c88dfeba-b599-41f4-8ade-9b58c225d08c · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 25 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-11061-797/2015 pagal ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, akcinÄs bendrovÄs ieÅ¡kinį atsakovui M. P. dÄl skolos, kuria pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, akcinÄ bendrovÄ pakeistas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju uždarÄ ja akcine bendrove âGelvoraâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2010-02-23 sprendimu už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ,,Swedbankâ, akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) ieÅ¡kinį atsakovui M.
Legislator headnote
AI generatedc88dfeba-b599-41f4-8ade-9b58c225d08c · Å iaulių apygardos teismas: Å . kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0071/10/01467 yra vykdomas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininko M. P. iÅ¡ieÅ¡kotojui âSwedbankâ, AB, 2011-11-14 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 11-20-50 âSwedbankâ, AB perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teises į skolininkÄ . Teismas nurodÄ, kad neturi duomenų apie tai, jog reikalavimo perleidimo sutartis nuginÄyta ir / ar negaliojanti, todÄl pripažino, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - LR CPK) 596 straipsnio 1 dalimi, yra pagrindas vykdymo procese pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ pakeisti naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ.III.
Full text
                                                          CivilinÄ byla Nr. e2S-186-440/2016Teisminio proceso Nr. 2-07-3-07955-2009-9                                       Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.14; 3.3.2.4.; 3.5.1.11. (S)                                                      ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 7 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo skolininko M.
P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 25 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-11061-797/2015 pagal ieÅ¡kovÄs âSwedbankâ, akcinÄs bendrovÄs ieÅ¡kinį atsakovui M. P. dÄl skolos, kuria pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, akcinÄ bendrovÄ pakeistas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju uždarÄ ja akcine bendrove âGelvoraâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2010-02-23 sprendimu už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ,,Swedbankâ, akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) ieÅ¡kinį atsakovui M.
P. dÄl skolos priteisimo ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai â priteisÄ ieÅ¡kovei âSwedbankâ, AB iÅ¡ atsakovo M. P. 4270,73 Eur (14745,98 Lt) skolÄ , 12,40 procentų metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ 1385,33 Eur (4783,26 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009-12-14) iki visos kredito sumos grÄ Å¾inimo, 10,25 procentų metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ 2538,42 Eur (8764,67 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009-12-14) iki visos kredito sumos grÄ Å¾inimo, 15 procentų metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ 216,72 Eur (748,29 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009-12-14) iki visos kredito sumos grÄ Å¾inimo.
Taip pat priteisÄ ieÅ¡kovei âSwedbankâ, AB iÅ¡ atsakovo M. P. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4270,73 Eur (14745,98 Lt) sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009-12-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 192,32 Eur (664,04 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2015-11-23 ieÅ¡kovÄ ,,Swedbankâ, AB kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0171/11/01467 pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-321-79/2010 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju uždarÄ ja akcine bendrove (toliau â UAB) âGelvoraâ.
PraÅ¡yme nurodÄ, kad tarp pradinio ir naujojo iÅ¡ieÅ¡kotojo buvo pasiraÅ¡yta reikalavimo perleidimo sutartis, apie jÄ skolininkas M. P. buvo informuotas.II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄÅ iaulių apylinkÄs teismas 2015-11-25 nutartimi âSwedbankâ, AB praÅ¡ymÄ tenkino â pakeitÄ vykdomojoje byloje Nr. 0071/10/01467 pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2‑321‑79/2010 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ. Teismas nustatÄ, kad antstolÄs V.
Å . kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0071/10/01467 yra vykdomas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ skolininko M. P. iÅ¡ieÅ¡kotojui âSwedbankâ, AB, 2011-11-14 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 11-20-50 âSwedbankâ, AB perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teises į skolininkÄ . Teismas nurodÄ, kad neturi duomenų apie tai, jog reikalavimo perleidimo sutartis nuginÄyta ir / ar negaliojanti, todÄl pripažino, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - LR CPK) 596 straipsnio 1 dalimi, yra pagrindas vykdymo procese pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ pakeisti naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ.III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ esmÄAtskiruoju skundu M. P. praÅ¡o netenkinti praÅ¡ymo dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo. Atskirajame skunde nurodoma, kad atsakovas apie vykdomuosius raÅ¡tus nebuvo informuotas, taip pat nežinojo kas juos vykdÄ, todÄl norÄtų, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas nebÅ«tų pakeistas. Apeliantas praÅ¡o jo praÅ¡ymÄ tenkinti ir bylÄ nagrinÄti jam dalyvaujant.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ âSwedbankâ, AB praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti galioti 2015-11-25 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartį.
Atsiliepime nurodoma, kad nÄra jokių pagrindų, leidžianÄių teigti, jog âSwedbankâ, AB negalÄjo perleisti reikalavimo UAB âGelvoraâ. IeÅ¡kovÄ teigia, kad pagal Å iaulių apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-321-79/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo yra vykdoma vykdomoji byla Nr. 0071/10/01467, o skolininko argumentas, kad jis nieko nežinojo apie minÄtÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ bei apie jo pagrindu vykdomÄ vykdomÄ jÄ bylÄ , niekuo nepagrįstas ir prieÅ¡taringas, kadangi vykdant vykdomÄ jÄ bylÄ yra atliekami priverstiniai vykdymo veiksmai, skolininkas nuolat raginamas atsiskaityti su iÅ¡ieÅ¡kotoju bei sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas.
Teigia, kad byloje nÄra duomenų, jog reikalavimas bÅ«tų neatsiejamai susijÄs su senuoju kreditoriumi, kad Reikalavimo perleidimo teisių sutartis Nr. 11-20-50 yra nuginÄyta ar panaikinta nustatyta tvarka, kad yra Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - LR CK) 6.102 straipsnyje nustatyti pagrindai, draudžiantys perleisti reikalavimÄ , kad reikalavimas buvo perleistas pažeidžiant įstatymų nustatytÄ tvarkÄ (LR CK 6.101, 6.103 straipsniai), todÄl pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai vykdymo procese pakeitÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ .IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentaiAtskirasis skundas netenkintinas.Kaip matyti iÅ¡ apelianto atskirojo skundo, byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pakeistas iÅ¡ieÅ¡kotojas, pagrįstumo ir teisÄtumo.Byloje nustatyta, kad Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2010-02-23 sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. 2-321-79/2010 pagal ieÅ¡kovÄs ,,Swedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovui M. P. dÄl skolos priteisimo, ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, o 2011-11-14 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 11-20-50 ieÅ¡kovÄ âSwedbankâ, AB perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teises į skolininkÄ M.
P. (iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ 2011-11-14 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 11-20-50 priedo Nr. 1).PažymÄtina, kad procesinį teisių perÄmimÄ vykdymo procese reglamentuoja LR CPK 596 straipsnis. Pagal LR CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
Pagrindas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese yra tik tuo atveju, jeigu teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo praÅ¡ymas, nustato, kad kitam asmeniui iÅ¡ tikrųjų perÄjo iÅ¡ieÅ¡kotojo materialinÄs subjektinÄs teisÄs, nes bÅ«tent subjektinių teisių perÄmimas materialinÄje teisÄje yra pagrindas perimti ir procesines teises. Å iÄ aplinkybÄ teismas nustato, atlikÄs formalų pareiÅ¡kÄjo pateiktų įrodymų vertinimÄ .Kreditoriaus teisÄ perleisti reikalavimÄ reglamentuoja LR CK 6.101 straipsnio 1 dalis, nustatanti, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. LR CK 6.102 straipsnio 1â3 dalyse nurodomi atvejai, kuriais draudžiama perleisti reikalavimÄ â draudžiama perleisti tokį reikalavimÄ , kurio atžvilgiu negalimas iÅ¡ieÅ¡kojimas; draudžiama perleisti reikalavimÄ teisÄjui, prokurorui ar advokatui, kurie dÄl Å¡io reikalavimo iÅ¡keltoje byloje atlieka savo tarnybines pareigas, draudžiama perleisti reikalavimÄ , kuris neatsiejamai susijÄs su kreditoriaus asmeniu (reikalavimÄ iÅ¡laikyti, reikalavimÄ atlyginti žalÄ , padarytÄ dÄl sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo ir t. t.).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu nagrinÄjamos bylos duomenys patvirtina, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju reikalavimas buvo perleistas pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ .
Byloje nÄra duomenų, kad Å¡is reikalavimas bÅ«tų susijÄs su kreditoriaus asmeniu, kad tai prieÅ¡tarautų įstatymams ar kad reikalavimo teisÄs perleidimas pažeidÄ skolininko teises ir labiau suvarÅ¾Ä jo prievoles. Byloje taip pat nenustatyta ir LR CK 6.102 straipsnyje numatytų pagrindų, draudžianÄių reikalavimo perleidimÄ . Nors apeliantas nurodo, kad apie reikalavimo perleidimÄ jis nebuvo informuotas, vadovaujantis LR CK 6.101 straipsnio 1 dalimi, reikalavimo perleidimui skolininko sutikimas nereikalingas, todÄl nepraneÅ¡imas skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ neturi įtakos reikalavimo perleidimo teisÄtumui ir galiojimui.
Apeliantas nepateikia jokių argumentų, patvirtinanÄių, kad konkreÄiu atveju reikalavimo perleidimas jo atžvilgiu nebuvo galimas nesant jo sutikimo. Atskirasis skundas nÄra grindžiamas nei vienu aukÅ¡Äiau nurodytu įstatyminiu pagrindu, reglamentuojanÄiu reikalavimo perleidimo draudimÄ . Atsižvelgus į tai sprÄstina, kad atskiruoju skundu neįrodyta, jog reikalavimo perleidimas ir iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimas nagrinÄjamu atveju turÄtų bÅ«ti pripažintas pažeidžianÄiu apelianto teises bei teisÄtus interesus.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atskirojo skundo argumentais nÄra faktinio ir teisinio pagrindo konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo, todÄl atskirasis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu, n u t a r i a :Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 25 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintÄ kopijÄ iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims. TeisÄja                                                                                                                 Vilija ValantienÄ