c8b5803e-1fc2-4b6d-bde2-82168d69b2d4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovas sumokÄjo pagrindinÄ skolÄ 6656,07 Lt, todÄl nuo likusių delspinigių jis atsisako, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir gražinti 75 % sumokÄto žyminio mokesÄio.Atsakovas UAB âAndovaâ nurodÄ, jog su iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovo pozicija sutiko.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio, nutraukÄ civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . GrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 75% sumokÄto 226,77 Lt žyminio mokesÄio, t.y. 170,00 Lt, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteisÄ 800,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Legislator headnote
AI generatedc8b5803e-1fc2-4b6d-bde2-82168d69b2d4 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas 2009-11-03 pateikÄ teismui atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio, nurodydamas, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui skolÄ 6656,07 Lt, teismo posÄdyje ieÅ¡kovas pakartojo, jog atsakovas sumokÄjo pagrindinÄ skolÄ , todÄl ieÅ¡kovas atsisako nuo ieÅ¡kinio ir delspinigių priteisimo (b.l. 103). TeisÄjų kolegija pažymi, jog pirmosios instancijos teismas ginÄijama nutartimi neįvertino aplinkybÄs, jog ieÅ¡kinio reikalavimai buvo patenkinti ne visa apimtimi. PažymÄtina, jog ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti skolÄ ir delspinigius buvo iÅ¡ dalies įvykdytas, t.y. atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 6 656,07 Lt skolos, taÄiau 902,91 Lt delspinigių nesumokÄjo ir ieÅ¡kovas nuo reikalavimo Å¡ioje dalyje atsisakÄ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2S-460-611/2010             Procesinio sprendimo kategorija: 99.9; 106.6.; 118.4.; 122.2; 122.4.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. balandžio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andžej Maciejevski, kolegijos teisÄjų DanutÄs KutrienÄs ir Dalios ViÅ¡inskienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âAndovaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âArtvaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAndovaâ dÄl prievolÄs įvykdymo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme 2009-11-03 buvo gautas ieÅ¡kovo UAB âArtvaâ atsisakymas nuo ieÅ¡kinio atsakovui UAB âAndovaâ dÄl skolos priteisimo.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovas sumokÄjo pagrindinÄ skolÄ 6656,07 Lt, todÄl nuo likusių delspinigių jis atsisako, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir gražinti 75 % sumokÄto žyminio mokesÄio.Atsakovas UAB âAndovaâ nurodÄ, jog su iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovo pozicija sutiko.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio, nutraukÄ civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . GrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 75% sumokÄto 226,77 Lt žyminio mokesÄio, t.y. 170,00 Lt, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteisÄ 800,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Teismas, vadovaudamasis LR CPK 94 str., 98 str. nuostatomis ir atsižvelgdamas į civilinÄs bylos sudÄtingumÄ bei apimtį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisÄ 800,00 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti.Atsakovas atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. NurodÄ, jog su nutarties dalimi, kurioje pirmos instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 800 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nesutinka.
PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas buvo pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį dÄl 6656,07 Lt skolos, 902,91 Lt delspinigių ir 226,77 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui tik 6656,07 Lt, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų nesumokÄjo, todÄl preziumuojama, jog apeliantas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino dalinai. Vadovaujantis LR CPK 94 str. 1 d. ir 93 str. nuostatomis teismas privalÄjo proporcingai paskirstyti 800 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, atitinkamai sumažinant iÅ¡ atsakovo priteisiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant atskirajame skunde ir atsiliepime į jį nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , atskirojo skundo, atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimÄ reglamentuojanÄias civilinio proceso normas, todÄl skundžiama nutartis yra keistina.Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB âArtvaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAndovaâ dÄl 6 656,07 Lt skolos priteisimo, 902,91 Lt delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo (b.l. 44-46).
IeÅ¡kovas 2009-11-03 pateikÄ teismui atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio, nurodydamas, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui skolÄ 6656,07 Lt, teismo posÄdyje ieÅ¡kovas pakartojo, jog atsakovas sumokÄjo pagrindinÄ skolÄ , todÄl ieÅ¡kovas atsisako nuo ieÅ¡kinio ir delspinigių priteisimo (b.l. 103). TeisÄjų kolegija pažymi, jog pirmosios instancijos teismas ginÄijama nutartimi neįvertino aplinkybÄs, jog ieÅ¡kinio reikalavimai buvo patenkinti ne visa apimtimi. PažymÄtina, jog ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti skolÄ ir delspinigius buvo iÅ¡ dalies įvykdytas, t.y. atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 6 656,07 Lt skolos, taÄiau 902,91 Lt delspinigių nesumokÄjo ir ieÅ¡kovas nuo reikalavimo Å¡ioje dalyje atsisakÄ.
Kadangi ieÅ¡kinio reikalavimai buvo dalinai patenkinti, o nepatenkintoje dalyje ieÅ¡kovas nuo ieÅ¡kinio atsisakÄ, todÄl pirmos instancijos teismas turÄjo proporcingai paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. LR CPK 94 str. 1 d. nustatyta, kad ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio, atsakovas jo turÄtų iÅ¡laidų neatlygina; tokios iÅ¡laidos atlyginamos tik tokiu atveju, jeigu pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atsisakoma dÄl to, kad atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo. Tai reiÅ¡kia, kad toje dalyje, kurioje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimų atsakovas nepatenkino ir ieÅ¡kovas nuo jų atsisakÄ, atsakovas neturi pareigos atlyginti ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovo reikalavimai buvo patenkinti 88 procentais, nuo likusios reikalavimų dalies jis atsisakÄ, todÄl atitinkamai yra mažinamos ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti iki 704 Lt.Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ ir todÄl priÄmÄ toje dalyje iÅ¡ dalies nepagrįstÄ nutartį, todÄl nutartis dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo keistina, mažinant ieÅ¡kovui priteistÄ sumÄ advokato pagalbos iÅ¡laidoms padengti iki 704 Lt (LR CPK 185 str., 329 str. 1 d., 337 str. 4 p., 338 str.).Nors atsakovas praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį ir bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, taÄiau kaip matyti iÅ¡ jo nesutikimo su skundžiama teismo nutartimi argumentų, jis skundžia teismo nutartį dalyje tik dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, o dalyje dÄl bylos nutraukimo nutarties neskundžia.
LR CPK 329 str. nurodytų pagrindų nutarÄiai panaikinti nÄra, todÄl teisÄjų kolegija atmeta apelianto praÅ¡ymÄ panaikinti skundžiamÄ nutartį ir skundžiamoje dalyje nutartį pakeiÄia.Vadovaudamasi LR CPK 336 str., 337 str. 4 p., 338 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä :Vilniaus miesto l apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartį dalyje, kuria priteista ieÅ¡kovui UAB âArtvaâ iÅ¡ atsakovo UAB âAndovaâ 800 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, pakeisti ir ieÅ¡kovui UAB âArtvaâ iÅ¡ atsakovo UAB âAndovaâ priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sumažinti iki 704 (septynių Å¡imtų keturių) litų.Likusioje dalyje Vilniaus miesto l apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                                                        Andžej Maciejevski Kolegijos teisÄjos                                                                                                        DanutÄ KutrienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia ViÅ¡inskienÄ