c8a881eb-8064-402a-b9f8-d14b529d5ebf · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-572-420/2018Proceso Nr. 1-01-1-06441-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.3.6.4.5. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Zarasai Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų teisÄjas Vladimiras Kurasovas,sekretoriaujant ŽydrÅ«nei Naujikienei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui RaÅ¡inskui,kaltinamajam S. V., jo gynÄjui advokatui Juozui BuÄinskui,vertÄjai Jolantai Turienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeS.
Legislator headnote
AI generatedc8a881eb-8064-402a-b9f8-d14b529d5ebf · Utenos apylinkÄs teismas: V.. 2018 m. sausio 31 d. I. V. jam paskambino ir pasakÄ, kad S. V. iÅ¡ jo namų iÅ¡sineÅ¡Ä televizorių âTechnikaâ, kurį jis pirko 2015 m. ir kuris kainavo 200 Eur. Jis apie vagystÄ 2018-02-02 iÅ¡ savo elektroninio paÅ¡to (duomenys neskelbtini) praneÅ¡Ä policijai. Kai 2018-06-24 grįžo į namus, įsitikino, kad nÄra televizoriaus, apžiÅ«rÄjÄs namus nieko daugiau nepasigedo. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 31-32).Liudytojas I. V. (I. V.) ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018-01-31 apie 22.00 val. jam bÅ«nant (duomenys neskelbtini), atÄjo S. V., paklausÄ kur yra A.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-572-420/2018Proceso Nr. 1-01-1-06441-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.3.6.4.5. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Zarasai Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų teisÄjas Vladimiras Kurasovas,sekretoriaujant ŽydrÅ«nei Naujikienei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui RaÅ¡inskui,kaltinamajam S. V., jo gynÄjui advokatui Juozui BuÄinskui,vertÄjai Jolantai Turienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeS.
V. (S. V.), a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, teistas 12 kartų:1) 1989-06-14 Zarasų r. apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir LR BK, BK) 118 str. 3 d., 147 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 5 m. 6 mÄn.;2) 1995-07-12 Zarasų r. apyl. teismo pagal BK 271 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 3 m. 6 mÄn.;3) 2000-03-30 Zarasų r. apyl. teismo pagal BK 82 str. 1 d., 16 str. 2 d. ir 310 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 8 mÄn.;4) 2002-06-25 Zarasų r. apyl. teismo pagal BK 16 str. 2 d. ir 310 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄn.;5) 2002-09-10 Zarasų r. apyl. teismo pagal BK 271 str. 2 d., 43 str. laisvÄs atÄmimu 7 mÄn.;6) 2004-02-25 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 291 str. 1 d., 199 str. 2 d., 259 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 m.;7) 2004-11-25 Zarasų r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. laisvÄs atÄmimu 3 m. 8 mÄn.;8) 2007-05-29 Palangos m. apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d., 64 str. laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn.;9) 2010-02-17 Zarasų r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄn.;10) 2010-03-01 Visagino m. apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 m.;11) 2010-06-17 Zarasų r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 5 m. 10 mÄn.;12) 2016-09-22 VilkaviÅ¡kio r. apylinkÄs teismo pagal BK 201 str.1 d.- vieÅ¡ieji darbai 2 mÄn., bausmes atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : S. V. slapta pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : 2018 m. sausio 31 d. apie 22 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ A. S. gyvenamojo namo pagrobÄ televizorių âTehnikaâ 200 Eur vertÄs, padarydamas nukentÄjusiajam A. S. 200 Eur turtinÄ Å¾alÄ .Kaltinamasis S. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2018 m. sausio 31 d. apie 21 val. jis kartu su pažįstamu vardu A., pastarojo automobiliu, atvažiavo pas A. S. į (duomenys neskelbtini) A. namo duris atidarÄ I.
V. ir jam pasakÄ, kad A. iÅ¡vykÄs į užsienį. I. kažkur iÅ¡Äjo, o jis pasiÄmÄ iÅ¡ kambario televizorių ir iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini) miestÄ , A. pardavÄ televizorių nepažįstamam žmogui už 100 Eur, davÄ jam 80 Eur. DÄl padaryto gailisi.Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo, liudytojo parodymais, kitais ikiteisminio tyrimo ir teisminio tyrimo metu byloje surinktais įrodymais.NukentÄjusysis A. S. (A. S.) ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jau du metus gyvena Didžiojoje Britanijoje, prieÅ¡ įvykį paskutinį kartÄ Lietuvoje buvo 2018 m. sausio mÄn. (duomenys neskelbtini) yra jam priklausantis namas, jame gyvena ir jį prižiÅ«ri jo pažįstamas I.
V.. 2018 m. sausio 31 d. I. V. jam paskambino ir pasakÄ, kad S. V. iÅ¡ jo namų iÅ¡sineÅ¡Ä televizorių âTechnikaâ, kurį jis pirko 2015 m. ir kuris kainavo 200 Eur. Jis apie vagystÄ 2018-02-02 iÅ¡ savo elektroninio paÅ¡to (duomenys neskelbtini) praneÅ¡Ä policijai. Kai 2018-06-24 grįžo į namus, įsitikino, kad nÄra televizoriaus, apžiÅ«rÄjÄs namus nieko daugiau nepasigedo. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 31-32).Liudytojas I. V. (I. V.) ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018-01-31 apie 22.00 val. jam bÅ«nant (duomenys neskelbtini), atÄjo S. V., paklausÄ kur yra A.
S., jis pasakÄ, kad užsienyje. S. V. paklausÄ âar nori į snukį ?â, I. V. liepÄ jam iÅ¡eiti iÅ¡ namo, taÄiau S. V. pasakÄ, kad jį užmuÅ¡. Nors S. V. rankose nieko neturÄjo, jokių veiksmų nedarÄ, taÄiau jis iÅ¡sigando ir nuÄjo pas kaimynystÄje gyvenantį A. brolį V. IÅ¡ÄjÄs į namo kiemÄ matÄ, kad prie įvažiavimo į kiemÄ stovi tamsios spalvos automobilis su įjungtomis Å¡viesomis, nei markÄs, nei valstybinio numerio nematÄ, nes buvo tamsu. Ar automobilyje buvo žmonių jis nematÄ.
NuÄjÄs pas kaimynÄ pasakÄ, kad reikia pagalbos iÅ¡varyti S. V. iÅ¡ namo. IÅ¡eidamas iÅ¡ kaimyno jis matÄ kaip iÅ¡važiuoja tas automobilis, kuris stovÄjo prie jo namų. AtÄjÄ kartu su V. į namus, pamatÄ, kad nebÄra televizoriaus, įtaria, kad televizorių galÄjo pavogti S. V., nes namuose daugiau nieko nebuvo, o pas kaimynus jis buvo ne ilgiau kaip 2 minutes ir jokių paÅ¡alinių žmonių daugiau nematÄ (b. l. 51-52).Liudytojas V. S. (V. S.) ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018-01-31 apie 21.50 val. jam bÅ«nant namuose, (duomenys neskelbtini), atÄjo kaimynas I.
V., kuris prižiÅ«ri jo brolio A. namus, ir pasakÄ, kad į namus atÄjo S. V. ir grasina jam. Jis apsirengÄ ir nuÄjo pas I. V.. kadangi jis užtruko apsirengdamas, tai I. V. nuÄjo pirmas. Prie namo pamatÄ I. V., kuris pasakÄ, kad S. V. iÅ¡ namo pavogÄ televizorių. NuÄjus į kambarį jis įsitikino, kad nÄra televizoriaus. Jis automobilio prie namų nematÄ, tik kai rengÄsi girdÄjo automobilio motoro garsÄ (b. l. 54).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir foto lentelÄs matyti, kad įvykio vieta yra medinis, vieno aukÅ¡to namas, esantis (duomenys neskelbtini) kaime, 20 m. nuo (duomenys neskelbtini) gatvÄs. Ä®Äjimo į namÄ durys medinÄs, uždarytos, ant jų pažeidimo žymių nÄra.
IÅ¡ namo koridoriaus pro duris patenkamÄ Ä¯ kambarį, kuriame buvo televizorius. Ant Å¡ių durų pažeidimo požymių nÄra. Kambario deÅ¡inÄje dalyje stovi staliukas, uždengtas spalvota staltiese. ApatinÄje staliuko lentynoje yra muzikinis centras, ant staliuko kairÄje jo dalyje yra elektros kiÅ¡tukas su laidu, Å¡alia staliuko ant žemÄs yra TV kabelis, jungtys. Ant staliuko, esanÄio kairÄje kambario dalyje yra televizoriaus priedÄlis, DVD grotuvas, elektrinis prailgintuvas (b. l. 21-22; 23-26).Byloje surinktais iÅ¡vardintais įrodymais įrodyta, jog kaltinamasis S. V. slapta pagrobÄ nekentÄjusiajam priklausantį televizorių, kurio vertÄ yra 200 eurų, todÄl jo nusikalstama veika pagal BK 178 straipsnio 4 dalį kvalifikuota teisingai.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skirdamas bausmÄ kaltinamajam teismas atsižvelgia į tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, 12 kartų teistas už tyÄinius nusikaltimus, tame tarpe ir nusikaltimus nuosavybei, teistumai neiÅ¡nykÄ, Å¡iuo nuosprendžiu teisiamas už baudžiamojo nusižengimo padarymÄ (BK 12 straipsnis), baustas administracine tvarka. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes jam skirtinas trumpalaikis laisvÄs atÄmimas â areÅ¡tas, savo dydžiu artimas įstatymo numatytam bausmÄs vidurkiui (BK 61, 49 straipsniai).Kadangi byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , vadovaujantis LR BK 641 straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.Kaltinamajam S. V. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintina.Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 â 298, 301 â 308 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
S. V. (S. V.) pripažinti kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį ir nuteisti areÅ¡tu 30 (trisdeÅ¡imÄiai) parų.Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ 20 (dvideÅ¡imÄiai) parų.Kaltinamajam S. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, â panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mus.
TeisÄjas                                                                                                                  Vladimiras Kurasovas