c82bc448-396e-4ceb-9900-8a3a53d65ed1 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated       ieÅ¡kovÄ AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. Å . ir J. Å . 430,45 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 10-12).        BylÄ 2017 m. sausio 10 d. teismo nutartimi perdavus teisminei meditacijai, 2017 m. vasario 24 d. gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Legislator headnote
AI generatedc82bc448-396e-4ceb-9900-8a3a53d65ed1 · Kauno apylinkÄs teismas: Bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos (CPK 294 str. 2 d.). CivilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).        Kadangi Å¡alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiu bÅ«du, todÄl ValstybinÄ mokesÄių inspekcija įpareigotina grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. â 11,25 Eur žyminio mokesÄio (CPK 87 str. 2 d.).             Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteisimos iÅ¡ atsakovų, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-141-717/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-18662-2016-2procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.2.3.1; 3.1.7.1.5; 3.2.8.5 (N) (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2017 m.vasario 28 d.Kaunas       Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Ona ValentukeviÄiÅ«tÄ,       raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs Energijos skirstymo operatoriaus ir atsakovų V. Å . ir J. Å . praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo.        n u s t a t Ä:
       ieÅ¡kovÄ AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. Å . ir J. Å . 430,45 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 10-12).        BylÄ 2017 m. sausio 10 d. teismo nutartimi perdavus teisminei meditacijai, 2017 m. vasario 24 d. gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
NurodÄ, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs jiems yra žinomos.         BylÄ praÅ¡o nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka bei grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio.       PraÅ¡ymas tenkintinas.       Šalių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, ieÅ¡kovÄs, atsakovų ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl ji patvirtintina (CPK 42, 140 str. 3 d.).
Bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos (CPK 294 str. 2 d.). CivilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).        Kadangi Å¡alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiu bÅ«du, todÄl ValstybinÄ mokesÄių inspekcija įpareigotina grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. â 11,25 Eur žyminio mokesÄio (CPK 87 str. 2 d.).             Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteisimos iÅ¡ atsakovų, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (Žin., 2011, Nr. 134-6373).        Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290, 291 straipsniais,                n u t a r i a:          Patvirtinti 2017 m. vasario 24 d., tarp ieÅ¡kovÄs AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, juridinio asmens kodas 304151376, buveinÄs adresas Aguonų g. 24, LT-03212 Vilnius, atstovaujamos TeisinÄs praktikos grupÄs teisininkÄs J.
J., veikianÄios pagal 2016-05-16 įgaliojimÄ Nr. 131 (toliau - IeÅ¡kovÄ) ir atsakovų J. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄių adresu (duomenys neskelbtini) (toliau -Atsakovai), abi kartu toliau vadinami Å alimis, taikos sutartį,         â1. 1. PagrindinÄs Taikos sutarties sÄ lygos:         1.1. Å alys konstatuoja, kad Atsakovų skola IeÅ¡kovei yra 250,00 Eur (du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt eurų).         1.2.
IeÅ¡kovÄ atsisako reikalavimo dÄl 180,45 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų ir 45 euro centų) žalos ir 5 % (penkių procentų) dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo iÅ¡ Atsakovų          1.3. Atsakovai sutinka ir įsipareigoja 250,00 Eur skolÄ sumokÄti į Å¡ioje Taikos sutartyje nurodytÄ IeÅ¡kovÄs atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ tokia tvarka:          1.3.1.  41,67 Eur iki 2017-03-23 imtinai;          1.3.2.  41,67 Eur iki 2017-04-23 imtinai;          1.3.3.  41,67 Eur iki 2017-05-23 imtinai;          1.3.4.  41,67 Eur iki 2017-06-23 imtinai;          1.3.5.  41,67 Eur iki 2017-07-23 imtinai;          1.3.6.  41,65 Eur iki 2017-08-23 imtinai;          1.4.
Atsakovas nereiÅ¡kia reikalavimo IeÅ¡kovei atlyginti CivilinÄje byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, tame tarpe ir iÅ¡laidas advokatų paslaugoms apmokÄti.          1.5. IeÅ¡kovÄ sutinka atidÄti skolos sumokÄjimÄ iki 2017-08-23 pagal Taikos sutarties 1.2 punkte nustatytus terminus.           1.6. Å alys patvirtina, kad Å alims sudarius Å¡iÄ Taikos sutartį bei tinkamai jÄ Ä¯vykdžius, Å alys nebeturÄs ir nereikÅ¡ viena kitai jokių reikalavimų ar pretenzijų, susijusių su ieÅ¡kinio dalyku ir/ar Civiline byla.           1.7.
Atsakovui nevykdant Å¡ioje Taikos sutartyje prisiimtų įsipareigojimų, nuo termino pažeidimo pradžios iki visiÅ¡ko atsikaitymo bus skaiÄiuojamos 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo neapmokÄtos sumos.           2.  Šalių veiksmai ir įsipareigojimai dÄl procesinių klausimų:           2.1. Vadovaudamasis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, IeÅ¡kovÄ praÅ¡o Teismo grÄ Å¾inti 75 % (11,25 Eur) CivilinÄje byloje sumokÄto žyminio mokesÄio.           2.2. Atsakovai įsipareigoja likusiÄ 25 % (3,75 Eur) IeÅ¡kovÄs sumokÄto ir jai negrÄ Å¾intino žyminio mokesÄio dalį sumokÄti į Å¡ioje Taikos sutartyje nurodytÄ IeÅ¡kovÄs atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ kartu su 1.3.1 punkte nurodytos skolos mokÄjimu (mokÄjimo paskirtyje nurodant kokios sumos ir už kÄ yra mokamos), bei atlyginti Teismo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu (procesinių dokumentų siuntimo ir pan., jei Teismas tokias iÅ¡laidas patyrÄ).           Šalys nereikalauja viena iÅ¡ kitos kitų, nei nurodyta Å¡ioje Taikos sutartyje, turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.           Ši Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento, įsigaliojus jÄ patvirtinanÄiai Teismo nutarÄiai, Å¡i Taikos sutartis Å alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir taps priverstinai vykdytinu dokumentu.           Šalys susitaria, jog Atsakovams tinkamai nevykdant Å¡ioje sutartyje prisiimtų įsipareigojimų,IeÅ¡kovÄ Ä¯gyja teisÄ be atskiro Atsakovų informavimo kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ir pateikti jį vykdymui.           Kitos sÄ lygos:           Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos visos CK 6.985 straipsnio bei CPK137 straipsnio 2 dalies 4 punkto, 140 straipsnio 3 dalies bei 293 - 294 straipsniuose numatytos taikos sutarties sudarymo ir teisminÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, t. y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ; civilinÄ bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.
Å ios teisinÄs pasekmÄs atitinka tikrÄ jÄ Å alių valiÄ , iÅ¡reiÅ¡kiamÄ sudarant Å¡iÄ Taikos sutartį.          Šalys konstatuoja,  kad ši Taikos sutartis ir jos turinys neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, bei nepažeidžia kieno nors teisių ir (ar) įstatymo saugomų interesų. Å alys taip pat konstatuoja, kad tarp jų nÄra ginÄo nei dÄl Taikos sutarties sÄ lygų, nei dÄl jos teisminio patvirtinimo.         Šalys patvirtina,  kad  aukÅ¡Äiau  nurodytos Taikos sutarties  sÄ lygos joms yra aiÅ¡kios, suprantamos, atidžiai įvertintos;  Taikos sutartis  sudaryta  laisva valia,  be  prievartos, grasinimo, apgaulÄs ir (ar) spaudimo; visos Taikos sutarties sÄ lygos buvo pilnai aptartos ir suderintos individualiai.          Taikos sutartis sudaroma keturiais vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais â po vienÄ Å alims ir Teismui.          Šalys, vadovaudamosi CPK 42 straipsniu, praÅ¡o TeismÄ Â patvirtinti šiÄ Taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka ir CivilinÄ bylÄ nutraukti.         Ši Taikos sutartis pasibaigia Å¡alims visiÅ¡kai ir tinkamai įvykdžius visus įsipareigojimus pagalÅ¡iÄ sutartį.â         CivilinÄ bylÄ Nr. e2-141-717/2017 nutraukti.        Įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei AB âEnergijos skirstymo operatoriuiâ, juridinio asmens kodas 304151376, buveinÄs adresas Aguonų g. 24, LT-03212 Vilnius, sumokÄto žyminio mokesÄio dalį â 11,25 Eur ( vienuolika eurų 25 ct).
             Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .       TeisÄja                                                                                                  Ona ValentukeviÄiÅ«tÄ