c8c65d12-a2cd-4721-aed2-78cccf7c72de · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedZ., a.k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, (duomenys neskelbtini) II kurso moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs ten pat, neteistas
Legislator headnote
AI generatedc8c65d12-a2cd-4721-aed2-78cccf7c72de · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Kaltinamasis S. Z. 2009 m. rugpjÅ«Äio 21 d., apie 18 val. 40 min., KupiÅ¡kio rajone, kelio Vabalninkas â Salamiestis â KupiÅ¡kis 21 kilometre, vairuodamas automobilį OPEL ASTRA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 133, 139 punktuose nurodytus reikalavimus, tai yra vairavo automobilį virÅ¡ydamas leistinÄ 70 km/h važiavimo greitį, dÄl virÅ¡yto greiÄio automobilio nesuvaldÄ, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ pakelÄs medžius, tai yra sukÄlÄ eismo įvykį, dÄl kurio metu patirtų sužalojimų kartu važiavÄs keleivis R. P. 2009-09-04 mirÄ.
Full text
Baudžiamoji byla Nr
Baudžiamoji byla Nr. 1-13-783/2010
Teisminio proceso Nr. 1-71-1-00252-2009-0
Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.3.3; 1.1.7.2.7; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.; 1.1.8.8.;
1.1.9.2.; 1.10.1.;Â 1.2.25.4.5.; 2.3.6.4.5.
                                                                                                                                     (S)
2010 m. sausio 21 d.
Kupiškis
KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Virginijus Skaraitis,
sekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:
prokurorei Aušrai Vingilei,
nukentÄjusiajam
A. P.,
kaltinamojo gynÄjui advokatui Jonui MilÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
S. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs,
pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, (duomenys neskelbtini) II kurso moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs ten pat, neteistas
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 281 str. 5 d.,
                                       n u s t a t Ä :
Kaltinamasis S. Z. 2009 m. rugpjÅ«Äio 21 d., apie 18 val. 40 min., KupiÅ¡kio rajone, kelio Vabalninkas â Salamiestis â KupiÅ¡kis 21 kilometre, vairuodamas automobilį OPEL ASTRA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 133, 139 punktuose nurodytus reikalavimus, tai yra vairavo automobilį virÅ¡ydamas leistinÄ 70 km/h važiavimo greitį, dÄl virÅ¡yto greiÄio automobilio nesuvaldÄ, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ pakelÄs medžius, tai yra sukÄlÄ eismo įvykį, dÄl kurio metu patirtų sužalojimų kartu važiavÄs keleivis R. P. 2009-09-04 mirÄ.
Kaltinamasis S. Z. kaltu dÄl eismo įvyko prisipažino visiÅ¡kai, parodÄ, jog 2009-08-21 apie 18.40 val. iÅ¡ DrulÄnų k., kartu su V. J. ir R. P. važiavo apie 80-90 km/h greiÄiu, matÄ prieÅ¡prieÅ¡iais važiuojantį traktorių, kuris dÄl savo gabaritų važiavo ir prieÅ¡ingos krypties eismui skirtoje juostoje. Pripažįsta, kad automobilio greiÄio savalaikiai nelÄtino, prasilenkiant su traktoriumi jo vairuojamasis automobilis užvažiavo ant deÅ¡inio kelkraÅ¡Äio, automobilį sumÄtÄ ir jie nuvažiavo nuo kelio. NurodÄ, jog vairuotojo pažymÄjimÄ yra gavÄs 2009 m. gegužÄs mÄnesį ir supranta, kad toje kelio atkarpoje virÅ¡ijo jam leistinÄ 70 km/h greitį. Po eismo įvykio nukentÄjusiojo A. P. atsipraÅ¡Ä, atlygino turtinÄ Å¾alÄ .
Be visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais:
NukentÄjusysis A. P. parodÄ, jog 2009-08-21 jis dirbo, kai jam paskambinÄ praneÅ¡Ä, kad eismo įvykyje yra sužalotas jo sÅ«nus Renatas. IÅ¡kart vyko į ligoninÄ, taÄiau jam neleido susitikti su sÅ«numi. SÅ«nus, taip ir neatgavÄs sÄ monÄs, mirÄ 2009 m. rugsÄjo 4 d. Po eismo įvykio S. Z. pas jį atÄjo, atsipraÅ¡Ä, atlygino patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Liudytojas V. J. parodÄ, jog, datos nebepamena, jis, kartu su R. P. S.
Z. vairuojamu automobiliu vyko prie KupiÅ¡kio tvenkinio, kai bevažiuojant S. Z. automobilį sumÄtÄ, jie nuvažiavo nuo kelio ir trenkÄsi
į medį. Nurodo, jog S. Z. vairuojamo automobilio greitis buvo apie 90 km/h, teigia, jog prieÅ¡ sumÄtant automobilį matÄ prieÅ¡prieÅ¡iais atvažiuojantį traktorių.
 Liudytojas A. K. parodÄ, 2009 m., rudenį, tikslios datos neprisimena, bet kad buvo derliaus nuÄmimo metas, bÅ«damas laukuose pamatÄ Ä¯ KupiÅ¡kio pusÄ dideliu greiÄiu važiuojantį automobilį. MatÄ, kad automobilį sumÄtÄ, jis nuvažiavo nuo kelio ir trenkÄsi į medį. Teigia, kad tuo metu, kai automobilį sumÄtÄ, prieÅ¡prieÅ¡iais nevažiavo traktorius, jis jau tuo metu buvo pravažiavÄs. Automobilio greitis buvo ne mažesnis nei 100 km/h.
           IÅ¡ eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, plano, fotonuotraukų (T. 1, b.l. 4-14) matyti, jog eismo įvykis buvo kelio Vabalninkas-Salamiestis-KupiÅ¡kis 21-ame kilometre, transporto priemonÄ OPEL ASTRA rasta deÅ¡inÄje kelio važiuojamosios dalies pusÄje, priekiu pasisukusi prieÅ¡inga puse jos važiavimo kryptimi, 4.50 m atstumu nuo galinio deÅ¡inio rato bei 5,30 m atstumu nuo priekinio rato iki kairÄs važiuojamosios dalies kraÅ¡to automobilio judÄjimo kryptimi. Ä®vykio vietoje fiksuotos Å¡oninio slydimo žymÄs, prasidedanÄios važiuojamojoje dalyje, 2.10 m. atstumu nuo kairÄs pusÄs ratų iki kairio važiuojamosios dalies kraÅ¡to automobilio judÄjimo kryptimi, jos 30.10 m atstumÄ tÄsiasi iki kelio sankasos, esanÄios 3.00 m atstumu nuo deÅ¡inio važiuojamosios dalies kraÅ¡to už kelio ribų, deÅ¡inÄs pusÄs rato Å¡oninis slydimas fiksuotas važiuojamojoje dalyje, 2.80 m atstumu nuo deÅ¡inio važiuojamosios dalies kraÅ¡to. Eismo įvykio vietoje, už kelio ribų, automobilio judÄjimo kryptimi deÅ¡inÄje, 3,80 m atstumu nuo deÅ¡inio važiuojamosios dalies kraÅ¡to stovi medžiai, ant kurių fiksuotas kontaktas su automobiliu. Pats automobilis rastas 13 m atstumu automobilio važiavimo kryptimi nuo pirmo medžio. IÅ¡ transporto priemonÄs apžiÅ«ros protokolo (T. 1, b.l. 15-16) matyti, jog automobiliui OPEL ASRA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) deformuotas kÄbulas: sulankstyti visi automobilio sparnai, abi kairÄs pusÄs durelÄs, deÅ¡inÄs pusÄs priekinÄs durys, stogas, bagažinÄs dangtis; sudaužyti visi automobilio priekiniai ir galiniai žibintai, sudaužyti abiejų priekinių durelių stiklai, priekinis ir galinis lango stiklai, sulaužyti priekinis ir galiniai bamperiai, radiatoriaus grotelÄs, kairÄs pusÄs galinio matymo veidrodÄlis. IÅ¡
specialisto iÅ¡vados Nr. M 401/09 (05) (T. 1, b.l. 30-31) matyti, jog R. P. mirties priežastis buvo gyvybinÄs galvos smegenų
veiklos sutrikimas iÅ¡siliejus kraujui po kietuoju galvos smegenų dangalu, sumuÅ¡us ir suspaudus galvos smegenis. IÅ¡ pažymos apie meteorologines sÄ lygas (b.l. 52) matyti, jog 2009-08-21 18.00 val. oro sÄ lygos PanevÄžyje buvo: matomumo nuotolis 20 km, oro temperatÅ«ra 21oC Å¡ilumos, atmosferinių reiÅ¡kinių
nebuvo. IÅ¡ byloje esanÄio vairuotojo pažymÄjimo (kopija â b.l. 63) matyti, jog S. Z. vairuotojo pažymÄjimas, suteikiantis vairuoti B
kategorijos transporto priemones, iÅ¡duotas 2009-05-26. IÅ¡ blaivumo testo (b.l. 64), medicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui nustatyti akto (b.l. 65), specialisto iÅ¡vados (b.l. 66) matyti, jog eismo įvykio metu S. Z. buvo blaivus. IÅ¡ įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo (b.l. 76-80) matyti, jog įtariamasis paaiÅ¡kino, jog traktorių jis pamatÄ 450 m atstumu privažiavÄs kelio vingį, su traktoriumi prasilenkÄ kažkur už 200 m nuo pamatymo pradžios.
 Visi Å¡ie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl vadovaujantis LR BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.
Teisminio bylos nagrinÄjimo
metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis S. Z., vairuodamas transporto priemonÄ pažeidÄ KET 133 ir 139
punktuose nurodytus reikalavimus - privalÄdamas nevirÅ¡yti jam, kaip asmeniui, neturinÄiam 2 metų vairavimo stažo, leistinÄ tame kelyje 70 km/h greitį, važiuodamas apie 90-100 km/h greiÄiu virÅ¡ijo jam leistinÄ 70 km/h greitį bei dÄl Å¡io virÅ¡yto greiÄio automobilio nesuvaldÄ, nuvažiavo nuo kelio bei atsitrenkÄ Ä¯ medį, taip sukeldamas kartu važiavusiam R. P. sužalojimus, dÄl kurių R. P. 2009-09-04 mirÄ. Tarp Å¡io kaltinamojo veikos ir eismo įvykio, jo metu patirtų sužalojimų, dÄl kurių nukentÄjusysis mirÄ, yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, todÄl kaltinamojo S.
Z. veika tinkamai kvalifikuota pagal LR BK 281 str. 5 d. Nors kaltinamasis ir teigia, jog transporto priemonÄ tapo nevaldoma po to, kai prasilenkinÄjo su prieÅ¡prieÅ¡iais važiavusiu traktoriumi, atsižvelgus į liudytojo A. K., stovÄjusio netoliese ir maÄiusio visÄ Ä¯vykį, parodymus, įvykio vietoje užfiksuotus pÄdsakus (Å¡oninio slydimo pÄdsakus, transporto priemonÄs radimo vietÄ po susidÅ«rimo, paliktus pÄdsakus Å¡alia kelio) daroma iÅ¡vada, jog pagrindinÄ eismo įvykio kilimo pagrindinÄ priežastis buvo kaltinamojo nepatyrimas ir virÅ¡ytas leistinas greitis. Teismas atmeta kaip įrodymÄ parodymų patikrinimo vietoje protokolÄ , kadangi iÅ¡ paties kaltinamojo parodymų, nurodytų atstumų (teiginiai, jog traktorius, kai jis traktorių pamatÄ kai buvo vienas nuo kito 450 m atstumu, ir iki prasilenkiant traktorius nuvažiavo 250 m, automobilis, kurio vairuotojas virÅ¡ijo jam leistinÄ greitį ir važiavo apie 90-100 km/h greiÄiu, nuvažiavo 200 m) matyti, jog Å¡ie nurodyti abiejų transporto priemonių nuvažiuoti atstumai prieÅ¡tarauja nustatytoms aplinkybÄms bei logikai. Teismas mano, jog kaltinamojo, liudytojo V. J., kuris yra kaltinamojo draugas, teiginiai, kad prieÅ¡prieÅ¡iais važiavo traktorius, yra tik siekimas suÅ¡velninti savo atsakomybÄ, taÄiau esmÄs paÄiai
kvalifikacijai, inkriminuotai veikai neturi. Tuo labiau, jog ir pats V. J. ikiteisminio tyrimo metu, iškart po eismo įvykio yra
nurodÄs, jog prieÅ¡ eismo įvykį prieÅ¡prieÅ¡iais nevažiavo joks traktorius, eismo įvykis įvyko dÄl to, jog S. Z. transporto priemonÄ vairavo dideliu greiÄiu ir jos nesugebÄjo suvaldyti užvažiavus ant kelkraÅ¡Äio (b.l. 35-36). IÅ¡ kaltinimo Å¡alinamos aplinkybÄs, jog pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios kliÅ«ties, nesulÄtino greiÄio, kadangi Å¡ios aplinkybÄs neturi įtakos inkriminuojant veikÄ , jos yra perteklinÄs â nustaÄius, jog pagrindinÄ eismo įvykio priežastis yra virÅ¡ytas leistinas važiavimo greitis, nÄra bÅ«tina nurodyti, jog pasirinkdamas šį greitį vairuotojas neatsižvelgÄ Ä¯ tam tikras aplinkybes, į kurias reikia atsižvelgti važiuojant leistinu greiÄiu. Pripažįstama, jog asmuo, vairuojantis transporto priemonÄ, net ir nesant sÄ lygoms, kurios įpareigoja vairuotojÄ atsižvelgti pasirenkant važiavimo greitį (KET 133 p.), negali pasirinkti taisyklių uždraustÄ važiavimo greitį, jis privalo važiuoti ne didesniu nei maksimalus leistinas greitis, atitinkamai jį mažinti, jei yra aplinkybÄs, dÄl kurių važiuoti maksimaliu leistinu greiÄiu bÅ«tų nesaugu. Taip pat iÅ¡ kaltinimo Å¡alinamas Kelių eismo taisyklių 53 punkte nurodyto reikalavimo pažeidimas â Å¡is punktas nustato bendras elgesio taisykles visiems eismo dalyviams, tarp Å¡io reikalavimo ir kilusių pasekmių nÄra priežastinio ryÅ¡io, ir jo inkriminuoti nÄra pagrindo. Å is aplinkybių, punkto paÅ¡alinimas, kaltinimo esminių aplinkybių nepakeitÄ, kaltinamojo teisių nesuvaržÄ, jo padÄties nepablogino.
Kaltinamojo S.
Z. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs yra tai, jog padarÄs nusikalstamÄ veikÄ prisipažįsta visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Teismas taip pat pripažįsta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, jog jis iki teisiamojo posÄdžio savanoriÅ¡kai nukentÄjusiajam atlygino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Teismas, skirdamas kaltinamajam S.
Z. bausmÄ, atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį: padarytas neatsargus nusikaltimas (LR BK 11 str., 16 str.), kuriuo pažeistas transporto eismo saugumas, dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo mirÄ jaunas žmogus, į nukentÄjusiojo pozicijÄ ; į kaltÄs formÄ â nusikalstamÄ nerÅ«pestingumÄ (LR BK 16 str. 3 d.), tai yra nors kaltinamasis ir nenumatÄ, kad dÄl savo nepatyrimo vairuojant transporto priemonÄ ir virÅ¡ijus leistinÄ greitį gali atsirasti tokios pasekmÄs, taÄiau pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galÄjo ir turÄjo tai numatyti. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ: neteistas, nebaustas administracine tvarka, mokymosi įstaigos charakterizuojamas teigiamai, yra atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, nÄra sunkinanÄių. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principÄ , už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ tikslinga jam skirti sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, sankcijos ribose, arÄiau minimumo. Atsižvelgus į tai, jog anksÄiau kaltinamasis yra nebaustas, neteistas, charakterizuojamas teigiamai, manoma, jog bausmÄs tikslai, kad kaltinamasis nebedarys naujų nusikalstamų veikų, bus pasiekti ir be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, todÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas yra atidedamas, nustatant tam tikrus įpareigojimus, taikant
baudžiamojo poveikio priemonÄ (LR BK 75 str.). Ä®vertinus tai, jog S. Z. nusikalto naudodamasis specialia teise - teise vairuoti
kelių transporto priemones, jis vairuodamas transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo taisykles, dÄl kurių pažeidimo buvo sukeltas eismo įvykis, sÄ lygojÄs kito žmogaus mirtį, kelių eismo taisyklių pažeidimas yra Å¡iurkÅ¡tus, bausmÄs vykdymÄ atidÄjus, taikoma baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones (LR BK 75 str., 68 str.). Terminas, atsižvelgus į sukelta pasekmes, į tai, kad kaltinamasis padarÄ grubų kelių eismo taisyklių pažeidimÄ (leistino greiÄio virÅ¡ijimas), šį pažeidimÄ padarÄ nepraÄjus trims mÄnesiams nuo teisÄs vairuoti transporto priemones įgijimo, nustatomas artimas maksimaliam laikui. Pagrindų, dÄl kurių bÅ«tų galima taikyti LR BK 36-40 str. numatytÄ kaltinamojo atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs nÄra: įvertinus tai, kad S. Z. neturÄdamas vairuotojo stažo virÅ¡ijo leistinÄ važiavimo greitį, Å¡is jo pažeidimas yra Å¡iurkÅ¡tus, dÄl Å¡io pažeidimo sukeltos sunkios pasekmÄs, nežiÅ«rint į tai, kad nukentÄjusysis nereiÅ¡kia pretenzijų kaltinamajam, manoma, kad atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs neatitiks proporcingumo principo tarp padarytos veikos ir poveikio priemonių, todÄl nÄra taikomas.Â
Vadovaujantis LR BPK 103 str. 6 p., 105 str., iš kaltinamojo S. Z. išieškoma valstybei 18 Lt proceso ( pašto ) išlaidų.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas
       Â
n u s p r e n d ž i a :
S. Z. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 5 d. ir paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 m. 6 mÄn. (dvejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams).
Remiantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p., laisvÄs
atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 m. (dviejų metų) laikotarpiui, įpareigojant S. Z. be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo
atidÄjimÄ sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Remiantis LR BK 75 str. 1 d., 68 str., taikyti S. Z. baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis
specialia teise, bei uždrausti 2 m. 9 mÄn. (dviejų metų devynių mÄnesių) laikotarpiui vairuoti kelių transporto priemones.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtÄ S. Z., nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.
        Išieškoti iš nuteistojo S. Z. valstybei 18 Lt (aštuoniolika litų) proceso (pašto) išlaidų.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.
        Â
TeisÄjas                  paraÅ¡as                                                  Virginijus
Skaraitis