kai už administracinius teisÄs pažeidimus gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda, turi bÅ«ti iÅ¡imtiniai, sietini su iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimu.
ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos. Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ administracinių teisÄs pažeidimų bylose ATPK 301 straipsnio pagrindu nuobauda Å¡velninama tais atvejais, kai administracinÄn atsakomybÄn patraukti asmenys nevengÄ atsakomybÄs, pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, atlygino padarytÄ Å¾alÄ , byloje buvo kitų jų asmenybes pozityviai apibÅ«dinanÄių aplinkybių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-41-2014).
Aptarto teisinio reguliavimo kontekste analizuojant skundžiamo KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nutarimo turinį matyti, kad teismas, skirdamas A. K. administracinÄ nuobaudÄ už jam inkriminuoto teisÄs pažeidimo numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje padarymÄ , atsižvelgÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo įvykdyto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį - padarytas pažeidimas yra priskiriamas prie pavojingiausių, Å¡iurkÅ¡Äių administracinių teisÄs pažeidimų, kuris kelia pavojų kitų žmonių saugumui, sveikatai ir gyvybei.
AtsižvelgÄ ir į administracinÄn atsakomybÄn traukiamojo asmens asmenybÄ â ne kartÄ baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, turi galiojanÄių nuobaudų, neteistas, dirba, jam nustatytas lengvas neblaivumo laipsnis, į pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ tai, kad gailisi dÄl padarytų administracinių teisÄs pažeidimų (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), į jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad pakartotinai per metus jis padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.) ir A.
K. už jo įvykdyto teisÄs pažeidimo padarymÄ skyrÄ minimaliÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu minimaliam 1 metų laikotarpiui. Ä®vertinus Å¡ių aplinkybių visumÄ aukÅ¡tesniajam teismui pateikto apeliacinio skundo bei aukÅ¡Äiau aptartos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos kontekste manytina, kad analizuojamu atveju apylinkÄs teismas pakankamai iÅ¡samiai įvertino administracinÄs nuobaudos paskyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, dÄl ko pagrįstai A.
K. atžvilgiu netaikÄ ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatų. PažymÄtina, kad byloje nÄra jokių duomenų, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktam paskirta už padarytÄ pažeidimÄ numatyta nuobauda bÅ«tų aiÅ¡kiai neteisinga ar neproporcinga. Už minÄtÄ nusižengimÄ pareiÅ¡kÄjui skirta nuobauda individualizuota tinkamai, laikantis ATPK 30, 302 straipsnių reikalavimų.Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog apylinkÄs teismas nepakankamai atsižvelgÄ ir įvertino tai, kad jis alkoholinius gÄrimus vartojo iÅ¡ vakaro, ryte neplanuodamas vairuoti, taÄiau ryte besilaukianÄiai žmonai pasijutus blogai, jos papraÅ¡ytas veÅ¾Ä jÄ Ä¯ darbÄ , pareiÅ¡kÄjui buvo nustatytas 0,53 promilių neblaivumas, t. y. nežymiai virÅ¡ijantis leistinÄ normÄ .
Teismas taip pat tinkamai neįvertino tai, kad A. K. charakterizuojamas teigiamai, anksÄiau niekada nebuvo baustas už Å¡iurkÅ¡Äius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, savo padarytÄ pažeidimÄ pareiÅ¡kÄjas vertina labai neigiamai, Å¡iuo metu užsiima individualia veikla ir dirba, darbinÄms funkcijoms atlikti yra reikalingas vairuotojo pažymÄjimas, su žmona laukiasi pirmagimio, kuris turÄtų gimti 2016 m. kovo 29 dAukÅ¡tesnysis teismas atkreipia dÄmesį, jog administracine nuobauda siekiama nubaudimo ir prevencinių tikslų (ATPK 20 str.), o vien tik administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios administracinÄs nuobaudos paskyrimas Å¡iuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
PažymÄtina, jog A. K. padarytas pažeidimas yra pavojingas administracinis teisÄs pažeidimas ir yra priskiriamas prie Å¡iurkÅ¡Äių, padaromų tik tyÄiniais veiksmais. Kaip jau minÄta, apylinkÄs teismas individualizuodamas ir skirdamas nuobaudÄ pareiÅ¡kÄjui, atsižvelgÄ Ä¯ padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo asmenybÄ charakterizuojanÄias aplinkybes, lengvinanÄias ir sunkinanÄias atsakomybÄ aplinkybes ir skyrÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytÄ sankcijos minimumÄ atitinkanÄiÄ nuobaudÄ , todÄl dar kartÄ atsižvelgti į tas paÄias aplinkybes ir tuo paÄiu pagrindu skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta straipsnio sankcijoje, aukÅ¡tesniajam teismui nÄra jokio teisinio pagrindo.AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su tuo, kad teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas sankcijoje numatytam laikotarpiui, tikrai gali sukelti neigiamas pasekmes, nes, netekÄs teisÄs vairuoti administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo gali nepilnai atlikti savo darbines bei Å¡eimynines funkcijas, taÄiau tai iÅ¡imtinÄmis aplinkybÄmis, turinÄiomis lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N16-1756/2006, N62-3678/2011 ir kt.), nelaikytinos, nes neigiamų pasekmių kilimas yra neiÅ¡vengiama administracinÄs nuobaudos dalis.
Darydamas tokį pažeidimÄ , A. K. pats prisiÄmÄ galimų neigiamų pasekmių kilimo rizikÄ . Jis, žinodamas, kad administracinÄs nuobaudos taikymas pakenktų jo Å¡eimai bei darbui, ir dÄl to jam kiltų papildomų nepatogumų, turÄjo bÅ«ti ypaÄ suinteresuotas nedaryti pažeidimo, kuris galÄtų lemti teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimo nuobaudos taikymÄ , taÄiau taip nesielgÄ. Neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.AukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad įvertinus pažeidimo pobÅ«dį ir kitas nustatytas aplinkybes pripažįstama, jog A. K. paskyrus mažesnÄ nuobaudÄ , nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.
Laikytina, kad pareiÅ¡kÄjo dÄl administracinÄs nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas yra jis pats. Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o pareiÅ¡kÄjo apeliacinis skundas netenkinamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A. K. apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                         Valdas Vitunskas