c7ff2a8d-d295-4541-acbf-3a3c87b4c2bf · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Byla Nr. 1S-46-197/2019 Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00345-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 5 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laima GarnelienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. L. (R. L.) skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. sausio 28 d. nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas nuteistajam R. L. paskirtų bausmių subendrinimo klausimas. TeisÄja, susipažinusi su pateikta baudžiamÄ ja byla ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedc7ff2a8d-d295-4541-acbf-3a3c87b4c2bf · Lietuvos apeliacinis teismas: Nuteistojo vertinimu, žemesnÄs instancijos teismas, skundžiama nutartimi prie Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄdamas Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, paskirtÄ bausmÄ, neteisingai subendrino skirtingais nuosprendžiais jam paskirtas bausmes, nes priimant vienÄ nuosprendį jam nebÅ«tų buvusi paskirta maksimali bausmÄ už nusikalstamas veikas, įtvirtintas BK 260 straipsnio 3 dalyje. 5.2.
Full text
?Byla Nr. 1S-46-197/2019 Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00345-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 5 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laima GarnelienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. L. (R. L.) skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. sausio 28 d. nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas nuteistajam R. L. paskirtų bausmių subendrinimo klausimas. TeisÄja, susipažinusi su pateikta baudžiamÄ ja byla ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžiu R. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 3 dalį, BK 25 straipsnio 3 dalį ir 260 straipsnio 3 d. ir jam paskirta 10 (deÅ¡imties) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendis pakeistas: nuteistojo R. L. padaryta nusikalstama veika perkvalifikuota pagal BK 199 straipsnio 3 dalį ir BK 260 straipsnio 3 dalį ir R.
L. paskirta 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
2. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu R. L. pripažintas kaltu pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, BK 201 straipsnio 3 dalį ir BK 259 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta subendrinta 90 parų areÅ¡to bausmÄ. DÄl nusikalstamų veikų, įtvirtintų BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 3 dalyje, R. L. buvo iÅ¡teisintas. Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendis buvo pakeistas: nuteistasis R. L. buvo pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas, įtvirtintas BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 3 dalyje. Visos jam paskirtos bausmÄs buvo subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
3. PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracija 2018 m. gruodžio 31 d. pateikÄ Vilniaus apygardos teismui teikimÄ , praÅ¡ydama subendrinti R. L. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu, paskirtÄ bausmÄ su Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, paskirta bausme.
4. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. sausio 28 d. nutartimi minÄtÄ teikimÄ tenkino â vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis R. L. paskirtas bausmes subendrino dalinio sudÄjimo bÅ«du prie Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu paskirtos 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄdamas Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, paskirtÄ 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir paskyrÄ R.
L. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 15 (penkiolikai) metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose. II. Skundo teisiniai argumentai 5. Nuteistasis R. L. skunde praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. sausio 28 d. nutartį ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ R. L. skirti nedaug didesnÄ nei minimali BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ. 5.1. Vilniaus apygardos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos praktikos, pagal kuriÄ nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrindamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esanÄių taisyklių dÄl bausmių apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo, o subendrintÄ bausmÄ paskirti tokiÄ , kokia bÅ«tų buvusi priimant vienÄ nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-193/2007, Nr. 2K-519/2013).
Nuteistojo vertinimu, žemesnÄs instancijos teismas, skundžiama nutartimi prie Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄdamas Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, paskirtÄ bausmÄ, neteisingai subendrino skirtingais nuosprendžiais jam paskirtas bausmes, nes priimant vienÄ nuosprendį jam nebÅ«tų buvusi paskirta maksimali bausmÄ už nusikalstamas veikas, įtvirtintas BK 260 straipsnio 3 dalyje. 5.2.
Be to, skundžiama nutartimi teismo paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ savo griežtumu iÅ¡siskiria iÅ¡ teismų praktikos panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose. Tai, pasak nuteistojo, rodo skundžiamÄ nutartį priÄmusio teisÄjo Å¡aliÅ¡kumÄ ir nusiteikimÄ prieÅ¡ingai nuteistojo interesams. III. Teismo argumentai ir iÅ¡vados 6. Nuteistojo R. L. skundas atmetamas.
7. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 347 straipsnyje nustatyta, kad tuo atveju, kai nuteistajam yra kitų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytų nuosprendžių, apie kuriuos nežinojo vÄliausiÄ nuosprendį priÄmÄs teismas, Å¡is teismas privalo priimti sprendimÄ , kokia tvarka bus vykdomos bausmÄs, nustatytos visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytuose nuosprendžiuose. Jeigu priÄmus nuosprendį teismai nustato, kad asmuo iki Å¡io nuosprendžio priÄmimo dar yra padarÄs kitÄ nusikalstamÄ veikÄ , paskyrÄ bausmÄ už naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , jÄ subendrina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, o kai bausmÄs ankstesniu nuosprendžiu subendrintos, â su subendrinta bausme.
Jei nuosprendžiu pirmojoje byloje bausmÄs buvo subendrintos esant nusikalstamų veikų sutapÄiai (BK 63 straipsnio 1 dalis, BK 63 straipsnio 9 dalis ar BK 63 straipsnio 1, 9 dalys) ir paskirta subendrinta bausmÄ, teismai nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes tarpusavyje bendrina tik tas, kurios turi bÅ«ti apimamos, o paskui jas subendrina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme. Kai bausmes, paskirtas nauju nuosprendžiu, teismai bendrina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, kitas bausmes prideda (t. y. subendrina apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«dais) prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos nauju nuosprendžiu, o kai griežÄiausia bausmÄ yra ankstesniu nuosprendžiu subendrinta bausmÄ, â prideda prie Å¡ios bausmÄs. Nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrindamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esanÄių taisyklių dÄl bausmių apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo, o subendrintÄ bausmÄ paskirti tokiÄ , kokia bÅ«tų buvusi priimant vienÄ nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-193/2007, Nr. 2K-133/2012).
Taigi, kai nuosprendžiu už nusikalstamÄ veikÄ paskirtÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, reikia bendrinti su ankstesniu nuosprendžiu už kelias nusikalstamas veikas paskirtomis bausmÄmis, kurios juo buvo subendrintos, tai bendrinamos ne abiem nuosprendžiais už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs, bet nuosprendžiu paskirta bausmÄ bendrinama su ankstesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme. Å iomis teismų praktikoje suformuluotomis nuostatomis užtikrinama, kad ta pati bausmÄ nebÅ«tų bendrinama du kartus, taip pat kad nebÅ«tų pakeiÄiama pirmesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmÄ.
8. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad R. L. iki Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžio, pakeisto Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, priÄmimo dar padarÄ kitus nusikaltimus (2013 metų balandžio mÄnesį, 2015 metais), dÄl kurių padarymo R. L. pripažintas kaltu ir nuteistas Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu. Priimant Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendį, Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendis dar nebuvo įsiteisÄjÄs, todÄl nebuvo pagrindo bendrinti minÄtais nuosprendžiais R. L. paskirtų laisvÄs atÄmimo bausmių. Å iuo metu abu nuosprendžiai yra įsiteisÄjÄ, taigi Vilniaus apygardos teismas pagrįstai R. L. skyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 15 (penkiolikai) metų â ir BK 63 straipsnyje įtvirtintų skirtingais nuosprendžiais paskirtų bausmių subendrinimo nuostatų nepažeidÄ.
9. Nuteistojo R. L. skundo argumentai dÄl jam paskirtos neteisingai subendrintos bausmÄs yra nepagrįsti. Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu R. L. buvo pripažintas kaltu pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, 201 straipsnio 3 dalį ir 259 straipsnio 2 dalį ir jam buvo paskirta subendrinta 90 parų areÅ¡to bausmÄ. DÄl nusikalstamų veikų, įtvirtintų BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 3 dalyje, R. L. buvo iÅ¡teisintas.
Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendis buvo pakeistas ir R. L. buvo pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas, įtvirtintas BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 260 straipsnio 3 dalyje, BK 25 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 3 dalyje. R. L. buvo paskirta subendrinta 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl bendrinant Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ atskirai su Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, už BK 260 straipsnio 3 dalyje ir 199 straipsnio 3 dalyje įtvirtintų nusikalstamų veikų padarymÄ paskirta bausme, pagrįstai taikÄ BK 63 straipsnio 1, 4 dalyse nustatytas bausmių bendrinimo dalinio jų sudÄjimo bÅ«du taisykles, t. y. kai paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos.
Vilniaus apygardos teismas skundžiama nutartimi teisingai vadovavosi BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatomis prie Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmÄs pridÄdamas dalį Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmÄs, nepažeisdamas reikalavimo subendrintÄ bausmÄ paskirti tokiÄ , kokia bÅ«tų paskirta priimant byloje vienÄ nuosprendį.
10. Nuteistasis skunde nurodo, kad bendrinant bausmes jam turÄjo pridÄti ne penkerius metus, o skirti tik nedaug didesnÄ nei minimali BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ. TaÄiau, pagal nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ taikant dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ , turi bÅ«ti pridedama už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirtos bausmÄs dalis, bet baudžiamajame įstatyme nenustatyta, kokia paskirtų Å¡velnesnių bausmių dalis turi bÅ«ti pridedama prie griežÄiausios paskirtos bausmÄs taikant dalinio sudÄjimo bÅ«dÄ .
Bendrinant bausmes paprastai atsižvelgiama į BK VII skyriuje nustatytus minimalius atitinkamų bausmių rūšių dydžius, siekiant, kad už kelias nusikalstamas veikas nebÅ«tų paskirta nepagrįstai Å¡velni bausmÄ, taÄiau konkretaus pridedamos Å¡velnesnÄs bausmÄs dydžio parinkimas yra bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du bendrinanÄio teismo diskrecija. Taigi Vilniaus apygardos teismas, prie Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 10 d. nuosprendžiu, paskirtos subendrintos 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄdamas dalį bausmÄs, paskirtos Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 2 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu, t. y. iÅ¡ viso 5 (penkerius) metus laisvÄs atÄmimo, baudžiamojo įstatymo nuostatų, kuriomis reglamentuojamos bausmių ir skirtingais nuosprendžiais paskirtų bausmių bendrinimo taisyklÄs, nepažeidÄ.
11. Nuteistasis R. L. mano, kad skundžiamÄ nutartį priÄmÄs teisÄjas yra nusiteikÄs prieÅ¡ingai nuteistojo interesams, todÄl yra Å¡aliÅ¡kas. TaÄiau tokios aplinkybÄs nÄra Å¡io skundo nagrinÄjimo dalykas. Nuteistajam, kaip ir kitiems proceso dalyviams, BPK nustatyta nuÅ¡alinimo teisÄ, kuria nuteistasis gali pasinaudoti nustatyta tvarka.
12. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, konstatuojama, kad Vilniaus apygardos teismas, bendrindamas skirtingais nuosprendžiais nuteistajam R. L. paskirtas bausmes, tinkamai vadovavosi įstatymo nuostatomis, jų nepažeidÄ, o nuteistojo skundas yra nepagrįstas. Skundžiamos Vilniaus apygardos teismo 2019 m. sausio 28 d. nutarties naikinti ar keisti nuteistojo skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo R. L. (R. L.) skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. sausio 28 d. nutartį. Å i nutartis įsigalioja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja Laima GarnelienÄ