c7fa8974-0887-4f0e-8a19-2c670b0fc09e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžN U O R A Å A SBaudžiamoji byla Nr. 1-474-526/2012Proceso Nr.1- 08-1-04010-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5.N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 23 d.KlaipÄda, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant L. S., dalyvaujant prokurorui V. A., nukentÄjusiajam V. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeE.P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nuo 2009-06-02 atlieka profesinÄ karo tarnybÄ Lietuvos kariuomenÄje, gyvenantis(duomenys neskelbtini) , neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d.,n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedc7fa8974-0887-4f0e-8a19-2c670b0fc09e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, atlygino jam padarytÄ Å¾alÄ . Jis taip pat sudarÄ susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo Valtybinei ligonių kasai. Å iai dienai jau yra puse sumos atlyginÄs. Savo parodymus E. P. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1., b.1. 184, 185 - 189). Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais: NukentÄjusysis V. Å ., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad jis nuo 2008-09-23 atlieka profesinÄ karo tarnybÄ LK KJP KLF PMLD Å tabo ir aprÅ«pinimo laive âJotvingisâ (N42). 2011-08-08 laivu âJotvingisâ iÅ¡plaukÄ dalyvauti karinÄse pratybose.
Full text
BaudžN U O R A Å A SBaudžiamoji byla Nr. 1-474-526/2012Proceso Nr.1- 08-1-04010-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5.N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 23 d.KlaipÄda, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant L. S., dalyvaujant prokurorui V. A., nukentÄjusiajam V. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeE.P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nuo 2009-06-02 atlieka profesinÄ karo tarnybÄ Lietuvos kariuomenÄje, gyvenantis(duomenys neskelbtini) , neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d.,n u s t a t Ä :
E. P. 2011-08-12, apie 22.20 val., Liepojos miesto uoste, Latvijos Respublikoje stovÄjusiame Lietuvos kariuomenÄs Karinių jÅ«rų pajÄgų Karo laivų flotilÄs PrieÅ¡mininių laivų diviziono Å tabo aprÅ«pinimo laive âJotvingisâ (N42) su Lietuvos Respublikos vÄliava ir Lietuvos skiriamaisiais ženklais, bÅ«damas profesinÄs karo tarnybos karys, ne tarnybos metu, apsvaigÄs nuo alkoholio, jÅ«reivių salone tyÄia vienÄ kartÄ kakta trenkÄ jÅ«reiviui V. Å . į nosį, dÄl ko jam padarÄ nosies kaulų lūžimÄ ir taip sukÄlÄ nukentÄjusiajam V.
Å . fizinį skausmÄ ir padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .E. P. pagal jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltu prisipažino ir parodÄ, kad jis visiÅ¡kai sutinka su jam pareikÅ¡tu kaltinimu. 2011-08-08 laivu âJotvingisâ iÅ¡plaukÄ dalyvauti karinÄse pratybose. TÄ paÄiÄ dienÄ laivas âJotvingisâ atplaukÄ Ä¯ Liepojos uostÄ , Latvijos Respublikoje. 2011-08-12, apie 22.20 val., ne tarnybos metu bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs du butelius alaus, sugrįžo į laivÄ âJotvingisâ ir užÄjo į jÅ«reivių salonÄ .
Eidamas pro Å¡alį, sÄdinÄiam V. Å . deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tų galiukais kartÄ trenkÄ per deÅ¡inÄ ausį. Taip pasielgÄ, nes norÄjo pajuokauti. V. Å . atsistojo nuo kÄdÄs ir tokiu pat bÅ«du ranka bandÄ suduoti smÅ«gį jam per ausį, taÄiau jis atsitraukÄ ir iÅ¡vengÄ smÅ«gio. Po to priartÄjo prie V. Å . kartÄ kakta trenkÄ jam į nosį. Po suduoto smÅ«gio V. Å . pradÄjo bÄgti kraujas iÅ¡ nosies. Daugiau jokių veiksmų nukentÄjusiojo atžvilgiu neatliko.
DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, atlygino jam padarytÄ Å¾alÄ . Jis taip pat sudarÄ susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo Valtybinei ligonių kasai. Å iai dienai jau yra puse sumos atlyginÄs. Savo parodymus E. P. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1., b.1. 184, 185 - 189). Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais: NukentÄjusysis V. Å ., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad jis nuo 2008-09-23 atlieka profesinÄ karo tarnybÄ LK KJP KLF PMLD Å tabo ir aprÅ«pinimo laive âJotvingisâ (N42). 2011-08-08 laivu âJotvingisâ iÅ¡plaukÄ dalyvauti karinÄse pratybose.
Laivas prisiÅ¡vartavo Liepojos uoste. 2011-08-12, apie 22.20 val., bÅ«damas laivo âJotvingisâ (N42) pirmo denio jÅ«reivių salone pastebÄjo ateinantį jÅ«reivį E. P., kuris buvo neblaivus, nes nuo jo sklido alkoholio kvapas. E. P. priÄjo prie jo ir, atsistojÄs už nugaros, tyÄia vienÄ kartÄ su deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tų galiukais trenkÄ jam per kairÄs ausies kraÅ¡tÄ . Po suduoto paminÄto smÅ«gio pagalvojo, kad E. P. taip bando pajuokauti, todÄl jis atsistojo ir bandÄ taip pat pasielgti su E. P., taÄiau pastarasis spÄjo atsitraukti, o po to staiga rankomis sugriebÄ jam už peÄių ir, traukdamas link savÄs, tyÄia vienÄ kartÄ kakta smogÄ Ä¯ nosį.
Nuo suduoto smÅ«gio patyrÄ fizinį skausmÄ ir sužalojimÄ . Po suduoto smÅ«gio į nosį E. P. daugiau nepuolÄ ir nebemuÅ¡Ä. Po kurio tai laiko E. P. jo atsipraÅ¡Ä, atlygino padarytÄ Å¾alÄ ir jis su juo susitaikÄ. NukentÄjusysis V. Å . parodymų patikrinimo vietoje patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. 1.57, 58-61). Liudytojas V. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad jis su laivu âJotvingisâ (N42) ir Å¡io laivo įgula dalyvavo karinÄse pratybose, todÄl atplaukÄ Ä¯ Latvijos Respublikos Liepojos uostÄ . 2011-08-12, apie 21.00 val. laive âJotvingisâ (N42) užÄjo jÅ«reivių salonÄ .
PastebÄjo, kad ten yra keletas jÅ«reivių, tame tarpe ir V. Å . bei E. P.. Apie 22.20 val. susiruoÅ¡Ä eiti lauk iÅ¡ jÅ«reivių salono ir, priÄjÄs prie pagrindinių jÅ«reivių salono iÅ¡Äjimo durų, pastebÄjo kaip E. P. priÄjo prie V. Å ., kuris tuo metu sÄdÄjo prie stalo ir žaidÄ kortomis, bei rankos pirÅ¡tų galiukais trenkÄ jam per ausies kraÅ¡tÄ . Tada V. Å . atsistojo ir bandÄ atsilyginti tuo paÄiu. E. P. spÄjo atsitraukti, o po to rankomis sugriebÄ nukentÄjusįjį už peÄių, prisitraukÄ jį prie savÄs ir kakta kartÄ trenkÄ V.
Å . į nosį. Liudytojas V. B. parodymų patikrinimo vietoje metu patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.1. 123, 124-127).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR teisingumo ministerijos KlaipÄdos skyriaus 2012-01-27 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 212/12 (03) nurodyta, kad V. Å . nustatytas potrauminis nosies pertvaros krypimas, atsiradÄs po sužalojimo 2011-08-12, padaryto nosies kaulų lūžio. V. Å . padarytas nosies sužalojimas sukÄlÄs nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , (t. l., b.1. 119-120).Tokiu bÅ«du E. P. kaltÄ pilnai įrodyta jo paties parodymais bei aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visuma.Kaltinamojo įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, kadangi jis tyÄiniais veiksmais suduodamas smÅ«gį kakta nukentÄjusiajam į nosį, padarÄ jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Kaltinamojo E. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ asmuo padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo nusikalstamiems veiksmams.E. P. įvykdÄ vienÄ tyÄinÄ veikÄ , priskiriamÄ prie nesunkių nusikaltimų. Jis anksÄiau teismo neteistas, prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi įvykdÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo ir Å¡is jam atleido, savanoriÅ¡kai atlygino nukentÄjusiajam padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Baudžiamojoje byloje nÄra jokių duomenų apie E. P. galimai įvykdytas kitas nusikalstamas veikas, jis tÄsia tarnybÄ Lietuvos kariuomenÄje.Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis ateityje nedarys jokių nusikalstamų veikų. DÄl Å¡ios priežasties taikytinas LR BK 38 str. ir E. P. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltinamajam ir nukentÄjusiajai susitaikius.Baudžiamojoje byloje ValstybinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 1532,17 litų civilinį ieÅ¡kinį (t. 1, b.l. 68-69) dÄl iÅ¡laidų, patirtų gydant nukentÄjusįjį, atlyginimo.
Kadangi tarp ValstybinÄs ligonių kasos ir E. P. sudarytas susitarimas dÄl žalos atlyginimo, be to kaltinamasis teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad pusÄs sumos jis jau yra ligonių kasai sumokÄjÄs, taÄiau nepateikÄ tai patvirtinanÄių duomenų, Å¡is ValstybinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtu, suteikiant civiliniam ieÅ¡kovui teisÄ, esant reikalui, jį pareikÅ¡ti civilinio proceso tvarka.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-307 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
E. P. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal LR BK 138 str. 1 d., kaltinamajam ir nukentÄjusiajam susitaikius. BaudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.E. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.            ValstybinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tÄ 1532,17 litų civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu.            Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄjas   /pas./     E. AntanauskasNuoraÅ¡as tikras:                                                                              TeisÄjas