c8bd3cda-e1ff-48c4-9afe-efc82d656960 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas BBaudžiamoji byla Nr. 1A-183-519/2021 Teisminio proceso Nr. 1-05-2-00006-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.12.; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.4.2.1.; 2.4.6.1.; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 26 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Ernestos MontvidienÄs ir Gražvydo PoÅ¡kaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Dijanai Drizgienei, dalyvaujant prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei, gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generatedc8bd3cda-e1ff-48c4-9afe-efc82d656960 · Å iaulių apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas skirdamas nuteistajam A. Å . bausmÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo, minÄtų įstatymo nuostatų nepažeidÄ, tinkamai jomis vadovavosi. 5.2. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. Å . padarÄ vienÄ tyÄinÄ baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 4 dalis). NusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas teistas net 15 kartų, iÅ¡ jų ne kartÄ teistas už analogiÅ¡kų veikų padarymÄ , t. y. už nusikaltimus nuosavybei.
Full text
?PraneÅ¡Äjas BBaudžiamoji byla Nr. 1A-183-519/2021 Teisminio proceso Nr. 1-05-2-00006-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.12.; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.4.2.1.; 2.4.6.1.; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 26 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Ernestos MontvidienÄs ir Gražvydo PoÅ¡kaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Dijanai Drizgienei, dalyvaujant prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei, gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
Å . apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 18 d. nuosprendžio, kuriuo A. Å . pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirta 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir A. Å . paskirta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos â 2021 m. kovo 18 d. Civilinio ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â pareikÅ¡tas 200 Eur civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ A. Å . priteista 200 Eur (du Å¡imtai eurų) UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. Å . nuteistas už tai, kad jis įvykdÄ vagystÄ, o bÅ«tent: laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 1 d. 03.30 val. iki 2020 m. kovo 1 d. 11.00 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, įsibrovÄs į aptvertÄ ir rakinamÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄiÄ teritorijÄ , esanÄiÄ adresu: (duomenys neskelbtini), iÅ¡dauÅ¾Ä Å¡ioje teritorijoje stovÄjusio UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio automobilio â (duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojo ir keleivio durelių stiklÄ , tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ automobilio vidų ir iÅ¡ jo pagrobÄ svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ : galinio vaizdo parkavimo kamerÄ su LCD monitoriumi, kurios vertÄ 80 Eur bei racijÄ âMotorola XT 225â, kurios vertÄ 120 Eur, tuo padarydamas UAB â(duomenys neskelbtini)â 200 Eur turtinÄ Å¾alÄ .
II. Apeliacinio skundo argumentai, proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. Å . praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 18 d. nuosprendį ir skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį arba skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti, t. y. taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 75 straipsnį, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas. 2.1. Apeliantas sutinka su jam inkriminuota nusikalstamos veikos kvalifikacija, taÄiau nesutinka su nuosprendžio motyvais, kurių pagrindu jam buvo skirta bausmÄ.
Teigia, kad teismas jam skirdamas bausmÄ vertino tik jį neigiamai charakterizuojanÄias aplinkybes, jog anksÄiau buvo ne kartÄ teistas, baustas administracine tvarka. Nurodo, kad pripažino visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, labai gailisi padarÄs nusikaltimÄ , su civiliniu ieÅ¡kiniu sutiko. Nors jis yra iÅ¡siskyrÄs, taÄiau turi nepilnametį sÅ«nų, su kuriuo palaiko artimus ryÅ¡ius. Teigia, kad jis nori pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , dorai gyventi, kurti ateitį nebenusikalstant. Taip pat nori susirasti darbÄ , kad gautų legalias pajamas ir galÄtų padÄti savo sÅ«nui.
Mano, kad jei teismas suteiktų galimybÄ jam tai įrodyti, t. y. skiriant Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį, ar paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄtų, jis ieÅ¡kotų socialinÄs pagalbos, stengtųsi keisti savo gyvenimÄ . IÅ¡ savo ankstesnių teistumų iÅ¡vadas padarÄ, pažada gyventi dorai ir sÄ Å¾iningai, nedaryti naujų nusikalstamų veikų.
3. Teismo posÄdyje nuteistojo A. Å . gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 4. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, o dÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų.
Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo A. Å . kaltÄs. NagrinÄjamu atveju nuteistasis A. Å . neginÄija savo kaltÄs dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir jos kvalifikavimo, taÄiau nesutinka su paskirtos bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu, kelia klausimÄ dÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo. DÄl paskirtos bausmÄs 5.
BK 54 straipsnyje numatyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. KonkreÄiu atveju teismas, atsižvelgdamas į minÄtas, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti, aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . 5.1.
BK 61 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje nurodoma, kad už Å¡io nusikaltimo padarymÄ baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs apribojimu, arba laisvÄs atÄmimu iki Å¡eÅ¡erių metų.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas skirdamas nuteistajam A. Å . bausmÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo, minÄtų įstatymo nuostatų nepažeidÄ, tinkamai jomis vadovavosi. 5.2. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. Å . padarÄ vienÄ tyÄinÄ baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 4 dalis). NusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas teistas net 15 kartų, iÅ¡ jų ne kartÄ teistas už analogiÅ¡kų veikų padarymÄ , t. y. už nusikaltimus nuosavybei.
PažymÄtina ir tai, kad po nusikalstamos veikos, kurios padarymu nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, A. Å . buvo teisiamas dar keturis kartus. Be to, bylos duomenys patvirtina, kad A. Å . buvo teistas ir (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 42â43). IÅ¡ byloje esanÄios pažymos apie ankstesnius apelianto baustumus matyti, kad jis baustas administracine tvarka, tarp jų net 7 kartus už smulkaus svetimo turto vagystes, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (2 t., b. l. 44â69). Nuteistasis A. Å . yra iÅ¡situokÄs, niekur nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas.
IÅ¡ paminÄtų aplinkybių matyti, kad ankstesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmÄmis (areÅ¡tu, laisvÄs atÄmimu), taikytu laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimu (5 kartus taikytos BK 92 straipsnio nuostatos), įstatymo dÄl amnestijos nuostatų taikymu, lygtiniu paleidimu BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai nebuvo pasiekti, nuteistasis neparodÄ noro taisytis, laikytis įstatymų ir visuomenÄje priimtų elgesio normų, jis toliau vykdÄ nusikalstamas veikas, taip siekdamas neteisÄtomis veikomis pagerinti savo materialinÄ padÄtį.
DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistajam A. Å . parinko BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, tik atliekant paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ A. Å . gali bÅ«ti įgyvendinta bausmÄs paskirtis â apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti nuteistÄ jį laikytis įstatymų, taip pat nubausti už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir taip užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
TodÄl nuteistajam A. Å . už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, skirti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį â baudÄ arba areÅ¡tÄ , arba laisvÄs apribojimÄ â nÄra pagrindo. 5.3. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyto apysunkio nusikaltimo padarymÄ pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat ir tai, jog nustatyta viena nuteistojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei nustatyta jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu, pagrįstai nuteistajam A.
Å . skyrÄ mažesnÄ nei sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis bausmÄ, kuri teisÄjų kolegijos vertinimu nÄra per griežta. Be to, nuteistajam A. Å ., vadovaujantis BK 641 straipsnio pagrindu, paskirta bausmÄ buvo sumažinta vienu treÄdaliu, todÄl dar labiau mažinti apeliantui paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra pagrindo.
6. Nuteistojo skunde nurodytos aplinkybÄs, jog nori pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , dorai gyventi, kurti ateitį nebenusikalstant, susirasti darbÄ , kad gautų legalias pajamas ir galÄtų padÄti savo sÅ«nui, nemenkina jo kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nÄra pakankamu pagrindu lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ dÄl anksÄiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių, kurios nepaneigia jam paskirtos bausmÄs pagrįstumo.
7. Atsižvelgusi į tai, kas aptarta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nuteistajam bausmÄs rūšį ir dydį, tinkamai įsigilino į visas faktines bylos aplinkybes bei teisingai taikÄ baudžiamojo įstatymo nuostatas. ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo apeliacinį skundÄ , nenustatÄ jokio pagrindo A. Å . skirti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį ar mažinti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs trukmÄ, todÄl keisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 18 d. nuosprendį, apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais, nÄra pagrindo.
DÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo 8. Apeliacinius skundu nuteistasis A. Å . praÅ¡o jo atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ skiriant baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas. 8.1. BK 75 straipsnyje yra įtvirtintas bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas. Å io straipsnio 2 dalyje (įstatymo redakcija galiojanti nuo 2020 m. Liepos 1 d.) numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
Teismų praktikoje įtvirtinta, jog BK 75 straipsnio nuostatų taikymas galimas tik tuomet, kai, be nustatytų BK 75 straipsnio 2 dalyje nurodytų formalių pagrindų (nusikalstamos veikos kategorijos ir paskirtos bausmÄs dydžio), teismas pripažįsta, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Baudžiamasis įstatymas nenurodo aplinkybių, į kurias teismas turÄtų atsižvelgti svarstydamas dÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo, ar bausmÄs tikslai kaltininkui bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Pagal teismų praktikÄ , teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. Nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo (ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltÄ, neneigÄ jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų), taip pat ir tai, kaip bausmÄs vykdymas paveiks kaltininko teigiamus socialinius ryÅ¡ius.
Å ie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas iÅ¡vadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ ir (ar) vienÄ ar kelis įpareigojimus, ribojanÄius nuteistojo elgesį ir kartu turinÄius auklÄjamÄ jį, pataisomÄ jį poveikį. YpaÄ svarbu įvertinti kaltininko asmenybÄ, nes tai lemia, ar bus pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti bausmÄs tikslai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-132-942/2016, 2K-396-746/2016, 2K-179-693/2017, 2K-306-697/2019). 8.2.
Skundžiamu nuosprendžiu A. Å . pripažintas kaltu padarÄs tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 4 dalis). TeisÄjų kolegijos nuomone, nors ir egzistuoja formalÅ«s bausmÄs vykdymo atidÄjimo pagrindai, taÄiau vien tik Å¡i aplinkybÄ nesudaro pakankamo pagrindo sprÄsti, kad A. Å . paskirtos bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Kaip jau buvo minÄta, A. Å . nedirbo, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, daug kartų teistas už analogiÅ¡kų veikų padarymÄ , t. y. už nusikaltimus nuosavybei, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ praÄjus tik keliems mÄnesiams po to, kai atlikÄs bausmÄ buvo paleistas iÅ¡ pataisos namų.
Taip pat iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad A. Å . po nusikalstamos veikos, kurios padarymu nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, dar buvo teisiamas keturis kartus, iÅ¡ jų ir už nusikalstamas veikas nuosavybei. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nors nuteistasis A. Å . apeliaciniame skunde ir deklaruoja, jog nori keisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , dirbti, rÅ«pintis sÅ«numi, taÄiau anksÄiau minÄtos aplinkybÄs sudaro pagrįstÄ pagrindÄ iÅ¡vadai, kad A. Å . yra linkÄs nusikalsti, daryti analogiÅ¡kas veikas, bei siekti savo tikslų neteisÄtais bÅ«dais, todÄl atidÄjus jam paskirtos bausmÄs vykdymÄ , nebÅ«tų pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai.
Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, nuteistojo A. Å . praÅ¡ymas dÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo jam atmestinas. DÄl iÅ¡laidų už suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo 9. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ 2021 m. gegužÄs 11 d. pažymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje praÅ¡oma priteisti valstybei iÅ¡ A. Å . 99,00 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, t. y. už gynÄjos advokatÄs N. LanzbergienÄs nuteistajam suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. 9.1.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos galioja ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs bei kasacinÄs instancijos teismuose.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-233/2011, Nr. 2K-174/2014, Nr. 2K-322/2014, Nr. 2K-8-696/2015, Nr. 2K-14-895/2015, Nr. 2K-84-699/2015, Nr. 2K-165-648/2015, Nr. 2K-304-942/2015, Nr. 2K-226-942/2016, Nr. 2K-63-648/2016, Nr. 2K-406-507/2016). 9.2.
Europos Žmogaus Teisių Teismas (byla Chukayev v. Russia, Orlov v. Russia ir Croissant v. Germany) iÅ¡aiÅ¡kino, kad įstatymas numatantis, jog valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos lÄÅ¡os gali bÅ«ti atlyginamos iÅ¡ nuteistojo, neprieÅ¡tarauja Konvencijai. TeisÄ Ä¯ nemokamÄ teisinÄ pagalbÄ nÄra absoliuti, ji gali bÅ«ti teikiama tik tais atvejais, kai kaltinamasis neturi pakankamai lÄšų. Visais atvejais turi bÅ«ti objektyviai atsižvelgiama į nuteistojo turtinÄ padÄtį. Nuteistasis gali praÅ¡yti nepriteisti proceso iÅ¡laidų, taÄiau tam turi pateikti duomenis, rodanÄius jo sunkiÄ turtinÄ padÄtį (įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka bÅ«tent nuteistajam).
Teismas gali atleisti nuo iÅ¡laidų padengimo arba sumažinti jų dydį. 9.3. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. kovo 18 d. nuosprendį apskundÄ nuteistasis A. Å .. ApeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis A. Å . pats gynÄjo nepasirinko ir nepasikvietÄ. Kadangi baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis), Å iaulių apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 10 d. nutartimi nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamosiose bylose parinkta gynÄja advokatÄ N. LanzbergienÄ.
IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija nuteistojo A. Å . apeliacinį skundÄ atmeta. Atsižvelgusi į nurodytas aplinkybes, taip pat tai, kad apeliantas yra darbingo amžiaus, nepateikta duomenų, patvirtinanÄių jo sunkiÄ turtinÄ padÄtį, iÅ¡ieÅ¡koti praÅ¡oma suma nÄra neproporcingai didelÄ bylos apimÄiai ir sudÄtingumui, todÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas priteisti valstybei antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas už suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ A.
Å . apeliacinÄs instancijos teisme tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ieÅ¡kant valstybei iÅ¡ nuteistojo 99,00 Eur už suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ . TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: atmesti nuteistojo A. Å . apeliacinį skundÄ . IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo A. Å . 99,00 Eur (devyniasdeÅ¡imt devynis eurus) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų valstybei.
TeisÄjai NijolÄ MatuzeviÄienÄ Ernesta MontvidienÄ Gražvydas PoÅ¡kus