c8ae17e5-bcaa-4ca6-8691-e0309b3401ae · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBylos NrBylos Nr. 1S-2206-175/2014;Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00657-2013-8; (S) Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.16.1.2.; 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.2. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algerdas UrbÅ¡ys, sekretoriaujant Viktorijai Akelienei, dalyvaujant prokurorei Gabijai VeÄerinskienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo J. S., gimusio (duomenys neskelbtini) vedusio, turinÄio spec. vidurinį iÅ¡silavinimÄ , registruoto darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteisto (teistumas iÅ¡nykÄs), gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 5 d. nutarties dalies, kuria kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas kaltinamajam J.
Legislator headnote
AI generatedc8ae17e5-bcaa-4ca6-8691-e0309b3401ae · Kauno apygardos teismas: Å iuo atveju teismui buvo pateikti dokumentai, kad yra asmuo, galintis sumokÄti užstatÄ . Tokia kardomoji priemonÄ paÅ¡alintų paskutines abejones dÄl to, kad J. S. nebÄgs nuo teismo. Nepagrįstai nutartyje pabrÄžiama, kad kaltinamojo paleidimas už užstatÄ galÄtų trukdyti objektyviai iÅ¡tirti bylos aplinkybes, nes nei J. S., nei jo sutuoktinÄ kaltÄs nepripažįsta, parodymų nedavÄ. Teismų praktikoje yra nusistovÄjusi nuostata, kad asmens neprisipažinimas padarius nusikaltimÄ , atsisakymas duoti parodymus, nenuoseklių parodymų davimas nelaikytini aplinkybÄmis, trukdanÄiomis procesui.
Full text
Bylos NrBylos Nr. 1S-2206-175/2014;Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00657-2013-8; (S) Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.16.1.2.; 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.2. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algerdas UrbÅ¡ys, sekretoriaujant Viktorijai Akelienei, dalyvaujant prokurorei Gabijai VeÄerinskienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo J. S., gimusio (duomenys neskelbtini) vedusio, turinÄio spec. vidurinį iÅ¡silavinimÄ , registruoto darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteisto (teistumas iÅ¡nykÄs), gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 5 d. nutarties dalies, kuria kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas kaltinamajam J.
S. pratÄstas 3 (trims) mÄnesiams, n u s t a t Ä: J. S. kaltinamas tuo, kad jis 2014-04-29, apie 10.20 val., veikdamas bendrai su D. S., automobiliu Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) turÄdami tikslÄ platinti, neteisÄtai gabeno maiÅ¡eliuose supakuotÄ 9,863 g. gelsvos spalvos medžiagos, kurioje yra didelis kiekis â 3,886 g. narkotinÄs medžiagos â heroino, bei 0,796 g. rudos spalvos miltelių, kurių sudÄtyje yra ne mažiau kaip 0,1513 g. narkotinÄs medžiagos â 6-monoacetilmorfino, kol apie 10.30 val. (duomenys neskelbtini) prie pastato Nr. (duomenys neskelbtini), juos sustabdžius policijos pareigÅ«nams, D.
S. 9,863 g. gelsvos spalvos medžiagÄ , kurioje yra didelis kiekis â 3,886 g. narkotinÄs medžiagos â heroino, iÅ¡ automobilio iÅ¡metus, pareigÅ«nai Å¡iÄ medžiagÄ rado ir paÄmÄ Ä¯vykio vietos apžiÅ«ros metu, o kitÄ dalį - 0,796 g. rudos spalvos miltelių, kurių sudÄtyje yra ne mažiau kaip 0,1513 g. narkotinÄs medžiagos â 6-monoacetilmorfino supakuotų į polietileninį maiÅ¡elį pareigÅ«nai rado kratos automobilyje metu ir paÄmÄ.Kauno apylinkÄs teismo 2014-12-05 nutartimi kaltinamajam J.
S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄn., šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2014-12-29. Kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas kaltinamajam J. S. pratÄstas nustaÄius pagrindus, nurodytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 122 str. 1 d. 1 p., 2 p.Advokatas skunde praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014-12-05 nutartį panaikinti. Nurodo, kad kaltinamasis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , oficialiai ieÅ¡ko pastovaus darbo, jo sveikatos bÅ«klÄ yra tokia, jog jo laikymas tardymo izoliatoriuje sukelia kaltinamajam kanÄias.
Be to, advokatas atkreipia dÄmesį į tai, kad pats teismas pripažino, jog J. S. teistumas yra pasibaigÄs ir pagal BK 97 str. 6 d. jis laikomas neteistu. Taip pats skunde nurodoma, kad baudžiamojo proceso įstatyme suÄmimui reikÅ¡mingų aplinkybių sÄ raÅ¡as nÄra iÅ¡samus. Teismų praktikoje prie kitų reikÅ¡mingų aplinkybių priskiriama nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄ atÄmimo bausmÄ. TaÄiau, teismų praktikoje taip pat pažymima ir tai, kad paminÄtos aplinkybÄs nÄra absoliutus pagrindas taikyti tik kardomÄ jį kalinimÄ .
Advokato nuomone, laikant J. S. tardymo izoliatoriuje ilgiau nei pusÄ metų, buvo pažeista Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 str. 3 d., kurioje pabrÄžiama, jog kiekvienas suimtas asmuo turi teisÄ Ä¯ paleidimÄ proceso metu, o paleidimas gali bÅ«ti sÄ lygojamas tik garantijų, kad pastarasis atvyks į teismÄ . Skunde taip pat nurodoma, kad nutartyje slÄpimosi rizikÄ neva pagrindžiantys argumentai yra itin abstraktaus pobÅ«džio ir nepaneigia faktinių aplinkybių, kurios įtikinanÄiai rodo, jog kaltinamojo slÄpimosi pavojus tÄra labai minimalus ir negali pateisinti asmens laikymo tardymo izoliatoriuje be apkaltinamojo nuosprendžio.
Nutartyje paminÄta kaltinamojo sutuoktinÄ, kuri, pasak nutarties, anksÄiau su J. S. dirbo užsienyje, taip pat kaltinama padariusi sunkų nusikaltimÄ , už kurį numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau ji niekur nepabÄgo ir nuo nieko nesislÄpÄ, todÄl vargu ar tokius tamprius ryÅ¡ius su Lietuva turintis kaltinamasis ims ir pasislÄps užsienyje. Advokato nuomone, teismas taip pat nepagrįstai neapsvarstÄ galimybÄs kardomosioms priemonÄms keliamus tikslus pasiekti ne kardomuoju kalinimu, taÄiau kitomis procesinÄs prievartos priemonÄmis.
Å iuo atveju teismui buvo pateikti dokumentai, kad yra asmuo, galintis sumokÄti užstatÄ . Tokia kardomoji priemonÄ paÅ¡alintų paskutines abejones dÄl to, kad J. S. nebÄgs nuo teismo. Nepagrįstai nutartyje pabrÄžiama, kad kaltinamojo paleidimas už užstatÄ galÄtų trukdyti objektyviai iÅ¡tirti bylos aplinkybes, nes nei J. S., nei jo sutuoktinÄ kaltÄs nepripažįsta, parodymų nedavÄ. Teismų praktikoje yra nusistovÄjusi nuostata, kad asmens neprisipažinimas padarius nusikaltimÄ , atsisakymas duoti parodymus, nenuoseklių parodymų davimas nelaikytini aplinkybÄmis, trukdanÄiomis procesui.
Be to, aplinkybÄ, kad kaltinamasis trukdys procesui, turi bÅ«ti nustatyta objektyviais duomenimis. Å ioje byloje tokių duomenų nÄra. Byla jau yra perduota teismui, visi įrodymai užfiksuoti, todÄl kaltinamasis, net ir norÄdamas, nieko negalÄtų pakeisti. Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä kaltinamojo gynÄjo skundÄ atmesti.Advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas skundus dÄl kardomosios priemonÄs paskyrimo ar termino pratÄsimo, tik patikrina kardomosios priemonÄs skyrimo ar termino pratÄsimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , patikrina ar yra duomenų, patvirtinanÄių, kad asmuo galÄjo padaryti nusikalstamas veikas, kurių padarymu jis kaltinamas.
Å iuo metu byloje surinkti duomenys Å¡ioje proceso stadijoje yra pakankami manyti, kad J. S. galÄjo padaryti jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Tokie duomenys yra užfiksuoti liudytojų parodymuose, įvykio vietos apžiÅ«ros, kratų (automobilio ir gyvenamosios vietos) protokoluose, procesinių prievartos priemonių taikymo protokole, specialistų iÅ¡vadose ir kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje. Duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl pratÄsiant kardomÄ jÄ priemonÄ nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant teismo nuosprendį.
Tik bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjÄs teismas sprÄs, ar byloje esanÄių įrodymų pakanka pripažinti suimtÄ jį kaltu dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo.BPK 121 str. nurodytos kardomųjų priemonių skyrimo bendrosios nuostatos. Å io straipsnio 4 dalyje teigiama, jog prokuroras, teisÄjas ar teismas, sprÄsdamas, ar reikia skirti kardomÄ jÄ priemonÄ, ir parinkdamas jos rūšį, turi atsižvelgti į įtariamojo nusikalstamos veikos sunkumÄ , įtariamojo asmenybÄ, į tai, ar jis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir darbÄ ar kitokį legalų pragyvenimo Å¡altinį, į jo amžių, sveikatos bÅ«klÄ, Å¡eiminÄ padÄtį ir kitas aplinkybes, galinÄias turÄti reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl kardomosios priemonÄs. GriežÄiausia kardomoji priemonÄ â suÄmimas gali bÅ«ti skiriama esant suÄmimo skyrimo sÄ lygoms ir bent vienam iÅ¡ BPK 122 str. 1 d. nurodytų pagrindų.
Pagal BPK 119 str. suÄmimas, kaip ir kitos kardomosios priemonÄs, skiriamos siekiant užtikrinti įtariamojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme, taip pat siekiant užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms. Å ios nuostatos taikomos ir pratÄsiant suÄmimÄ . Be to, suÄmimas gali bÅ«ti skiriamas tik tiriant ir nagrinÄjant bylas dÄl nusikaltimų, už kuriuos baudžiamasis įstatymas numato griežtesnÄ, negu vienerių metų, laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BPK 122 str. 8 d.).
J. S. įtariamas tyÄinio sunkaus nusikaltimo padarymu ir už kurį baudžiamajame įstatyme yra numatyta reali, iki deÅ¡imties metų, laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atsižvelgiant į tai laikytina, kad suÄmimo paskyrimui Å¡iuo atveju buvo įstatyminis pagrindas.Kauno apylinkÄs teismas J. S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ pratÄsÄ nustatÄs pagrindÄ , numatytÄ BPK 122 str. 1 d. 1 p., t. y. esant pagrįstam manymui, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje, bÄgs (slÄpsis) nuo teismo.
SusipažinÄs su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, įvertinÄs skundo bei skundžiamos nutarties motyvus, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, teisingai nustatÄs, kad yra įstatyminis pagrindas pratÄsti griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymo terminÄ , pagrįstai nustatÄ ir tai, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo ir kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ pratÄsÄ BPK 122 str. 1 d. 1 p. pagrindu.Pagal nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ priskiriama BPK 122 str. 2 d. vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai, kurios formaliai pakaktų skirti ar pratÄsti suÄmimÄ tuo pagrindu, kad įtariamasis bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ir teismo.
TaÄiau Å¡iÄ aplinkybÄ reikÄtų vertinti bendroje visumoje ir su kitokiomis aplinkybÄmis. Kaip matyti, apylinkÄs teismas tai ir atliko. Darydamas iÅ¡vadÄ dÄl bÅ«tinumo pratÄsti kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ , apylinkÄs teismas atsižvelgÄ ne tik į tai, kad J. S. kaltinimas pareikÅ¡tas pagal BK 260 str. 2 d., t. y. jis kaltinamas sunkaus nusikaltimo (BK 11 str. 5 d.) padarymu, už kurį baudžiamajame įstatyme numatyta griežÄiausia bausmÄ yra 10 m., kuri žymiai virÅ¡ija minimaliÄ BPK numatytÄ gresianÄios laisvÄs atÄmimo bausmÄs ribÄ , kada gali bÅ«ti skiriama griežÄiausia kardomoji priemonÄ (BPK 122 str. 8 p.), taÄiau įvertino ir kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad J. S. turi ryÅ¡ių užsienyje, to jis ir pats neneigia, nedirba, legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturi, skunde nurodyta aplinkybÄ, kad kaltinamasis ieÅ¡ko darbo, nepagrįsta jokiais objektyviais duomenimis. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad J. S. turi Å¡eimÄ , taÄiau pagrįstai, įvertinÄs aplinkybÄ, kad kaltinimai Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti ir jo sutuoktinei, nelaikÄ Å¡ios aplinkybÄs paneigianÄia BPK 122 str. 1 d. 1 p. numatyto pagrindo buvimÄ . AukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas tinkamai vertino visumÄ aplinkybių, kurios yra reikÅ¡mingos sprendžiant klausimÄ dÄl griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymo reikalingumo ir pagrįstai nustatÄ, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje ir suvokdamas jam gresianÄios bausmÄs griežtumÄ , gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (BPK 122 str. 1 d. 1 p.).
Teismas skundžiamoje nutartyje taip pat nustatÄ ir BPK 122 str. 1 d. 2 p. numatytÄ pagrindÄ , t. y. pagrįstÄ manymÄ , kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje, trukdys procesui, taÄiau Å¡io pagrindo buvimo visiÅ¡kai nemotyvavo ir argumentuotai nepagrindÄ. Teisingai advokato skunde nurodoma, kad aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ manyti, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje, trukdys procesui, turi bÅ«ti pagrįstos objektyviais bylos duomenimis. Tai reiÅ¡kia, kad byloje turi bÅ«ti objektyvių duomenų, jog kaltinamasis pats ar per kitus asmenis gali bandyti paveikti nukentÄjusiuosius, liudytojus, ekspertus, kitus kaltinamuosius, sunaikinti, paslÄpti ar suklastoti dokumentus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti.
NagrinÄjamu atveju duomenų, patvirtinanÄių, kad kaltinamasis trukdÄ ar gali trukdyti bylos iÅ¡tyrimui, byloje nÄra, tokių duomenų skundžiamoje nutartyje nenurodÄ ir apylinkÄs teismas. Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes BPK 122 str. 1 d. 2 p. numatytas pagrindas iÅ¡ skundžiamos nutarties Å¡alintinas kaip neįrodytas. GynÄjo skunde nurodyta aplinkybÄ apie kaltinamojo sunkiÄ sveikatos bÅ«klÄ suÄmimo taikymo pagrįstumo nepaneigia. Teismui nebuvo pateikta jokių duomenų, objektyviai patvirtinanÄių, kad dÄl sveikatos bÅ«klÄs J.
S. negali bÅ«ti laikomas suÄmime ar nÄra galimybÄs jam taikyti gydymÄ suÄmimo vietoje ar LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje. AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su tuo, kad suÄmimas suvaržo suimtojo teises, numatytas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 str. 2 d., BPK 44 str. 1 d. ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 str. nuostatose. Kita vertus, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog Å¡iuo atveju be paminÄtų teisių suvaržymo neįmanoma pasiekti BPK 119 str.
įtvirtintų tikslų â užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese ir netrukdomÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . Ä®vertinus nusikaltimo, kurio padarymu kaltinamas J. S., pobÅ«dį, sunkumÄ , jo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis, nÄra pagrindo pripažinti, kad kaltinamajam griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymas prieÅ¡tarauja teisingumo bei proporcingumo principams. Nors advokato skunde nurodoma, kad Å¡iuo atveju yra pagrindas taikyti Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â užstatÄ , apylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ, kad BPK 119 str. numatyti tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymu. Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes konstatuojama, kad pirmos instancijos teismas, pratÄsdamas J.
S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ 3 mÄnesiams BPK 122 str. 1 d. 1 p., pagrindu, baudžiamojo proceso normų nepažeidÄ, nutartis laikytina teisÄta ir pagrįsta, todÄl tenkinti skundÄ jame nurodytais motyvais aukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo. Tai, kad iÅ¡ nutarties Å¡alintinas vienas iÅ¡ kardomosios priemonÄs â suÄmimo termino pratÄsimo pagrindų, nutarties nedaro neteisÄta ir griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymo tikslingumo nepaneigia. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 str., n u t a r i a : advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 5 d. nutarties dalį, kuria J.
S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 (trims) mÄnesiams. IÅ¡ nutarties paÅ¡alinti kardomosios priemonÄs â suÄmimo termino pratÄsimo pagrindÄ , numatytÄ BPK 122 str. 1 d. 2 p.Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                       Algerdas UrbÅ¡ys