c83e0ea6-902f-464b-af4e-123afe894570 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-167-995/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56926-2015-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.20.12; 1.1.8.11.; 1.1.8.12; 2.1.10.1 P L U N G Ä S A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Vaida RailienÄ, sekretoriaujant Ginai Mosteikytei, dalyvaujant prokurorui G. P., kaltinamajam E. K., jo gynÄjui M. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), TauragÄs r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, neturintis pastovios gyvenamosios vietos, nevedÄs, dirba užsienio įmonÄje â(duomenys neskelbtini) tiekÄju, teistas: 2014 m. spalio 22 d.
Legislator headnote
AI generatedc83e0ea6-902f-464b-af4e-123afe894570 · PlungÄs apylinkÄs teismas: Liudytoja A. J. - RancienÄ ikiteisminio tyrimo metu parodÄ tapaÄias aplinkybes, kaip ir liudytojas D. V. (T. 1, b. l. 73-74). 2014 m. spalio 22 d. Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu nustatyta, kad E. K. pripažintas kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos) ir jam paskirta subendrinta bausmÄ â10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimas. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, E. K. paskirtos 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones - įpareigojimus atlyginti žalÄ bei pradÄti dirbti per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (T. 1, b. l. 99-100). 2015 m. liepos 15 d.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-167-995/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56926-2015-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.20.12; 1.1.8.11.; 1.1.8.12; 2.1.10.1 P L U N G Ä S A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Vaida RailienÄ, sekretoriaujant Ginai Mosteikytei, dalyvaujant prokurorui G. P., kaltinamajam E. K., jo gynÄjui M. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), TauragÄs r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, neturintis pastovios gyvenamosios vietos, nevedÄs, dirba užsienio įmonÄje â(duomenys neskelbtini) tiekÄju, teistas: 2014 m. spalio 22 d.
Palangos miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta subendrinta bausmÄ â deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs atÄmimas; vadovaujantis BK 75 straipsniu, E. K. paskirtos 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejiems metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones - įpareigojimus atlyginti žalÄ bei pradÄti dirbti per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos; 2015 m. liepos 15 d.
Palangos miesto apylinkÄs teismo nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir E. K. pasiųstas atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs; bausmÄ neatlikta, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 242 straipsnyje. Teismas n u s t a t Ä : kaltinamasis E. K. vengia atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o bÅ«tent: jis, žinodamas apie KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartį, kuria palikta galioti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. priimta nutartis panaikinti 2014 m. spalio 22 d.
Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , pagal kurį jam buvo paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ deÅ¡imt mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose, bÅ«damas nesuimtas, 2015 m. rugsÄjo mÄn. pradžioje iÅ¡vyko iÅ¡ savo gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), pasislÄpÄ nuo nuosprendį vykdanÄių pareigÅ«nų, ir taip vengÄ atlikti teismo nuosprendžiu jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kaltinamasis E. K. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
ParodÄ, kad žinodamas apie KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartį, kuria palikta galioti Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , pagal kurį jam buvo paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ deÅ¡imt mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose, jis, bÅ«damas nesuimtas, iÅ¡ tuometinÄs savo gyvenamosios vietos, iÅ¡vyko į Danijos karalystÄ, taip pasislÄpÄ nuo nuosprendį vykdanÄių pareigÅ«nų, nes vengÄ atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Apie įtarime paminÄtus priimtus sprendimus ir po to, kai juos apskundÄ, sprendimus apie jo skundų netenkinimÄ jis žinojo, nes į jo namus buvo atvykÄ policijos pareigÅ«nai, kurie vykdÄ nuosprendį ir jam paskelbÄ patvarkymÄ . Ä® Danijos karalystÄ iÅ¡vyko 2015 m. rugsÄjo mÄn. IÅ¡vykdamas iÅ¡ Lietuvos suprato, kad bus ieÅ¡komas teisÄsaugos institucijų. IÅ¡vyko dÄl to, kad kai turÄjo vykti į įkalinimo įstaigÄ atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs, jo sveikata buvo bloga, sirgo sunkia liga.
PrieÅ¡ iÅ¡vykdamas su praÅ¡ymu kreipÄsi į Palangos miesto apylinkÄs teismÄ , kad jam atidÄtų bausmÄs vykdymÄ , prie praÅ¡ymo pateikÄ ir medicininių dokumentų kopijas, patvirtinanÄias jo sveikatos bÅ«klÄ. Danijoje jis nesislapstÄ, įsidarbino, mokÄjo mokesÄius, įsigijo nekilnojamÄ jį turtÄ , jo sugyventinÄ taip pat dirba, turi pastovias pajamas. Ä® DanijÄ vyko, kad tiek dÄl sveikatos, tiek finansiÅ¡kai atsigautų jų visa Å¡eima, nes jis buvo vienintelis Å¡eimos maitintojas.
Be to, butÄ (duomenys neskelbtini), kuris buvo vienintelÄ gyvenamoji vieta jų Å¡eimos, perÄmÄ bankroto administratorius, nes sugyventinÄ skelbÄ fizinio asmens bankrotÄ . Taip pat viena iÅ¡ priežasÄių jo iÅ¡vykimo į Danijos karalystÄ buvo ir ta, kad jo sÅ«nus, kuris tuo meta gyveno Danijoje, sirgo onkologine liga, vyko jį prižiÅ«rÄti, jam padÄti ir iÅ¡laikyti. Kad paskelbta jo paieÅ¡ka Lietuvoje, jis sužinojo iÅ¡ Danijos teisÄsaugos pareigÅ«nų, kai jie atvyko į jo gyvenamÄ jÄ vietÄ Danijoje ir paskelbÄ jam, kad yra iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis, jis buvo pristatytas į teismÄ , taÄiau tÄ paÄiÄ dienÄ buvo paleistas. 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 10 d. vÄl Danijos teisÄsaugos pareigÅ«nai atvyko pas jį ir informavo, kad yra dar vienas Europos areÅ¡to orderis, jis buvo sulaikytas ir iki pat perdavimo Lietuvai 2020 m. vasario 6 d. buvo sulaikytas.
Jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to, kad pasislÄpÄ nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. PraÅ¡o jam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nes jis padarÄ iÅ¡vadas, Danijoje nebuvo baustas ar teistas, turi nuolatinį darbÄ , Å¡eimÄ . Kaltinamajam pripažinus savo kaltÄ, visi proceso dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Be kaltinamojo E. K. parodymų, jo kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais. Liudytoja I. A. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad ji yra E. K. sugyventinÄ. Ji E. K. paskutinį kartÄ matÄ 2015 m. rugsÄjo mÄn. E. K. žinojo, kad jam reikÄs atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Jis į įkalinimo įstaigÄ vykti nenorÄjo dÄl sveikatos, nes įkalinimo įstaigoje nebus užtikrintos gydymosi sÄ lygos. Kur yra E. K. nežino, su juo nebendrauja (T. 1, b. l. 55-57).
Liudytojas D. V. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad 2015 m. rugsÄjo mÄn. pradžioje, vykdydami 2015 m. liepos 15 d. Palangos miesto apylinkÄs teismo nutartį, pagal kuriÄ E. K. paskirta 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose buvo nuvykÄ Ä¯ E. K. gyvenamÄ jÄ vietÄ . E. K. perskaitÄ nutartį. E. K. informavo, kad advokatai minÄtÄ nutartį yra apskundÄ, jis nÄra informuotas apie KlaipÄdos apygardos teismo sprendimÄ bei jam reikalinga nuolatinÄ medicininÄ priežiÅ«ra.
IÅ¡vyko į teismÄ pasitikslinti dÄl nutarties vykdymo. Teismo pirmininkÄ I. K. informavo, kad 2015 m. liepos 15 d. nutartis pagal patvarkymÄ turi bÅ«ti vykdoma. Nedelsiant sugrįžo į E. K. gyvenamÄ jÄ vietÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau durų niekas nedarÄ. Jis dar tris kartus vyko minÄtu adresu, taÄiau ten buvusi E. K. sugyventinÄ I. A. nurodÄ, kad nežino, kur yra E. K.. Tada jis susiskambino su E. K., kuris pažadÄjo pats atvykti į Palangos policijos komisariatÄ , taÄiau neatvyko (T. 1, b. l. 63-65, 73-74).
Liudytoja A. J. - RancienÄ ikiteisminio tyrimo metu parodÄ tapaÄias aplinkybes, kaip ir liudytojas D. V. (T. 1, b. l. 73-74). 2014 m. spalio 22 d. Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu nustatyta, kad E. K. pripažintas kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos) ir jam paskirta subendrinta bausmÄ â10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimas. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, E. K. paskirtos 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones - įpareigojimus atlyginti žalÄ bei pradÄti dirbti per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (T. 1, b. l. 99-100). 2015 m. liepos 15 d.
Palangos miesto apylinkÄs teismo nutartimi nustatyta, kad Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 22 d. nuosprendžiu E. K. paskirtos 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir E. K. pasiųstas atlikti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, bausmÄ atliekant pataisos namuose. KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartimi Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartis palikta galioti (b. l. 101-106) . 2015 m. rugsÄjo 24 d.
Palangos apylinkÄs teismo nutartimi nuteistojo E. K. praÅ¡ymas atidÄti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 22 d. nuosprendžio ir 2015 m. liepos 15 d. nutarties vykdymÄ iki jis pasveiks, netenkintas (T. 1, b. l. 107-109). 2015 m. rugsÄjo 1 d. Palangos miesto apylinkÄs teismo patvarkymu dÄl įsiteisÄjusios nutarties vykdymo nustatyta, kad 2015 m. liepos 15 d. Palangos miesto apylinkÄs teismo nutartis įsiteisÄjo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Ji perduota vykdyti KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatui.
Prie patvarkymo pridÄti 2015 m. liepos 15 d. nutarties ir 2014 m. spalio 22 d. nuosprendžio nuoraÅ¡ai (T. 1, b. l. 49). 2016 m. sausio 22 d. nutarimais E. K. pripažintas įtariamuoju ir paskelbta jo paieÅ¡ka (T 1, b. l. 138- 139, 140). DÄl įrodymų vertinimo ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo BK 242 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris bÅ«damas nuteistas laisvÄs atÄmimo bausme, taÄiau dar nesuimtas vengÄ atlikti paskirtÄ bausmÄ. Pagal teismų praktikÄ Å¡i nusikalstama veika yra formali, todÄl laikoma baigta nuo to momento, kai nuteistasis atlieka veiksmus, rodanÄius, kad jis vengia atlikti paskirtÄ bausmÄ, pvz., slepiasi, pakeiÄia iÅ¡vaizdÄ , iÅ¡vyksta į kitÄ vietovÄ, nedeklaruoja gyvenamosios vietos ir pan.
Vengimas atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra procesas, kurio metu nuteistasis aktyviais veiksmais stengiasi iÅ¡vengti bausmÄs atlikimo. Subjektyvioji minÄto nusikaltimo sudÄties pusÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia â kaltininkas žino ir supranta savo pareigÄ vykdyti jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau slapstydamasis ar kitokiais veiksmais sÄ moningai stengiasi iÅ¡vengti jos atlikimo. Veikos pagal BK 242 straipsnį kvalifikavimui neturi reikÅ¡mÄs, kokiais veiksmais nuteistasis vengÄ atlikti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Pats vengimo terminas nusako nuteisto asmens tyÄinius veiksmus â elgesio pasirinkimÄ . Ä®vertinÄs byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas konstatuoja, kad kaltinamojo kaltÄ padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ yra įrodyta visiÅ¡kai. IÅ¡ iÅ¡tirtos baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad E. K. buvo žinoma apie jam KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartį, kuria palikta galioti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. priimta nutartis panaikinti 2014 m. spalio 22 d.
Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , pagal kurį kaltinamajam buvo paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ deÅ¡imt mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Be to, kaltinamajam buvo žinoma ir apie tai, kad jo atžvilgiu priimta teismo nutartis yra įsiteisÄjusi, ir jos vykdymas nebuvo sustabdytas. Å ias aplinkybes, tiek ikiteisminio tyrimo, tiek ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patvirtino pats kaltinamasis. Kaltinamojo parodymus taip pat patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų policijos pareigÅ«nų D.
V. ir A. J.-RancienÄs parodymai, kurie nurodÄ, jog nuvykÄ pas kaltinamÄ jį į namus, jam buvo perskaityta nutartis, kuria nusprÄsta bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ panaikinti ir jį pasiųsti į laisvÄs atÄmimo vietÄ , o kaltinamajam nurodžius, kad jis minÄtÄ nutartį yra apskundÄs, policijos pareigÅ«nai pasitikrinÄ Å¡iÄ informacijÄ teisme, ir jai nepasitvirtinus, sugrįžo vykdyti nutarties, taÄiau kaltinamojo gyvenamojoje vietoje neberado. Policijos pareigÅ«nams susiskambinus su E. K., jis pažadÄjo pats atvykti į Palangos policijos komisariatÄ , taÄiau neatvyko.
Liudytoja I. A. taip pat patvirtino, jog kaltinamasis žinojo, kad jam reikÄs atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau jis vykti į pataisos namus nenorÄjo. Pirmiau aptarta įrodomoji bylos medžiaga leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis, žinodamas ir suprasdamas savo pareigÄ atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vengÄ jÄ atlikti. Kaltinamojo nurodomos priežastys sutrukdžiusios jam vykdyti teismo paskirtÄ bausmÄ, susijusios su jo finansinÄmis, jo ir artimųjų sveikatos problemomis, nenoras atlikti jam teismo paskirtos bausmÄs, nepaneigia jo kaltÄs padarius BK 242 straipsnyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , t. y. vengus atlikti paskirtÄ bausmÄ, ir nesudaro pagrindo kaltinamajam ignoruoti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs bei iÅ¡vengti jos atlikimo.
Taigi, teismo vertinimu, jokių pateisinamų priežasÄių, dÄl kurių kaltinamasis nebÅ«tų galÄjÄs atvykti atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs, nenustatyta. Kaltinamasis suprato, kad jo atžvilgiu yra įsiteisÄjusi 2015 m. liepos 15 d. teismo nutartis, ir, kad jis privalo atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tuo tikslu pats prisistatyti į policijos įstaigÄ , taÄiau sÄ moningai stengÄsi iÅ¡vengti bausmÄs atlikimo, slapstÄsi nuo teisÄsaugos pareigÅ«nų, jo nebuvo įmanoma surasti ilgÄ laikÄ , jis iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos, dÄl ko buvo paskelbta jo paieÅ¡ka ir paskirta kardomoji priemonÄ - suÄmimas, jo atžvilgiu buvo iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis ir jis pargabentas į LietuvÄ .
DÄl tokių kaltinamojo teisei prieÅ¡ingų veiksmų, ne tik buvo trikdomas policijos pareigÅ«nų darbas, bet ir padaryta žala teisingumui, teismo nuosprendį ilgÄ laikÄ nebuvo galima įvykdyti. Toks kaltinamojo elgesys rodo jį veikus tiesiogine tyÄia ir savo veika realizavus BK 242 straipsnyje, numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Taigi, kaltinamaojo E. K. veika kvalifikuojama pagal BK 242 straipsnį. DÄl bausmÄs skyrimo Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, jo padarytÄ Å¾alÄ bei kitas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Už BK 242 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ gali bÅ«ti skiriama tik bauda arba laisvÄs atÄmimas. Kaltinamasis E. K. padarÄ baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ teisingumui, veikdamas tiesiogine tyÄia (BK 11 straipsnio 3 dalis), jis nusikalto, turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ , be to, jis teistas Danijoje už pabÄgimÄ iÅ¡ įkalinimo vietos, praeityje baustas administracine tvarka, paskirtų baudų iki Å¡iol nÄra sumokÄjÄs (T. 1, b. l. 164-169). Å is nusikaltimas padarytas po to, kai jam buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis 2014 m. spalio 22 d.
Palangos miesto apylinkÄs teisme, kuriuo buvo taikytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas. Be to, už tai, kad E. K. nevykdÄ probacijos sÄ lygų, 2015 m. liepos 15 d. teismo nutartimi jam buvo panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas vykdyti Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Taigi, E. K. nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl jis laikytinas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis).
Å ios aplinkybÄs kaltinamÄ jį charakterizuoja kaip asmenį, linkusį nusikalsti ir nerodantį noro keisti gyvenimo bÅ«dÄ bei pasitaisyti, nors jis deklaruoja prieÅ¡ingas nuostatas. AnksÄiau jam paskirta bausmÄ savo tikslų nepasiekÄ â jo nepataisÄ ir nebuvo pakankama, kad sulaikytų jį nuo naujų nusikaltimų darymo, nes jis, nepaisant ankstesnio teistumo, iÅ¡vadų dÄl savo nusikalstamo elgesio nedarÄ, nesistengÄ keisti gyvenimo bÅ«do, gyventi dorai ir daugiau nebenusikalsti, o tai rodo didesnį jo pavojingumÄ visuomenei.
TodÄl, įvertinus Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai jo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti tik paskiriant sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄ ir kaltinamÄ jį izoliuojant nuo visuomenÄs. Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , davÄ parodymus, atitinkanÄius esmines bylos aplinkybes, kritiÅ¡kai vertina savo elgesį. Tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). E. K. atsakomybÄ sunkina tai, kad jis yra recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, atsižvelgÄs į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padarÄs nusikaltimÄ , be to, jis tvirtina pakeitÄs gyvenimo bÅ«dÄ , iÅ¡vykÄs į Danijos KaralystÄ, dirbo ir materialiai rÄmÄ savo sugyventinÄ ir savo nepilnametį vaikÄ , siekiant iÅ¡laikyti kaltinamojo socialinius ryÅ¡ius, ir skatinant tolesnį elgesio keitimÄ si teigiama linkme, teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti E. K. paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau trumpesnio termino, nei BK 242 straipsnio sankcijoje numatytasis Å¡ios bausmÄs vidurkis.
Teismo vertinimu, paskirtos bausmÄs rūšis ir trukmÄ atitinka kaltinamojo asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pavojingumÄ ir nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Nors kaltinamasis ir jo gynÄjas teisiamojo posÄdžio metu praÅ¡Ä kaltinamajam skirti baudÄ , taÄiau, pažymÄtina, jog kaltinamojo pageidavimus tenkinanÄios bausmÄs paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų ne tik, kad bausmÄs paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo, nes Å¡velnesnÄs bausmÄs paskyrimas, teismo vertinimu, toliau formuotų E. K. neadekvatų savo elgesiui atsakomybÄs suvokimÄ ir nebÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis privalÄjo įvertinti galimas neigiamas savo prieÅ¡ingo teisei elgesio pasekmes dar prieÅ¡ nusikalsdamas. Taigi, Å¡iuo atveju jokių aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ kaltinamajam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, kaip to praÅ¡o kaltinamasis ir jo gynÄjas, nÄra. Atsižvelgus į tai, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ir E. K. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, vadovaudamasis BK 641 straipsnio nuostatomis, teismas skirtÄ bausmÄ sumažina vienu treÄdaliu.
Kadangi nusikaltimÄ , numatytÄ BK 242 straipsnyje, E. K. padarÄ neatlikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs, paskirtos 2014 m. spalio 22 d. Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, kurios vykdymo atidÄjimas panaikintas Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartimi, tai vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie 2014 m. spalio 22 d. Palangos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, kurios vykdymo atidÄjimas panaikintas Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartimi, paskirtos neatliktos deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedama dalis Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir E. K. skirtina galutinÄ subendrinta bausmÄ.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2019 m. gegužÄs 14 d. ir 2019 m. gegužÄs 29 d. buvo iÅ¡duoti Europos areÅ¡to orderiai E. K. atžvilgiu (T. 1, b. l. 196-199, T. 2, b. l. 5-17). Danijos valstybinÄs prokuratÅ«ros vadovo praneÅ¡ime nurodyta, kad 2019 m. gegužÄs 14 d. Europos areÅ¡to orderiu E. K. buvo PietryÄių Jutlando policijos suimtas ir Rajono teismo Horsene 2019 m. birželio 4 d. sprendimu iÅ¡ areÅ¡tinÄs paleistas. 2019 m. liepos 19 d. ValstybinÄs prokuratÅ«tos vadovo tarnyba nutarÄ, kad E. K. turi bÅ«ti iÅ¡duotas Lietuvai baudžiamojo persekiojimo ir bausmių, kurioms taikomi areÅ¡to orderiai, vykdymo tikslais, nes buvo nustatyta, kad pagal Danijos pažeidÄjų ektradicijos akto 18 b staipsnio 5 dalį ektradicijos sÄ lygos yra įvykdytos.
Po ko, E. K. 2019 m. liepos 19 d. buvo sulaikytas Danijos policijos, taÄiau prieÅ¡ policijai praneÅ¡ant jam apie ValstybinÄs prokuratÅ«ros vadovo tarnybos priimtÄ sprendimÄ , jis nuo policijos pabÄgo. E. K. vÄl buvo suimtas 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. ir, remiantis Rajono teismo Horsene sprendimu, laikomas areÅ¡tinÄje. PietryÄių Jutlando policija praneÅ¡Ä E. K. ir jo gynÄjui iÅ¡ Danijos apie sprendimÄ . E. K. pareiÅ¡kÄ, kad jis nori pateikti ValstybinÄs prokuratÅ«ros vadovo tarnybos priimtÄ sprendimÄ svarstyti teismui. 2019 m. spalio 11 d.
Rajono teismas Horsene paskelbÄ ValstybinÄs prokuratÅ«ros vadovo tarnybos sprendimÄ teisÄtu, o 2019 m. lapkriÄio 15 d. Danijos vakarų aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas šį nutarimÄ paliko nepakeistÄ , todÄl sprendimas dÄl ekstradicijos buvo galutinis ir vykdytinas. 2020 m. sausio 8 d. E. K. buvo paskirta 30 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ Danijoje, jis atliko bÅ«damas sulaikytas ir įkalintas Danijoje nuo 2020 m. sausio 8 d. iki 2020 m. vasario 6 d. 2020 m. vasario 6 d. jis buvo perduotas Lietuvos valdžios institucijoms.
Danijos valstybinÄs prokuratÅ«ros vadovo tarnyba informavo, kad 2019 m. birželio 4 d., 2019 m. liepos 19 d. ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. iki 2020 m. sausio 7 d., E. K. buvo sulaikytas Danijoje 151 dienÄ (T. 2, b. l. 65-66). Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad vadovaujantis BPK 140 straipsniu, E. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. vasario 6 d., 15.25 val. (T. 2, b. l. 19), o 2020 m. vasario 7 d. PlungÄs apylinkÄs teismo nutartimi jam nustatytas vieno mÄnesio suÄmimo terminas, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2020 m. vasario 7 d. (T. 1, b. l. 155-156).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 122 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad suÄmimo pagrindas yra praÅ¡ymas iÅ¡duoti asmenį užsienio valstybei arba perduoti Tarptautiniam baudžiamajam teismui ar pagal Europos areÅ¡to orderį, užsienio valstybÄs praÅ¡ymas laikinai sulaikyti ieÅ¡komÄ asmenį, kol bus atsiųstas praÅ¡ymas dÄl asmens ekstradicijos ar Europos areÅ¡to orderis, ir užsienio valstybÄs praÅ¡ymas suimti nuteistÄ asmenį, kol bus priimtas sprendimas dÄl užsienio valstybÄs teismo nuosprendžio pripažinimo ir bausmÄs vykdymo. 2002 m. birželio 13 d.
Tarybos pagrindų sprendimo dÄl Europos areÅ¡to orderio ir perdavimo tarp valstybių narių tvarkos 26 straipsnyje yra numatyta, kad iÅ¡duodanÄioji valstybÄ narÄ iÅ¡skaiÄiuoja visus dÄl Europos areÅ¡to orderio vykdymo buvusius laisvÄs atÄmimo laikotarpius iÅ¡ viso buvimo nelaisvÄje iÅ¡duodanÄioje valstybÄje narÄje laiko dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimo arba sprendimo dÄl įkalinimo vykdymo. Pagal BK 66 straipsnį teismas, skirdamas bausmÄ asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suÄmimas), privalo jį įskaityti į paskirtÄ bausmÄ.
Taigi, atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ , į Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ subendrintÄ galutinÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas E. K. laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas - 2019 m. birželio 4 d., 2019 m. liepos 19 d., taip pat nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. iki 2020 m. sausio 7 d., t. y. 151 para, ir nuo 2020 m. vasario 6 d. iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (BK 66 straipsnio 1 dalis). Kaltinamojo gynÄjas praÅ¡o subendrinti Rajono teismo Horsene paskirtÄ E. K. laisvÄs atÄmimo bausmÄ su Å¡iuo teismo nuosprendžiu, ir į Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti E. K. atliktÄ 30 dienų lasivÄs atÄmimo bausmÄ Danijoje, t. y. nuo 2020 m. sausio 8 d. iki 2020 m. vasario 6 d.
Atsižvelgiant į tai, kad pagal BK 66 straipsnio 1 dalį, į paskirtos bausmÄs laikÄ yra įskaitomas tik kardomajame kalinime (suÄmime) iÅ¡bÅ«tas laikas, o bausmÄs, paskirtos nuosprendžiais yra bendrinamos tik tuomet, kai jos nÄra atliktos, toks kaltinamojo gynÄjo praÅ¡ymas netenkintinas. DÄl proceso iÅ¡laidų Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡laidų, susijusių su E. K. ekstradicija, atlyginimo klausimÄ , pateikÄ Ä¯rodymus, jog patyrÄ 1576,56 Eur iÅ¡laidų, susijusių su kaltinamojo ekstradicija (T. 1, b. l. 118-122).
PraÅ¡ymas pagrįstas, todÄl vadovaujantis BPK 103 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 104 straipsniu, Å¡ios iÅ¡laidos pripažintinos procesinÄmis ir iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ kaltinamojo. DÄl kardomosios priemonÄ Ikiteisminio tyrimo metu E. K. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, paliktina iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo, jo laikÄ Ä¯skaiÄiuojant į paskirtos bausmÄs laikÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â298 straipsniais, 301â308 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
E. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 242 straipsnyje, ir paskirti jam vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir E. K. paskirti aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, prie Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 22 d. nuosprendžiu paskirtos neatliktos deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kurios vykdymo atidÄjimas panaikintas Palangos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartimi, pridÄti dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ E. K. paskirti vienerius metus ir du mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti E. K. laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ 2019 m. birželio 4 d., 2019 m. liepos 19 d., nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. iki 2020 m. sausio 7 d., t. y. 151 parÄ , ir nuo 2020 m. vasario 6 d. iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo. IÅ¡ E. K. Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos iÅ¡ieÅ¡koti 1576,56 Eur (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių ir 56 ct) sumÄ ekstradicijos iÅ¡laidoms atlyginti.
KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â palikti iki nuosprendis įsiteisÄs, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti. Nuosprendis per 20 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtajam nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo bet kuriuos teismo rÅ«mus. TeisÄja Vaida RailienÄ