c8aec6df-4a92-443c-8690-a8f1ea046fcc · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ .,kaltinamojo gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ Kybartų PN, buvusi gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravÄs, teistas 6 kartus: 1) 1996-03-05 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 225 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 m., vadovaujantis 1995-12-21 LR įstatymo âDÄl amnestijosâ 2 str., nuo neatliktos bausmÄs atleistas; 2) 1997-06-05 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 5 m. su ½ turto konfiskavimu, Å¡is nuosprendis Å iaulių apygardos teismo 1997-09-30 nuosprendžiu pakeistas â D.
Legislator headnote
AI generatedc8aec6df-4a92-443c-8690-a8f1ea046fcc · Å iaulių apylinkÄs teismas: Be to, jis, 2011-05-23 veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, bendrais tyÄiniais veiksmais, turÄdamas tikslÄ padÄti neteisÄtai atlikti finansines operacijas, panaudojant neteisÄtai įgytus svetimus elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs, o bÅ«tent, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui papraÅ¡ius D. Å . surasti asmenį, kuris sutiktų pateikti savo banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, po to iÅ¡gryninamos, po ko D.
Full text
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1-212-953/2014Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00084-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.5; 1.2.14.5.1;1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.3.6.4.5(S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 17 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Martynas GalviÄius,sekretoriaujant Indrei KuÄinskaitei,dalyvaujant prokurorui ŽydrÅ«nui Kungiui,kaltinamajam D.
Å .,kaltinamojo gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ Kybartų PN, buvusi gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravÄs, teistas 6 kartus: 1) 1996-03-05 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 225 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 m., vadovaujantis 1995-12-21 LR įstatymo âDÄl amnestijosâ 2 str., nuo neatliktos bausmÄs atleistas; 2) 1997-06-05 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 5 m. su ½ turto konfiskavimu, Å¡is nuosprendis Å iaulių apygardos teismo 1997-09-30 nuosprendžiu pakeistas â D.
Å . nuteistas pagal BK 271 str. 2 d., taikant BK 35 str., laisvÄs atÄmimu 3 m. su ½ turto konfiskavimu; 3) 1998-11-16 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 118 str. 3 d., 272 str. 2 d., vadovaujantis BK 42 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 6 m. su ½ turto konfiskavimu; 4) 2000-02-29 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 271 str. 3 d. â laisvÄs atÄmimu 2 m. 6 mÄn. su ¼ turto konfiskavimu, vadovaujantis BK 42 str. 4 d. paskirta bausmÄ subendrinta su 1998-11-16 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 6 m. su ½ turto konfiskavimu. 2000-06-22 PravieniÅ¡kių I-sios SR PDK amnestijos komisijos sprendimu, pritaikius LR 2000-04-11 įstatymo âDÄl amnestijos aktoâ 3 str. 2 d., 2 p., paskirta bausmÄ sumažinta 1/5. 2000-10-12 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nutartimi, vadovaujantis BK 55 str., nuo likusios bausmÄs dalies 1 m. 4 mÄn. 23 d. paleistas lygtinai prieÅ¡ terminÄ ; 5) 2007-04-03 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 147 str., 260 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 4 m. 8 mÄn.; 6) 2012-04-18 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 135 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 6 m. 6 mÄn., bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 d., 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ n u s t a t Ä: D. Å . tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 2011-04-07, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, neteisÄtai, apgaule siÅ«lydamas užsidirbti pinigų ir įkalbÄdamas M. D. savo vardu atsidaryti sÄ skaitÄ banke ir perduoti gautus duomenis jam, taip įgijo svetimus, M. D. AB DNB banko iÅ¡duotus, elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, tai yra elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelÄse užfiksuotus PIN kodus, slaptažodžius ir identifikavimo kodus, pakankamus finansinÄms operacijoms inicijuoti, juos neteisÄtai laikÄ iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos, kol perdavÄ juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui.
Be to, jis, 2011-04-07 veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, bendrais tyÄiniais veiksmais turÄdamas tikslÄ padÄti neteisÄtai atlikti finansines operacijas, panaudojant neteisÄtai įgytus svetimus elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs, o bÅ«tent, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui papraÅ¡ius D. Å . surasti asmenį, kuris sutiktų pateikti savo banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, po to iÅ¡gryninamos, po ko D.
Å . suradÄs nieko apie nusikalstamÄ veikÄ nežinantį M. D. ir papraÅ¡Ä jo suteikti banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, o M. D. AB DNB banke atsidarius sÄ skaitÄ ir jos numerį (duomenys neskelbtini) bei elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, tai yra elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelÄse užfiksuotus PIN kodus, slaptažodžius ir identifikavimo kodus padiktavus D.
Å ., o D. Å . M. D. sÄ skaitos numerį ir prisijungimo prie elektroninÄs bankininkystÄs sistemos duomenis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis perdavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, kuriam 2011-04-07, panaudojus kompiuterinÄ technikÄ , per nenustatytÄ interneto prieigÄ neteisÄtai panaudojus neteisÄtai įgytus Olandijos mokÄtojo J. L. J. L. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, prisijungus prie Olandijos mokÄtojo J. L. banko sÄ skaitos, esanÄios banke ING Bank N.V., atlikus banko operacijÄ : 2011-04-07 16:22:48 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iÅ¡ Olandijos mokÄtojo J.
L. J. L. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ M. D. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 1422 eurus (kas atitinka 4909,88 Lt sumÄ ), tokiu bÅ«du padÄjo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui atlikti finansinÄ operacijÄ . Be to, jis 2011-04-07 veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, bendrais tyÄiniais veiksmais, turÄdamas tikslÄ apgaule užvaldyti svetimÄ turtÄ sukÄiavo, o bÅ«tent: ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui papraÅ¡ius D.
Å . surasti asmenį, kuris sutiktų pateikti savo banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, po ko iÅ¡gryninamos, po to D. Å . suradÄs nieko apie nusikalstamÄ veikÄ nežinantį M. D. ir papraÅ¡Ä jo suteikti banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, o M. D. AB DNB banke atsidarius sÄ skaitÄ ir jos numerį (duomenys neskelbtini) bei elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, tai yra elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelÄse užfiksuotus PIN kodus, slaptažodžius ir identifikavimo kodus padiktavus D.
Å ., o D. Å . M. D. sÄ skaitos numerį ir prisijungimo prie elektroninÄs bankininkystÄs sistemos duomenis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis perdavÄs ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, tokiu bÅ«du Å¡iam nenustatytam asmeniui įgijus M. D. banko sÄ skaitos numerį, po ko neteisÄtai įgijus ir panaudojus svetimus Olandijos mokÄtojo J. L. banko ING Bank N.V., iÅ¡duotus, elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinÄms operacijoms inicijuoti, kompiuterinÄs technikos pagalba per nenustatytÄ interneto prieigÄ 2011-04-07 16:22:48 val. prisijungus prie Olandijos mokÄtojo J.
L. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ M. D. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 1422 eurus (kas atitinka 4909,88 Lt sumÄ ), taip savo ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų naudai pasikÄsino įgyti svetimÄ , Olandijos mokÄtojui J. L. priklausantį turtÄ 1422 eurus (kas atitinka 4909,88 Lt sumÄ ), taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes banko darbuotojams įtarus, kad pavedimas yra neteisÄtas, pinigai buvo užblokuoti ir 2011-04-13 grÄ Å¾inti bankui siuntÄjui.
Be to, jis tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 2011-05-23, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, prekybos ir pramogų centre â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, apgaule siÅ«lydamas užsidirbti pinigų ir įkalbÄdamas D. V. perduoti jo AB DNB banko sÄ skaitos numerį ir prisijungimo prie elektroninÄs bankininkystÄs sistemos duomenis, taip įgijo svetimus, D. V. AB DNB banko iÅ¡duotus, elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, tai yra elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelÄse užfiksuotus PIN kodus, slaptažodžius ir identifikavimo kodus, pakankamus finansinÄms operacijoms inicijuoti, juos neteisÄtai laikÄ iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos, kol perdavÄ juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui.
Be to, jis, 2011-05-23 veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, bendrais tyÄiniais veiksmais, turÄdamas tikslÄ padÄti neteisÄtai atlikti finansines operacijas, panaudojant neteisÄtai įgytus svetimus elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs, o bÅ«tent, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui papraÅ¡ius D. Å . surasti asmenį, kuris sutiktų pateikti savo banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, po to iÅ¡gryninamos, po ko D.
Å . suradÄs nieko apie nusikalstamÄ veikÄ nežinantį D. V. ir papraÅ¡Äs jo suteikti banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, o D. V. AB DNB banko sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini) bei elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, tai yra elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelÄse užfiksuotus PIN kodus, slaptažodžius ir identifikavimo kodus perdavus D.
Å ., o Å¡is D. V. sÄ skaitos numerį ir prisijungimo prie elektroninÄs bankininkystÄs sistemos duomenis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis perdavÄs ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, kuriam 2011-05-23 14:06:47 val., panaudojus kompiuterinÄ technikÄ , per nenustatytÄ interneto prieigÄ neteisÄtai panaudojus neteisÄtai įgytus Olandijos mokÄtojo A. F. ir Olandijos mokÄtojos F. D. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, prisijungus prie Olandijos mokÄtojo (duomenys neskelbtini) ir Olandijos mokÄtojos (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitų, esanÄių banke ING Bank N.V., atlikus banko operacijas: 2011-05-23 14:06:47 val. iÅ¡ Olandijos mokÄtojo (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ D.
V. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 2177 eurus (kas atitinka 7516,75 Lt sumÄ ), 2011-05-23 14:06:47 val. iÅ¡ Olandijos mokÄtojos (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ D. V. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 2418 eurus (kas atitinka 8348,87 Lt sumÄ ), tokiu bÅ«du padÄjo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui atlikti finansines operacijas. Be to, jis 2011-05-23, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, bendrais tyÄiniais veiksmais turÄdamas tikslÄ apgaule užvaldyti svetimÄ turtÄ sukÄiavo, o bÅ«tent: ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui papraÅ¡ius D.
Å . surasti asmenį, kuris sutiktų pateikti savo banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, po to iÅ¡gryninamos, po ko D. Å . suradÄs nieko apie nusikalstamÄ veikÄ nežinantį D. V. ir papraÅ¡Äs jo suteikti banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, o D. V. AB DNB banko sÄ skaitos numerį (duomenys neskelbtini) bei elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, tai yra elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelÄse užfiksuotus PIN kodus, slaptažodžius ir identifikavimo kodus perdavus D.
Å ., o Å¡is D. V. sÄ skaitos numerį ir prisijungimo prie elektroninÄs bankininkystÄs sistemos duomenis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis perdavÄs ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, tokiu bÅ«du Å¡iam nenustatytam asmeniui įgijus D. V. banko sÄ skaitos numerį, po ko neteisÄtai įgijus ir panaudojus svetimus Olandijos mokÄtojo (duomenys neskelbtini) ir Olandijos mokÄtojos (duomenys neskelbtini) banko ING Bank N.V., iÅ¡duotus, elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (programinÄs įrangos, esanÄios kredito įstaigos interneto tarnybinÄje stotyje) naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinÄms operacijoms inicijuoti, kompiuterinÄs technikos pagalba per nenustatytÄ interneto prieigÄ 2011-05-23 14:06:47 val. prisijungus prie Olandijos mokÄtojo (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ D.
V. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 2177 eurus (kas atitinka 7516,75 Lt sumÄ ), po ko tÄsiant savo nusikalstamÄ veikÄ 2011-05-24 14:06:47 val. prisijungus prie Olandijos mokÄtojos (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ D. V. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 2418 eurus (kas atitinka 8348,87 Lt sumÄ ), o D. V. 2011-05-24 9.55 val. pinigus iÅ¡gryninus AB DNB banko skyriuje ir perdavus D. Å ., taip savo, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų naudai įgijo svetimÄ , Olandijos mokÄtojui (duomenys neskelbtini) priklausantį turtÄ â 2177 eurus (kas atitinka 7516,75 Lt sumÄ ) ir Olandijos mokÄtojai (duomenys neskelbtini) priklausantį turtÄ â 2418 eurus (kas atitinka 8348,87 Lt sumÄ ).
Kaltinamasis D. Å . kaltu neprisipažino bei parodÄ, kad iÅ¡ÄjÄs įvykio metu buvo sulaikytas Latvijos kalÄjime, kur buvo apie metus laiko. Latvijoje buvo teistas vienÄ kartÄ , kai 2010-11-15 buvo priimtas nuosprendis. Negali pasakyti, kur buvo nuo 2010-11-15 iki 2012-04-18. IÅ¡ Latvijos iÅ¡ karto grįžo į Å iaulius pas mamÄ ir seserį ir pas jÄ buvo apie 2-3 mÄn. Jos tai galÄtų paliudyti, kadangi tuo metu jis neturÄjo nei daiktų, nei pinigų. Po tų poros mÄnesių buvo sulaikytas už tai, dÄl ko Å¡iuo metu yra sulaikytas.
Iki nuosprendžio paskelbimo 2012-04-18 toje byloje sulaikytas nebuvo. Ikiteisminio tyrimo metu nedavÄ parodymų, nes negalÄjo nieko pasakyti apie jokį M â jam tos pavardÄs nieko nesakÄ, todÄl priÄmÄ sprendimÄ , kad parodymus duos teisme. V. ir D. nepažįsta. MarijampolÄje buvo 5 m., kur atlikinÄjo bausmÄ, o paskui iÅ¡vyko gyventi į Vilnių. Pagal asmenų V. ir D. amžių negalÄtų bÅ«ti pažįstami, nes negalÄjo nei kartu mokytis, nei turÄti kažkÄ bendro. Kai susipažino su bylos medžiaga, matÄ, kad buvo kaltinamas kartu su dar vienu vaikinu K..
MatÄ, kad jam buvo padaryta akistata su V. ar D. ir akistatos metu buvo paminÄta, kad jis galÄjo bÅ«ti kartu su K., o be to, buvo įvardintas kaip S. K.. Suprato, kad po akistatos tam vaikinui K. byla buvo nutraukta, o kadangi jis nedavÄ parodymų, tai jo bylos nenutraukÄ. Jis visada buvo D. Å . ir niekada jo niekas nevadino S. ar K. S. K. jį įvardino V. ar D., arba abu. Å ie asmenys nurodÄ, jog neprisimena, kuriam iÅ¡ jų: jam ar K., perdavÄ pinigus. K. nutraukÄ Å¡iÄ bylÄ , o jam ne.Liudytojas M. D. parodÄ, kad įvykio datos neprisimena, taÄiau tai galÄjo bÅ«ti 2011 m. pavasarį-vasarÄ , kai jo K. ir D. papraÅ¡Ä padÄti.
Jie jo praÅ¡Ä padÄti pietiniame rajone. K. pavardÄ yra Ž., o D. pavardÄs nežino. IÅ¡ Å¡ių asmenų salÄje yra D.. D. ir K. jo praÅ¡Ä nuimti pinigus nuo savo sÄ skaitos. Jie praÅ¡Ä ne jo asmeninių pinigų. DavÄ visus prisijungimus prie savo sÄ skaitų DNB banke ir Å iaulių banke. Prisijungimo duomenų jo praÅ¡Ä Å½. ir D., t. y. jie tuo metu buvo kartu, kai vyko bendras pokalbis. Jie praÅ¡Ä jo sÄ skaitos ir prisijungimo kodų ir visÄ tai jis jiems davÄ, taÄiau kuriam konkreÄiai tuos duomenis pateikÄ â nežino.
Po to, kai perdavÄ duomenis, su Å¡iais asmenimis jam dar tekdavo kartais susitikti. Negali tiksliai pasakyti po kiek laiko su jais susitiko dÄl savo sÄ skaitų. Po kodų perdavimo pinigus nuimti jam reikÄjo kitÄ dienÄ , kai gavo skambutį. Kas paskambinÄs su juo kalbÄjo â negali pasakyti. Pokalbio metu jo praÅ¡Ä nueiti į Å iaulių bankÄ , kur ir nuvyko, nuÄmÄ pinigus. Taip pat teko nueiti ir į kitÄ bankÄ , taÄiau pinigų nenuÄmÄ, nes turbÅ«t jau kažkas buvo įvykÄ, kadangi pinigų jam nedavÄ, t. y. ten pinigai buvo, bet jų nenuÄmÄ.
Ä® DNB bankÄ Äjo pirmÄ kartÄ , kur pinigų nepavyko nuimti, ir po to Äjo į Å iaulių bankÄ , kur pavyko nuimti pinigų. Neprisimena, kokios sumos jam nepavyko nuimti, darbuotojai nurodÄ, kad tie pinigai yra atkeliavÄ iÅ¡ kažkur kitur ir neaiÅ¡kiomis aplinkybÄmis. Gautus pinigus atidavÄ K. ir D.. Å ie asmenys praÅ¡ydami sÄ skaitos bei prisijungimo kodų, siÅ«lÄ jam atlygį, taÄiau sumos neprisimena. Atlygio negavo. Ikiteisminio tyrimo metu antrÄ asmenį įvardino S. K., kadangi nežinojo jo pavardÄs. K. jį pavadino dÄl mamos K..
Jo anksÄiau nepažinojo, o jo giminystÄs ryÅ¡ius su mama K. sužinojo iÅ¡ televizijos, t. y. yra girdÄjÄs apie D.. VardÄ S. taip pat nurodÄ todÄl, kad jo nepažinojo. Tiesiog Å¡is vardas jam buvo âužsikirtÄsâ. Artimesnius ryÅ¡ius palaikÄ su Ž., kadangi jis buvo jo pažįstamas, kaimynas. Abiejuose bankuose sÄ skaitas atsidarÄ naujas prieÅ¡ pat operacijų atlikimÄ . Jie nurodÄ, kokiuose bankuose atsidaryti sÄ skaitas. Dažniausiai susitikdavo su abiem asmenimis, o ne atskirai po vienÄ .
Negali atskirti iÅ¡ Å¡ių asmenų nei vieno, kuris bÅ«tų vedÄs pokalbį, negali pasakyti, ar buvo taip, jog vienas stovÄtų ir tylÄtų. Atpažįstant asmenis ikiteisminio tyrimo metu, jam nekilo abejonių. Negali tiksliai pasakyti, kuris iÅ¡ asmenų siÅ«lÄ jam atlygį. SÄ skaitas ir prisijungimo kodus davÄ geranoriÅ¡kai, nes neturÄjo, kur dingti, t. y. įtakotas baimÄs, kai žinojo asmenų reputacijas. Savo telefono numerį buvo davÄs D., kai jis to papraÅ¡Ä. Prisijungimo kodų neatgavo.
Kai atsidarÄ sÄ skaitas, pats prisijungÄs prie savo sÄ skaitų nebuvo.Liudytojas D. V. parodÄ, kada datos neprisimena, taÄiau kai jam buvo 18 m., t. y. prieÅ¡ 4-5 metus, tai gal 2011 m., nuÄmÄ pinigus asmens, kuris Å¡iandien yra kaltinamasis, t. y. D. Å .. Jis iÅ¡ kiemo matytas, nes netoli gyveno, t. y. jį žino iÅ¡ matymo. D. Å . jo praÅ¡Ä padÄti, nes į jo sÄ skaitÄ negalima pervesti pinigų. Tuo metu naudojosi gal âDanskeâ banko paslaugomis, turÄjo elektroninÄs bankininkystÄs kodus.
D. Å . jo praÅ¡Ä paÄios sÄ skaitos. Ä® sÄ skaitÄ buvo pervesti pinigai, jis juos nuÄmÄ ir atidavÄ D. Neprisimena, kokiÄ pinigų sumÄ nuÄmÄ. NematÄ adresato, iÅ¡ ko į jo sÄ skaitÄ buvo pervesti pinigai, apie tai banke nesiteiravo, taÄiau praÄjus maždaug mÄnesiui buvo iÅ¡kviestas į bankÄ , kur jo klausÄ, ar jis žino, iÅ¡ kur tie pinigai. Banko darbuotojai nenurodÄ pinigų siuntÄjų. Banke pasakÄ tÄ patį, taÄiau tiksliai neprisimena, ko jo ten klausÄ. Už pagalbÄ D.
Å . jam neatsidÄkojo, atlygio negavo. Ikiteisminio tyrimo metu D. Å . įvardino kaip S. K., taÄiau tai tas pats asmuo, tik tuo metu jam buvo žinomas kaip S. K.. Atpažįstant asmenį jam nekilo abejonių. PrieÅ¡ asmens atpažinimÄ jis buvo įspÄtas už melagingų parodymų davimÄ . Ä®vykio metu mokÄsi 11 klasÄje. Nyderlanduose ar Amsterdame pažinÄių neturi. ElektroninÄs bankininkystÄs duomenų nenurodÄ â davÄ tik sÄ skaitos numerį. Pažįsta M. D., jie ne klasiokai, taÄiau kaimynai, buvo draugai.
Dar buvo apklausų susijusių su tais paÄiais asmenimis, taÄiau neprisimena, kokie žmonÄs buvo minÄti. KaimynÄ R. prisimena, per jį susipažino su D. Å .. Dar buvo klausiamas, ar R. praÅ¡Ä sÄ skaitos numerio. Å iaip iÅ¡ Å¡alies D. Å . prie jo nepriÄjo ir nepapraÅ¡Ä sÄ skaitos. Kai buvo apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, viskÄ prisiminÄ geriau. Kai buvo praÅ¡oma sÄ skaita ar perduodami pinigai, dar buvo ir kaimynas R.. SÄ skaitos numerio jo praÅ¡Ä S.. Gali bÅ«ti, jog perdavÄ ir elektroninÄs bankininkystÄs duomenys, nors to tiksliai neprisimena â tiesiog padavÄ lapÄ su sÄ skaitos numeriu.
SÄ skaitÄ atsidarÄ savo iniciatyva. Ä®vykio metu buvo pilnametis. âDanskeâ banke dabar jo sÄ skaita uždaryta. Neprisimena, ar jam buvo grÄ Å¾inti elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo duomenys. Neprisimena, kÄ jo po įvykio praÄjus porai metų klausinÄjo apie kitus asmenis, pavedimų, sÄ skaitų. M. D. į teismus vaikÅ¡to dÄl to paties kaip ir jis, apie tai jie nelabai kalbÄjosi. Neprisimena, ar M. D. buvo kartu, kai D. Å . jo praÅ¡Ä sÄ skaitos.Liudytojas K. Ž. parodÄ, kad M.
D. žino, jis yra jo kaimynÄs klasiokas. Ikiteisminio tyrimo metu tik akistatos metu nurodÄ, jog pažįsta M. D., o apklausos metu to nenurodÄ, kadangi daug žmonių vardu M. žinojo, o jo M. D. pavardÄs nežinojo. Jis jam nei draugas, nei pažįstamas. Su juo niekada neturÄjo jokių reikalų â jie su juo nesisveikindavo ir neÅ¡nekÄdavo, o tik jį žinojo iÅ¡ matymo. IÅ¡ matymo žino D. Å ., asmeniÅ¡kai su juo nebendravo. Jis niekada nebuvo susitikÄ kartu su M. D., D. V.. Su D. Å . kartu nebendrauja, neleidžia laisvalaikio.
Taip pat nebendrauja su M. D. ar D. V.. Akistatos metu su M. D. tyrÄja jo nieko neklausÄ, o tik viskÄ suraÅ¡Ä ir padavÄ pasiraÅ¡yti. M. D. nieko nesakÄ, o tik linkÄiojo galvÄ . DÄl 2011-04-07 nusikalstamų veikų pagal 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį Liudytojas J. L. J. L. 2014-04-18 apklausos metu nurodÄ, kad 2011-04-12 9.00 val. jo žmona praneÅ¡Ä policijai apie įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ (sukÄiavimÄ ). Jo žmona neteko jai priklausanÄių pinigų, kadangi įtariamasis naudojosi jam nesuteiktomis teisÄmis arba pasitelkÄ klastÄ .
Jo banko sÄ skaitos numeris yra (duomenys neskelbtini), sÄ skaita atidaryta J.L.J.L. ir (arba) L.L. vardu. 2011-04-07, maždaug 15.50 val. sÄdÄjo prie kompiuterio savo namuose. AtsidarÄ ING banko internetinÄs bankininkystÄs puslapį, nes norÄjo pervesti pinigų. Jo žmona pamatÄ, kad paruoÅ¡tas 1422 Eur sumos mokÄjimo nurodymas. Tuo metu jai tai nepasirodÄ keista. TaÄiau patvirtinus mokÄjimÄ ji pradÄjo abejoti ir nusprendÄ paskambinti ING bankui. 1422 eurų suma buvo nuraÅ¡yta nuo banko sÄ skaitos balandžio 7 d., 16.22 val.
Pinigai pervesti į M. D. vardu atidarytÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Jis yra IKT projektų vadovas, todÄl iÅ¡mano apie kompiuterius ir internetÄ . BandÄ surasti įtariamojo IP adresÄ . Taip pat surado tÄ vietÄ kietajame diske, kur slÄpÄsi virusas. Ä®tariamasis įkÄlÄ virusÄ Ä¯ tarptinklinio ryÅ¡io direktorijÄ (ang. roaming directory), pavadinimu H. Virusas stengiasi kiek galima dažniau užmegzti internetinį ryšį, taip padarant keliÄ Ä¯ jo kompiuterį. Taip įtariamasis įsilauÅ¾Ä Ä¯ jo kompiuterį ir sužinojo prisijungimo duomenis. 2011-04-13 jis iÅ¡siuntÄ ING bankui registruotÄ laiÅ¡kÄ .
ING bankas laiÅ¡kÄ gavo 2011-04-14. NuraÅ¡yta 1422 Eur suma buvo grÄ Å¾inta į jo banko sÄ skaitÄ (2 t. 32-33 b. l.).2014-07-02 akistatos protokolu užfiksuota atlikta akistata tarp liudytojo M. D. ir K. Ž. (jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas), liudytojas M. D. patvirtino savo parodymus duotus apklausos metu, taip pat nurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes (2 t. 145-146 b. l.).2013-12-06 AB DNB bankas raÅ¡tu Nr. 30.43-15/1008 pateikÄ duomenis, jog 2011-04-08 į M. D. banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V mokÄtojo J.
L. J. L. pervesti 1422 eurai, kurie 2011-04-13 grÄ Å¾inti mokÄtojo bankui remiantis užsienio banko praÅ¡ymu, pagal gavÄjo sutikimÄ 2011-04-13 (1 t. 56-67 b. l.).2011-04-12 L. B. pareiÅ¡kimo protokole nurodyta, kad tarp 2011-04-07 15.50 val. ir 2011-04-07 16.15 val., (duomenys neskelbtini), buvo įvykdyta nusikalstama veika â sukÄiavimas. 2011-04-07, ketvirtadienį, maždaug 15.50 val., ji sÄdÄjo prie kompiuterio savo namuose, esanÄiuose Å¡alia vieÅ¡osios paskirties kelio (duomenys neskelbtini). Jai reikÄjo sutvarkyti tam tikrus bankinius reikalus.
Ji turi atidarytÄ sÄ skaitÄ ING banke. Å ios sÄ skaitos numeris (duomenys neskelbtini). SÄ skaita atidaryta jos ir jos vyro vardu, tai yra J. L. ir L. L.-B. vardu. Tam, kad galÄtų peržiÅ«rÄti savo banko sÄ skaitÄ , jai reikÄjo prisijungti prie ING interneto svetainÄs, tiksliau interneto svetainÄs (duomenys neskelbtini). Paprastai pirmiausia pamatomas bendras banko puslapis, kuriame po to reikia spausti nuorodÄ âprisijungti prie mano INGâ. Tik po to galima patekti į savo banko sÄ skaitÄ . Pirmiau nurodytÄ dienÄ , maždaug 15.55 val., jai pamÄginus atsidaryti ING banko puslapį, iÅ¡ karto pasirodÄ prisijungimo ekranas.
Jai tai pasirodÄ Å¡iek tiek keista, taÄiau ji pernelyg dÄl to nesusimÄ stÄ. Jai prisijungus prie savo paskyros iÅ¡ karto į telefonÄ atÄjo SMS žinutÄ su TAN kodu ir pervestina suma, tai yra 1422 Eur. Tai įprasta procedÅ«ra, nes tam, kad pervestum pinigus, reikalingas TAN kodas. 1422 Eur suma yra maždaug lygi jų kas mÄnesį mokamiems fiksuotiems mokesÄiams, todÄl pamanÄ, kad ING bankas iÅ¡ anksto parengÄ jai mokÄjimo nurodymÄ , kad bÅ«tų paprasÄiau. Jai pasirodÄ keista, kad nebegalÄjo toliau naudotis savo paskyra, jos buvo reikalaujama iÅ¡ pradžių įvesti TAN kodÄ .
IlgÄ laikÄ dvejojusi, vis dÄlto įvedÄ TAN kodÄ , nes norÄjo toliau naudotis savo paskyra. Kadangi vÄl galÄjo naudotis savo paskyra, pamatÄ, kad 1422 Eur suma kol kas nenuskaityta. Tai jai pasirodÄ Ä¯tartina, nes paprastai mokÄjimas įvykdomas iÅ¡ karto. Jai reikÄjo apmokÄti keletÄ sÄ skaitų, todÄl ji ir vÄl gavo į savo telefonÄ SMS su TAN kodu, taÄiau tada viskas vyko įprastai. TaÄiau mokÄjimas buvo anuliuotas, o po antro bandymo mokÄjimas ir vÄl nebuvo priimtas. Ji pradÄjo abejoti, ar viskÄ daro teisingai.
NusprendÄ susisiekti su ING banko klientų aptarnavimo skyriumi, tel. (duomenys neskelbtini). Atsiliepusiai specialistei papasakojo visÄ ilgÄ istorijÄ ir Å¡i jai paaiÅ¡kino, kad ji tapo vadinamojo âfiÅ¡ingoâ (angl. Phishing) auka. Tai tam tikra sukÄiavimo kibernetinÄje erdvÄje forma. IÅ¡ karto papraÅ¡Ä jos blokuoti jos banko sÄ skaitÄ , nes pinigai dar nebuvo pervesti. Vos tik to papraÅ¡iusi, kompiuterio ekrane pamatÄ, kad 1422 Eur suma jau nuskaityta nuo jos banko sÄ skaitos. Telefonu kalbÄjusi specialistÄ patarÄ iÅ¡ karto iÅ¡jungti kompiuterį.
Ji sujungÄ jÄ su banko saugumo skyriumi, kurie jai tiksliai paaiÅ¡kino, kÄ toliau daryti, jie papasakojo, kad greiÄiausiai panaudojus virusÄ buvo įsilaužta į jos kompiuterį, tokiu bÅ«du nusikaltÄliai ieÅ¡ko aukų. Po to jos vyras iÅ¡ karto paÅ¡alino virusÄ ir sukÅ«rÄ naujÄ prisijungimo prie ING internetinÄs bankininkystÄs kodÄ . Ji padarÄ lÄšų nuskaitymo iÅ¡raÅ¡Ä , jame matyti IBAN numeris, vardas ir pavardÄ. IBAN numeris yra (duomenys neskelbtini), sÄ skaita atidaryta M. D. vardu (2 t. 35-36 b. l.).MokÄtojo J.
L. J. L. mokÄjimo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad 2011-04-07 banko ING Bank N.V. praneÅ¡ime nurodyta, kad į M. D. banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V. mokÄtojo J. L. J. L. pervesti 1422 eurai (2 t. 86-90 b. l.).Banko ING Bank N.V. praneÅ¡ime nurodyta, kad banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) turÄtojas, tikrindamas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , pastebÄjo lÄšų nuskaitymÄ ir susisiekÄs su ING banku, apie tai praneÅ¡Ä. ING bankas atliko įvykio tyrimÄ . Tyrimas parodÄ, kad banko sÄ skaitos turÄtojui jungiantis prie asmeninÄs internetinÄs bankininkystÄs paskyros (mijn.ing.nl) kompiuterio ekrane pasirodÄ iÅ¡kylantysis langas (angl. pop up window).
Jame sÄ skaitos turÄtojo buvo papraÅ¡yta patvirtinti duomenis, tam neva kaip patvirtinimo kodÄ reikÄjo įvesti TAN kodÄ , kÄ sÄ skaitos turÄtojas ir padarÄ. NeįvedÄs Å¡io kodo sÄ skaitos turÄtojas nebegalÄjo atlikti jokių veiksmų interneto svetainÄje. Tokiu bÅ«du sukÄiautojas atliko ir patvirtino mokÄjimÄ Ä¯ savo banko sÄ skaitÄ . IP adresas nežinomas, kadangi visa tai nutiko dÄl viruso kaltÄs, mokÄjimas buvo atliktas naudojantis sÄ skaitos turÄtojo IP adresu. Tiksli operacijos data: 2011-04-07 laikas: 16:22:48.
Buvo neįmanoma pervestų pinigų grÄ Å¾inti. ING Bank NV atlygino sÄ skaitos turÄtojui jo patirtÄ Å¾alÄ . Banko patirta 1422,00 Eur dydžio žala (neįskaitant tyrimo iÅ¡laidų, tai yra 120,00 Eur). ING bankas nepraneÅ¡Ä policijai apie įvykį, tai padarÄ banko sÄ skaitos turÄtojas: (duomenys neskelbtini) (2 t. 79-81 b. l.).Teismas įvertino teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡nagrinÄtus įrodymus. Nors D. Å . neigia įvykdÄs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, jo kaltÄ patvirtina teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡nagrinÄti įrodymai.
D. Å . veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, neteisÄtai, apgaule siÅ«lydamas užsidirbti pinigų ir įkalbÄdamas M. D. savo vardu atsidaryti sÄ skaitÄ banke ir perduoti gautus duomenis jam, taip įgijo svetimus, M. D. AB DNB banko iÅ¡duotus, elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis neteisÄtai laikÄ iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos, kol perdavÄ juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, bei ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui papraÅ¡ius D.
Å . surasti asmenį, kuris sutiktų pateikti savo banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, po to iÅ¡gryninamos, po ko D. Å . suradÄs nieko apie nusikalstamÄ veikÄ nežinantį M. D. ir papraÅ¡Äs jo suteikti banko sÄ skaitos numerį tam, kad į jÄ bÅ«tų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os, po to, perdavÄs ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, kuriam 2011-04-07, panaudojus kompiuterinÄ technikÄ , per nenustatytÄ interneto prieigÄ neteisÄtai panaudojus neteisÄtai įgytus Olandijos mokÄtojo J.
L. J. L. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, iÅ¡ Olandijos mokÄtojo J. L. J. L. banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ M. D. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 1422 eurus (kas atitinka 4909,88 Lt sumÄ ), tokiu bÅ«du padÄjo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui atlikti finansinÄ operacijÄ ir po ko, neteisÄtai įgijus ir panaudojus svetimus Olandijos mokÄtojo J. L. J. L. banko ING Bank N.V., iÅ¡duotus, elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinÄms operacijoms inicijuoti, savo ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų naudai pasikÄsino įgyti svetimÄ , Olandijos mokÄtojui J.
L. J. L. priklausantį turtÄ 1422 eurus (kas atitinka 4909,88 Lt sumÄ ), taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes banko darbuotojams įtarus, kad pavedimas yra neteisÄtas, pinigai buvo užblokuoti ir 2011-04-13 grÄ Å¾inti bankui siuntÄjui. FaktÄ , kad D. Å . atliko nurodytas nusikalstamas veikas įrodo liudytojo M. D. parodymai, kad D. ir K. praÅ¡Ä nuimti pinigus nuo savo sÄ skaitos, bei tai, kad jis davÄ visus prisijungimus prie savo sÄ skaitų DNB banke ir Å iaulių banke.
Po kodų perdavimo pinigus nuimti jam reikÄjo kitÄ dienÄ , kai gavo skambutį, gautus pinigus atidavÄ K. ir D., Å¡ie asmenys praÅ¡ydami sÄ skaitos bei prisijungimo kodų, siÅ«lÄ jam atlygį, taÄiau atlygio negavo. Ikiteisminio tyrimo metu antrÄ asmenį įvardino S. K., kadangi nežinojo jo pavardÄs, atpažįstant asmenis ikiteisminio tyrimo metu, jam nekilo abejonių. Savo telefono numerį buvo davÄs D., kai jis to papraÅ¡Ä. IÅ¡ byloje esanÄio L. B. pareiÅ¡kimo protokolo ir liudytojo J.
L. J. L. apklausos metu duotų parodymų matyti, kad 1422 eurų suma buvo nuraÅ¡yta nuo banko sÄ skaitos balandžio 7 d., 16.22 val. Pinigai pervesti į M. D. vardu atidarytÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau nuraÅ¡yta 1422 Eur suma buvo grÄ Å¾inta į jų banko sÄ skaitÄ . Apie tai, kad buvo vykdomos finansinÄs operacijos liudija ir AB DNB bankas raÅ¡tas Nr. 30.43-15/1008, iÅ¡ kurio matyti, kad 2011-04-08 į M. D. banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V mokÄtojo J.
L. J. L. buvo pervesti 1422 eurai. Bei mokÄtojo J. L. J. L. mokÄjimo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as ir banko ING Bank N.V. praneÅ¡imas, kuriuose nurodyta, kad į M. D. banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V. mokÄtojo J. L. J. L. pervesti 1422 eurai. Liudytojas M. D. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme davÄ analogiÅ¡kus parodymus, taÄiau teisme duodamas parodymus pažymÄjo ir tai, kad prieigas prie savo banko sÄ skaitos davÄ ne vien dÄl pažadÄto atlygio, taÄiau ir baimÄs įtakoje, kuriÄ jam darÄ D.
Å .. DÄl kaltinimo pagal BK 214 str. 1 d. - nusikalstamos veikos objektas yra teisÄs aktais įtvirtinta mokÄjimo priemonių naudojimo ir disponavimo tvarka. Objektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kÄ neteisÄtu įgijimu, laikymu, bei perdavimu kitiems asmenims svetimų elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs, naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenų. Subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kÄ tiesiogine tyÄia. Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 214 str. 1 d. DÄl kaltinimo pagal BK 215 str. 1 d. - nusikalstamos veikos objektas yra - teisÄs aktais įtvirtinta elektroninių mokÄjimo priemonių naudojimo ir disponavimo tvarka.
Objektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kÄ neteisÄtai įgytos svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs, tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenų panaudojimu. Subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kÄ tiesiogine tyÄia. Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 215 str. 1 d. DÄl kaltinimo pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. - nusikalstamos veikos objektas â svetima nuosavybÄ. Objektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kÄ pasikÄsinimu svetimo turto užvaldymu, naudojant apgaulÄ, taÄiau nusikaltimas nebaigtas ne dÄl nuo kaltinamojo priklausanÄių aplinkybių.
Kvalifikuojantis požymis â pagrobto turto vertÄ virÅ¡ija 5 MGL. SubjektyvinÄ pusÄ pasireiÅ¡kÄ tiesiogine tyÄia. Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. DÄl 2011-05-23 nusikalstamų veikų pagal 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį 2013-12-06 AB DNB bankas raÅ¡tu Nr. 30.43-15/1008 pateikÄ duomenis, jog 2011-05-24 į D. V. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V mokÄtojo A. F. banko sÄ skaitos pervesti 2177 eurai, o iÅ¡ mokÄtojos F.
D. banko sÄ skaitos pervesti 2418 eurų, kurie 2011-05-24 iÅ¡gryninti 9:55:07 val. (1 t. 56-67 b. l.).Liudytoja F. D. 2014-06-03 apklausos metu nurodÄ, kad 2418 Eur ji nepervedÄ. Ji norÄjo pervesti į jos vardu atidarytÄ ING banko taupomÄ jÄ sÄ skaitÄ atostogoms skirtus pinigus. Tuo metu nutiko kažkas ne taip. Ä® taupomÄ jÄ sÄ skaitÄ norÄjo pervesti 2500 Eur. Ji nepažįsta tų žmonių kuriems buvo pervesti pinigai. Savo internetinÄs bankininkystÄs prieiga naudojosi tik ji. Tuo metu prie internetinÄs bankininkystÄs pavyko prisijungti be problemų, taÄiau po to, kai į savo mobilųjį telefonÄ gavo TAN kodÄ ir pradÄjo jį vesti, kompiuteris âpakiboâ.
Apie neteisÄtÄ finansinÄ operacijÄ praneÅ¡Ä policijai. ŽalÄ jai atlygino ING bankas, grÄ Å¾ino visus pinigus (2 t. 7-9 b. l.).2011-05-23 F. D. pareiÅ¡kimo protokole nurodyta, kad 2011-05-23 23.55 val. (duomenys neskelbtini), buvo įvykdyta nusikalstama veika â sukÄiavimas. Ji yra atsidariusi sÄ skaitÄ ING banke, jos numeris (duomenys neskelbtini). Ji vienintelÄ turi prisijungimo prie paskyros slaptažodžių kortelÄ ir niekam kitam nÄra leidusi ja naudotis. Stengiasi kiek galÄdama daugiau mokÄjimų atlikti internetu.
Ji vienintelÄ Å¾ino prisijungimo slaptažodį. KiekvienÄ mÄnesį šį slaptažodį keiÄia. 2011-06-02 savo nuostabai pastebÄjo, kad nuo jos sÄ skaitos nuskaityta 2418,00 eurų suma. Ji pati tokios sumos niekam nepervedÄ. PamatÄ, kad pinigai nuskaityti 2011-05-23. AnksÄiau patikrinti sÄ skaitos negalÄjo, nes jos kompiuteris buvo sugedÄs. Dar jai pasirodÄ keista tai, kad 2011-05-23, maždaug 23.55 val., pervedÄ 100 eurų sumÄ savo sÅ«nui (į VengrijÄ ). Operacija pavyko sÄkmingai. Po to norÄjo persivesti 2000 eurų į savo taupomÄ jÄ sÄ skaitÄ , nes kaip tik buvo gavusi atostogų priemokÄ .
To padaryti nepavyko, nes jai įvedus TAN kodÄ ir paspaudus âsiųstiâ sistema âpakiboâ. Tada ji atÅ¡aukÄ operacijÄ ir iÅ¡trynÄ sumÄ . PažiÅ«rÄjusi pamatÄ, kad tai nepavyko. Paskui atsijungÄ nuo sistemos. ING bankas papraÅ¡Ä praneÅ¡ti apie įvykį policijai. Vos tik pastebÄjusi, kad trÅ«ksta pinigų, iÅ¡kart užsiraÅ¡Ä duomenis: 2011-05-23, IBAN numeris: (duomenys neskelbtini), â(duomenys neskelbtini)â, 2418,00 (2 t. 11-14 b. l.).2011-05-23 A. F. pareiÅ¡kimo protokole nurodyta, kad 2011-05-23 18.00 val. (duomenys neskelbtini), buvo įvykdyta nusikalstama veika â sukÄiavimas. 2011-05-23, pirmadienį, maždaug 18.00 val., buvo namuose.
TvarkÄ reikalus internetinÄs bankininkystÄs sistemoje. Jis turi banko sÄ skaitÄ ING banke. Jo sÄ skaitos numeris (duomenys neskelbtini). Jis atsidarÄ savo sÄ skaitÄ ING banke. Kai prisijungÄ, staiga iššoko langas (vadinamasis pop-up window), kuriame buvo paraÅ¡yta, kad turi pasiraÅ¡yti elektroniniu paraÅ¡u ir patvirtinti jį TAN kodu Nr. 100. Kadangi jau buvo prisijungÄs prie internetinÄs bankininkystÄs, o iššokusiame lange buvo identiÅ¡kas ING banko logotipas, padarÄ, kÄ liepiamas. Po to parengÄ jam reikalingus mokÄjimo nurodymus.
Kai norÄjo juos įvykdyti, pamatÄ, kad tai neįmanoma. 2011-05-24, antradienį, ir 2011-05-25, treÄiadienį, iÅ¡ naujo pabandÄ atlikti mokÄjimus, taÄiau jam ir vÄl nepavyko. Taip pat Å¡iandien pastebÄjo, kad iÅ¡ jo banko sÄ skaitos buvo nuraÅ¡yta 2177,00 Eur suma. Å ie pinigai pervesti į banko sÄ skaitÄ IBAN Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytÄ D. V. vardu. MokÄjimo paskirtis: transfer personal funds. Jis niekam nesuteikÄ teisÄs ir nedavÄ leidimo įvykdyti minÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ (2 t. 23-24 b. l.).MokÄtojos F.
D. mokÄjimo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad 2011-05-23 į D. V. banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V. mokÄtojos F. D. pervesti 2418 eurų (2 t. 104-107 b. l.).MokÄtojo A. F. mokÄjimo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad 2011-05-23 į D. V. banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V. mokÄtojo A. F. pervesti 2177 eurai (2 t. 95-99 b. l.).Banko ING Bank N.V. praneÅ¡ime nurodyta, kad sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (F. D.) turÄtojas, tikrindamas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , pastebÄjo lÄšų nuskaitymÄ ir, susisiekÄs su ING banku, apie tai praneÅ¡Ä.
ING bankas atliko įvykio tyrimÄ . Tyrimas parodÄ, kad banko sÄ skaitos turÄtojui jungiantis prie asmeninÄs internetinÄs bankininkystÄs paskyros (mijn.ing.nl) kompiuterio ekrane pasirodÄ iÅ¡kylantysis langas (angl. pop up window). SÄ skaitos turÄtojas sukÅ«rÄ savo mokÄjimo dokumentÄ ir gavo patvirtinimui reikalingÄ TAN kodÄ , taÄiau iÅ¡ tikrųjų jis patvirtino sukÄiautojo mokÄjimo nurodymÄ (klientas buvo patekÄs į netikrÄ interneto svetainÄ, virusas â tai programa, tiksliai pamÄgdžiojanti interneto svetainÄ (duomenys neskelbtini)).
Taigi mokÄjimo dokumentÄ sukÅ«rÄ sukÄiautojas, klientas jį patvirtino ir pinigai buvo nuskaityti. SukÄiautojo IP adresas nežinomas, kadangi visa tai nutiko dÄl viruso kaltÄs, mokÄjimas buvo atliktas naudojantis sÄ skaitos turÄtojo IP adresu. Tiksli operacijos data 2011-05-23. Laikas: 14:06:47. ING Bank NV atlygino sÄ skaitos turÄtojui jo patirtÄ Å¾alÄ . Banko patirta 2418,00 Eur dydžio žala (neįskaitant tyrimo iÅ¡laidų, tai yra 120,00 EUR). ING bankas nepraneÅ¡Ä policijai apie įvykį, tai padarÄ banko sÄ skaitos turÄtojas: - (duomenys neskelbtini) (2 t. 79-80 b. l.).Banko ING Bank N.V. praneÅ¡ime nurodyta, kad sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (A.
F.) turÄtojas tikrindamas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , pastebÄjo lÄšų nuskaitymÄ ir, susisiekÄs su ING banku, apie tai praneÅ¡Ä. ING bankas atliko įvykio tyrimÄ . Tyrimas parodÄ, kad banko sÄ skaitos turÄtojui jungiantis prie asmeninÄs internetinÄs bankininkystÄs paskyros ((duomenys neskelbtini)) kompiuterio ekrane pasirodÄ iÅ¡kylantysis langas (angl. pop up window). SÄ skaitos turÄtojas turÄjo patvirtinti savo elektroninį paraÅ¡Ä , jis patvirtintas TAN kodu. Tokiu bÅ«du sukÄiautojas atliko ir patvirtino mokÄjimÄ Ä¯ savo banko sÄ skaitÄ .
SukÄiautojo IP adresas nežinomas, kadangi visa tai nutiko dÄl viruso kaltÄs, mokÄjimas buvo atliktas naudojantis sÄ skaitos turÄtojo IP adresu. Tiksli operacijos data: 2011-05-23 laikas: 14:06:47. ING Bank NV atlygino sÄ skaitos turÄtojui jo patirtÄ Å¾alÄ . Banko patirta 2177,00 EUR dydžio žala (neįskaitant tyrimo iÅ¡laidų, tai yra 120,00 EUR). ING bankas nepraneÅ¡Ä policijai apie įvykį, tai padarÄ banko sÄ skaitos turÄtojas: (duomenys neskelbtini) (2 t. 80-81 b. l.).Nors kaltinamasis D.
Å . nepripažino dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, taÄiau jo kaltÄ Ä¯rodoma teisminio nagrinÄjimo metu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais. Liudytojas D. V. parodÄ, kad D. Å . jo praÅ¡Ä padÄti, nes į jo sÄ skaitÄ negalima pervesti pinigų, į sÄ skaitÄ buvo pervesti pinigai, jis juos nuÄmÄ ir atidavÄ D. Å .. Už pagalbÄ D. Å . jam neatsidÄkojo, atlygio negavo. Ikiteisminio tyrimo metu D. Å . įvardino kaip S. K., taÄiau tai tas pats asmuo, tik tuo metu jam buvo žinomas kaip S. K..
Atpažįstant asmenį jam nekilo abejonių. Nyderlanduose ar Amsterdame pažinÄių neturi. ElektroninÄs bankininkystÄs duomenų nenurodÄ â davÄ tik sÄ skaitos numerį. Pažįsta M. D., jie ne klasiokai, taÄiau kaimynai, buvo draugai. KaimynÄ RaimondÄ prisimena, per jį susipažino su D. Å .. Å iaip iÅ¡ Å¡alies D. Å . prie jo nepriÄjo ir nepapraÅ¡Ä sÄ skaitos. Kai buvo praÅ¡oma sÄ skaita ar perduodami pinigai, dar buvo ir kaimynas R.. SÄ skaitos numerio jo praÅ¡Ä S.. Gali bÅ«ti, jog perdavÄ ir elektroninÄs bankininkystÄs duomenys, nors to tiksliai neprisimena â tiesiog padavÄ lapÄ su sÄ skaitos numeriu.
Be liudytojo D. V. parodymų, D. Å . kaltÄ Ä¯rodoma ir liudytojos F. D. pareiÅ¡kimu protokolu ir apklausos metu duotais parodymais, kad 2418 Eur ji nepervedÄ ir nepažįsta tų žmonių kuriems buvo pervesti pinigai, apie neteisÄtÄ finansinÄ operacijÄ praneÅ¡Ä policijai, bei A. F. pareiÅ¡kimu protokolu, kuriame nurodyta, kad buvo įvykdyta nusikalstama veika â sukÄiavimas, t.y. iÅ¡ jo banko sÄ skaitos buvo nuraÅ¡yta 2177 Eur suma. Å ie pinigai pervesti į banko sÄ skaitÄ IBAN Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytÄ D.
V. vardu. Apie tai, kad buvo vykdomos finansinÄs operacijos byloje, liudija ir AB DNB bankas raÅ¡tas Nr. 30.43-15/1008 iÅ¡ kurio matyti, kad 2011-05-24 į D. V. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko ING bank N.V mokÄtojo A. F. banko sÄ skaitos pervesti 2177 eurai, o iÅ¡ mokÄtojos F. D. banko sÄ skaitos pervesti 2418 eurų, kurie 2011-05-24 iÅ¡gryninti 9:55:07 val. TÄ patį liudija ir mokÄtojų F. D. ir A. F. mokÄjimo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ai. Be to, banko ING Bank N.V. praneÅ¡imuose nurodyta, kad sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (F.
D.) turÄtojas, tikrindamas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , pastebÄjo lÄšų nuskaitymÄ ir, susisiekÄs su ING banku, apie tai praneÅ¡Ä. Tiksli operacijos data 2011-05-23. Laikas: 14:06:47. ING Bank NV atlygino sÄ skaitos turÄtojui jo patirtÄ Å¾alÄ . Banko patirta 2418 Eur dydžio žala (neįskaitant tyrimo iÅ¡laidų, tai yra 120 Eur). SÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (A. F.) turÄtojas tikrindamas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , pastebÄjo lÄšų nuskaitymÄ ir, susisiekÄs su ING banku, apie tai praneÅ¡Ä.
Tiksli operacijos data: 2011-05-23 laikas: 14:06:47. ING Bank NV atlygino sÄ skaitos turÄtojui jo patirtÄ Å¾alÄ . Banko patirta 2177 Eur dydžio žala (neįskaitant tyrimo iÅ¡laidų, tai yra 120 Eur). Viena iÅ¡ alternatyvių veikų, baudžiamų pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, yra neteisÄtas svetimų mokÄjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenų, pakankamų finansinei operacijai inicijuoti, įgijimas, laikymas, realizavimas. Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas neteisÄtai inicijavo ar atliko finansines operacijas svetima elektronine mokÄjimo priemone arba panaudojo svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ ir naudojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, ir žinomai neteisÄtÄ svetimų elektroninių mokÄjimo priemonių panaudojimÄ pripažino teisÄtu.
NeteisÄtas finansinÄs operacijos atlikimas â neteisÄtų veiksmų, kurių rezultatas yra informacijos apie elektroninius pinigus pateikimas ar nurodymo kredito įstaigai dÄl disponavimo kredito įstaigos sÄ skaitoje esanÄiomis lÄÅ¡omis įvykdymas (sÄ skaitoje esanÄių lÄšų pervedimas į kitÄ kredito įstaigoje atidarytÄ sÄ skaitÄ arba grynųjų pinigų iÅ¡mokÄjimas), atlikimas. LR BK 215 straipsnio 1 dalyje numatyta veika laikoma baigta nuo Å¡iame straipsnyje nurodytų alternatyvių veiksmų atlikimo.Pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį, numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikino.
Objektyvieji požymiai - 1) svetimo turto ar turtinÄs teisÄs įgijimas, 2) turtinÄs prievolÄs iÅ¡vengimas ir 3) turtinÄs prievolÄs panaikinimas â LR BK 182 straipsnio dispozicijoje suformuluoti kaip alternatyvÅ«s, todÄl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad bÅ«tų padaryta bent viena nurodytų veikų. SukÄiavimas padaromas tik esant tiesioginei tyÄiai, t. y. kai kaltininkas suvokia, kad apgaule esmingai suklaidinÄs nukentÄjusįjį ar kitÄ asmenį neteisÄtai ir neatlygintinai savo ar kitų naudai įgyja svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengia turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikina, numato, kad dÄl jo veiksmų nukentÄjusysis patirs turtinÄ Å¾alÄ , ir to nori bei siekia.
Kaltininko tyÄia paprastai susiformuoja iki apgaulÄs panaudojimo momento.Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius duomenis, pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, konstatuoja, jog baudžiamojoje byloje yra įrodyta, kad D. Å ., įkalbÄdamas D. V. perduoti jo AB DNB banko sÄ skaitos numerį ir prisijungimo prie elektroninÄs bankininkystÄs sistemos duomenis, įgijo svetimus, D. V. AB DNB banko iÅ¡duotus, elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinÄms operacijoms inicijuoti, juos neteisÄtai laikÄ iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos, kol perdavÄ juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, kuriam 2011-05-23 14:06:47 val., panaudojus kompiuterinÄ technikÄ , per nenustatytÄ interneto prieigÄ neteisÄtai panaudojus neteisÄtai įgytus Olandijos mokÄtojo (duomenys neskelbtini) ir Olandijos mokÄtojos (duomenys neskelbtini) elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonÄs duomenis, prisijungus prie Olandijos mokÄtojo (duomenys neskelbtini) ir Olandijos mokÄtojos (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitų, esanÄių banke ING Bank N.V., atlikus banko operacijas: 2011-05-23 14:06:47 val. iÅ¡ Olandijos mokÄtojo (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ D.
V. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 2177 eurus (kas atitinka 7516,75 Lt sumÄ ), 2011-05-23 14:06:47 val. iÅ¡ Olandijos mokÄtojos (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios banke ING Bank N.V., į AB DNB banke esanÄiÄ D. V. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), pervedus 2418 eurus (kas atitinka 8348,87 Lt sumÄ ), ir taip savo ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų naudai įgijo svetimÄ , Olandijos mokÄtojui (duomenys neskelbtini) priklausantį turtÄ â 2177 eurus (kas atitinka 7516,75 Lt sumÄ ) ir Olandijos mokÄtojai (duomenys neskelbtini) priklausantį turtÄ â 2418 eurus (kas atitinka 8348,87 Lt sumÄ ).
Teismas, įvertinÄs kaltinamojo objektyviai atliktus veiksmus ir tyÄios rūšį, pripažįsta, jog D. Å . nusikalstamos veikos įrodytos ir tinkamai kvalifikuotos pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.Vertinant kaltinamojo kaltÄ dÄl abiejų epizodų â 2011-04-07 ir 2011-05-23, teismas pažymi, kad ir vienu ir kitu epizodu matosi analogiÅ¡ka nusikalstamos veikos padarymo schema, t.y. abiem atvejais sÄ skaitos buvo reikalingos tam, kad bÅ«tų galima iÅ¡gryninti pinigus, neteisÄtai įgyjamus užsienio valstybÄje.
Tų pinigų patekimÄ Ä¯ Lietuvos pilieÄių sÄ skaitas ir iÅ¡gryninimÄ , kad bÅ«tų galima kontroliuoti tam buvo reikalingi ne tik sÄ skaitų numeriai, bet ir D. V. bei M. D. elektroninÄs bankininkystÄs prisijungimo kodai. Abu liudytojai vienareikÅ¡miÅ¡kai nurodo, kad pinigus perdavÄ bÅ«tent D. Å .. Be to, tarp nusikalstamų veikų yra trumpas laiko tarpas, kas rodo, kad nusikalstamos veikos buvo atliekamos sistemingai, pasinaudojant kitais asmenimis, bei pagal analogiÅ¡kÄ kompiuterių virusÄ . Be to, pažymÄtina aplinkybÄ, kad pats kaltinamasis teismo posÄdyje uždavÄ liudytojui D.
V. klausimÄ , ar buvo su juo paÅ¡alinių asmenų, ir buvo nurodyta, jog buvo, kas paliudija liudytojo D. V. nurodytÄ , aplinkybÄ, kad kai buvo praÅ¡oma sÄ skaita ar perduodami pinigai, dar buvo ir kaimynas R. SÄ skaitos numerio jo praÅ¡Ä D. Å .. Be to, paneigia aplinkybÄ, kad D. Å . nežino liudytojo D. V.. Be to, kaip nurodÄ, liudytojas D. V., M. D. į teismus vaikÅ¡to dÄl to paties kaip ir jis, apie tai jie nelabai kalbÄjosi, dar nurodÄ, kad neprisimena, ar M. D. buvo kartu, kai D. Å . jo praÅ¡Ä sÄ skaitos.
Kas taipogi, patvirtina ir tÄ faktÄ , kad D. Å . neatsitiktinai praÅ¡Ä banko sÄ skaitų iÅ¡ liudytojų, o praÅ¡Ä turÄdamas tikslÄ ir jei ne pats tai per kitus asmenis suvedus jį su liudytojais, kas patvirtina kaltinamojo aplinkybÄ, kad jis su liudytojais nebuvo nei draugai nei pažįstami. PažymÄtina aplinkybÄ ir ta, kad tiek D. V. tiek M. D. už atlygį banko sÄ skaitų praÅ¡Ä D. Å ., kas taip pat patvirtina D. Å . atliktas nusikalstamas veikas abiem epizodais, t.y., kad iniciatyva dÄl pinigų pervedimo buvo iÅ¡ D.
Å . pusÄs, o iÅ¡gryninti pinigai buvo perduodami taip pat D. Å .. Be D. V. ir M. D. banko sÄ skaitų padaryti Å¡ias nusikalstamas veikas bÅ«tų buvÄ sudÄtinga, t. y. tokios sÄ skaitos buvo bÅ«tinos, kad bÅ«tų galima atlikti neteisÄtas elektronines bankininkystÄs operacijas. BÅ«tent D. Å . iniciatyva buvo Å¡ios sÄ skaitos parÅ«pintos, į jas buvo pervedami pinigai įgyti neteisÄtu bÅ«du iÅ¡ užsienio pilieÄių. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, laikytina, jog nusikalstamos veikos, dÄl kurių pareikÅ¡ti kaltinimai D.
Å ., yra kvalifikuotos tinkamai, kadangi teisme surinktų įrodymų visuma patvirtina vieningÄ D. Å . kaltÄ, bei aiÅ¡kius jo veiksmus.Kaltinamojo advokatÄ nurodÄ, kad atpažinimai, kuriais remiamas kaltinimas, yra atlikti pažeidžiant baudžiamojo proceso kodekso normas. Liudytojams atpažįstant jos ginamÄ jį iÅ¡ nuotraukų, į protokolÄ Ä¯raÅ¡oma ir atspausdinama jo ginamojo pavardÄ bei nuotraukos numeris, ir paduodamas atpažįstanÄiajam pasiraÅ¡yti, įspÄjant už melagingų parodymų davimÄ ir nurodo, kad Å¡ie protokolai neturÄtų bÅ«ti laikomi įrodymais, kadangi yra gauti neteisÄtai.
Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad įrodinÄjant kaltinamojo D. Å . kaltÄ nesivadovauja atpažinimo protokolais, kadangi liudytojai M. D. ir D. V. kaltinamÄ jį atpažino teismo posÄdžio metu, nurodydami, kad salÄje esantis kaltinamasis yra tas asmuo, su kuriuo jie bendravo.Skirdamas kaltinamajam bausmÄ, teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, t.y. į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltÄs formÄ ir laipsnį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamojo D. Å . baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis D. Å . padarÄ 4 apysunkius nusikaltimus bei du nesunkius nusikaltimus (BK 11 str. 3 d., 4 d.). Veikos padarytos iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, veikiant tiesiogine tyÄia, teistas (3 t. 62-65 b. l.), administracine tvarka baustas, galiojanÄių nuobaudų neturi (3 t. 83-84 b. l.), buvo nedirbantis (3 t. 85 b. l.), psichiatrijos įstaigos pacientų registre įraÅ¡ytas (3 t. 55, 80, 81, 82 b. l.), Kybartų pataisos namų charakterizuojamas teigiamai (3 t. 79 b. l.).
Naujas nusikalstamas veikas padarÄ neiÅ¡nykus teistumui už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , todÄl yra recidyvistas. Å ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis neparodÄ noro taisytis, laikytis įstatymų bei visuomenÄje priimtų dorovÄs normų, todÄl teismas mano, kad bausmÄs tikslai (BK 41 str.) bus pasiekti kaltinamajam už nusikaltimų padarymÄ skiriant laisvÄs atÄmimo bausmes.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d. skiriamos bausmÄs bendrintinos apÄmimo bÅ«du, kadangi tarp padarytų nusikalstamų veikų yra idealioji sutaptis, o subendrintos bausmÄs subendrinamos dalinio sudÄjimo bÅ«du.
Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d. paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrintina su 2012-04-18 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta 6 (Å¡eÅ¡ių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str. numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.Civilinis ieÅ¡kovas Bankas ING Bank N.V. pareiÅ¡kÄ 6017 Eur civilinį ieÅ¡kinį (dÄl pervedimo iÅ¡ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) â 1422 Eur; dÄl pervedimo iÅ¡ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) â 2418 Eur; dÄl pervedimo iÅ¡ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) â 2177 Eur) (1 t. 175-177 b. l., 2 t. 79-81, 110, 111-113 b. l., 3 t. 107-109 b. l.).
Å i žala atsirado dÄl neteisÄtų kaltinamojo D. Å . veiksmų. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad D. Å . pasikÄsino įgyti 1422 eurus, taÄiau veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes banko darbuotojams įtarus, kad pavedimas yra neteisÄtas, pinigai buvo užblokuoti ir 2011-04-13 grÄ Å¾inti bankui siuntÄjui. TodÄl civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ D. Å . Bankui ING Bank N.V. priteistina 4595 Eur turtinÄs žalos atlyginimui.2015-02-10 Å iaulių valstybinÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ pažymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų D.
Å ., kurios sudaro 76,31 Eur, priteisimo (3 t. 160 b. l.). Pagal LR BPK 106 str. 2 d. pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kadangi nÄra informacijos apie kaltinamojo turtinÄ padÄtį, t.y. turtÄ ir lÄÅ¡as, be to, Å¡ioje byloje gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, todÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinosTeismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.,- n u s p r e n d ž i a:      D.
Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį (2011-04-07) ir skirti jam bausmÄ â 1 (vienerius) metus 3 (tris) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.D. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį (2011-04-07) ir skirti jam bausmÄ - 1 (vienerius) metus 2 (du) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.D. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį (2011-04-07) ir skirti jam bausmÄ - 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.D.
Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį (2011-05-23) ir skirti jam bausmÄ - 1 (vienerius) metus 3 (tris) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.D. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį (2011-05-23) ir skirti jam bausmÄ - 1 (vienerius) metus 2 (du) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.D. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį (2011-05-23) ir skirti jam bausmÄ - 1 (vienerius) metus laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6d., bausmes subendrinti, paskirtas už nusikaltimus numatytus 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. epizodus apimant, nes yra idealioji nusikalstamų veikų sutaptis, o subendrintas bausmes subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant ir paskirti subendrintÄ bausmÄ 1 (vienerius) metus 10 (deÅ¡imt) mÄnesių laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d., 9 d. paskirtÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2012-04-18 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta 6 (Å¡eÅ¡ių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir skirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 7 (septynis) metus 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄs laikÄ atliktÄ pagal 2012-04-18 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendį. BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo teismo nuosprendžio paskelbimo dienos â 2015 m. balandžio 17 d. Civilinio ieÅ¡kovo Banko ING Bank N.V. 6017 Eur civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir iÅ¡ D. Å . Banko ING Bank N.V. naudai priteisti 4595 Eur (keturių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt penkių eurų) turtinÄs žalos atlyginimui.Å iaulių valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos iÅ¡laidų iÅ¡ D.
Å . nepriteisti.Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                Martynas GalviÄius