Legislator Case Law & Legislation
c85ddc71-79c7-400f-9f36-bcffc94245cf AI generated

c85ddc71-79c7-400f-9f36-bcffc94245cf · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number c85ddc71-79c7-400f-9f36-bcffc94245cf
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

S. atskirÄ jį skundÄ dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 23 d. nutarties, kuria taikytos papildomos laikinosios apsaugos priemonės, civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo G. V. ieÅ¡kinį atsakovei D. G. S. dėl testamento pripažinimo negaliojančiu, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, Klaipėdos miesto 15-ojo notarų biuro notarė A. G., Klaipėdos miesto 2-ojo notarų biuro notaras G. B.. Teismas nustatė: Ginčo esmė IeÅ¡kovas G.

Legislator headnote

AI generated

c85ddc71-79c7-400f-9f36-bcffc94245cf · Klaipėdos apygardos teismas: Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Atsakovė teigia, kad ji, remdamasi CK 5.50 straipsnio norma, yra priėmusi mirusiojo palikimÄ , o testamentinis įpėdinis, priėmęs palikimÄ , tampa ir paveldimo turto tvarkytoju bei naudotoju (CK 5.37 straipsnio 1 ir 2 dalys). Pirmosios instancijos teismas klaidingai atsakovės teisę valdyti ir naudotis paveldimu turtu tapatina su nuosavybės turėjimu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. e2S-684-613/2018 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-12761-2017-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.1; 3.1.18.3; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5(S)                                                                                                                                          KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 14 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Giedrė Seselskytė,teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės D.

G. S. atskirÄ jį skundÄ dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 23 d. nutarties, kuria taikytos papildomos laikinosios apsaugos priemonės, civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo G. V. ieÅ¡kinį atsakovei D. G. S. dėl testamento pripažinimo negaliojančiu, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, Klaipėdos miesto 15-ojo notarų biuro notarė A. G., Klaipėdos miesto 2-ojo notarų biuro notaras G. B.. Teismas nustatė: Ginčo esmė IeÅ¡kovas G.

V. kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti L. V. 2017 m. birželio 16 d. sudarytÄ testamentÄ , kuriuo visÄ savo turtÄ paliko atsakovei D. G. S., negaliojančiu, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas bei taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017 m. spalio 5 d. nutartimi ieÅ¡kovo G. V. praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino ir įpareigojo L. V. palikimo atsiradimo vietos notarÄ (Klaipėdos miesto 15-asis notarų biuras) sustabdyti paveldėjimo teisės liudijimo iÅ¡davimÄ atsakovei D.

G. S. iki bus iÅ¡nagrinėta civilinė byla Nr. e2-882-991/2018 (buvęs bylos Nr. e2-15411-991/2017).IeÅ¡kovas pateikė praÅ¡ymÄ papildomai taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones – uždrausti atsakovei D. G. S. valdyti bei naudoti: butÄ , unikalus numeris (duomenys neskelbtini); garaÅ¾Ä , unikalus numeris (duomenys neskelbtini); garaÅ¾Ä , unikalus numeris (duomenys neskelbtini); garaÅ¾Ä unikalus numeris (duomenys neskelbtini), iki bus iÅ¡nagrinėta civilinė byla Nr. e2-882-991/2018 ir įsiteisės galutinis teismo sprendimas Å¡ioje byloje.

Nurodė, kad atsakovė D. G. S. pilnai valdo ir naudojasi ginčo butu. IÅ¡ privataus detektyvo R. K. 2018-01-04 pažymos sužinojo, jog L. V. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), yra pakeistos buto durys, kad atsakovė turi L. V. buto raktus, lankosi tame bute ir įleidžia renovacijÄ atliekančius darbininkus. Kas reiÅ¡kia, kad atsakovė ginčo bute elgiasi taip, kaip savame, tarsi nevyktų jokie teismo procesai. Mano, kad atsakovės atliekami veiksmai yra neteisėti, visiÅ¡kai nebÅ«tini ir jie neturėtų bÅ«ti atliekami kol teismas nagrinėja ginÄÄ .

Tokie atsakovės veiksmai ateityje gali sÄ lygoti ieÅ¡kovui papildomas problemas, jeigu teismas tenkintų ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovė gali specialiai atlikinėti buto pagerinimo darbus ir reikalauti kompensacijos arba specialiai kenkti nekilnojamojo turto bÅ«klei. Mirusysis turėjo ne tik butÄ , bet ir 3 garažus. Ä®vertinus aplinkybę, kad atsakovė naudojasi mirusiojo butu, negalima atmesti tikimybės, kad atsakovė netinkamai naudojasi ir garažais savo reikmėms, o gal ir galimai iÅ¡ jų gauna naudÄ neteisėtai nuomodama ar pan.

Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė Klaipėdos apylinkės teismas Klaipėdos miesto rÅ«mai 2018 m. sausio 23 d. nutartimi ieÅ¡kovo G. V. praÅ¡ymÄ tenkino, taikė laikinÄ sias apsaugos priemones – uždraudė atsakovei D. G. S. valdyti bei naudoti: butÄ , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini); garaÅ¾Ä , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini); garaÅ¾Ä , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini); garaÅ¾Ä unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), iki bus iÅ¡nagrinėta Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«muose civilinė byla Nr. e2-882-991/2018 ir įsiteisės galutinis teismo sprendimas Å¡ioje byloje.Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovė naudojasi turtu, kuris priklausė mirusiajam, jį valdo ir juo naudojasi bei atlieka kitus veiksmus, nors turtas jai nepriklauso.

Manė, jog tikėtina, kad atsakovė turi visas galimybes tiek pabloginti turto bÅ«klę ir ieÅ¡kinį tenkinus padaryti realių nuostolių ieÅ¡kovui, tiek pagerinti turto bÅ«klę ir tokiu bÅ«du praÅ¡yti kompensacijos iÅ¡ ieÅ¡kovo, todėl padarė iÅ¡vadÄ , kad nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Teisme gautas atsakovės D. G. S. atskirasis skundas, kuriuo praÅ¡o 2018 m. sausio 23 d.

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Atsakovė teigia, kad ji, remdamasi CK 5.50 straipsnio norma, yra priėmusi mirusiojo palikimÄ , o testamentinis įpėdinis, priėmęs palikimÄ , tampa ir paveldimo turto tvarkytoju bei naudotoju (CK 5.37 straipsnio 1 ir 2 dalys). Pirmosios instancijos teismas klaidingai atsakovės teisę valdyti ir naudotis paveldimu turtu tapatina su nuosavybės turėjimu.

Ä®statymų leidėjas testamentinio įpėdinio galimybę paveldimÄ turtÄ valdyti ir naudotis sieja su įpėdinio valios iÅ¡reiÅ¡kimu – palikimo priėmimu. Teigia, kad mokėti už palikėjo turto komunalinius, įvairius mokesčius, susijusius su daugiabučio namo, kuriame yra butas, administravimu, renovacija ir kitus mokesčius jÄ Ä¯pareigoja CK 5.52 straipsnio 1 dalies norma, todėl mano, kad skundžiama nutartis prieÅ¡tarauja CK 5.52 straipsnio 1 daliai, todėl negali bÅ«ti teisėta ir pagrįsta.

Mano, kad bylos nagrinėjimas gali trukti ilgiau nei metus, todėl už susidariusias skolas atsakovė gali bÅ«ti paduota į teismÄ , dėl ko jai gali tekti padengti bylinėjimosi iÅ¡laidas, todėl draudimas atsakovei, kaip testamentinei įpėdinei, priėmusiai palikimÄ , valdyti ir naudoti turtÄ kol vyksta bylos nagrinėjimas neatitinka teisingumo ir protingumo principų. Teismas konstatuoja: Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas nagrinėjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinėjimas.

Teismas, įvertinęs apeliacijos dalykÄ , atskirÄ jį skundÄ , sprendžia, jog nenustatyta bÅ«tinybė skundÄ nagrinėti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinėjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ .Nagrinėjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pagrįstumo ir teisėtumo patikrinimas (CPK 320, 338 straipsniai).Vadovaujantis CPK 144 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas, dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu nesiėmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas.

Tokių apsaugos priemonių taikymo pagrindas gali bÅ«ti tik pagrįstos prielaidos, kad, nesiėmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Be to, CPK 145 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonės turi bÅ«ti parenkamos, vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai bÅ«tina ir pakanka užtikrinti įvykdymÄ bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui.Pagal civiliniame procese taikomÄ rungimosi principÄ ir bendrÄ jÄ Ä¯rodinėjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklę, pareigÄ Ä¯rodyti abi Å¡ios nutarties 11 punkte nurodytas sÄ lygas turi ta Å¡alis, kuri praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis).IeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones – uždrausti atsakovei valdyti bei naudoti paveldimÄ turtÄ iki bus iÅ¡nagrinėta civilinė byla ir įsiteisės galutinis teismo sprendimas Å¡ioje byloje, nurodė, kad atsakovė valdo ir naudojasi ginčo turtu, turi buto raktus, įleidžia renovacijÄ atliekančius darbininkus, bute yra pakeistos durys.

Mano, kad atsakovės veiksmai yra neteisėti, o ateityje gali sÄ lygoti papildomas problemas, susijusias su papildomų reikalavimų dėl kompensacijos už turto pagerinimÄ ar turto bÅ«klės pabloginimÄ pareiÅ¡kimu. Be to, pažymėjo, kad negalima atmesti tikimybės, jog atsakovė savo reikmėm naudoja garažus arba galimai iÅ¡ jų gauna naudÄ neteisėtai nuomodama ir pan. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad pateikti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovė naudojasi turtu, kuris priklausė mirusiam L.

V., jį valdo ir juo naudojasi bei atlieka kitus veiksmus, nors turtas jai nepriklauso. Tikėtina, kad atsakovė turi visas galimybes tiek pabloginti turto bÅ«klę ir ieÅ¡kinį tenkinus padaryti realių nuostolių ieÅ¡kovui, tiek pagerinti turto bÅ«klę ir tokiu bÅ«du praÅ¡yti kompensacijos iÅ¡ ieÅ¡kovo. Dėl Å¡ių priežasčių, nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti.Atsakovė, nesutikdama su skundžiama nutartimi, atskirajame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas, uždrausdamas atsakovei valdyti ir naudotis paveldimu turtu, netinkamai taikė CK 5.52 straipsnio nuostatas, kadangi CK normos įpareigoja jÄ kaip testamentinę įpėdinę, priėmusiÄ palikimÄ , rÅ«pintis ir prižiÅ«rėti paveldimÄ turtÄ .

Be to, toks draudimas neatitinka teisingumo ir protingumo principų. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad laikinosios apsaugos priemonės turi bÅ«ti taikomos atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo principais. EkonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad teismas taikytų tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kad bÅ«tų užtikrintas bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas, o teisingumo principas įpareigoja teismÄ iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CPK 3 straipsnio 7 dalis, 145 straipsnio 2 dalis).

Taigi, laikinosios apsaugos priemonės turi bÅ«ti parenkamos tokios, kad nė vienai iÅ¡ Å¡alių nesuteiktų nepagrįsto pranaÅ¡umo ir nevaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, negu bÅ«tina tikslui pasiekti. Teisės normos negali iÅ¡imtinai ginti tik vienos Å¡alies, pareiÅ¡kusios galimus pagrįstus reikalavimus, kurių įvykdymo užtikrinimÄ garantuoja įstatymo normos, teises, ignoruodamos kitos Å¡alies prieÅ¡ingus interesus.Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas, praÅ¡ydamas taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones, neįrodė jų taikymo bÅ«tinumo.

Vien ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybės, kad atsakovė gali tiek pagerinti paveldimo turto bÅ«klę ir praÅ¡yti kompensacijos už turto pagerinimÄ , tiek pabloginti turto bÅ«klę, yra tik ieÅ¡kovo prielaidos ir subjektyvi nuomonė. IeÅ¡kovas nepateikė teismui duomenų, kurie patvirtintų, jog atsakovė atlieka veiksmus, kurių pasekoje turto vertė pablogėtų ir dėl to galimai palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba pasidarytų neįmanomas. Ta aplinkybė, kad yra pakeistos buto durys, nėra pakankamas pagrindas teigti, kad atsakovė atlieka veiksmus, kurių pasekoje galimai palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo vykdymas pasunkėtų.

Pažymėtina, kad Å¡alys neginčija tos aplinkybės, kad namas, kuriame yra paveldimas butas, yra renovuojamas. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų nėra galimybės nustatyti, ar buto durys yra pakeistos atsakovės iniciatyva ar pagal atliekamÄ namo renovacijos projektÄ . Be to, sutiktina su atskirojo skundo argumentu, jog praÅ¡omos taikyti papildomos laikinosios apsaugos priemonės neatitinka teisingumo ir protingumo principų. Jos nepagrįstai varžo atsakovės, kaip testamentinės įpėdinės, teises ir pareigas prižiÅ«rėti ir rÅ«pintis paveldimu turtu, siekiant iÅ¡vengti skolų, susijusių su paveldimo turto administravimu ir iÅ¡laikymu.

Pažymėtina, kad Å¡iuo metu testamentas dar nėra nuginčytas, todėl visos prievolės, susijusios su paveldimu turtu, ir jų tinkamas vykdymas priklauso testamentiniam įpėdiniui. Nagrinėjamu atveju teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonės – paveldėjimo teisės liudijimo iÅ¡davimo sustabdymas yra pakankamos ir proporcingos siekiant užtikrinti ieÅ¡kovui galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ . Atsakovei nuosavybės teisė į paveldimÄ turtÄ nepereis, ji neturi realios galimybės disponuoti, perleisti ar kitaip valdyti turtÄ , prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, iÅ¡skyrus jį prižiÅ«rėti, todėl neegzistuoja jokia grėsmė, kad bÅ«simo ir galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas pasunkės ar taps neįmanomas.

Kiti atskirojo skundo argumentai teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi teisingam Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako. Pažymėtina, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010).Apibendrinus iÅ¡dėstytus argumentus, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikė teisės normas, netinkamai nustatė reikÅ¡mingas aplinkybes, todėl priėmė nepagrįstÄ bei neteisėtÄ nutartį, dėl to Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 23 d. nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡spręstinas iÅ¡ esmės – ieÅ¡kovo G.

V. praÅ¡ymas dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 339 straipsniu, teismas nutaria:             Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 23 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – ieÅ¡kovo G. V. praÅ¡ymÄ dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja                                        Giedrė Seselskytė                                                                                           Â