c8560a84-c10f-4ec9-b015-6f23ef265d4e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedjeigu panaikinamas jau įvykdytas sprendimas ir 2) iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , priimamas sprendimas atmesti ieÅ¡kinį. NagrinÄjamu atveju neegzistuoja antroji bÅ«tinoji sÄ lyga, nes ieÅ¡kovÄs reikalavimai nebuvo atmesti, o buvo patvirtinti, t. y. teismo įsakyme nurodytos aplinkybÄs nepasikeitÄ. Taigi, sprendimo atgrÄžimo taikymas neįmanomas ir Å¡ios aplinkybÄs niekaip nepakeiÄia faktas, kad pareiÅ¡kÄjai po teismo įsakymo įvykdymo iÅ¡kelta bankroto byla. 11.5. Teismo įsakymas įvykdytas teisÄtai ir sÄ Å¾iningai, nesant jokių nesÄ Å¾iningų ieÅ¡kovÄs veiksmų dÄl to.
Legislator headnote
AI generatedc8560a84-c10f-4ec9-b015-6f23ef265d4e · Lietuvos apeliacinis teismas: TodÄl vienerių metų terminas baigÄsi 2017 m. kovo 24 d., kurį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o taikyti ir vien dÄl Å¡ios savarankiÅ¡kos priežasties pareiÅ¡kÄjos nepagrįstÄ pareiÅ¡kimÄ atmesti. 11.2. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad norint taikyti sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ , o bÅ«tent, iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ naujo bylÄ nebuvo priimtas sprendimas atmesti ieÅ¡kinį. GinÄo atveju teismui panaikinus teismo įsakymÄ ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį per 14 dienų, taÄiau pasibaigus ginÄui ieÅ¡kinio teisenos tvarka neatsirado antroji bÅ«tinoji teismo įsakymo atgrÄžimo sÄ lyga â ieÅ¡kinys nebuvo atmestas. 11.3.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-743-370/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00343-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.12.12.3.2; 3.3.1.19.8; 3.5.23 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iltas namasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-1061-661/2020 pagal pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs Užupio statybos pareiÅ¡kimÄ uždarajai akcinei bendrovei âÅ iltas namasâ dÄl sprendimo vykdymo atgrÄžimo ir n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja BUAB Užupio statyba kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama taikyti sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ ir įpareigoti ieÅ¡kovÄ UAB âÅ iltas namasâ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo civilinÄje byloje Nr. eL2-45725-854/2015 pagrindu gautas 47 875,49 Eur lÄÅ¡as ir priteisti iÅ¡ UAB âÅ iltas namasâ 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymu civilinÄje byloje Nr. eL2-45725-854/2015 priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos ieÅ¡kovei 36 202,50 Eur skolÄ už atliktus pagal 2014 m. sausio 1 d. projektavimo darbų sutartį darbus, 11 439,99 Eur delspinigius, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo dienos bei 233 Eur žyminio mokesÄio. Kadangi pareiÅ¡kÄja prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kovÄs pateikto pareiÅ¡kimo dÄl įsakymo iÅ¡davimo pateikÄ praleidusi nustatytÄ terminÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 14 d. nutartimi prieÅ¡taravimus grÄ Å¾ino atgal. 2015 m. gruodžio 21 d. pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti ir juos priimti.
Teismas 2015 m. gruodžio 22 d. nutartimi Å¡io praÅ¡ymo netenkino, todÄl pareiÅ¡kÄja 2016 m. sausio 4 d. pateikÄ Vilniaus apygardos teismui atskirÄ jį skundÄ . Vilniaus apygardos teismas 2016 m. kovo 4 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2S-653-345/2016 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 22 d. nutartį panaikino ir klausimÄ iÅ¡sprendÄ iÅ¡ esmÄs â atnaujino terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti, juos priÄmÄ ir bylÄ grÄ Å¾ino nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. IeÅ¡kovÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d.
įsakymÄ 2015 m. gruodžio 3 d. pateikÄ vykdyti antstolei B. P. (vykdomoji byla Nr. 0171/15/04459/UB). AntstolÄ 2015 m. gruodžio 31 d. nuo pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitos nuraÅ¡Ä 34 387,15 Eur, o 2016 m. sausio 5 d. â dar 16 308,93 Eur (iÅ¡ viso â 50 696,08 Eur: 36 202,50 Eur skolos + 11 439,99 Eur delspinigių + 233 Eur žyminio mokesÄio ir 6 proc. metinių palÅ«kanų). Vykdomoji byla buvo užbaigta 2016 m. sausio 8 d., visiÅ¡kai įvykdžius vykdomÄ jį dokumentÄ .
3. PareiÅ¡kÄja pažymÄjo, kad priÄmus prieÅ¡taravimus, ieÅ¡kovÄ 2016 m. kovo 22 d. pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Kadangi ieÅ¡kinio suma virÅ¡ijo 43 500 Eur, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 22 d. nutartimi Å¡io ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas bei 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo panaikinimo klausimas buvo perduotas pagal teismingumÄ sprÄsti Vilniaus apygardos teismui.
4. Vilniaus apygardos teismas 2016 m. kovo 24 d. nutartimi byloje Nr. e2-4301-603/2016 ieÅ¡kinį dÄl skolos ir delspinigių priÄmÄ, o 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymÄ panaikino. Be to, Vilniaus apygardos teismas 2017 m,. birželio 28 d. sprendimu patenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį visiÅ¡kai ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos 36 202,50 Eur skolÄ , 11 439,99 Eur delspinigius, 6 proc. metines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. TaÄiau pirmosios instancijos teismo sprendimas įsiteisÄjo tik 2018 m. rugsÄjo 4 d., kai Lietuvos apeliacinis teismas atmetÄ pareiÅ¡kÄjos apeliacinį skundÄ . Nei Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendime, nei Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartyje 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo įvykdymo atgrÄžimo klausimas nebuvo iÅ¡sprÄstas.
5. PareiÅ¡kÄja taip pat paaiÅ¡kino, kad susiklostÄ situacija, kuomet skolos ir delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos priverstine tvarka buvo įvykdytas panaikinto Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo pagrindu, savo ruožtu galutinis procesinis sprendimas dÄl Å¡ios skolos ir delspinigių iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos priteisimo įsiteisÄjo tik 2018 m. rugsÄjo 4 d., tai yra po bankroto bylos pareiÅ¡kÄjai iÅ¡kÄlimo. Tokia situacija, pareiÅ¡kÄjos bankroto administratoriaus nuomone, pažeidžia imperatyvias Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â ir Ä®BÄ®) nuostatas, pareiÅ¡kÄjos bei jos kreditorių teises bei interesus, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigotina grÄ Å¾inti nepagrįstai (panaikinto teismo įsakymo pagrindu) gautas pinigines lÄÅ¡as.
PareiÅ¡kÄjos įsitikinimu, tik nuo Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendimo įsiteisÄjimo dienos (2018 m. rugsÄjo 4 d.) ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti priteistos sumos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos ir tik nuo Å¡ios datos įgijo teisÄ reikalauti, kad jos reikalavimas bÅ«tu priverstinai patenkintas. TaÄiau kadangi sprendimo įsiteisÄjimo dienÄ pareiÅ¡kÄjai jau buvo iÅ¡kelta bankroto byla, tokiu atveju taikytinos specialios Ä®BÄ® nuostatos, nustatanÄios imperatyviÄ kreditorių reikalavimų tenkinimo tvarkÄ skolininko bankroto proceso metu.
DÄl to ieÅ¡kovÄ UAB âÅ iltas namasâ pareiÅ¡kÄjos bankroto byloje trauktina į kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir Å¡is jos reikalavimas turi bÅ«ti tenkinamas ir vykdomas Ä®BÄ® nustatyta tvarka. Taigi, ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigotina grÄ Å¾inti pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymÄ gautas lÄÅ¡as, o jos, kaip pareiÅ¡kÄjos kreditorÄs, teisÄs ginamos, įtraukiant į kreditorių sÄ raÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos bankroto byloje.
6. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. gegužÄs 7 d. nutartimi pareiÅ¡kimÄ tenkino â taikÄ sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ ir įpareigojo ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo civilinÄje byloje Nr. eL2-45725-854/2015 pagrindu gautas 47 875,49 Eur lÄÅ¡as, taip pat priteisÄ pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Vilniaus apygardos teismas 2019 m. gegužÄs 20 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
7. Lietuvos apeliacinis teismas 2019 m. lapkriÄio 14 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-1150-516/2019 Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 7 d. nutartį panaikino ir pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo atgrÄžimo grÄ Å¾ino pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, nes ginÄo klausimas buvo iÅ¡nagrinÄtas nepraneÅ¡us ieÅ¡kovei (CPK 329 straipsnio 2 dalies 1 punktas). II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 8. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. kovo 2 d. nutartimi pareiÅ¡kimÄ tenkino â taikÄ sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ ir įpareigojo ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo civilinÄje byloje Nr. eL2-45725-854/2015 pagrindu gautas 47 875,49 Eur lÄÅ¡as ir priteisÄ pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ UAB âÅ iltas namasâ 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
9. Teismas konstatavo, kad Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendimas, kuriuo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos ieÅ¡kovÄs naudai buvo priteista 36 202,50 Eur skola, 11 439,99 Eur delspinigiai bei 6 proc. metinÄs palÅ«kanas, pagal Lietuvos Respublikos Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 7 dalies 3 punktÄ , negali bÅ«ti įvykdytas priverstine tvarka. Teismas pažymÄjo, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ sprendimo įvykdymo atgrÄžimo paskirtis â užtikrinti, kad, panaikinus neteisÄtÄ ir įvykdytÄ teismo sprendimÄ , iÅ¡ieÅ¡kotojas ir skolininkas bÅ«tų grÄ Å¾inti į iki teismo sprendimo vykdymo buvusiÄ padÄtį, (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2010).
10. Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo atveju netaikius sprendimo (teismo įsakymo) įvykdymo atgrÄžimo, kuris turÄjo bÅ«ti taikomas nuo teismo įsakymo panaikinimo, ieÅ¡kovÄ Ä¯gytų nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ kitų į BUAB Užupio statybos bankroto procesÄ Ä¯trauktų kreditorių atžvilgiu. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11. IeÅ¡kovÄ UAB âÅ iltas namasâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo 2020 m. kovo 2 d. nutartį ir pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo įvykdymo atsisakyti priimti Lietuvos Respublikos CPK 761 straipsnio 2 dalies pagrindu, tai yra praleidus vienerių metų procesinį terminÄ tokiam pareiÅ¡kimui pateikti arba BUAB Užupio statybos pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo vykdymo atgrÄžimo atmesti.
IeÅ¡kovÄ taip pat papildomai praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos duomenis iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos bankroto bylos apie jos kreditorius, taip pat duomenis apie pareiÅ¡kÄjos finansinÄ padÄtį. Atskirajame skunde nurodyti Å¡ie pagrindiniai argumentai: 11.1. Pirmosios instancijos teismas, skundžiamÄ nutartį priÄmÄ be motyvų, nes nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo taikyti pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo atgrÄžimo senatį (CPK 761 straipsnio 2 dalis). Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ dÄl teismo įsakymo įvykdymo atgrÄžimo pateikÄ praleidusi CPK 761 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ viennerių metų terminÄ , kuris skaiÄiuojamas bÅ«tent nuo Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 24 d. nutarties panaikinti teismo įsakymÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, kada ir atsirado pagrindas taikyti įvykdymo atgrÄžimÄ .
TodÄl vienerių metų terminas baigÄsi 2017 m. kovo 24 d., kurį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o taikyti ir vien dÄl Å¡ios savarankiÅ¡kos priežasties pareiÅ¡kÄjos nepagrįstÄ pareiÅ¡kimÄ atmesti. 11.2. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad norint taikyti sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ , o bÅ«tent, iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ naujo bylÄ nebuvo priimtas sprendimas atmesti ieÅ¡kinį. GinÄo atveju teismui panaikinus teismo įsakymÄ ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį per 14 dienų, taÄiau pasibaigus ginÄui ieÅ¡kinio teisenos tvarka neatsirado antroji bÅ«tinoji teismo įsakymo atgrÄžimo sÄ lyga â ieÅ¡kinys nebuvo atmestas. 11.3.
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad priimtas teismo įsakymas buvo įvykdytas teisÄtai ir sÄ Å¾iningai nesant jokių nesÄ Å¾iningų ieÅ¡kovo veiksmų, tai svarbu sprendžiant bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių teisių klausimus. 11.4. CPK 760 straipsnis numato dvi bÅ«tinÄ sias sÄ lygas, kada galima taikyti sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ :
1) jeigu panaikinamas jau įvykdytas sprendimas ir 2) iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , priimamas sprendimas atmesti ieÅ¡kinį. NagrinÄjamu atveju neegzistuoja antroji bÅ«tinoji sÄ lyga, nes ieÅ¡kovÄs reikalavimai nebuvo atmesti, o buvo patvirtinti, t. y. teismo įsakyme nurodytos aplinkybÄs nepasikeitÄ. Taigi, sprendimo atgrÄžimo taikymas neįmanomas ir Å¡ios aplinkybÄs niekaip nepakeiÄia faktas, kad pareiÅ¡kÄjai po teismo įsakymo įvykdymo iÅ¡kelta bankroto byla. 11.5. Teismo įsakymas įvykdytas teisÄtai ir sÄ Å¾iningai, nesant jokių nesÄ Å¾iningų ieÅ¡kovÄs veiksmų dÄl to.
Pati pareiÅ¡kÄja dÄl savo kaltÄs pavÄlavo pateikti laiku prieÅ¡taravimus dÄl priežasÄių, už kurias atsakinga tik pareiÅ¡kÄja. SÄ Å¾iningai įvykdytas teismo įsakymas negali bÅ«ti atgrÄžtas, jeigu iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , teismo įsakymu tenkinti reikalavimai pripažįstami pagrįstais ir nÄra atmetami, nes tokiu bÅ«du bÅ«tų ginami pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningi veiksmai, pavÄluotai teikiant prieÅ¡taravimus, o vÄliau nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai ginÄijant ieÅ¡kovÄs reikalavimus, taip dirbtinai ir sÄ moningai nevykdant jau nuo 2015 m. gegužÄs 27 d. pradelstÄ prievolÄ ieÅ¡kovei. 11.6.
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas nepakeiÄia ir nenukelia prievolÄs įvykdymo termino po teismo sprendimo įsiteisÄjimo. 2015 m. gruodžio 31 d. ir 2016 m. sausio 5 d. (kai skolÄ nuraÅ¡Ä antstolis) pareiÅ¡kÄja bet kuriuo atveju privalÄjo tas paÄias sumas sumokÄti ieÅ¡kovei, net jeigu ir nebÅ«tų teismo įsakymo, nes tokiÄ pareigÄ jai numatÄ imperatyvus CK 6.9301 straipsnis, pagal kurį privaloma pirmiausiai padengti pradelstus įsipareigojimus. PareiÅ¡kÄjos nepagrįstas ir nesÄ Å¾iningas bandymas ginÄyti prievolÄ nepagrįstais motyvais neatleido nei nuo pareigos mokÄti ieÅ¡kovei skolÄ , nei nukÄlÄ jos sumokÄjimo terminÄ , kuris pradelstas dar 2015 m. gegužÄs 27 d.
PareiÅ¡kÄja po 2015 m. gegužÄs 26 d., kai jau privalÄjo bÅ«ti sumokÄjusi visÄ sumÄ ieÅ¡kovei, mokÄjo kitiems vÄliau atsiradusiems kreditoriams ar kurių reikalavimų apmokÄjimo terminai suÄjo vÄliau, todÄl įvykdžius teismo įsakymo įvykdymo atgrÄžimÄ , bÅ«tų pažeistas imperatyvus CK 6.9301 straipsnis. DÄl pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningo elgesio negali kiti kreditoriai, kurių reikalavimai atsirado vÄliau negu ieÅ¡kovÄs, bÅ«ti geresnÄje padÄtyje negu sÄ Å¾ininga ieÅ¡kovÄ, todÄl ir dÄl Å¡ių priežasÄių sprendimo įvykdymo atgrÄžimas yra negalimas.
12. PareiÅ¡kÄja BUAB Užupio statyba atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ ir atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 12.1. PareiÅ¡kÄja nesutinka su vienerių metų termino pareiÅ¡kimui dÄl teismo įsakymo įvykdymo atgrÄžimo paduoti skaiÄiavimu. Nustatytas vienų metų terminas skaiÄiuotinas ne nuo asmens sužinojimo apie savo teisių pažeidimÄ , t. y. ne nuo Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 24 d. nutarties priÄmimo, kaip siÅ«lo Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ, o, kaip numatyta CPK 671 straipsnio 2 dalyje, nuo teismo sprendimo, kuriuo neiÅ¡sprÄstas sprendimo įvykdymo atgrÄžimo klausimas, įsiteisÄjimo dienos.
Vienerių metų terminas tokiam pareiÅ¡kimui paduoti turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1874-603/2017 įsiteisÄjimo dienos, t. y. nuo 2018 m. rugsÄjo 4 d., kai Lietuvos apeliacinis teismas apeliacinį skundÄ atmetÄ ir aptariamÄ Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . 12.2. IeÅ¡kovÄ nepasisakÄ dÄl bankroto bylos pareiÅ¡kÄjai iÅ¡kÄlimo įtakos teismo įsakymo vykdymo atgrÄžimo procesui. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių motyvų, paaiÅ¡kinanÄių, kodÄl Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 3 punkte įtvirtintos imperatyvios nuostatos, nustatanÄios draudimÄ po nutarties dÄl bankroto bylos įsiteisÄjimo vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, turÄtų bÅ«ti netaikomos Å¡ioje byloje. 12.3.
Nesutiktina, kad teismo įsakymo įvykdymo metu buvo įvykdytas ieÅ¡kovÄs reikalavimas, kurio įvykdymo terminas jau seniai buvo suÄjÄs. IeÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti teismų priteistos skolos Lietuvos apeliaciniam teismui 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi palikus galioti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendimÄ dÄl 36 202,50 Eur skolos, 11 439,99 Eur delspinigių bei 6 proc. metinių palÅ«kanų priteisimo. TaÄiau tuo metu pareiÅ¡kÄjai jau buvo iÅ¡kelta bankroto byla, o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimo į pareiÅ¡kÄjÄ teisÄ priverstinai galÄjo bÅ«ti įgyvendinta tik Ä®BÄ® nustatyta tvarka.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
14. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria taikytas sprendimo įvykdymo atgrÄžimas ir apeliantÄ buvo įpareigota grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo civilinÄje byloje Nr. eL2-45725-854/2015 pagrindu gautas lÄÅ¡as, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas. DÄl informacijos iÅ¡reikalavimo 15. ApeliantÄ praÅ¡o pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl informacijos iÅ¡reikalavimo, kuriuo praÅ¡o iÅ¡reikalauti duomenis iÅ¡ UAB Užupio statybos:
1) kada yra atsiradÄ Å¡iuo metu bankroto byloje esanÄių kreditorių reikalavimai ir kokiu pagrindu jie atsiradÄ, nurodant kreditorių bankroto byloje reikalavimų atsiradimo datÄ ir pagrindÄ ;
2) jeigu paaiÅ¡kÄtų, kad yra bent vienas kreditorius, kurio reikalavimas atsiradÄs iki 2015 m. gegužÄs 26 d. dienos, tokiu atveju iÅ¡reikalauti duomenis apie pareiÅ¡kÄjos finansinÄ padÄtį.
16. CPK 314 straipsnis draudžia apeliacinÄs instancijos teisme teikti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡iame straipsnyje nustatytus atvejus. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄ neįrodÄ, kad praÅ¡ymo dÄl duomenų iÅ¡reikalavimo ji negalÄjo pateikti anksÄiau, t. y. bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu. Esminis bylos nagrinÄjimas teisme vyksta pirmosios instancijos teisme, todÄl Å¡ios instancijos teisme pagal proceso operatyvumo, koncentruotumo bei draudimo piktnaudžiauti procesu principus (CPK 7 straipsnis, 42 straipsnio 5 dalis) ir turi bÅ«ti pateikti visi Å¡alių reikalavimai, atsikirtimai bei juos pagrindžiantys įrodymai.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad tokių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ neiÅ¡kilo vÄliau, todÄl netenkina apeliantÄs praÅ¡ymo. DÄl teismo sprendimo įvykdymo atgrÄžimo 17. Sprendimo įvykdymo atgrÄžimo teisinio instituto paskirtis â atkurti ankstesnÄ Å¡alių materialiųjų teisinių santykių padÄtį, buvusiÄ iki teismo sprendimo, kuris vÄliau buvo panaikintas apeliacinÄs instancijos teismo ar kasacinio teismo procesiniu sprendimu ir byla iÅ¡sprÄsta iÅ¡ esmÄs kitaip, nei buvo nustatyta pirminiu teismo sprendimu.
CPK 760 straipsnyje nustatyti tokie sprendimo įvykdymo atgrÄžimo pagrindai:
1) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir bylos nutraukimas;
2) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir pareiÅ¡kimo palikimas nenagrinÄto;
3) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir naujo sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys netenkinamas, priÄmimas. Be to, atgrÄžti teismo sprendimo įvykdymÄ galima ir tais atvejais, kai sprendimas panaikinamas atnaujinus procesÄ byloje. Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad Å¡ios proceso teisÄs normos paskirtis â užtikrinti, kad, panaikinus neteisÄtÄ ir įvykdytÄ teismo sprendimÄ , iÅ¡ieÅ¡kotojas ir skolininkas bÅ«tų grÄ Å¾inti į iki teismo sprendimo vykdymo buvusiÄ padÄtį, t. y. atvejai, kai skolininkui grÄ Å¾inama viskas, kas buvo iÅ¡reikalauta vykdant panaikintÄ teismo sprendimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2010).
18. Nors CPK 760 straipsnyje, reglamentuojanÄiame sprendimo vykdymo atgrÄžimÄ , vartojama sÄ voka âsprendimasâ, taÄiau bylos nagrinÄjimas pirmosios instancijos teisme gali bÅ«ti užbaigiamas iÅ¡ esmÄs ne tik priÄmus teismo sprendimÄ , bet ir kitais teismo procesiniais dokumentais (nutartimi, įsakymu). Ä®siteisÄjÄs teismo įsakymas yra ir vykdomasis dokumentas (CPK 587 straipsnio 1 dalies 2 punktas), kurio pagrindu atliekami vykdymo veiksmai. Taigi, įsiteisÄjÄs teismo įsakymas vykdytinumo aspektu sukelia tuos paÄius padarinius kaip ir teismo sprendimas, priimtas iÅ¡nagrinÄjus bylÄ ginÄo teisenos tvarka.
19. Ä®siteisÄjÄs teismo įsakymas įgyja res judicata (galutinio teismo sprendimo) galiÄ , tampa privalomu, nenuginÄijamu ir vykdytinu teismo procesiniu dokumentu. TaÄiau praktikoje yra galimos situacijos, kai teismas atnaujina terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti po to, kai teismo įsakymas jau įvykdytas, ir panaikina priimtÄ teismo įsakymÄ . Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tokiu atveju, kai teismo įsakymas yra įvykdytas, teismo sprendimo atgrÄžimo institutas taip pat gali bÅ«ti taikomas.
Kadangi CPK XXIII skyriaus normose, reglamentuojanÄiose teismo įsakymo procedÅ«rÄ , vykdymo atgrÄžimas nenustatytas, teismo įsakymo vykdymui atgrÄžti taikytinos bendros taisyklÄs, t. y. CPK 760â762 straipsniai, reglamentuojantys sprendimo įvykdymo atgrÄžimo institutÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2014). Nurodytoje byloje kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad įsakymo vykdymÄ galima atgrÄžti visais atvejais, kai įstatyme nustatyta tvarka priimami skolininko prieÅ¡taravimai ir ginÄas turi bÅ«ti sprendžiamas pagal ginÄo teisenos taisykles.
20. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymu civilinÄje byloje Nr. eL2-45725-854/2015 ieÅ¡kojo iÅ¡ UAB Užupio statybos apeliantÄs UAB âÅ iltas namasâ naudai 36 202,50 Eur skolÄ , 11 439,99 Eur delspinigius (iÅ¡ viso 47 875,49 Eur), 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo dienos ir 233 Eur žyminio mokesÄio. AntstolÄ B. P. 2016 m. sausio 8 d. priÄmÄ patvarkymÄ dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, iÅ¡ jo matyti, kad UAB âÅ iltas namasâ naudai buvo iÅ¡ieÅ¡kota 47 875,49 Eur ir 6 proc. metinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso buvo iÅ¡ieÅ¡kota 50 696,08 Eur.
Vilniaus apygardos teismas 2016 m. kovo 24 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-4301-603/2016 priÄmÄ ieÅ¡kovo UAB âÅ iltas namasâ ieÅ¡kinį dÄl skolos ir delspinigių ir panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymÄ . Vilniaus apygardos teismas 2018 m. balandžio 16 d. nutartimi UAB Užupio statybai iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ (nutartis įsiteisÄjo â 2018 m. gegužÄs 31 d.). Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. įsakymo pagrindu, o galutinis procesinis sprendimas, t. y.
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendimas dÄl Å¡ios skolos ir delspinigių iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos priteisimo įsiteisÄjo 2018 m. rugsÄjo 4 d., tai yra po bankroto bylos pareiÅ¡kÄjai iÅ¡kÄlimo.
21. PažymÄtina ir tai, kad nagrinÄjamoje byloje susiklostÄ bÅ«tent tokia situacija, kad pareiÅ¡kÄja padavÄ teismui pareiÅ¡kimÄ atnaujinti praleistÄ procesinį terminÄ ir praÅ¡Ä priimti prieÅ¡taravimus tada, kai teismo įsakymu priteistos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo vykdomas priverstine tvarka. Teismui priÄmus apeliantÄs ieÅ¡kinį teismo įsakymas buvo panaikintas, taÄiau vÄliau apeliantÄs ieÅ¡kinys buvo tenkintas Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 28 d. sprendimu ir įsiteisÄjo 2018 m. rugsÄjo 4 d. Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi jį palikus galioti, t. y. po to, kai Vilniaus apygardos teismas 2018 m. balandžio 16 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjai buvo iÅ¡kelta bankroto byla (Nutartis įsiteisÄjo Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gegužÄs 31 d. nutartimi palikus pirmosios instancijos teismo nutartį galioti).
22. PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atgrÄžti sprendimo įvykdymÄ buvo patenkintas 2020 m. kovo 2 d., įpareigojant apeliantÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 3 d. teismo įsakymÄ gautas lÄÅ¡as, jau esant iÅ¡keltai bankroto bylai.
23. Ä®BÄ® imperatyviai reglamentuoja kreditorių reikalavimų tenkinimo tvarkÄ skolininko bankroto proceso metu ir neįtvirtina iÅ¡imties tiems kreditoriams, kurių reikalavimams patenkinti lÄÅ¡os yra areÅ¡tuotos arba saugomos antstolio depozitinÄje sÄ skaitoje.
24. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, panaikinus teismo įsakymÄ , jis prarado vykdomojo dokumento galiÄ , todÄl atsirado pagrindas taikyti įsakymo įvykdymo atgrÄžimÄ ir tai teismo iniciatyva turÄjo bÅ«ti sprÄsta, pareiÅ¡kÄjai turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta viskas, kas buvo iÅ¡ieÅ¡kota pagal panaikintÄ teismo įsakymÄ , nes kreditoriaus reikalavimų tenkinimas teismo įsakymo proceso tvarka tapo teisiÅ¡kai nebeįmanomas. NagrinÄjamu atveju apelianto nurodomas vienerių metu terminas praÅ¡ymui dÄl įvykdymo atgrÄžimo Å¡iuo atveju neturi reikÅ¡mÄs. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjos prievolÄ mokÄti įsiskolinimÄ Ä¯siteisÄjusiu ir vykdytinu teismo sprendimu patvirtinta tik po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, apeliantÄs reikalavimai gali bÅ«ti tenkinami tik Ä®BÄ® nustatyta tvarka.
TodÄl, Å¡iuo atveju sutiktina su bankroto administratoriaus pozicija ir pirmosios teismo padarytomis iÅ¡vadomis, jog pritaikius sprendimo įvykdymo atgrÄžimÄ pagal panaikintÄ teismo sprendimÄ (įsakymÄ ) iÅ¡ieÅ¡kotos lÄÅ¡os turi bÅ«ti grÄ Å¾inamos įmonei, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla. DÄl bylos procesinÄs baigties 25. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 26. PareiÅ¡kÄja BUAB Užupio statyba pateikÄ Ä¯rodymus apie bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. PareiÅ¡kÄjos bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 200 Eur užmokestis advokatui už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ . Å iuo atveju atstovavimo iÅ¡laidos atitinka joms keliamo bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus, dÄl to jos turi bÅ«ti atlyginamos. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu patvirtintų rekomendacijų âDÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžioâ 8.16 punkte nustatytos maksimalios sumos, todÄl jos priteisiamos iÅ¡ apeliantÄs. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti pareiÅ¡kÄjai bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âUžupio statybaâ, juridinio asmens kodas 302464874, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iltas namasâ, juridinio asmens asmens kodas (220618020), 200 Eur (du Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimÄ .
TeisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ