c89e3d41-88c2-44fd-8765-e0781f49fa46 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated           CivilinÄ byla Nr. e2S-98-345/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17980-2016-3             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11.; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 5 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Henrichas Jaglinskis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âCelerautoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âCelerautoâ ieÅ¡kinį atsakovui S. S., treÄiasis asmuo - AB âGjensidigeâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedc89e3d41-88c2-44fd-8765-e0781f49fa46 · Vilniaus apygardos teismas: Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âCelerautoâ praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 7 d. nutartį, kuria teismas sumažino ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t.y. priteisÄ ne 505,25 Eur, o 305,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei priteisti visÄ 505,25 Eur sumÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovo atstovÄ parengÄ tris procesinius dokumentus â pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo, ieÅ¡kinį ir pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, iÅ¡ kurių už pirmÄ jį dokumentÄ praÅ¡Ä priteisti 100 Eur sumÄ , o už antruosius 400 Eur, dÄl ko teismo vertinimas, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo vien tik už ieÅ¡kinio parengimÄ buvo nepagrįstas.
Full text
           CivilinÄ byla Nr. e2S-98-345/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17980-2016-3             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11.; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 5 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Henrichas Jaglinskis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âCelerautoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âCelerautoâ ieÅ¡kinį atsakovui S. S., treÄiasis asmuo - AB âGjensidigeâ dÄl skolos priteisimo.
Teismasn u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âCelerautoâ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo S. S. 916,09 Eur skolos, 105 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 24 dienÄ Ä¯sakymu iÅ¡ atsakovo priteista S. S. 916,09 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas ir 105 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovui pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimus dÄl teismo įsakymo, ieÅ¡kovas 2016 m. liepos 14 d. pateikÄ ieÅ¡kinį.IeÅ¡kovas UAB âCelerautoâ 2016 m. spalio 3 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo atsisakÄ nuo ieÅ¡kinio, praÅ¡Ä bylÄ nutraukti ir priteisti jo naudai iÅ¡ treÄiojo asmens AB âGjensidigeâ 505,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydamas, kad treÄiasis asmuo sumokÄjo 916,06 Eur reikalavimÄ , taÄiau nepadengÄ ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (5,25 Eur žyminio mokesÄio, 500 Eur advokato iÅ¡laidų).
                        II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 7 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo atsakovui S. S. bei priteisÄ ieÅ¡kovui 305,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ treÄiojo asmens. AtsižvelgÄs į ieÅ¡kinio apimtį, jo turinį, įvertinÄs analizuojamų klausimų sudÄtingumÄ , teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas sumažinti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti iki 305,25 Eur.
Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âCelerautoâ praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 7 d. nutartį, kuria teismas sumažino ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t.y. priteisÄ ne 505,25 Eur, o 305,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei priteisti visÄ 505,25 Eur sumÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovo atstovÄ parengÄ tris procesinius dokumentus â pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo, ieÅ¡kinį ir pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, iÅ¡ kurių už pirmÄ jį dokumentÄ praÅ¡Ä priteisti 100 Eur sumÄ , o už antruosius 400 Eur, dÄl ko teismo vertinimas, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo vien tik už ieÅ¡kinio parengimÄ buvo nepagrįstas.
Be to, ieÅ¡kovas pažymi, kad patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atitinka patvirtintas rekomendacijas ir yra ženkliai mažesnÄs nei rekomendacijose nustatyti maksimalÅ«s dydžiai. IeÅ¡kovÄ papildomai nurodo ir tai, kad teismui sumažinus ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas iÅ¡laidas, susidaro situacja, kai nesažiningiems skolininkams yra leidžiama iÅ¡vengti pareigos atlyginti kitai Å¡aliai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). Å i byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo UAB âCelerautoâ atskirojo skundo ribose, t.y. apeliantui skundžiant teismo nutartį, kuria teismas sumažino ieÅ¡kovo naudai priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirojo skundo argumentus bei motyvus, konstatuoja, kad atskirasis skundas nesudaro pagrindo Vilniaus miesto apylinkÄs 2016 m. spalio 7 d. teismo nutarÄiai panaikinti.
Pagal CPK 98 str. 1 d. teismas gali priteisti Å¡aliai iÅ¡laidas susijusias su advokato ar advokato padÄjÄjo teisine pagalba, Å¡aliai pateikiant praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. CPK 98 str. 2 d. numato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato (ar advokato padÄjÄjo) darbo ir laiko sÄ naudas yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
PažymÄtina, kad minÄtose rekomendacijose yra nustatyti maksimalÅ«s dydžiai už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ , taigi teismui atsižvelgiant į priteistino užmokesÄio dydį, taip pat reikia įvertinti bylos sudÄtingumÄ , ieÅ¡kinio sumÄ , sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , advokato darbo laiko sÄ naudas ir kitas aplinkybes (Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintos 2015 m. kovo 19 d.
įsakymu Nr. 1R-77, 1 d ; 2d.). Be to, pagal Lietuvos aukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamÄ praktikÄ , teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009).NagrinÄjamu atveju teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tokias reikÅ¡mingas aplinkybes kaip nagrinÄjamos bylos sudÄtingumas, pateiktų įrodymų apie advokato laiko sÄ naudas ruoÅ¡iant procesinius dokumentus byloje visumÄ .
Atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį, bylos nagrinÄjimo laikÄ , ieÅ¡kovo atstovÄs atliktus procesinius veiksmus â parengtus procesinius dokumentus (ieÅ¡kovo atstovÄ parengÄ tris procesinius dokumentus: teismo įsakymÄ , kurį sudaro 1 lapas, ieÅ¡kinį, kurį sudaro 3 lapai ir pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, kurį sudaro 3 lapai), teisinių paslaugų teikimo kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų klausimų naujumÄ , taip pat įvertinus, jog byla nereikalavo ypatingų ir specialių žinių, nebuvo sprendžiami nauji, teisÄs aiÅ¡kinimo prasme klausimai, daugiausia ieÅ¡kinyje ir pareiÅ¡kime yra cituojamos teisÄs normos, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį iki 305,25 Eur, Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog, pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta, teisÄta ir naikinti jÄ ar keisti atskirojo skundo motyvais nÄra pagrindo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                     Henrichas Jaglinskis