c802f56d-43a3-4e5e-ac8f-4280e89888e8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-1385-936/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-28140-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.4; 2.6.18.4; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Urmila ValiukienÄ, sekretoriaujant Natalijai Tomilinai, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovams D. Å ., M. B., atsakovui D. S., jo atstovui advokatui M. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArgamitasâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
Legislator headnote
AI generatedc802f56d-43a3-4e5e-ac8f-4280e89888e8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakovas nurodÄ, kad įraÅ¡Ä âpinigus gavau 30000,- â sutarties pirmame lape padarÄ iÅ¡ anksto už visÄ sutarties pirmo etapo sumÄ , pasitikÄdamas ieÅ¡kovu, nors faktiÅ¡kai buvo gavÄs 15000 Lt pagal į bylÄ pateiktÄ kasos iÅ¡laidų orderį. Atsakovas praÅ¡Ä skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ , nurodÄ, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas 10 metų senaties termino paskutinÄ dienÄ , pasibaigus Lietuvos vyriausiojo archyvaro įsakymu nustatytam 10 metų dokumentų saugojimo terminui ir ieÅ¡kovui tikintis, kad atsakovas nebus iÅ¡saugojÄs dokumentų, patvirtinanÄių sutarties vykdymÄ .
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-1385-936/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-28140-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.4; 2.6.18.4; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Urmila ValiukienÄ, sekretoriaujant Natalijai Tomilinai, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovams D. Å ., M. B., atsakovui D. S., jo atstovui advokatui M. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArgamitasâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
S. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRegroupâ. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âArgamitasâ (toliau â ieÅ¡kovas UAB âArgamitasâ) kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo D. S. 13032,90 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2008-04-04 su atsakovu sudarÄ Projektavimo darbų sutartį Nr. 08-04-04, pagal kuriÄ atsakovas iki 2008-09-08 turÄjo atlikti darbus â žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), detaliojo plano operatyvinis planavimas, dokumentų pateikimas Vilniaus r. tarybai, pirmas etapas (pagrindinÄs tikslinÄs žemÄs naudojimo paskirties keitimui iÅ¡ žemÄs Å«kio į kitos paskirties: komercinÄs paskirties objektų teritorijÄ ), o ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti atsakovui už Å¡iuos darbus.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad sutarties pasiraÅ¡ymo metu ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovui avansu 30000 Lt (8688,60 Eur), kÄ patvirtina atsakovo paraÅ¡as sutarties pirmo lapo deÅ¡inÄje pusÄje, o 2008-04-18 ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovui dar 15000 Lt (4344,30 Eur), kÄ patvirtina atsakovo paraÅ¡as kasos iÅ¡laidų orderyje Nr.
19. Atsakovas iki Å¡iol jokių darbų pagal sutartį neatliko, nors buvo ne kartÄ Å¾odžiu ragintas. IeÅ¡kovas 2018-01-31 raÅ¡tu informavo atsakovÄ apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ nuo 2018-03-12 ir pareikalavo grÄ Å¾inti visÄ sumokÄtÄ 13032,30 Eur sumÄ , taÄiau atsakovas ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino. Atsakovas D. S. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko visiÅ¡kai, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodÄ, kad Å¡alys 2008-04-04 sutarÄ, kad atsakovas iki 2008-09-08 atliks operatyvinio planavimo ir dokumento pateikimÄ Vilniaus rajono savivaldybei.
Kitiems detaliojo planavimo darbams atlikti ieÅ¡kovas samdÄsi kitus asmenis, t. y. UAB âRegroupâ, kuriam buvo perduoti parengti planai. Atsakovas teigÄ, kad darbus pagal sutartį atliko, taÄiau tÄsti darbų negalÄjo dÄl detaliojo plano organizavimÄ vykdanÄių Å¡alių. NurodÄ, kad pagal sutartį gavo 15000 Lt, o ieÅ¡kovo teiginys dÄl 30000 Lt perdavimo yra nepagrįstas, tokių piniginių lÄšų nebuvo nurodyta ieÅ¡kovo deklaracijoje, teikiamoje VMI. AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad pretenzijas dÄl sutarties nevykdymo ieÅ¡kovas atsakovui reiÅ¡kia po 10 metų nuo sutarties sudarymo, akivaizdu, kad ieÅ¡kovas, negavÄs pagal sutartį to, ko tikÄjosi, bÅ«tų kÄlÄs klausimÄ dÄl sutarties vykdymo anksÄiau.
Atsakovas praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, nes ieÅ¡kovas apie savo teisių pažeidimÄ turÄjo sužinoti 2008-09-08, todÄl praleisti visi senaties terminai. TreÄiasis asmuo UAB âRegroupâ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad dviÅ¡aliuose santykiuose tarp UAB âArgamitasâ ir D. S. nedalyvavo. TreÄiasis asmuo nurodÄ, kad 2008-04-18 su ieÅ¡kovu sudarÄ Projekto valdymo sutartį Nr. PVS-2008/04, pagal kuriÄ UAB âRegroupâ įsipareigojo atlikti ieÅ¡kovo žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), detaliojo plano inicijavimo ir reikiamos dokumentacijos detaliajam planui inicijuoti parengimo darbus.
Sudarytos sutarties tikslas buvo pagal buvusį teisinį reglamentavimÄ gauti Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos pritarimÄ dÄl detaliojo plano rengimo ieÅ¡kovo žemÄs sklype. PradÄjÄs vykdyti sutartį, treÄiasis asmuo įvertino situacijÄ ir praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui, kad neturi galimybÄs įvykdyti darbus ir garantuoti teigiamÄ rezultatÄ . IeÅ¡kovas tuomet nurodÄs, kad Å¡iems darbams pasamdys kitÄ architektÄ , turintį reikiamos patirties ir žinių tokiems darbams atlikti. UAB âRegroupâ žiniomis, ieÅ¡kovas tokiems darbams atlikti pasamdÄ atsakovÄ D.
S., o ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo tarpusavio susitarimu sustabdÄ sutarties vykdymÄ . UAB âRegroupâ nurodÄ, kad jokių dokumentų ar planų iÅ¡ atsakovo negavo, su atsakovu jokių santykių neturÄjo. 2009 m. po Vilniaus rajono bendrojo plano patvirtinimo ieÅ¡kovas kreipÄsi į UAB âRegroupâ, nurodÄ, kad pasamdytas architektas detaliojo plano inicijavimo darbų neatliko, ir papraÅ¡Ä treÄiÄ jį asmenį atnaujinti sutarties vykdymÄ . TreÄiasis asmuo nurodÄ, kad vykdant sutartį 2010 m. pradÄtas rengti ir 2013 m. patvirtintas detalusis planas ieÅ¡kovo žemÄs sklype.
Taip pat nurodÄ, kad neturi jokios kitos informacijos dÄl Å¡alių sutartinių santykių, praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovai palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovo vadovas D. Å . nurodÄ, kad 2008 metais kreipÄsi į UAB âRegroupâ dÄl (duomenys neskelbtini) detaliojo plano, taÄiau treÄiasis asmuo atsisakÄ ir parekomendavo D. S., su kuriuo buvo sudaryta ginÄo sutartis, atsakovui perduotas avansas.
TeigÄ, kad atsakovas pagal sutartį nieko nedarÄ, todÄl ieÅ¡kovas vÄl kreipÄsi į treÄiÄ jį asmenį, kuris sutiko ir atliko visus detaliojo plano rengimo darbus. Direktorius paaiÅ¡kino, kad 30000 Lt avansÄ perdavÄ atsakovui grynais į rankas iÅ¡ savo pinigų, todÄl įmonÄje nÄra kasos iÅ¡laidų orderio, o 15000 Lt perdavÄ iÅ¡ UAB âArgamitasâ lÄšų â su orderiu. NurodÄ, kad sutartį rengÄ atsakovas, ieÅ¡kovas suprato, kad už 141600 Lt iki 2008-09-08 bus įvykdyta visa sutartis, dÄl sutarties nevykdymo savo teisių negynÄ 10 metų dÄl užimtumo, kitų reikalų ir problemų.
IeÅ¡kovo vadovas tvirtino, kad pirmo etapo darbus padarÄ kažkas kitas, bet ne D. S. Atsakovas D. S. teismo posÄdyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad jį ieÅ¡kovui rekomendavo UAB âRegroupâ, nes treÄiasis asmuo neturÄjo pajÄgumų tokiems darbams įvykdyti, o atsakovas turÄjo ilgo ir gero bendradarbiavimo su Vilniaus rajono savivaldybe patirtį. PaaiÅ¡kino, kad pirmo darbų etapo esmÄ â gauti Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos ir apskrities virÅ¡ininko sprendimus detaliojo plano rengimui.
Atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ apie reikiamus dokumentus, ruoÅ¡Ä planus, brÄžinius, vizualizacijas ir juos su 2008-10-23 praÅ¡ymu pateikÄ Vilniaus rajono savivaldybei, kad komitetai nagrinÄtų ir ruoÅ¡tų tarybai. 2009-07-31 buvo priimtas Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos sprendimas leisti UAB âArgamitasâ rengti detalųjį planÄ , taip pat gautas apskrities virÅ¡ininko pritarimas, jokių pretenzijų dÄl darbų atlikimo ieÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ 10 metų. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad nespÄjo atlikti darbų sutartyje numatytu terminu, nes ieÅ¡kovas tik 2008-10-31 gavo banko, kuriam buvo įkeistas sklypas, sutikimÄ , bet atsakovas 2008-10-23 pateikÄ Vilniaus rajono savivaldybei visus paruoÅ¡tus dokumentus, o laiko, kada renkasi rajono taryba sprÄsti Å¡io klausimo, atsakovas įtakoti negalÄjo.
Atsakovas nurodÄ, kad įraÅ¡Ä âpinigus gavau 30000,- â sutarties pirmame lape padarÄ iÅ¡ anksto už visÄ sutarties pirmo etapo sumÄ , pasitikÄdamas ieÅ¡kovu, nors faktiÅ¡kai buvo gavÄs 15000 Lt pagal į bylÄ pateiktÄ kasos iÅ¡laidų orderį. Atsakovas praÅ¡Ä skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ , nurodÄ, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas 10 metų senaties termino paskutinÄ dienÄ , pasibaigus Lietuvos vyriausiojo archyvaro įsakymu nustatytam 10 metų dokumentų saugojimo terminui ir ieÅ¡kovui tikintis, kad atsakovas nebus iÅ¡saugojÄs dokumentų, patvirtinanÄių sutarties vykdymÄ .
TreÄiasis asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų UAB âRegroupâ apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai, į teismo posÄdį neatvyko. TreÄiasis asmuo praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant. Vadovaujantis CPK 247 str. 2 d., byla iÅ¡nagrinÄta be neatvykusio treÄiojo asmens. IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2008-04-04 sudarÄ Projektavimo darbų sutartį Nr. 08-04-04, kurios objektas âŽemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) detaliojo plano operatyvinis planavimas dokumentų pateikimas Vilniaus rajono tarybai, pirmas etapasâ (pagrindinÄs tikslinÄs žemÄs naudojimo paskirties keitimui iÅ¡ žemÄs Å«kio į kitos paskirties: komercinÄs paskirties objektų teritorijÄ ), sutartyje vadinama detaliojo plano sprendiniai (1 t., b. l. 7-8).
Å alių nustatyta sutarties baigimo data â 2008-09-08. Atsakovas sutartimi įsipareigojo, laikydamasis projektavimo normų ir taisyklių, paruoÅ¡ti planuojamos teritorijos detaliojo plano sprendinius; užstatymo reglamentų brÄžinį, kuriame numatomi sutarties 3.2 p. a-c papunkÄiuose nurodyti sprendiniai; žemÄs sklypų ribų brÄžinį, o ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti pradinÄ dokumentacijÄ ir įmokÄti pirmo etapo sumÄ , t. y. 25 proc. nuo bendros sutartinÄs sumos 141600 Lt su PVM (sutarties 3 p., 6 p., 14 p., 15 p.).
Å alys susitarÄ, kad pirmo etapo sutarties suma (avansas) yra 30000 Lt, kuri iÅ¡skaiÄiuojama iÅ¡ bendros detaliojo plano sutartinÄs sumos, sudaroma pagrindinÄ sutartis detaliojo plano rengimui, iÅ¡skaiÄiavus 25 proc. pirmo etapo sumÄ , rengimo sutartinÄ kaina 106200 Lt su PVM (sutarties 12 p.). Tarp UAB âArgamitasâ ir UAB âRegroupâ 2008-04-18 sudaryta Projekto valdymo sutartis Nr. PVS-2008/04, pagal kuriÄ UAB âRegroupâ įsipareigojo vykdyti sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), detalaus plano inicijavimo darbus ir atlikti kitus darbus pagal sutarties priedÄ Nr. 1, o UAB âArgamitasâ įsipareigojo priimti tinkamÄ darbų rezultatÄ ir sumokÄti už atliktÄ darbÄ (1 t., b. l. 163-166). 2010-03-01 tarp UAB âArgamitasâ, UAB âRegroupâ ir K.
Z. personalios įmonÄs sudaryta Sutartis Nr. 03-01, pagal kuriÄ UAB âRegroupâ įsipareigojo parengti ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio 3,25 ha žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), detalųjį planÄ , o ieÅ¡kovas įsipareigojo laiku ir tinkamai atsiskaityti už suteiktas paslaugas ir atliktus darbus (1 t., b. l. 183-189). Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl 2008-04-04 Projektavimo darbų sutarties Nr. 08-04-04 vykdymo ir atsiskaitymo. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas teigÄ, kad atsakovas jokių darbų pagal sutartį neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovo sumokÄta 45000 Lt suma, ieÅ¡kovui nutraukus sutartį, turi bÅ«ti grÄ Å¾inta pagal CK 6.222 str. (restitucija).
Tuo tarpu atsakovas tvirtino gavÄs tik 15000 Lt ir įvykdÄs sutartį (pirmÄ etapÄ ) pilnai. Pagal CK 6.700 str. projektavimo ir tyrinÄjimo darbų sutartimi rangovas (projektuotojas, tyrinÄtojas) įsipareigoja atlikti pagal užsakovo užduotį tyrinÄjimo ir projektavimo darbus, parengti techninius dokumentus ar sukurti kitokį darbų rezultatÄ ir perduoti jį užsakovui, o užsakovas įsipareigoja priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti už atliktÄ darbÄ . Sutarties Å¡alių rangovo ir užsakovo pareigos nustatytos CK 6.702 ir 6.704 straipsniuose.
Pagal CK 6.702 str. 1 d. 4 p., 6.704 str. 1 d. 1 p. rangovas privalo sutartyje nustatytais terminais ir tvarka parengtus techninius dokumentus perduoti užsakovui, o Å¡is â sumokÄti rangovui sutartyje nustatytÄ kainÄ užbaigus visus darbus iÅ¡ karto arba dalimis už sutartyje numatytus ir atliktus darbų etapus. AiÅ¡kindamas CK 6.704 str. 1 p. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ, kad rangovas laikomas tinkamai įvykdÄs pareigas pagal rangos sutartį, jeigu jo atlikti darbai (rezultatas) yra tinkamos kokybÄs; priteisiant atliktų darbų kainÄ turi bÅ«ti įvertinta, ar visi darbai yra atlikti ir ar jie atlikti tinkamai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-12-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-640/2013; 2016-06-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-359-686/2016).
IÅ¡ Å¡alių sudarytos Projektavimo darbų sutarties objekto apibrÄžimo, sutarties 4 p., 5 p., 12 p. nuostatų, aiÅ¡kinant juos sistemiÅ¡kai su visu sutarties tekstu, matyti, kad Å¡alys Å¡ia sutartimi susitarÄ dÄl projektavimo darbų, kurie reikalingi ir pakankami tam, kad bÅ«tų gautas Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos sprendimas leisti UAB âArgamitasâ rengti žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), detalųjį planÄ , bei apskrities virÅ¡ininko pritarimas.
Tolimesniems detaliojo plano rengimo darbams turÄjo bÅ«ti sudaryta pagrindinÄ sutartis, kurios kainÄ Å¡alys susitarÄ Å¡ia pirmo etapo sutartimi (sutarties 12 p.). Tokia pagrindinÄ sutartis tarp Å¡alių nebuvo sudaryta, todÄl ieÅ¡kovo vertinimas, kad atsakovas turÄjo atlikti visus detaliojo planavimo veiksmus iki 2008-09-08 nÄra pagrįsti nei sutarties nuostatomis, nei byloje esanÄiais dokumentais. Tiek atsakovo iÅ¡samÅ«s paaiÅ¡kinimai, tiek treÄiojo asmens atsiliepime iÅ¡dÄstyta pozicija, tiek 2010-03-01 sutartis tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens, tiek į bylÄ gauti sklypo detaliojo plano bylos dokumentai (2 t., b. l. 2-93) patvirtina, kad ieÅ¡kovas dÄl detaliojo plano rengimo kreipÄsi į treÄiÄ jį asmenį, kuris Å¡iuos darbus atliko.
TreÄiasis asmuo byloje patvirtino, kad darbų pagal ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens 2008-04-18 Projekto valdymo sutartį, kurie savo esme sutampa su Å¡alių ginÄo sutartimi sulygtais pirmo etapo darbais, UAB âRegroupâ neatliko, o rekomendavo ieÅ¡kovui juos pavesti atlikti atsakovui. Tuo tarpu ieÅ¡kovo pozicija dÄl to, kas atliko pirmo etapo darbus, byloje keitÄsi. UAB âArgamitasâ vadovas, kurio dalyvavimas byloje buvo pripažintas bÅ«tinu, tvirtino, kad tuos darbus atliko ne atsakovas, taÄiau negalÄjo nurodyti asmens, kuris pirmo etapo darbus įgyvendino (CPK 178 str.).
Byloje nustatyta, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2009-07-31 sprendimu buvo leista rengti UAB âArgamitasâ 3,2500 ha bendro ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), detalųjį planÄ , pakeiÄiant pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį į kitos paskirties žemÄ: komercinÄs, pramonÄs ir sandÄliavimo paskirties objektų teritorijÄ , numatant statyti svarbius savivaldybÄs infrastruktÅ«ros objektus â automobilių servisÄ , degalinÄ ir sandÄlį (2 t., b. l. 119).
IÅ¡ aiÅ¡kinamojo raÅ¡to prie sprendimo projekto matyti, kad Å¡is sprendimas buvo ruoÅ¡iamas, kuomet Vilniaus rajono teritorijos bendrasis planas buvo rengiamas, bet dar nepatvirtintas (treÄiojo asmens atsiliepimo 13 p. nurodoma, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi ir jis darbus pradÄjo, kai bendrasis planas buvo patvirtintas), siÅ«lymas leisti rengti detalųjį planÄ parengtas atsakant į UAB âArgamitasâ 2008-10-23 praÅ¡ymÄ Nr. A34-4743 (2 t., b. l. 120). Nustatyta, kad UAB âArgamitasâ 2008-10-22 praÅ¡ymas (1 t., b. l. 102), kuris Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijoje gautas 2008-10-23, reg.
Nr. A34-4743, yra suraÅ¡ytas atsakovo D. S. ranka ir pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovo vadovo D. Å ., praÅ¡yme nurodytas atsakovo telefono numeris (2019-04-25 teismo posÄdis). Sutiktina su ieÅ¡kovu, kad toks praÅ¡ymas neteikiamas be priedų, nors jie paÄiame praÅ¡yme ir nÄra apraÅ¡yti. Ä® civilinÄ bylÄ atsakovo iniciatyva pateikti visi tiek Vilniaus rajono savivaldybÄs, tiek ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos turimi dokumentai, susijÄ su ginÄo dalyku, juose nÄra Vilniaus rajono savivaldybÄs raÅ¡tų, nurodanÄių ieÅ¡kovui prie 2008-10-23 praÅ¡ymo pateikti kitus privalomus dokumentus.
IÅ¡ 2009-01-27 Vilniaus rajono savivaldybÄs raÅ¡to matyti, kad dokumentai yra iÅ¡nagrinÄti ir praÅ¡oma patikslinti praÅ¡ymÄ dÄl sklypo padalijimo ir planuojamo kitų sklypų paskirties pakeitimo (1 t., b. l. 94). TÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2009-01-27, ieÅ¡kovas savivaldybei pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti žemÄs naudojimo paskirtį Nr. 01-22 (1 t., b. l. 103). Atsakovas, turintis architekto kvalifikacijÄ (2 t., b. l. 94-101), byloje nuosekliai aiÅ¡kino, kad jis rengÄ planus, vizualizacijas ir teikÄ juos su kitais bÅ«tinais dokumentais (žemÄs sklypo įsigijimo ir kt.), bendravo su rajono savivaldybe, vykdydamas ginÄo sutartį.
UAB âArgamitasâ vadovas teismui nurodÄ, kad jo įgytas aukÅ¡tasis iÅ¡silavinimas yra autotransporto ir vadybos srityje, žemÄs sklypo paskirties keitimu buvo užsiimama pirmÄ kartÄ . Jokių įrodymų, kad Å¡iuos darbus atliko pats ieÅ¡kovas ar jo pasitelkti kiti asmenys į bylÄ nÄra pateikta (CPK 178 str., 185 str.). Ä® bylÄ taip pat nÄra pateikta jokių duomenų, kad ieÅ¡kovas, negavÄs to, ko tikÄjosi iÅ¡ 2008-04-04 Projektavimo darbų sutarties, bÅ«tų kreipÄsis į atsakovÄ iki 2018-01-31 praneÅ¡imo, jog ieÅ¡kovas nutraukia sutartį (1 t., b. l. 13).
TreÄiasis asmuo teigÄ, jog ginÄo sklypo detaliojo planavimo darbais užsiÄmÄ nuo 2010 metų, kai tuo tarpu Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos sprendimas leisti rengti detalųjį planÄ priimtas 2009-07-31. Taigi visuma įrodymų leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog visus dokumentus (1 t., b. l. 76-149; 2 t., b. l. 118) Vilniaus rajono savivaldybei sprendimui dÄl leidimo rengti detalųjį planÄ priimti rengÄ ir juos pateikÄ atsakovas D. S. (sutarties 1 p.). Ä®vertinus Projektavimo darbų sutarties 1 p., 7 p., 16.1.1 p. nuostatas ir tai, kad ieÅ¡kovas banko, kuriam buvo įkeistas sklypas, sutikimÄ rengti detalųjį planÄ ir keisti žemÄs sklypo paskirtį gavo 2008-10-31 (1 t., b. l. 105), dokumentų pateikimas 2008-10-23 nelaikomas netinkamu (pavÄluotu) sutarties įvykdymu.
Atsižvelgiant į tai, kad buvo priimtas Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos sprendimas leisti rengti žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), detalųjį planÄ ir gautas Vilniaus apskrities virÅ¡ininko pritarimas leisti rengti žemÄs sklypo detalų planÄ (2 t., b. l. 2-93), konstatuotina, kad atsakovas įsipareigojimus (pirmÄ etapÄ ) pagal 2008-04-04 Projektavimo darbų sutartį Nr. 08-04-04 įvykdÄ tinkamai, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas grÄ Å¾inti pagal Å¡iÄ sutartį sumokÄtus pinigus yra nepagrįstas ir atmestinas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jis vienaÅ¡aliÅ¡kai 2018-03-12 nutraukÄ ginÄo sutartį (1 t., b. l. 13). PažymÄtina, jog teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.), todÄl vienaÅ¡alis sutarties nutraukimas galimas tik toje sutartyje ar įstatyme nustatytais atvejais. Sutarties nutraukimo, esant jos neįvykdymui, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir termino praleidimÄ , reglamentavimas Civiliniame kodekse įtvirtina tarptautinÄje sutarÄių teisÄje pripažįstamo favor contractus principo taikymÄ nacionalinÄje teisÄje.
Å is principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys turi siekti iÅ¡saugoti sutartį, jeigu tai tik yra įmanoma, o sutarties nutraukimÄ naudoti tik kaip ultima ratio (paskutinÄ priemonÄ). Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, jog atsakovas dar 2008 metais tinkamai įvykdÄ Projektavimo rangos sutartį, darytina iÅ¡vada, kad sutarties nutraukimas 2018-03-12 nustatytomis aplinkybÄmis neatitinka paminÄtų principų bei taisyklių, todÄl nÄra pagrindo taikyti CK 6.222 str. 1 d. numatytÄ restitucijÄ , įpareigojant atsakovÄ grÄ Å¾inti viskÄ , kÄ jis gavo pagal sutartį.
IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovui 15000 Lt pagal 2008-04-18 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 19 (1 t., b. l. 9). IÅ¡ treÄiųjų asmenų Valstybinei mokesÄių inspekcijai pateiktų duomenų pažymos, patvirtinanÄios kokie tretieji asmenys deklaravo iÅ¡mokÄjÄ pajamas D. S. 2008 metais, matyti, kad ieÅ¡kovas 2009-01-21 VMI deklaravo, jog ieÅ¡kovui 2008 metais iÅ¡mokÄjo 15000 Lt (1 t., b. l. 40-43). IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kokiu bÅ«du įmonÄ perdavÄ ieÅ¡kovui 30000 Lt (CPK 178 str.).
IeÅ¡kovo vadovas nurodÄ, kad Å¡iÄ sumÄ atsakovui davÄ iÅ¡ savo asmeninių lÄšų, kurias galÄjo bÅ«ti susitaupÄs, taÄiau negebÄjo paaiÅ¡kinti, kokiu bÅ«du Å¡ios lÄÅ¡os buvo apskaitytos UAB âArgamitasâ finansinÄje apyvartoje. Atsakovas neginÄijo, jog įraÅ¡as Projektavimo darbų sutarties 1 lape âpinigus gavau 30000,- â yra jo ranka ir tikÄtinai atliktas 2008-04-18, kuomet gavo dalį sumos, t. y. 15000 Lt pagal byloje esantį ieÅ¡kovo kasos iÅ¡laidų orderį.
Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡is įraÅ¡as yra po sutarties 14.3 punktu, kuriame įtvirtinta užsakovo pareiga iki darbų pradžios apmokÄti pirmo etapo kainÄ iÅ¡ Å¡ios sutarties pagrindinÄs kainos. Å i pirmo etapo kaina nustatyta sutarties 12 p. ir yra taisyta, nesilaikant įprastinių dokumentų taisymo taisyklių. Pagal sutarties 6.2 p. pirmo etapo kaina, skaiÄiuojama 25 proc. nuo 141600 Lt, nesudaro 30000 Lt sumos, kuri nurodyta 12 p., todÄl, teismo vertinimu, yra tikÄtina, kad Å¡iuo rankraÅ¡tiniu įraÅ¡u buvo siekiama kitų tikslų, o ne patvirtinti atsiskaitymÄ , ypaÄ atsižvelgiant galiojusias Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000-02-17 nutarimu Nr. 179, bei užsakovo (ieÅ¡kovo) kaip juridinio asmens pareigÄ Å¾inoti finansinių operacijų atlikimo bei apskaitos tvarkÄ .
Byloje nesant jokių įrodymų, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų atsakovui perdavÄs daugiau, negu Å¡alys buvo susitarusios, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 13032,90 Eur atmetamas. Atsakovas praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ieÅ¡kovo reikalavimui, nurodÄ, kad ieÅ¡kovas praleido bendrÄ jį 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , be to, teigÄ, kad Å¡iuo atveju turi bÅ«ti taikomas sutrumpintas 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams dÄl žalos atlyginimo (CK 1.126 str. 2 d.). CK 1.125 str. 1 d. numatytas bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra 10 metų.
Sutrumpintas 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl žalos atlyginimo (CK 1.125 str. 8 d.). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti sutarties nutraukimo pasekmes â restitucijÄ , priteisinat iÅ¡ atsakovo viskÄ , kÄ jis gavo pagal sutartį, kuriÄ ieÅ¡kovas nutraukÄ, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, todÄl sprÄstina, kad nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti taikomas bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
CK 1.127 str. 1 d. nurodyta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos; teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, ir Å¡alys to neginÄija, kad ieÅ¡kovas apie savo nurodomÄ teisių pažeidimÄ (kad atsakovas neįvykdÄ sutarties) sužinojo (arba turÄjo sužinoti) kitÄ dienÄ po Projektavimo rangos sutartimi nustatytos sutarties baigimo datos, t. y. 2008-09-09.
Taigi nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinio senaties terminas prasidÄjo 2008-09-09 ir baigÄsi 2018-09-09 (sekmadienis). Pagal CPK 74 str. 5 d. tais atvejais, kai paskutinÄ termino diena tenka ne darbo dienai, termino pabaigos diena laikoma po jos einanti darbo diena. IeÅ¡kinys teismui pateiktas elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, naudojantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO VEP posisteme, 2018-09-10, įregistruotas 2018-09-11. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys pateiktas paskutinÄ ieÅ¡kinio senaties termino dienÄ , dÄl to 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams atsakovui D.
S. pareikÅ¡ti nÄra praleistas. Atsakovas praÅ¡Ä skirti ieÅ¡kovui 5000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Sprendžiant klausimÄ dÄl baudos už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skyrimo kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal CPK 95 straipsnį baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti bÅ«tinos sÄ lygos: Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir reikalavimo nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ .
Ä®statyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį. NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys bÅ«tų pareikÅ¡tas aiÅ¡kiai piktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis, ieÅ¡kovas kaip projektavimo rangos sutarties Å¡alis turÄjo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , manydamas, kad jo teisÄs pažeistos, per visÄ ieÅ¡kinio senaties termino laikotarpį. Tai, kad ieÅ¡kinio reikalavimai teismo pripažinti nepagrįstais, nesudaro pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovas žinojo juos esant nepagrįstais teikdamas ieÅ¡kinį.
NenustaÄius, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, nÄra pagrindo taikyti CPK 95 straipsnį ir skirti jam baudÄ . Vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 2940 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 98 str.; 1 t., b. l. 57-58, 172-173; 2 t. 121-122). Atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , byloje keltų klausimų ir įrodinÄtinų faktinių aplinkybių gausÄ , Å¡alių pateiktų procesinių dokumentų ir vykusių teismo posÄdžių skaiÄių, atsakovo praÅ¡omos atlyginti atstovavimo iÅ¡laidos laikytinos pagrįstomis bei atitinkanÄiomis Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytus dydžius.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys visiÅ¡kai atmestas, ir vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 2940 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovo iniciatyva į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯trauktas treÄiasis asmuo UAB âRegroupâ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 420 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo bei iÅ¡laidas advokato pagalbai patvirtinanÄius įrodymus (1 t., b. l. 167-168). Atmetus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, Å¡ios iÅ¡laidos treÄiajam asmeniui UAB âRegroupâ priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âArgamitasâ.
IÅ¡ ieÅ¡kovo taip pat priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei, t. y. 11,90 Eur (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 6 d.). TeisÄja, vadovaudamasi CPK 260 str., 270 str., 279 str., n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âArgamitasâ, j. a. k. 121015348, atsakovui D. S., a. k. (duomenys neskelbtini), 2940 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âArgamitasâ, j. a. k. 121015348, treÄiajam asmeniui UAB âRegroupâ, j. a. k. 300568632, 420 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âArgamitasâ, j. a. k. 121015348, valstybei 11,90 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, teismui pateikiant iÅ¡laidų apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ . Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per sprendimÄ priÄmusį teismÄ . TeisÄja Urmila ValiukienÄ