c82bd646-cd86-4743-ad15-41bfa7b7bd91 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima LipeikienÄ,sekretoriaujant Vaivai Gurnikaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai I. Å ., jos atstovei advokatei R. N., suinteresuotam asmeniui E. Å . (E. Å .),vertÄjai O. M.,žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos I. Å . pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys byloje â E. Å ., VÄ® âTurto bankasâ, ir n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja I.
Legislator headnote
AI generatedc82bd646-cd86-4743-ad15-41bfa7b7bd91 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: P., pareiÅ¡kÄjos draugÄ, teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjÄ pažįsta nuo 1997 metų, nes buvo kolegÄs. Žinojo, kad po pareiÅ¡kÄjos tÄvo mirties jai atiteko dalis buto. Ji kartu su vyru padÄjo pareiÅ¡kÄjai daryti remontÄ tÄvo likusiame kambaryje. PareiÅ¡kÄja kalbÄdavo, kad nuolat padeda mamai sumokÄti mokesÄius už butÄ .Suinteresuoto asmens VÄ® âTurto bankasâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, remiantis CPK 1751 str. 10 d. nuostatomis.
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima LipeikienÄ,sekretoriaujant Vaivai Gurnikaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai I. Å ., jos atstovei advokatei R. N., suinteresuotam asmeniui E. Å . (E. Å .),vertÄjai O. M.,žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos I. Å . pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys byloje â E. Å ., VÄ® âTurto bankasâ, ir n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja I.
Å . praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ â palikimo priÄmimÄ faktiniu valdymu. PareiÅ¡kime nurodo, kad 2000-05-09 mirÄ pareiÅ¡kÄjos tÄvas A. Å . (A. Å .). Pastarasis testamento nepaliko, po jo mirties paveldÄjimo byla pas notarÄ užvesta nebuvo, dÄl palikimo priÄmimo niekas nesikreipÄ. Ä®statyminiais A. Å . įpÄdiniais yra pareiÅ¡kÄja ir suinteresuotas asmuo â E. Å .. A. Å . daugiau vaikų neturÄjo. A. Å . su I. Å . santuokos metu įsigijo 2 kambarių butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Å is turtas buvo įregistruotas I. Å . vardu, nors jis buvo įgytas santuokoje. 1992-12-15 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo sprendimu buvo nutraukta santuoka tarp I. Å . ir A. Å ., taÄiau santuokoje įgytas turtas nebuvo padalintas. Nors per tuo metu galiojusio Lietuvos Tarybų SocialistinÄs Respublikos civilinio kodekso (toliau â 1964 m. CK) 587 str. 3 d. numatytÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ niekas nesikreipÄ Ä¯ palikimo atsiradimo vietos notarÄ dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau tÄvo turto dalį, pradÄdama faktiÅ¡kai jį valdyti, priÄmÄ pareiÅ¡kÄja â rÅ«pinosi, prižiÅ«rÄjo, mokÄjo dalį mokesÄių.Suinteresuotam asmeniui E. Å . pareiÅ¡kimo bei teismo praneÅ¡imo kopija atsiliepimui pateikti įteikti 2016-02-24 (2016-02-18 pažyma), remiantis CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka.
Per teismo nustatytÄ terminÄ suinteresuotas asmuo atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ.Suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ I. Å . pareiÅ¡kimÄ (e. b. l. 30-31), kuriame nurodÄ, kad visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjus byloje esanÄius įrodymus, teismui įsitikinus, kad I. Å . priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄdama paveldimÄ turtÄ valdyti, valstybÄs įmonÄ VÄ® âTurto bankasâ neprieÅ¡taraus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo patenkinimui. Pažymi, kad VÄ® âTurto bankasâ nÄra gavÄs praneÅ¡imo apie galimÄ palikÄjo A.
Å . palikimo perÄjimÄ valstybei, taip pat neturi jokių duomenų, patvirtinanÄių ar paneigianÄių faktinį I. Å . paliktojo turto priÄmimÄ valdyti. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovÄ palaikÄ pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytas aplinkybes. PareiÅ¡kÄja papildomai paaiÅ¡kino, kad nors jos tÄvai buvo iÅ¡situokÄ 1992-12-15, taÄiau gyveno kartu bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje - tÄvas A. Å . viename kambaryje, o mama I.
S. su broliu E. Å . kitame kambaryje. Po tÄvo mirties 2000-05-09 pareiÅ¡kÄja sutvarkÄ tÄvo kambarį, kadangi jis buvo apleistas, duodavo mamai piniginių lÄšų komunaliniams mokesÄiams sumokÄti, kadangi buvo susitarta, kad buto dalis atiteks pareiÅ¡kÄjai. PareiÅ¡kÄja tvarkÄ buto dalį kaip savo.Suinteresuotas asmuo E. Å . paaiÅ¡kino, kad tÄvo A. Å . mirties dienÄ gyveno su mama I. Å . bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. Sesuo (pareiÅ¡kÄja) I. Å . padÄdavo mamai finansiÅ¡kai, duodavo piniginių lÄšų mokesÄiams už butÄ sumokÄti, sutvarkÄ tÄvo kambarį, į kurį gyventi persikraustÄ E. Å ..
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymui neprieÅ¡tarauja.Liudytoja I. S., pareiÅ¡kÄjos mama, teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad ji gyveno su buvusius sutuoktiniu A. Å . bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius â jis viename kambaryje, o ji su sÅ«numi E. Å . kitame kambaryje. Po A. Å . mirties buvo Å¡eimoje susitarta, kad buto dalis atiteks I. Å ., kadangi ji padÄjo butÄ iÅ¡laikyti, mokÄdama dalį mokesÄių, sutvarkÄ kambarį, kuriame gyveno A. Å .. PareiÅ¡kÄja iki Å¡iol prisideda prie buto iÅ¡laikymo.Liudytoja G.
P., pareiÅ¡kÄjos draugÄ, teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjÄ pažįsta nuo 1997 metų, nes buvo kolegÄs. Žinojo, kad po pareiÅ¡kÄjos tÄvo mirties jai atiteko dalis buto. Ji kartu su vyru padÄjo pareiÅ¡kÄjai daryti remontÄ tÄvo likusiame kambaryje. PareiÅ¡kÄja kalbÄdavo, kad nuolat padeda mamai sumokÄti mokesÄius už butÄ .Suinteresuoto asmens VÄ® âTurto bankasâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, remiantis CPK 1751 str. 10 d. nuostatomis.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant (e. b. l. 30-31). DalyvaujanÄių byloje asmenų neatvykimas į teismo posÄdį nekliudo teismui iÅ¡nagrinÄti bylÄ (CPK 443 str. 5 d.).PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄio Gyventojų registro tarnybos pažymos (b. l.
5) nustatyta, jog pareiÅ¡kÄja I. Å . buvo palikÄjo A. Å . dukra. PalikÄjas A. Å . ir I. Å . 1973-03-31 sudarÄ santuokÄ (e. b. l. 6). IÅ¡ byloje esanÄio 2015-04-21 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad I. S. nuo 1991-05-27 priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilnius (e. b. l. 8). IÅ¡ į bylÄ pateikto iÅ¡tuokos liudijimo matyti, kad A. Å . ir I. Å . 1992-12-15 iÅ¡situokÄ (e. b. l. 7). PalikÄjas A. Å . mirÄ 2000-05-09 (e. b. l. 4). Testamentų registre nÄra įregistruotų palikÄjo A.
Å . (testatoriaus) sudarytų testamentų ir palikimo priÄmimo faktų (e. b. l. 9). Ä® bylÄ pateiktos I. Å . vardu apmokÄtos sÄ skaitos už buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilnius, komunalines paslaugas (e. b. l. 10-17). Bylos dalyvių ir liudytojo paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja po tÄvo mirties visÄ laikÄ prižiÅ«rÄjo butÄ , mokÄjo dalį mokesÄių, suremontavo kambarį, kuriame iki mirties gyveno jos tÄvas A. Å .. Palikimo priÄmimas yra vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo įpÄdinis iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ perimti palikÄjo teises ir pareigas.
Ä®pÄdinio valia priimti palikimÄ turi bÅ«ti iÅ¡reiÅ¡kiama įstatymo nustatytais bÅ«dais ir terminais. Palikimo atsiradimo faktas savaime nuosavybÄs teisÄs į palikimÄ Ä¯pÄdiniui nesukuria. Ä®pÄdinis, norÄdamas įgyti palikimÄ , turi jį priimti. Ä®statymo įtvirtinta keletas palikimo priÄmimo bÅ«dų: įpÄdinis pradeda faktiÅ¡kai valdyti paveldÄtÄ turtÄ arba paduoda palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo (1964 m. CK 587 str. 2 d.). Å ie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (1964 m.
CK 587 str. 3 d.). FaktÄ , kad asmuo priÄmÄ palikimÄ , pradÄjÄs faktiÅ¡kai jį valdyti, nustato teismas, atsižvelgdamas į CK nustatytus ir teismų praktikoje suformuotus kriterijus. Ä®pÄdinis, pradÄjÄs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ .Teismų jurisprudencijoje yra suformuluotos esminÄs palikimo priÄmimo, faktiÅ¡kai pradÄjus turtÄ valdyti aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄs. Visų pirma, priimti palikimÄ , pradedant faktiÅ¡kai jį valdyti, galima tik aktyviais veiksmais.
Antra, tokie veiksmai atliekami, siekiant iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ . TreÄia, įpÄdinis valdo turtÄ kaip savo ir laiko save turto savininku (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis c. b. Nr. 3K-3-382/2010, 2010-12-16 nutartis c. b. Nr. 3K-3-487/2010; kt.). Taigi teismas, sprÄsdamas, ar įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai jį valdyti, turi nustatyti, ar įpÄdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai iÅ¡reiÅ¡kia įpÄdinio valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ palikimÄ , valdyti jį (disponuoti, naudotis juo) kaip savo, ar jie atlikti nustatytais terminais ir pan.
PažymÄtina, kad reikÅ¡mingų bylos teisiniam rezultatui faktinių aplinkybių nustatymas ir vertinimas atliekamas, atsižvelgiant į konkreÄiÄ bylos situacijÄ . Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo.
CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Vertindamas įrodymų visumÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo. Ä®vertinus bylos dalyvių bei liudytojų byloje paaiÅ¡kinimus, kad mirus A. Å ., pareiÅ¡kÄja iÅ¡laikÄ buto dalį, priklausiusiÄ jos tÄvui A.
Å ., rÅ«pinosi juo, padarydama remontÄ , darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja visos aukÅ¡Äiau nurodytos sÄ lygos sprÄsti klausimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo â palikimo priÄmimo įpÄdiniui pradÄjus faktiÅ¡kai valdyti paveldimÄ turtÄ . Byloje esantys įrodymai ir pareiÅ¡kÄjos iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, kad ji po tÄvo mirties moka mokesÄius už buto dalį, prižiÅ«ri, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja aktyviais veiksmais siekÄ priimti po A.
Å . mirties likusį palikimÄ , t. y. jam priklausanÄiÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ½ dalį. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjos elgesį galima vertinti kaip paveldÄto turto savininkÄs. Taigi nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog I. Å . po palikÄjo A. Å . turtÄ â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, prižiÅ«rÄjo kaip savo, juo rÅ«pinosi ir tokiu bÅ«du iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ dÄl palikimo priÄmimo. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, pareiÅ¡kÄja turÄjo teisÄ paveldÄti mirusiojo A.
Å . turtÄ pagal įstatymÄ , kadangi ji buvo laikoma įpÄdine pagal įstatymÄ (1964 m. CK 573 str. 1 p.,), o įpÄdiniai, pradÄjÄ valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savu, laikomi priÄmusiais visÄ palikimÄ . TodÄl darytina iÅ¡vada, kad I. Å . po A. Å . mirties faktinio valdymo bÅ«du priÄmÄ visÄ A. Å . palikimÄ (1964 m. CK 587 str. 2 d.). JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatomas siekiant įgyvendinti pareiÅ¡kÄjos I. Å . teisÄ gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ paveldÄtÄ turtÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, sprÄsdamas palikimo priÄmimo fakto nustatymo klausimÄ , neturi aiÅ¡kintis ir įvardyti palikto turto kiekio, jo dalių ir vertÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-04-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-171/2007). Kai nÄra įpÄdinių ginÄo, Å¡iuos klausimus iÅ¡sprendžia notaras, iÅ¡duodamas paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .Pagal CPK 448 straipsnio 2 dalį ir CK 5.50 straipsnį įsiteisÄjusio teismo sprendimo kopija per tris darbo dienas turi bÅ«ti iÅ¡siųsta Centrinei hipotekos įstaigai.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 269-270 straipsniais, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 445, 448 straipsniais, teismas             n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kimÄ tenkinti.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja I. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) po tÄvo A. Å . (A. Å .), a. k. (duomenys neskelbtini) mirties 2000-05-09, atsiradusį visÄ palikimÄ priÄmÄ faktiÅ¡kai pradÄdama jį valdyti.JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytas siekiant įgyvendinti paveldÄjimo teisÄ.Ä®siteisÄjus teismo sprendimui, iÅ¡siųsti jį Centrinei hipotekos įstaigai.Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per sprendimÄ priÄmusį Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                  Rima LipeikienÄÂ