c8623f52-eec1-4636-b9f0-5ccedc612bea · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedŽ., A. B. Ž., DNB bankui dÄl nuosavybÄs teisių panaikinimo, sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, teisių pažeidimo, turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ , pripažinti žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs turtu, panaikinti minÄto turto perleidimo sandorius.KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. kovo 22 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti â pateikti teismui ieÅ¡kinį raÅ¡tu arba elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, nurodyti ieÅ¡kinio sumÄ ir sumokÄti atitinkamÄ Å¾yminį mokestį, nurodyti atsakovo AB DNB banko ir treÄiųjų asmenų buveinių adresus ir kitus rekvizitus, pateikti teismui Å¡eÅ¡is ieÅ¡kinio ir priedų egzempliorius, patikslinti aplinkybes, kuriomis ieÅ¡kovÄ grindžia savo reikalavimus, aiÅ¡kiai pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio reikalavimus, nurodant kiekvienÄ atsakovÄ lieÄianÄių reikalavimų dalį, nurodyti teismui informacijÄ , ar byla bus vedama per advokatÄ , pateikti nuomonÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo ir taikos sutarties sudarymo.Lietuvos apeliacinis teismas 206 m. birželio 2 d. nutartimi paliko nepakeistÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. kovo 22 d. nutartį ir nustatÄ ieÅ¡kovei naujÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.IeÅ¡kovÄ 2016 m. liepos 4 d. padavÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį, taÄiau KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. liepos 7 d. nutartimi laikÄ nepaduotu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir kartu su priedais jį grÄ Å¾ino.
Legislator headnote
AI generatedc8623f52-eec1-4636-b9f0-5ccedc612bea · Lietuvos apeliacinis teismas: Taigi, įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui numato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nÄra pagrindo. SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas, visų pirma, turi preliminariai įvertinti pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1654-236/2016Proceso Nr. 2-57-3-00173-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.18.1. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Kazys KailiÅ«nas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs I. T. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pareikÅ¡tÄ apeliacinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. liepos 7 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovams R.
Ž., A. B. Ž., DNB bankui dÄl nuosavybÄs teisių panaikinimo, sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, teisių pažeidimo, turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ , pripažinti žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs turtu, panaikinti minÄto turto perleidimo sandorius.KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. kovo 22 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti â pateikti teismui ieÅ¡kinį raÅ¡tu arba elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, nurodyti ieÅ¡kinio sumÄ ir sumokÄti atitinkamÄ Å¾yminį mokestį, nurodyti atsakovo AB DNB banko ir treÄiųjų asmenų buveinių adresus ir kitus rekvizitus, pateikti teismui Å¡eÅ¡is ieÅ¡kinio ir priedų egzempliorius, patikslinti aplinkybes, kuriomis ieÅ¡kovÄ grindžia savo reikalavimus, aiÅ¡kiai pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio reikalavimus, nurodant kiekvienÄ atsakovÄ lieÄianÄių reikalavimų dalį, nurodyti teismui informacijÄ , ar byla bus vedama per advokatÄ , pateikti nuomonÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo ir taikos sutarties sudarymo.Lietuvos apeliacinis teismas 206 m. birželio 2 d. nutartimi paliko nepakeistÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. kovo 22 d. nutartį ir nustatÄ ieÅ¡kovei naujÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.IeÅ¡kovÄ 2016 m. liepos 4 d. padavÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį, taÄiau KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. liepos 7 d. nutartimi laikÄ nepaduotu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir kartu su priedais jį grÄ Å¾ino.
Teismas nurodÄ, kad pateikdama patikslintÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ paÅ¡alino dalį ieÅ¡kinio trÅ«kumų ir suformulavo ieÅ¡kinio reikalavimus, taÄiau aiÅ¡kiai nesuformulavo ieÅ¡kinio pagrindo. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje nurodytos iÅ¡ esmÄs tapaÄios aplinkybÄs kaip ir pradiniame ieÅ¡kinyje â aplinkybÄs nurodytos nenuosekliai ir neaiÅ¡kiai. PriÄmus tokį patikslintÄ ieÅ¡kinį bÅ«tų ribojama galimybÄ atsakovams pateikti tinkamus atsiliepimus.
Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ paÅ¡alino ne visus trÅ«kumus. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti negaliojanÄiais dÄl apgaulÄs sudarytus A. B. Ž. nuosavybÄs sandorius į žemÄs sklypÄ bei namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), yra iÅ¡nagrinÄtas. Priimti ir įsiteisÄjÄ Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 21 d. sprendimas ir KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, todÄl Å¡i ieÅ¡kinio dalis negali bÅ«ti priimta (CPK 137 str. 2 d. 4 p.).IeÅ¡kovÄ dÄl Å¡ios teismo nutarties padavÄ atskirÄ jį skundÄ , kuris priimtas ir persiųstas Lietuvos apeliaciniam teismui.
Atskirojo skundo nagrinÄjimas nÄra paskirtas.IeÅ¡kovÄ 2016 m. liepos 27 d. padavÄ KlaipÄdos apygardos teismui praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â iÅ¡keldinimo vykdymo procese sustabdymo ir 2016 m. kovo 23 d. neteisÄtai iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to Nr. 2-75-328/2015 panaikinimo.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad padavÄ teismui skundÄ dÄl antstolio veiksmų, o Lietuvos apeliaciniam teismui priÄmus ieÅ¡kovei palankų sprendimÄ , nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomu.
KlaipÄdos apygardos teismas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ persiuntÄ Lietuvos apeliaciniam teismui, kurio žinioje yra nagrinÄjama byla.Laikinosiomis apsaugos priemonÄmis ieÅ¡kovÄ praÅ¡o sustabdyti iÅ¡keldinimo veiksmus vykdymo procese ir panaikinti 2016 m. kovo 23 d. jos manymu neteisÄtai iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-75-328-2015. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi, įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui numato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nÄra pagrindo. SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas, visų pirma, turi preliminariai įvertinti pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus.
Tokio vertinimo tikslas â teismo įsitikinimas ar iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas. Kita laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga â aplinkybių, kad nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, nustatymas.ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys Å¡iuo metu nÄra priimtas, kadangi laikytas nepaduodu ir grÄ Å¾intas ieÅ¡kovei (nutartis neįsiteisÄjusi).
Laikydamas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nepaduotu, teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ neiÅ¡taisÄ dalies ieÅ¡kinio trÅ«kumų, t. y. aiÅ¡kiai nesuformulavo ieÅ¡kinio pagrindo, o kitÄ reikalavimo dalį (dÄl apgaulÄs sudarytų A. B. Ž. nuosavybÄs sandorių į žemÄs sklypÄ pripažinimo negaliojanÄiais) pripažino tapaÄiu Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 21 d. iÅ¡nagrinÄtoje byloje pareikÅ¡tam reikalavimui. Taigi, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys Å¡iuo metu nÄra priimtas, todÄl nÄra galimybÄs įvertinti ieÅ¡kovÄs reikalavimų prima facie pagrįstumo taip pat ir ieÅ¡kovei galbÅ«t palankaus teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs.Kita vertus, CPK 147 straispnio 3 dalyje numatyta, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, remdamasis pagrįstu raÅ¡ytiniu suinteresuoto asmens praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos.
Paduodamas šį praÅ¡ymÄ , pareiÅ¡kÄjas turi nurodyti priežastis, dÄl kurių ieÅ¡kinys nebuvo pareikÅ¡tas kartu su Å¡iuo praÅ¡ymu, pateikti įrodymus, patvirtinanÄius grÄsmÄ pareiÅ¡kÄjo interesams, ir sumokÄti pusÄs Å¡io Kodekso 80 straipsnyje numatyto žyminio mokesÄio dydžio užstatÄ . Taigi įstatymas numato galimybÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo, taÄiau tokiame praÅ¡yme pareiÅ¡kÄjas privalo pateikti įrodymus, patvirtinanÄius grÄsmÄ pareiÅ¡kÄjo interesams.
Be to, laikinosios apsaugos priemonÄs visais atvejais turi bÅ«ti susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais. Nors ieÅ¡kovÄ nurodo, jog padavÄ teismui skundÄ dÄl antstolio veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0010/16/01486, taÄiau laikinÄ sias apsaugos priemones, tam tikrų vykdymo proceso veiksmų sustabdymÄ , praÅ¡o taikyti Å¡ioje byloje. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra tiesiogiai susijusios su jos ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tais reikalavimais.Laikydamas nepaduotu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, pirmosios instancijos teismas atkreipÄ ieÅ¡kovÄs dÄmesį, kad dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti negaliojanÄiais dÄl apgaulÄs sudarytus A.
B. Ž. nuosavybÄs sandorius į žemÄs sklypÄ bei namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), yra priimti ir įsiteisÄjÄ Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 21 d. sprendimas ir KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, todÄl Å¡i ieÅ¡kinio dalis bet kokiu atveju negali bÅ«ti priimta (CPK 137 str. 2 d. 4 p.). PraÅ¡yme taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovÄ nenurodo, kokių jos ieÅ¡kinyje, kuris laikytas nepaduodu ir jai grÄ Å¾intas, pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymo užtikrinimui yra bÅ«tina taikyti nurodytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡yme tik deklaratyviai teigia, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. IeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais dÄl apgaulÄs sudarytus A. B. Ž. nuosavybÄs teisÄs sandorius į žemÄs sklypÄ bei namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini); pripažinti negaliojanÄiais sandorius, kurie buvo sudaryti panaudojant suklastotus dokumentus; pripažinti minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ ieÅ¡kovÄs asmenine nuosavybe; priteisti iÅ¡ kaltų asmenų â R.
Ž. ir A. B. Ž. â turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, net jeigu ieÅ¡kovÄs patikslintas ieÅ¡kinys bÅ«tų priimtas ir jame pareikÅ¡ti reikalavimai patenkinti, nepritaikius ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovei galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymas nebÅ«tų apsunkintas ir nepasidarytų neįmanomu.PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ jau buvo pareiÅ¡kusi panašų praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, kuriuo praÅ¡Ä sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/16/01486 ir panaikinti 2016 m. kovo 23 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-75-328/2015, taÄiau KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. birželio 10 d. nutartimi Å¡io praÅ¡ymo netenkino.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ praÅ¡o sustabdyti iÅ¡keldinimo veiksmus toje paÄioje vykdomojoje byloje ir panaikinti tÄ patį, ieÅ¡kovÄs įsitikinimu, neteisÄtai iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , taÄiau nenurodo argumentų, pagrindžianÄių praÅ¡ymo pagrįstumÄ , bei nepateikia įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ tokio praÅ¡ymo tenkinimui.Vykdomasis raÅ¡tas, kurį ieÅ¡kovÄ laiko neteisÄtu, iÅ¡duotas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-75-328/2015 pagal ieÅ¡kovo A.
B. Ž. ieÅ¡kinį atsakovei I. T. dÄl iÅ¡keldinimo ir nuostolių atlyginimo priimto ir 2016 m. kovo 3 d. įsiteisÄjusio sprendimo pagrindu, kuriuo nusprÄsta iÅ¡keldinti atsakovÄ I. T. su visais jai priklausanÄiais daiktais iÅ¡ ieÅ¡kovui A. B. Ž. nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bei ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistas 1 819,47 Eur nuostolių atlyginimas. IeÅ¡kovÄ nenurodo argumentų, kurie sudarytų pagrindÄ sprÄsti apie jos nepriimtame ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tų reikalavimų, jeigu jie bÅ«tų priimti ir patenkinti, nepritaikius praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių, neįvykdymÄ ar įvykdymo apsunkinimÄ .Pagal CPK 178 straipsnį Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus.
Proceso Å¡alis, praÅ¡anti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turÄtų įrodyti egzistuojant grÄsmÄ bÅ«simo sprendimo įvykdymui. SprÄsdamas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teismas turi įvertinti teismo sprendimo neįvykdymo ar apsunkinimo grÄsmÄs rizikÄ . Å iÄ aplinkybÄ, praÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turi nurodyti bei įrodyti pareiÅ¡kÄjas. Apeliacinio teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ jai galbÅ«t palankaus bÅ«simo teismo procesinio sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs egzistavimo.
Taigi, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, o apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ CPK 144 straispnyje įtvirtintų sÄ lygų, sudaranÄių pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas netenkintinas (CPK 144 str. 1 d., 147 str. 3 d.).ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad reikalavimas panaikinti 2016 m. kovo 23 d. neteisÄtai iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-75-328-2015 nÄra procesinio pobÅ«džio reikalavimas.
Manydama, kad vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas neteisÄtai, ieÅ¡kovÄ turÄtų reikÅ¡ti atskirÄ ieÅ¡kinį dÄl vykdomojo raÅ¡to panaikinimo, nurodydama, jos manymu, neteisÄtus vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo pagrindus. Toks reikalavimas kaip laikinoji apsaugos priemonÄ negali bÅ«ti nagrinÄjamas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 144 straipsnio 1 dalimi, 147 straipsnio 3 dalimi, n u t a r i a : netenkinti ieÅ¡kovÄs I.
T. praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. TeisÄjas                                                                              Kazys KailiÅ«nas